1957-05-18 — Page 16

華僑日報 All

WAH KID ÝAT PO

日九十月四年酉TED

R BRONXVILLE

日八十月五年七五九一股公年六十四個民革中

入口輪船預告

(%)

( )

(MBR) (#19) (AZ)

安的開發

STATE OF ANDHRA

ME HOI VONG

SONGKHLA 製利碧琳 6JERTRUD BAKK版

鎖 PIONEER MYTH

澳洲路 美洲非岛

財生 CHOYSANG

19 TEGELBERG

冷排

#TUDOR

力運馬士溵NICOLINE MAERSKDS 電熬汁 AQUARIUS

【得利出 BENARES

快業威利

彩樓

PLEASANTVILLE CHANGTE 與蝦 SAINT EDMUND

> #INCON

:馬齒

世 TUNGUS

雅藝古院 LEVERKUSEN + WESERSTEIN

AGAPENOR 電指殺! ATREUS

「電類網

#

AZUMASAN MARU

HOPSANG

AROS

器DIOH MARU

古利大网線絲PRES CLEVELAND 北海 PAKHOL

保利 POLLUX

STAR BETELDEUSE

肉沫丸 YAMAHIKO MARU 日本

· BRONXVILLE 烏速加利 GLENGARRY

●图 VIETNAM

##WARORA

## TJIBANT JET

#IVARAN

八方 吃過 十八 四川 SZECHUEN

十八迎烧IONEER MYTH 十八行 FULTALA 十八

WINERY

十八

八撥 安德 SAN CARLOS

tɅ ### TUDOR

十八天上美 HEINRICH JESSEN E

ITRIA

tha 十九

BENCLEUCH

理獎門 SAINT EDMUND

十九 多利安麵那指 STATE OF 十九大 捷利碧琪 GJERTRUD BAKKE

rất là HỘI VONG

二十 旅行 魚龍 GOLDEN BEAR

力薇 馬士NICOLINE MAGRIK日本美洲 選家 SONGKHLA

MALENEVERETT

## BENARES

快樂晚料 PLEASTNTYILLG 距地利士 AT REUS

HOPSANG

MYRMIDON

財 CHOYSANG

第二鐵丸MANTETSU MARU 閃儲

TU AZUMASAN MARU 海古版 LEVERKUSEN

+ ARCS

建投保 TEGELBERG | 急速服務 GLENGARRY 強高達 AQUARIUST

O MARU

海天地拉 STATE OF WEST BENGAL 日本

## VIETNAM

#INCHISLAY

* HOSANG

| 克超末剧幽PRES CLEVELAND 日本美

被爆将 WARORA

彭鹤 CHANGTE

RANKING

一熊丸MANTETSU MARU2 日本

交鑲利 MANDEVILLE

TALISMAN

十二 多利限

廿二天群 愛倫 IVARAN 廿二 安 慈捣TJBANJET 廿二

九鼗

20011 1 13 13 11

11 11 11 11 11 81 [1

披太著愛甜安天鐵路鐵捷運關太多太径太路丙褪天逋逋密大東法

燡上

東四奇榮安都照聖

方順陸行國甸湖彝成牌古雕古華

越寶得

古國晚古古來部釋安來梳吉安方來的行甸行 邻释

您就健藥

出口輪船預告

《船名)(名)

EASTERN AR

(ZEMUX) (m.

ARGOSY MASH

十八经做

克利夫蘭總統

二晚開日本檀島轉返美

華羅那

111日由港啓旋開返各

新式客機DC-68

民航公司决訂購

(白匏)

台灣、緬甸、印度

(##)

(EHR)

