1957-05-22 — Page 16

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日三廿月四年葭丁

筆張四第

日二十月苏生十五九一层公年六十四國民中

航罋薬

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名)(西名》 《何埌來)(日期)(公司) (船名)

($)

理孟加拉STATEOF WEST BENGAL吉打湖 二片 第二戰鐵丸MANTETSU MARU2 凡本 艾德利 MANDEYILLE

美味

永利来 VINAI NAYI *

KRISTEN BAKKE 海痹 ISLAND MAIL 利路 LIBERAL

ET

SZECHUEN

GLENEARN

美味 盛源 山茶類

日本 日本

MAERSK B*

TAIPOO HONG

ONE TJISADANE

SIMBA

#EASTESN QUEEN

IXEME#LENEVERETT

亨利威利 BRONXVILLE

+ PRODUCE 跹 # HOI YING

## OBRA

HOPSANG

利 WINERY * s** * # BENCLEUCH

永颚街華綠 TEGELBERG

屈速加利 GLENGARRY

永鐵福德太酸无

空器

--

YAMAHIKO MARU 湾 : VIETNAM

INCHISLAY

(Rem> () CAMS

納關山打根

案利蘭總統PRES CLEVELAND 日本網 烤摅 CHANGTE

日本

英雄日本

MYRMIDON

阿孟加拉STATE OF WEST BENGAL 日本 第二滿鐵克MANTETSU MARU 四場發

#TATSUOH MARU WE ATREUS

北海和

捷莅侬雕诫幫

成甸向吕華來行隊行行

ANKING

屋懷TBANJET

#REN MANDEVILLE TEMS ATSUTA MARIJ

四強 北海 PAKHOI 四刻 海星 ISLAND MAIL 就医 銀行海

四海永和發

HO SHUN

VINAI NAVI

VAN O

大活 洲

印尼

鴻飛

D

「出握 總太太東天太太

廿三太

廿三

溫 廿 鹅 刀

羅乃

泥號

太古

24

【急速

大利

.SM

★ATSUTA MARU #WARORA

TALISMAN 總門線 JACOB JEBSEN 基士银爵士共KIRSTEN MA

GLENLOGAN

EASTERN MUSE

新吉巨貨輪

處女航駛港

於廿五日到廿七日轉華北 萬隆昨返廿四日開星印尼

窃。 F〇起风·七ㄞ时,二í)满團六六呎,八三 高度 下列超級幣籍,新吉倫船名主祧容就如下:八-3 长度 J,鳥該公司之一式船,末年三月九日作漢堡 在治華郵船公司出證瓦「新」號(IAANKERK

批,在活Æ招屿日上落慣,至廿七日個往天津。 泼,因此洽保度親,敢於卝雪日始計,就來五金貨大 」號,處女航由歐洲際,因經张河,途中停限加坡及 【特码】 瓷花到殿公司下之吉士珦貨嗒鑰「新吉

之用。 皆师 陧於桅下宝上,故全部倉面均可露貨。 重機11〕, 可諶加登百二十期及四十堀各艙口之電動盤 十四具,十噸之起帶四具,該輪保新型設備,另有巨型起 口北方公尺,又有意位置图〇立中尺可供給公牛 船上落貨用具,計為三剛之起重機具,五噸之起風 作運沙尬之用,其中有两個水池境在第二君,容祖爲九 - 洛城附在第四君,其中分爲六部,隨時可用作冷級粵冰斑 [及第四行均有用,容照1元〇〇立方公尺,可 兆CO方积上其中一八五)~方呎,“撕冷藏貨物 談倫共有六個宦創,一個在前,握在後,可藏貨五

* 水调疽器、自動引水兵及自檢火等 該輪有最新型望啦,如雷,最新型之姓方向,找

私人廁所及浴室,搭客船档及水手們均有冷潁 該船犸∑ 熔發動,可生九千匹馬力,每分窗詐轉 誠𨋢搭客十二宮,村國大之單人房照離人房附有

將於本年七月初下水 艾:「您」乃本公司之第三「Z」式新

生戲加披,轉回印尼各

•泊9字十一號泡, 及,留至一千四日午間財 因行程迅捷無 1故据於昨(十一)日下午到, 锌程由華北方開行返谧,風行期於二十四日到,仉 【特訊】艾蛋 郝船公司屬下百貨輪「送」號,此次

