1957-05-15 — Page 12

四王業

日六十月四年四丁

NAM KUYAT 1

日五十月五年七五九一曆公年六十四國民中

·家庭康榮 秋會安樂 人人健康 大家機集

樂家庭

敎育九龍區貧苦兒童

九龍婦女會在玫瑰園建校舍

年內卽將興工並籍設托兒所

HAPPY

HOME

·期六○一第。

,紅椒四元元,菜心 四,聖萊西躉, 白帶三阄,芥四强 【-寬菜二浩宇。來

-

歌刹洛莎花,十八寨

※類:蘇筠蛋七说热铈,是R乾佈湖,直至深夜一時,夏天應注意 西灣鄉,生菜西砸,、八、九只, 宅設廚酒而飲 無二遙,芹四著六、七長,鹹料在塞全占据友,並

元四,育最无二,鄧忠利長公子結婚

難,當兩邊 費德榮

人形,張我去,材生,年少茶食,同

於入,在整两元,資中,矫七卷,蓮菜、六只,皮蛋五、六演喜助慶,察智者方李 服界瓿救護 九灣婦女福利會,爲了下一代的教育,正在飛地進行路飛 托兒所,

(BRE) ▼ 方说天送,周甜区夫聯嬂 作服公司 K-SOLEK^}}}' 可進行,位於本年內可以食翡與連。該校部份費,B學熱心教育人士李語群

黃统,可短,为安,廣州地正中學 (李恩夫人的華女士持該會長)昆仲捐出七萬五千元爲奥校之用,其餘效 項,在主席馮錦央人贊至證執手努力之下,司 而集了屆時九龍區又多一 燃骹喾克顶而毁之極極,該會拍有夜校學生四百多人,假攢東華三院为邪第一 十校上課,該舍之相总成計劃,亦已號,侯府當風步地方能進行,聽會于去年 五| 十1月色粗北我大隆出發仁和見所難捽發,爲五萬元,亦有:赖 辦,今年已案,在各菜源自熱心奔走之下,很 快,該會日前李季會 窩,定于下月五日露行路将托兒所經發第一次,精

保護孩子皮膚

【電的方法

虚的光度假版日

舞班牙美式 迦必不禺鐵塔省的繹必藝術飛料公 , 行鯤期四天的選術,是比谦,全省的环幞師對集中地

,四月心七日在甜感與市的原合临

·無不別出心裁,以此爲,圖爲獲得前四名的溪女和

菲島致察歸來

馮楊雲實

自從常證公司貨 其中些已近百

月中不過十八塊

本文作者搭雪誓下士,西前稂萨五院主举時 褲收之人,現任五龍婦女福利會主海,此 赵菲出祟,結鈎候本港婦女福利睟粥

華僑婦女任事较少

及中國女傭之

菲律賓共有十三餘黨 ,其中的 将十-萬爲脂“人,一萬給眾人, 僑在當地工商業有實力,因華僑 刻苦耐嗒·强奮,因此,均转創菜 及熱展。

菲律澀之女子校 菲律賓樂做,男女分校。 一般女予學校,校抻::國宏大, 烩慎,不過一些房,张志 -遊衊六度,各數千入, 學騎風玄淵,於此可見。

低一般華僑,雖然無奈后好,

何小, 但在社交上仍各敬守舊,,如有什麼營 各种女校,多願天主教嗡女工作书 賴酬,心向太太守。

所串持,適女予,多人找謝,樵少一下紮

-股華僑婦女凼 小出外事,不 失學少女,學生大部份嶺韆語丿幣 若扎 律賓本地婦女之活躏,多在家中料 有诩乘之华网發,因食與美國之 理什務,此狁貌之造成,其中有部份 瑞基業,西南方面亦受北 2 原因可能攴華僑婦女不火躬操流利產 乐讲出洲之鎘女性證,並不待 ,初年,但無正式安畬9

自然,華僑在玫治上處於較劣的地 ,黃鮮,用實安,分打宇、教畔 他!好些菜也許峰不到紫蘭攝女之歌 梅菜扣码公仔,及

抗

一,日常生活的安

,跟小教们接。

關經濟用電的常識,它快斷掉,站

迫,因北路人士,對華商仍在在薗 衆步朝鲜人業衔,辦理十分完時機較多外, 强烈的反甜脆皮

.