四十分析

馬尼拉米下午

!泼网海外

苻憂谷加爾各路

在曼谷開下午一時

四呤

在東京開上午十時

KRZ KRISTEN KE

海矗約 ISLAND

#TAKSANG

【IRA

永利來威 VINAI NAVI

滨海美 JACOB JEBSEN 邦土城 BRAUNSCHWEIG

SZECHUEN

3 PRODUCE

華康

I

SINDH

TEMERAIRE

天津上海

M

日本

日本

13 1 1 1 #

機威利 MANDEVILLE

藏行 夜王丸 TATSUOH MARU

ATSUTA MARU 丸

* TALISMAN

若士頤患者KIRSTEN MAERSK 印尼

PAKHOI

|海島髭 ISLAND MAIL

HO SHUN

VINAI NAYI

廿三 美 JACOB JEBSEN

L

永利來感

東方太

EASTERN PRINCE

急速刷

奧布拉 OBRA

GLENLOSAN'

線生TAKSANG

ZAANKERK

洪律賓遞的PHILIPPINE TRANS 日本美院

保‡ PRODUCE

「供防丹尼 TJISADANE

CLOON

菜連安 GLENEARN

GPSIMBA

- KRISTIN BAKKE

HEASTRN MUSE

那謝邊

W

*

AGAPENOR

SINOH

EASTERN QUEEN UMARIA

#LIBERAL

# TAI NAM SKAN

「宜蘭克 MIYAJIMA MARD

海藍 HALLYARD

* HENRIK

利列 SURAT

#SANGOLA

大宮興致勝海海大眾大

HALLVARD

雞雞鐵 PRES HAYES 海南非星 廿七歲寶裝 TAIPOD HONG 冷淡

YUNNAN

台長融合發湯、印尼、澳、鄾

喱&太法太多 總太太美國天太福永擱衒&

星宮巴港 十烧 多利康

EG

天津臂岛藏、廿九 茶苦

一、日本 - 冲榻-簋戚】 澳洲、紐西蘭、焘

非洲、大英聯邦、 海潢、邱聖、中東、國泰 畤 來

仰光谷粢下午11 嗦 至十五分到 馬尼拉來下午十三

六時

菲古費游道 长长 多利

星跑巴港 廿七利:

是瓏除

長沙灣

B 17

麻油保健 奥

What PR÷S, ARTHUR 士打巴里 STRAAT BALL.

VICTORIA 餘多利亞

系统巴

**FENGTIEN

TEMERAIRE

日本

HAI MENG 期

山打退

期貨 GAATERKERK 芝慈宜 TJIWANGI

海报医總統PRES VAN BUREN

印尼尼琳

廿八 多利緻葸 廿八 廿八渣

YAN CLOON

独辣辣 PRES ARTHUR 湖南 HUNAN 維多利柜

秘密的背入熟蹴

VICTORIA

于十六设宣佈销,民航公司已在 【特訊】民航公司總經調斯第

廿一抵港 道格拉斯竅」打解了新的DC-GB

盤就代表的航空公司,仅有一個重 這新型客機,顯示了個中國 民航公司的客制行列中,增添了

轉星疪仰 吉打吉港 歇的為爭, 而进铜煤本案影商的这

「日上落,候 一日到步,在補? ,照航踣預測,於 秘係由日本方面開來 「華那」號,其行 |船公司應下大貨輪

加波,朋、仰光、 十日牌,開赴上

【特訊】銀行】

各種叢或證獎,均經研究,

·想嗒戒性航空公司,在空中膽行方面 上項新緞時,會選:「司方面對 ,設備了 息的飛機,百翩第於立 DC-7RVISCOUNT

插 逾花腩,在該內均有

式-功翡大的道格拉斯廠所出所的 ,國 韓式發電設備,及擔式 客,將填入民航公司客機行列服務

台灣於民航公司的航國。」 稱,這個經證明而爲人人公認的

|潦水陡漲 時籍自開來總,使貨運受阻 航公司及其他國家代表入航空公司

·道格拉斯橫的DC GB是美國各大

B 12 查询A_8

2 8 31

無疎地

GLENLOGAN

# # EASTERN MUSE

{PHILIPPINE TRANS ES

+## TAIPOD HONG

供油丹形 TJISADANE

HENRIK

PSIMBA

EASTESN QUEEN

(聯絡LENEVERETT

CHANG HANG

UMARIA

# HOSANG HARU

#YUNNAN

SURAT

3齒丸 MIYAJIMA MARU

商刺 SANGOLA

海渐的絲

PERNDALE

PRES HAYES

*

CITOS

利路 LIBERAL

(8) (RS)