在古楡閈钖滋德納拑挥。

廿五 參獎

FA BINTANG

巴里BALI

【筆電器類 MAKEDONIJA

JAPAN BEAR 開州 CANTON

近粥星洲 洲非類

廿八 廿九

宜县丸 MIYAJIMA MARU 正品丸 SHOFUKU MARU 關丸 KANSAI MARU

E HĒNRIK 新 吉 ZAANKERK

廿九華林館 HALLYARD

三十

*a**SANGOLA 三十一 海選總統 PRES HAYES

醫療 TAIPOO HONG 三

東 EASTRN MUSE

愛菜 號打總統 PRES

Et ## + 2 N TEMERAR

YUNNAN SURAT

六四六六

七七七

古等廿七 多利黼

菜癡巴港街 廿七 多利 蔬胺勾吉打 廿七 行

冲看

控告新約

「單電巴球

十八 多利

都是瓤

13

***

總太鐵太天總理娘多多太積太美淡烟太说说

時十分 在烏尼拉開下午四免

行三四一七四號和公司与名

OSS. AQUA USMa

5.9. “BEKKO MARU”

|郴公司|六陸州公司一七

九時一 在合北財京甜上午東方船務二七粜五}櫞徐公司lli 四七 拨華公開1登大公司| 儿ň四四 |览 里 行竺1]九七| 公司当人

新利

SUNNYVILLE

25 2 AGAPENOR 四日

级行

TATSUHISA MARU 是AR

星洲印尼

太古公對三一四四 捷成公司、五九一六徊 發 IOCCA - 公司電話 小公司一七八〇三圍萍公司|七级上 順昌公司;六七米謝!!七八九

| 太古办行老四八

然國瑜和二六六五一

路軌公市一七四九 |英國船一八九六

昨日入口輪船

(ER) (SEN)

{貘行公司二七七五

日本

TJIWANG! 寳宜

英 鸿海利 上海

太古

天晖行式八 寶插举行四亠 一

|谈華公司|| 捷芝路經理或五一三 銀行公司伍柒西

信设公司三查七三 福來公司八一九三

華林魚行千八 洛 士 预ti蚵寮六五

瓢级公司Ali 四天三

裕 * [[五六|

卲 芝萬

× 克利夫蘭總英文非岛 速成 览 亚地翮昛 利物浦星洲太古 日本

法 越南

兵西保社公運海韓大

只究公司大全六到十一五三九大 定期船亞高士輪

五月廿二日落貨 廿四日開行

直放釜山

公[贵客射貨剟冯丽做公岗乡沿是微

東亞銀行八口九室 電話 泰韓貿易有限公司

0.S.K. Line

船商阪大

S.S.

SHORYU MARU”

月光丸六月七日

日本

松隆丸 六月十一日

各埠

石叻、庇能、東南非洲 開往

S.S. WAKO MARU”

S/S "PRODUCE"

和光丸 六月十一日

五月廿三日 落貨 廿四日開行

M/S

西 巴 5A 往 小呂宋、日本

萬里行杯

五月廿四日落

廿五日開行

香港東方船務有限

石叻、南西非洲各埠 開在

R 山柰丸

昨日出口輪船

日本

釜山日本

兵 天

“ering:往冲繩島、日本

五月廿八日落貨 永樂街五+ 寶隆洋行 新

223780-34204

一啓 「正福九」

"SHOFUKU

MARU"

(D) (SEN)

五月廿六日落

即”晚

英 財生

合生

| 捷成洋行动 四六四

丹 炒家

日 西美山风 日本

炸雞

熱那亞等埠

阿得嶽于破鈤 天祥洋行、船 開 星加坡 警集魯士,尼布斯 維多利亞郵船Macromid"

哥命坡 卡 準於五月廿九

司公司渣 | 期船司公勾渣

理代

德生

宮島九

"MIYAJIMA

1

MARLEY

廿六日

郭顯宏啓 和 行

33682.28823.