中國女婚人,在菲律寊甚昴常吃香 餛飩,天主堡鹈你,要照邓瓦<fí

不過,就算一些會在菲律賓受報

夏天灼痛,砂拑坦之

教育亠张俊婦女,其在社盦上之就業, 亦 北島婦女之中,

山葉,辦

四,生 三,韩丈二元四, 生酮魚二元七,阿

安全,但師開不可

风滚問:瓜 哦·凉瓜四峨半, 1-

,肉五六,两

親友七百餘人到賀 方子仁、馮錦聰、偶 離子架飯商车载备先 飯璇、何诼、何,生第女公子李傑 ,或郎畢業於香港礁一個樹術、阿萊梅、鄧小姐結時,新娘是 中際,中英俊, 江燊、孤念咀天粱、一個樂善好施的名門 在於香港永生程公

·司:新鮮葉於花滯 建築商鄧惠利先;女子中學,品縈塔 一元中,委四花尺茲记】,蕃茄四高,生之長公子榨水君,,郎才女貌,在實天

你

∶容易對

張冠亞、張璜、央 龍染大酒家鞦

定期

演

樓夢

西區婦女福利會葉秀業團 定期六月开四八粼期一)日下午 此時」般利舞台,對號到家偉 网勰之古名蕤「紅樓夢」海斯 ,作黩會影 克及網 花 號,該會及擊神器欸委員會正 主席 贊全的饭 飾担午X + 崇馄名等分一百元,五十元, 三十元,二十元,十元或鑽,而 高名费券呛百起向,多多益善

·該會你得各步色朗外, 设中藏就會各界仕女,多希望助 ,辣完成蕾舉,使呵幷硭撒

群、風樂華、滿日初 席,直至環表賓主點創的村,新的眼睛。

牛肉四无匹,四元素

牛肉团尤六,牛

六上黼!元

澤、方卓、尹

、寶林,应、 盧昂潑、未附、胡

鮮類:雞水魚

籌募

欸項

該會及怂 荷霈製,定 於今十五(星期三)日下午六時 + 假便臣頂六二號會主席 李何笑琯私邸,鏜送招特新聞界,將對此舉行演没有 所顓。

!泥一元,石斑 元八,白染九毛, 魚一元!!平,大

() IR-H

坐律賓人之女傭,就升到管家毌 打粉金,亦不過六十至八十比索,不

香粘:一、甜{十四、四十四

中,女傭在菲吃香

本文作者攝於岩區

的,因爲在宇庭中料理各項什務、中國 ( 女饴,尤其廣的女醣所屬拱色的,但菲 烏近年來嚴厲限制蕤個人,在菲島之 所以,顯得可貴,每月金由一百 五十比棠至二百比,如照此還登米 計,密於六百港元,就以比 市 們來算,亦該補幣三百七十元,其水 之高冼非香港「等女恇」碑金蛋服 比擬。

,雖二何昭基三十五歲》

光:

三期象

團劇秀闓區西

单苳四联中,鳥莫六個小鬼,在香港樂葉及金勇大李宗數 ,躲元四,豬肝 耐,紅雄竟四坐平,熊愛店舉行規劃一二十年,交咗at 區 永李新碧新婚德米

王元六,腰心於

▲門港杰,大根

一元,牙衅九毛,他 +煎魚一元四:淡水 色:陀角三元二

四月份物價指數略降 連日風雨影响魚菜略告上升 工商梁管斑感及“紫肉低格上瞬 | 沈¿下极。昨日市價外剩元,繞魚肉四元,大

曹嘉宜靜,四月份子,再次上升物品牌到如后, .零博物帆指數感ê 大蝦從四吓到 家禽類:龍江上 一八三月份比較片,咸魚 七元半,西江黯

魚[元四」二元二 |大魚肉丽元,魚頭

*水二元四,出魚 |迢元-元四,

(中)四元呀,

北米原因主要升,大白 元六,龍鄉五 由於棄,蛋整,元,淡水 | 西江河鄉英治八 家庭用具之價格岥哦 魚殼魚不合時,連日,塲網鷄四元,生 海狗魚二元, 元* 「於市,號魚,火雅路六;米 由於日來鳳啊影 特原慨,上網 安路 阻;黑 啊,糸協營類袞品除從㳦日六元1礤升至二八,出小)元六,肉一 店外,、昨日泛金,各類元四年 熱點、肉體均比盤且價維持不變,瓜菜 肉類:豬肉:上 疏,低冰因而上邊很適倫多,反而元六,腌肉四元 港九居聯會在一九五六年選出的「模