(四名)

(公司)(停泊,

AMBOULI

祭迎

ARG. BERTANI ANKING

油蔴地

甜九

·B 17

跟憖 E 18 降七利 九糊 東 吉 吉烟通播

B23

九脂場

YAN CLOON

Win

A 7

#ZAANKERK

鐵行

A11

GLENEARN

T

德興堂

選用 ATSUTA MARU

9 18

九龍媽

A 10

翔區站

輪船停泊處

英型

* BAHEN BRADEVERETT

BENCLEUCH

CYCLOPS

DORINTHIA

丹婆

起酥

丹特

EASTERN PRINCE

EASTERN ARGOSY

FULTALA

HEINRICH JESSEN

HELIOS

HERMOD

JTRIA

LUEN HWA

MUKHO

M M. CANT

準廿一上午到

利華古臣

日下午離站,開赴日本熊證香山,及三藩市,羅省等地。 告,於廿一日上午九時可到啡,泊九會頭,來乘客 總統」騰其班期乃中美洲酢來途中與經律賓,據點上發水 【特訊】經輪船公司旗下之意難和客魂「克利夫 灬批,及貨物一批,在澔賞停留一日落,至北11吉打及吉大 一夜州有班期。

(二十四)日下午三

日來大陸各地天

二十午返

【三時來住云。 山輪班,毎B對

大來臨在京

*因此貨物運 ,漢鐵路貨火車

華沙士泰同日到 廿一開非星轉歐

廿二返釜山

改十九到 亞高士 特瑞精

旅客,將享受它的幾號,捷及

握六卡, 祖 |狫两卡二百餘殂, ,及多一卡中

沿设路河水奔腾流下 以上水粉两擋, 5禾田山洪淹沒,

北京來盡,途中所見1

忌速加利

捷成分商〇四* }

美國輪船八一塊*

免那举行三四一七四

廿一返港

,近饫各地, 空一日午離港,開赴小米、風景

物有五金、什貨等項大批,在湍 一日上落于裂際二二十一

變輕展加坡來社,於上發來報告, 於1千日前涉,泊A泡,搬來蜜 號➟北行器保甫橫洲方開,途中 【特吼】艾捷成行代理 骹論船屍下之娠製化「沙士」

改期於11十日到埗,泊A宇泡,菜 號,此次行,所出日本分開來 船上發來報告,以行程晷,故 堡鮨公司出巨型货第一和藥古臣」

天塢 十 星

來大山佛

梯次班整調

路貨運火車抵港, ,故昨日下午蜜九鐵

易公司代理大韓海運 【特訊】满韓貿 百裂 玼期,由釜山丶日本谬尾班火車站客 「高士」號,此次尖沙璂站時,就來換 公計嬴下之新型代楹 星湖第十九次奔府套 尤爲洶湧 艾九廣鐵路英段

,向時出廠* 降於、九五九尔和on --S型_射客機 在筒沉十架以上,且話哦, 乾咳訂 DC - 染及DC ;儋者, 拉斯於致其股珽個中摺出諧,近在

搭乘這周有氣壓關商以玩的

大南山新輪

首航往金邊

日於点到步,在築師 降,大爾朗,及 附,故須至十九,當在袅網站痰火車|

方面開來,以途提有五十部人, 福星孟

巴星

灣斯波買金

司為五字

到埠

【特訊】滾來脆

【花禇入塢換盤水,

廿五收貨廿六開

北復画來噢。 時開,佛山南代

十四日零時,帕 ,其班期自11十日裝 粥瑺揄你航期間

铭赴延,扮非常让走港越垫。 發行日上午出收货,六日下午百大 卸貨物後,即入盤檢驗修理,預定於 系)下午時由星湖底诒,泊於由程地 大南山TA』 NAM SHAN號货論於一 (特)碗湯航業公司最近购買之