電話豐癉伍剡 公司華人船務啓

司公運航洋平太

慶輪往 洲

日本運輸輪廓、等等

五月廿五日到收貨開行

仓鍤泰世暲撾 渣甸公司華人船務啓 六月十四日到收貨開行

湖南輪往 上海 奉天輪往 釜山日本

原輪梨 美利

輪往 基隆 輪往 證

歐洲

朴山洛水利|

日本 機

玥業銀行 湖南 HUNAN

天津豐島網·九太虚

古場

光能灣

PYRRHUS

B 11

九繈 老

九能照

身腑MEIKO MARU

HANGSANG 李

聖西菲卅一 利物浦星洲 一

「維多利碗 VICTORIA

}

一旦

吉 選總統PRES VAN BUREN 來天 BINTANG

晶堂 日本

山打機 谢:

铁及

一起

長沙氣

星湖

= 2

照山区本

三十萬華

洲歐

PIONEER MAIN

我藏行

TE CHANG HANG 新ZAANKERK 婆脇天海利甫 UMARIA

先達$INDH

日本

龍來 百路 LIBERAL 海清華 雅士 AQUARIUS

+ PRODUCE

☆ HENRIK 血液生HOSANG

日本滋康

山打根

豆洗敇

菲律竇運幟PHELIPPINE TRANS 將網 HAI MENS

#BRAUNSCHWEIG 正丸 SHOFUKU MARU

* MIYAJIMA MARU

鮮 SANGOLA

山新

經 日本 日恋 日本

补 FERNDALE

《國書》(船名)

(# ). (公司)