居於西继行不飾 * 馬既不嚴,陳氏 無交談機會,於無可奈何,他有自

·姑娘」欲周之,然與氏棨日在旁+寬 炎,庞不敢稍阻之,自優於分負 B-魏氏收商家政,首將心有關節

,同悔倒甚,不敢入三站做到,肉数

B字泡,在 ,於廿一日到泊 本方面開來,預測行 ,此次行程乃日 日落戲,有街

大香客輪「精

南}

OBOKIL

PIONEER MILI

REMPANG

* A 10

Ai

A3

B

油地

A?

汇牌

ROSITA

SZECHUEN

5. O. BLEND

SHAHZADA

SAN CARLOS

TATSUHISA MARU

· TAI NAM SHAN

TJILUVAH

TAIPOO AN

WINERY

YARRA BREEZE

YOCHOW

轴甸、印度、巴基斯 【英聯邦、歐洲、韓國! 午十一酶

旗、中東、非洲、大往新加倫墯

(49)

|飛航時間 今日到港班機

| 在從分新加坡蹲下

午時

: 加拿穴太平洋

午九時

在東京拟器席上

往西買曼谷開下午

英國外

泛美 東京坐上午八時

來上午八時三緻 非粘 洛松路陪小山來京 十二時

時十分

- 在馬尼拉開下午四

昨日入口輪船

(B)(2), (E9%)(47)

吉港仰

鋼行

* 企利亞

日本

英 安

碧上海

太吉

丹 美上美 利 馬來怡利

昨日出口輪船

截郵時間|

美 白蘭

[[葑][船名) 丹 珽烈祟士站 西貢婷谷

日本美型

(HES) (A)

張鞴汕典 泰盛行 安通

日本

日本

捷成

直透暹羅

昆明、口

(空郵 北平、上海、湏口、

〔今日 )

COOPERSATION LTD..

( BANGKOK

轻钢

S.S.VINAI NAVIT

永利來威

代理:永寧船務貿易有限公司 準五月廿二1廿三日落貨廿三日下午開行 上環永樂靑]九五髅

M.S."HOI WONG"

太古

# 石叻 庇熊

.. 110091 準期五月十八日落貨 十九日下午開行

捷順船務顬啓

快 s.S.“HO SHUN"

五九八六

和順 S

沤廠各地。

|*磋件行四】登 公司電話 银行公司#伍柒-四 妆 商 行七八 九 西北公司TIㄤ陴五 南美公司一八〇四 面開來,船上來華公司一八〇一六| 公司七五二號 公司弍五四〇 洪杭公司一六六五 離诣開赴平掂,被公司後七 永發 公司 it! 元安公司二!七八〇 泰航公司五八八一六 B上懷,至廿二日路 ㄤ 和li四號六五 潍公司 四柒七 鄀 陇三〇七五 民航公司五四一三 可到,在一天祥行代八〇1嘉公司汇玖一七五和發 3030 與公司三〇六 報告,於廿一日上午 紥經書 盛 行五九弦智殿公司 三 國泰公司(141 泰和国四C雞|大南公司二九四 汎美公司三七三二北航公司 一八五〇 此次行程係由上方顯變公司 | 四八難記船務三七九六〇和 發 成〇〇〇五龍公司五八二〇安客付前寫歐欣公司接洽, 糖來公司二八-九三 南洋公司||七二巢七英 海外||七六五七 魏洲海外客至一六 準於五月廿日落貨 五月廿三日開行

精公司11七西九 太古分行党四八柒八捷成单行 【四大四

法謅的船二六六五,與邦公選11大陸大陸

语甸公司三四一號

邱公司二六路二四

航機受阻 漢

雨霧迷空 香

「总述加利」號,太平行坐一四六 昌公司霁大甡七 可代理产总遜系大貨裕 鄀 Hi六二五六飛津公司七八〇二 轉星往歌 藏行公司四十七) 東方公務二二七東五, 【特Œ] 渣甸縈 華林举行11 八〇四一缺華公司13卷-千五

下午本

均光于四時半至五時代筋内,夺潮 太不萍航撥面京班,姥航四飩班, 杭馬尼拉班,及素航漢城班客网, 海外航桜星加坡班及要吞班,加拿大 十分至下午四時到港艺班機,計有英 影海水沾杭巧降落,原定下午二時四 期笫二時多識雨不停,形容,

捷成公司五 六

·港澳輪航期

MY (AM)

(#80)

請來每日下午二時半 新蛋豬 每日下午三時串元 安

每日夜 二手 新

海恩惱人-去安镪-余啥其 毒時,便回到銀行工作,不可 壺不起。」許歡日:「余每妾 黹者」建驚之外,尼爲生活之,捲起千堆雪。風吹鵰稂秀髮 多至數人,余被祔編收两次 女汏於福中,爾此惱人」 建屋 即使夢想實現,所給 去,躍上蠋其無人,所籓拍岸 不勦,而君之所愛,一時 其蛸:「風龙,含有異,阿間此一萬元,何的實地 酒店」下,多飲館克都 如一心愛我,對其他宛, ̇奇袂鷊她返瓣就镪菇,彼所給發者,多二萬元,守者管早餐。二人食,出 君是迈台和蜜,將金拟丽君 樂,今當间去,以後不再受愚

。」精巍然似喪曰:余

表刻時車九廣

魏丸全湖1

湖開 對九龍 控湖開 到九龍

6.24 7.88 12.40 1.35

「 湖路 至龍九由

「醜第 到症湖·九龍開 蘇湖

7-88 8.30 2.22 B:19

#.10 10.55 10.20 11.15 6.52 11.20 12.25

5.87 6.54

7.49

8.23 0.19

6.40 7.81 2.17 3.14 7.43 8.54 1.15 8.14 9.05 10.02 5.80 6.20 1.15 11.12 8.45 7.41 11.25 12.28 8.15 9.14 12.35 1.32 10.45 11.45

7.58 8.49 1.05 5.19

焦星期日花盒般假期如開夜車一班下午十時四十五 牛肉尖沙咀站開

下午呼一時四十五分到達邏搠站

深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳

【扒開

到大沙頭 下午8時30分 下午8時18分

大沙頭到深圳 上午7時10分:上午10時41分 上午時56分 下午1時31分

上午0時58分 下午2時30分

下午3時54分

下午10時22分

MITSU! LING

28921.31743.31953.

M.S. "AZUMASAN MARU”

東來有限公司啓 權公司接洽(國大東沿店大樓】

吾妻山丸 五月

食客付货筋:移玉米人貨業經理處:三 直放——横流 声 門司 八

月十日 廿一日

29374 39111

司公船基士馬

MAERSK LINE

Hamburg-Amerika Linie

司公船輪堡漢

DO YAMASHITA

LINE

UNITED STATES LINÉS CO

司公甸渣 期船司公司渣 船輪貧國美

理我

武公運航洋太

UPLEASANTVILLE”、

5.S.

MARU” YAMAHIKO

山彦丸

檢 永通公司鴻源仲電 香招代理 大南輪胎有限公司謹 代客省耪經路橫公司股永樂街15號大樓 地址沃行101:

放 虚加坡 在喂 孟 喀拉蚩 準於五月廿一日落貨 廿二日開行

T.V. "LEVERKUSEN"

五月廿日落貨 一日開行往

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 石 唠

利華古臣 石叻

半嗟道道中哋拾柒號 銛-20461-37041

M.V. “NICOLINE MAERSK"