3 维多利证 VICTORIA

AMBOULI

「拍雞地

三開門丸 KANSAI MARU

ANKING

8 17

## POLLUX

非 螺 日本 遮

长方 廿七

游方安

善利威

AGAPENOR ATREUS

华润通

利士開球 KRISTIN BAKKE MAHLENEVERETT

BRONX VILLE 廿七 多利 HOI YING

ANPING

+ TAI NAM SHAN 銀行

邀沙丹尼 TJISADANE 廿六 多 十六天鲜

WARORP S

大利土女 利

****** EASTERN PRINCE 甘德離PHILIPPINE TRANS

PД SZECHUEN 时装 JACOB JEBSEN

多利啵

温洲 即陶美洲 日本美洲

+-+KIRSTEN MAERSK

9 SIMBA

混雜 EDE

小名日本廿五

庄鴻约

汽打熊洲

继磁方

韓亞高士 珝 寄杂利

AQUARIUS BENARES

A 15

理 南美南非星

丸炎

天津上海

耀

廿八:太古

英 多理非范 宋方太子

D 23

印尼星洲

URAT

天津

英 連加糖

A 7

上海

英合生

B 18

TJIWANGI

印尼星洲

廿八

中和

HO SHUN

抽殺

MEMEPRES YAN BUREN

日本

廿八

HELIOS

受利頭

選躍

HOPSANG

B 18

日本

得利

INCHISLAY

B 30

茶馬油

MYRMIDON

太古A

+ CITOS

OBOKIL

B

美 克利夫蘭總裁PRES CLEVELAND

總錸 九龍構

英北海

PAKHOL

E

總生

渣B

2

5張點

PIONEER MAIN ITAURA

保持 热凉菜券 無的睢县

汁糕

# A 1

乌威王丸

* B 7

TEGELBERG

淡菜

TAI NAM SHAN

英大炭

TAIPOO AN

BENWYVIS

SUNNYYLLE

CAMBODGE

++1111-

耕華古古華行躇窜秕豳平林硭限行顶行來利行超古來甸才古吉成甸

*E

美純黑布拉 QBRA 廿七 廿七

S GLENEARN

新卡拉蚩 廿妹好味 日本

TAKSANG

SINCH

廿八 東 EASTERN QUEEN HAFUMARIA

日光 日本

宮正關興

雪泡環球

# POLLUX

A HELIOS 了

B*** = * #### HAI MENG FENGTIEN

20 GAASTFRKERK 二E BAL}

星路二段多利版本鸱 JAPAN BEAR 美洲小品来 5段

熱田丸今午關係,止六日韓邻赴

或可駛抵港

經運河熱圖 四川

【特訊 ] 天祥

作成可到埗,旧A字 液,在迭代後趕 開服,定版

預報汁期-於今日下 乃由日本方面開來,

曾就屬下之大雅

[葛树丸] 廿五下午

行代珊B太和游探式 明上午返

開往基隆

日骝乛四川灬號,此次 司旗下黑靚蟊系客貨 【特訊】 太古公

客埠日

運河,韓道際

]

|開來,現接船上

利百路

預報,於廿a上午

[五日下午五時啓

班公司代理之巴籍貨 【特訊]蔗安

轉婆羅乃一

廿三日到 布基

#四下午 羅湖站

建走廊 【自「利百路」,戲本長半里

輪船停泊處

洗濕菠

墨 亞加溫控

BENCLEUCH

CHANGTE

大吉 烟涕牌

# TEMERAIRE

UH PRES HAYES

TEFTAME PRES ARTHUR 打巴里 STRAAT BALI #YUNNAN

FENOTIEN

【老萬宜 TJIWANGE

【超时 GAATERKERK

九九日九

古古镇古古衆甸由甸安

DORINTHIA

EASTERN PRINCE

GLENGARRY

HOPSANG

RAA TATSUHISA MARU

會津丸 AIZU MARU

AB

EASTERN STAR 榮

爆丸 RISSHUN MARU

HUPEH 北

太原 TAIYUAN

B 12

蹤:

門简

HELEDA MAERSK

生:HINSANG 生 那巴季 TEMPLAR 甜帶總統 PRES HOOVER

美洲英国

PIONEER MIST

鹽類 IVARAN

INVERBANK

甸行古基矮古甸華來華區呂玟華酵成和附

高培明緻浆立湖太利 雅 日航 九分茗

午七時郅 午ti時伞到 巴曼谷西貢带下

東京來上午七時

TAKSANG

TATSUOH MARU

TJIBANJET

日春丸

TAURUS

VAN CLVON

VIET NAM

WESERSTEIN

YARRA BREEZE

無挑鼠

· 華士

YAMAHIKO MARU

馬來舐-亞丁、中東

|之苦,尤以縮季來臨完之後,路局之媺母 擔 深圳進入羅湖 發現者泄物就送交近 證暎3年洒郳爾,渾 筆等候失十前往認錯

常用班本人客落 夾英英韓瑞英苏苏苏英英中那英萬英涨美誆然被日荷英英法荷浩博英自

路斯日,美向北站,然級接到總站長 短期竣工,樓熱到繪,各種失物存股六個

來,途中停靠基礎上 落嫩,據上發來報 開远山,但因需求地方,一片定病,來 警察當扃爲受用來艘小艇加以怡慣。 ▲在褡貨後,原定 獎之湖湖火車站伊攤 來在啭客,常感下风,則轉滾貯藏金由悖 【特匦】张鏑源 戲本煜,于梭號 月之後尙米有人認 邦士本站月台建领走宿,人投標承購,至於火 在旅客計,特在羅湖 價低的東西期 直連耱湖懋殂過境,物是人所穿者,則

基士

頓馬

到午四廿

印轉日

日轉型伍域邦

之走廊長約碓里云。 #四下午

国出者君誌洲海外航送八

各乘客接囘牛岛酒店 移民局檢 *臨亦派昌到石 辦理搭客入境手 港航檢,不能降落啓|斯,魏飛往 古祖稷,加拿大太平 航機,而不能

在跨中派载客巴士一辍前赴石崗,將 石崗搂降落 該公司悉後,即于 ,因發過內,熊降落啓」在 日发昨日下午五時。因豪雨關係,來

大雨大霧關係

▲航宇養花架,由淡號 ※

·各來港班機轉飛馬尼拉 【特訊】昨日下午四時滑分左有

子爵機降石崗

飛航時間

泛美

英國海外 來上午十時三到 洛杉談關島馬尼拉 來上午八時三封 V界市檀香山東京

六時 -

灬時五十五分到 新加坡事谷來下午

上午八時刭 倫敦喀帶來

今日到港班

鸡絡

井杯

MITSUI LING

5.S. "MEIKO MARU”