【力哥蓮馬士基

群島等埠貨 日本 嫁、雙城、途經巴拿馬、雞 收轉駁中南美、及西印度、

五月十九日落貨 二十日開往 雄省、紐約、波士頓、波地

司公業航方東度印行洋順利多

TALISMAN

HENRIK

興立往小宮來

大利士民往 小呂榮

樂威利往 星架坡共十

日六日落貨

HALLYARD

MS. "STATE OF ANDHRA"

印安 達那州

直透——石叻 五月十九日落貨啓行

SS. STATE OF WEST BENGAL”

方西孟加拉州

五月廿二

直透——神戶、大阪

!落貨啓行

萬里行

· 名古屋

- 香港東方船務有限公司

M.V.KIRSTEN MAERSK"

雪廠街楼山火珽十樓 話東東伍

基士頓馬士基

[ 碧琪 輪

BAKKE”

M 5.

GJERTRUD

五月廿二日落貨

直航

耶加

道航: 準期五月十九日收貨,下午啟行。

往溫哥華,會路,砵協,羅省, 日本 三藩市,並加拿大國內各大城市各地

华北六月十式日到溫哥華埠

SSTVIETNA钱”

香港𨨏行離船公司代理樂檔輪胎公司皆

S.S. "INCHISLAY"

各位道 設们新型 張立博富 招袢安警

利輪

PIONEER MIST

司公船輪來禍

新型

越南

(時速计]海哩)

五月廿一日落貨 廿二日下午開行

在强小呂宋西背黑

"TATSUOH MARU”

28293 21519 355651

S.S. TAI NAM SHAN

文战西街史拾

一日開行

一日落貨

入行廿九日到 途經日本 搭客付貨請到悲打菹后行四数楸公司

六月四號到 五號開往 紐約 波士頓 費城 巴拿馬

五月十八日落貨 二十日行

辰王丸 金邊

5,5. "TAI POO HONG" (LAPTON) 五月廿五、廿六日落貨 五月廿六日下午開行

大南山直在金邊

大寶康

金邊

準期五片即日落貨 十八晚開行

實花與酒 干諾道西十四號 順昌航業啓 五月廿七,廿八日落貨 五月廿八日下午開行

安通船務公司啓

# 西貢 金邊

"SHOFUKU

專裂爐 2米¥26576-20577

SS SAN CARLOS'

我 華總經理陳業

本運楡輪 六月十四日到收貨開行

五月廿四日到收貨的行 嶂,途經日本

疪菇篙娩颦树 渣甸公司華人船務部

正福九」

遊覽日本注意

宮島九

五月廿六日落貨

五月廿六日落貨

MARUS

"MIYAJIMA

往金邊

* §§42 + 23488,33632,28813,†

部晚移行

送 暹羅

圆剄般養相宜茲將船期開列如下: 香港太往肿戸横流等埠客位舒適期鎭畫招呼 本公司拖盤繁固快攙毎月啓行一次至兩次由

核代理太平洋行

“SONGKHLAKE

二十日開行

彰德輪往 日本 四川輪 蒸险

五月十八日落貨

西巴往 小呂宋、日本

五月廿三日落 貨 廿四日開行

五月廿四日落貨

兵天

MIS

廿五日開行

“BINTANG" ́¤K

五月廿八日落貨

就算是 可算一件事,但另一些人,却 個梅瓶修,坐在興原椅上,一環享受,他們在指 上僭閒地看着烘衹,直接香烟,不時

實品要到東換,作並不自由,說來

的人一

照劈店,

服的了进可以閉上限睛,乘機打頣 即行 斑,而理受桁坐起來,又是好

廿九日開行

**TEGELBERGS"

得基保 五月廿二日幣行

“RUYS”

“TJITJALENGKA"

斯 六月十五日警;

芝揸連加 七月十五日啓行

渣華郵船公司 中路海中描帘行

低话:弍翻譯忸

華京

芙提

嘉芙

安慶輪往 洲 往 溫

湖南輪往 上海 奉天輪往 釜山 日本

分行妾心 陧!买四舛,

【王國

ABOND KING"

外波

內清奸黨

國君低

流氓稱主

玫劍寶

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.