吉打 仰光 世客付貨蹒 黏人貨經理處。 權能公司接洽(卽大東酒店式粱》

直放—西貢 浚 石叻 庇能 鎗酷:大六六四 九门七七

于諾道中

三明光九月一日

S.S. “INCHISLAY"

得利輪

五月廿一日落 廿二日開行

3 石叻 巴生 庇能利士碧琪輪

太古輪艄公司謹啓

五月甘五日落貨下午啓 行

MIN SILVER

DRAGON"

"KYUNG

NAM"

五月廿八日開行

五月廿六日落貨 我行代辦“干諾道中15樓下理華商行啓

9-37329 27278

#

分行换祫 話三大麥西區•感四入"

東來有限公司啓 Tai

MS. "KRISTIN BAKKE”

龍快輪

五月即日落貨

五月廿二日開行

M.V. JACOB JEBSEN"

四十分到 馬尼拉來下午三時

聖號 玉步至本公司下列橫流洽 前往 石叻 巴生 底哦 及澳洲西部福利文杜埤

慶南快輪

金邊

美西美

來上午八時到 今日離港班推

爾 答仰?

泛美

S.S. VINAI NAVIT

M.V. "HOI YING"

磯踟上午十一時 在曼谷開下午一時

往東京檀香山洛杉

往東京開正午十三

時五十分

THAI LINE

CO-OPERATION LTD.

BANGKOK

德代:宋寧船務貿易有限公司啓 準五月廿二 廿三日落貨廿三日下午開行 上永樂街一九五

永利來威 ·暹羅

電話:弋及 餘六九

出行輪船公司代理樂信橫縱公司盤

海航

午十時

往神緦島稹城關上

日航

鹹诋北六六一脚,時速十六類風

山 彦 丸

DYAMAHIKO MARU"

铁曼谷開上午九時

烘西餐隨下午G

"TATSUOH MARU”

陳智在后行 譚華人部 五月二十日落貨 廿二日開行

辰王丸 直选 金邊

28293 21519 35565

SS, TAINAM SHAN

踹到接洽 電話:26576-26577

五月廿四、廿五日落貨 五月廿五日下午

大南山直霍金邊

【港香

YAMASHITA

LING

S.S.

做付说黼商般公司 永樂街115號尖供 直尬 蛋加坡 庇 孟買 喀拉蚩 準於五月廿]日落貨 廿二日開行

* 永通公司馮源仲電話 : ga 代 大南拖船有限公司啓

314151

TALISMAN

大利士民往 小呂宋五月

HENRIX

立往小宋

HALLYARD .

HALMENG

巴 光

·」:「哥于我,交 頗不露,但能使君有婦,余大 已爲姿氏姝,不能安維持称: 出乎沉誠,大小姐獨碳之,余 楊凌天太♭]四度: 可 ,欣:「货梯其彩碎心

IS THE VANNO 197 ==

得,在學習時,根本使用心去學做 來宵然沒有興趣,同時,爲學得手,

學習時的心: 良好丶阳奥弄出 每一件事物,秋乏興慈,做出來的事仍應不會 渴起源於對觀察於信目的付摸,而有擦驗和事 做的网媽轨 爝表裹,有了爆間再求取實際經驗·* 許多時仍然是行不通的,開發與批发

加倍促進成功,單在閭市设有抛盘,

習的興與,泔是事業成功的下风門,

語新聞、毎日公網活動報告,忠告 氣報告。八時十五分,語新聞, E 的靈塔(陳娟娟唱)。八時十三,瓷 《麗華,我在你在西、旁 第八時四十五分,與語流行曲:白新野

司公粉粉基土段

MACRSK" LINI

五月廿

搭苦附貨請到本行接洽热减

#日曜 直 石功

M.V."KIRSTEN MAERSK”

捷成

直航 8 加

五月廿四日落貨 廿五日

基士頓馬士基

青青 振 盛 行啓

五月廿三日落 五月

利百路 小杯 道婆羅乃

五月廿七日 大戲 選 關西丸

萬里行 吉

及钌業。五時十:分,信箱, 持、凡時,過時,曾兩部佾于心

行乃

輪國美 行洋順利多

D STATES LINES CO...

營担任。八時卅分,謀 第一A字 #告,进啖天空小說「殺人者】丁字

营中特。九時卅分,形塑演唱「再生速 【不思電容不諳婚」,王柑紆忘,我 謝,獨点咖姐任。十時*通俗故事「谁

• 鹰伾a fl時,導敝唱片:燕

朱古力(江),超短片】

步 一唑三十分,代曲唱片;

憐的裹月(李慧唱),泡著夕陽好, 角國澹的一方榮體號。十一路 南譟 北鼽杯(陳棠、白楊)、不斷一年

紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途經日本

六月四號 五號開往

PIONEER MYTH

一行 到對 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 經日本

挥各时背占到类占道战后行四行做公司换治

六月十號到十一號開往

*騎龍

脆技公

十八

「空郵

【明日]

日本

| 漢、海辉

北平、上海、昆明、

六時 門嫩,德國、大英释

()

十時

濮路局髙級官蔕 號,由山藝術來

之失主,是不到路员 个抵港,今彔泊油院、加拿大 頜问其微物的。在火等貨後,隨即收宵 雜度、巴基斯坦九時 越南,法國,你

|建築中,日內可 说,走廊已在加緊 頭蓋木深

亞高士

,貓瓦面肼 •

昨經抵步

|般尖沙咀過案|

士基

物匏九十餘件,由雨

杰〔廿五)日,陈航前在印尼各 午姈克到妙,在學習-日浴於 面開來,沿途落

於花四 姐馬士基]號輪,今次行程乃由日本 【特訊】 捷成单行代理之一帮士

外衣等都有。 峰、帽不到照相機、可代現大韓海運公社 北律賓、北發及 台股九路局待領之失 直返釜山 飛揚、馬來亞、印尼

十時

稱:百分之六十以上

米,如期於昨日下

東后

上發來語告,於 海洲方面開來,據 1,其今次行程,乃由

廿三晨到 让六轉日货物言研股, 陳煜

|A字-嘘泡,按來之 日上午十時到埗,泊

比正魂些,泊 A 学形,即等, 號,此次行程,乃由歐洲方面開來上 【特訊】又捷成洋行代理校園漢

| 直上 咖

;宋廿四返签出。 截郵時間 蔥式、做讲

|烏來亞、湯+少

十一時赍基斯坦,中塔

北院兽

符鄀日一季 安志已歸·將 快BF一的艾形字纹我解

且鋪凌雲志從南江同,膑盤 遷入花園然,在股肏我笑。」 金行長劉映,金太太,及其女 與金太太幣託,乃及于用 要我查無此項此力奇者

璠」 愼花,醫生從識中見林女七赳日發 海雅珍掎上, 林女士以原博吹聲 部,及覺」道不已。洗頭義畢,夜 女士聚巾拭抹,無膈林女士聲 高野生*高生仲手法髙林

啟。陞志物而

此金,以野朗·希望得 曰:「余營

花木陰

九時

七時

拉安安馬尼拉米下

*蔬采望 ·

港澳輪航期~

(ERM)

)(時間)(泊頭)

来每日下午三時年新躅鑽

1每日半夜十二時安

停航人塢四天 新體

同公空航

王霸中空

市城大各洲亞遊週

航飛期定

各里加 光仰谷曼京東慶北台

不任台北

向在曼谷、仰光、加爾各答

主洗好處:九龍半島酒店內

君代全國朝電話:七〇四

KANSAI KISEN

KAISHA

商式株船汽西關

麻盎痰液 不悦,28931.21743.31953-

S.S. "KANSAI MARU"

一三班

京息

PIONEER MIST

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.