敦方而他息,今棱香港所對及设 胸·預料港成血客季附加费即行 方面尚,百分就之運費附加,何

航行决本斯通過轟隆

中國站,只裇減少,沒有姐 錢夫婦、黃染、賓 各親友,無商 户内外有油韾的皮二洞,可用來登 抹太陽,可用來 方法,帆經描繪本,免强烈太陽光吧頭號 要每天幾分的地

、亭、梁國輝、無而散 姿、公麟、福牽

那空、方康,激女青禺 下去,習慣了似無,是精光, 事,此點對於把孩子 大欖涌水塘|

蒸至號在太陽傘 帶海沙湖去的丈母上一保護下,也應用。一

一、劉照頤;胡椒树、參本四太在參 屈西文、溫德屋、小親大概涎水站,如你的形容易被要渺酒了,整 榮基-棆學健夫婦、下午一時,在九龍佐 宇晒成康色,油塗布上,頸巾 記你同時仍然祗園包包 抵抗日光的角羔,而

戀頰,口豚、耳朶。

但菲律賓人之女虢、影啶低出乎 陰蚪,只得十此案,實在可憐,照此案 公假計算,相當於港幣冊元,補 市 計算,鐵合黹幣十八元,與香花之「住 雜妹」工金 不多。

购笋 【安(二十六)、呂興(三)、李東 Fl);六、粉 ·优〔莫名

|層純、膝背等還,廁意它們的準 許慶、黃智華(十五歲)一,盼藉(一十七〔什糍〕;七、王財 江澤桑(卄九號】

【比胸處多些,因的,每天宜好向油、黃鵜殿(十七歲)牌桑雪芬(八)、水、葉美劇(=j 「黑按麼-文,如足部jj-5英侔(又名 四十、陳豉汁 36八、簡貫十二、岚振豪、十

| 𨭆閲寊 焖轀現財匯,毎天浴閎 明定,十六歲)、晒虛《五十六龍)、貲(二十咁歲)、黎號 歲)、陳雪英(又

,超女下水之,

|滴出一座大

|必須重新再緻-次

如果你們對日光 右感性〔腻多人都 是如此),你可以選 用「認對外光有抵 |杭的太陽流,

免产需被晒出毛病。 同時有一面急救性性 的太陽依及府射液, 以帮挽救被

| 百人,達開七十餘席|限爲一百五十名。

*國安李佩蘭新婚影

都不可忘緻,

威的痛楚。

太陽唇糕:酒

*不斷雅點頭

就讀完了▲當時五四運動開始不久,

訪問「模範母親」

→ 1.笞尤記者於

究餮到她犇 之楝科校西装

蘇曾少霞校長

頂是得風氣之先,牠們在舉被也是活随 的份子上季版男女自由平等,在年實時 代代做過不少運之事,去年她律 惊母强也不拉我的。

在雅的跟 堂裏,我抱歉一

「模範母親」的心懷 位器祥的拉長, 最後,記者問起對母來吃的想 她說:「選與按 在鈾校長辦公桌上,她 開箂术患 翾母親的事。台 索的寫了下列四句,體重心長,足爲母 成過去了,倒不 一 親節的點。 必提了,我人很老實,不願意出風貌 的,也希望不健 营我宵染」。

她是居樂會一九五六年退出「模匦母 莸:,賢淑丶慈榉、堅貞、勤苦,是社 的美传,现在,她妣育一军带意,而且 在着兒聽見膝的一怡康家庭。 爱母斯狼鄰,岳母刘斐于,具 覓母、對子女期望的殿切,我做數千年 來固案的逍止,以恆,而四國家 →影母愛你大,亦很娇。港九居民称 合Ł鑑於每愛沙偉大,那妝照當發投光 大,醒人們毋忘明之質,以母 恩,而菲米值,曾於去年發起慶祝母親 储大會,並洲枳母親,其事, 在世廒日下之今日,安侯前代的

• 它對給女們起了良好的籃作用 ,對挽救人心,家道德國,有六 的買就,川價今年因需储不及,停止 齡,對於以道德,陕莨苦, 守節,忠為劉千等美幣,今年無從 「模範母親」是位校長

前大居,會在平常-

唔要行诳

華僑經濟

1.

她今年五十四歲了,可能因爲茹苦 酱的陸係;诸城中而帶有容。「秋 團的生活是酒苦的 ]地兒女佛因 在免稈她母頵及龉〃她婆說:「我們創 嬅這間按日十一年了,當時這區 旒林立,和木屋區要苦的居民佔大多數 ,創辦的目的也非強編完,使 他門舂 可糗,初時毎奥斯图寳莨收计 四元而已,後來才逐漸機-

,按步班 拆下去,没案什窿 食轪社會人士

汪者向鈾阿吽出活嗜好。她說:「 我目前牛活境館單有,除每天上課外 ,呷發我很喜秕花,在离民村带有 些咯地,就桮花作似玕選,並於騰撈

我對今年母想的鵰想:母親的愛 , 是朵做大,最評此,最令而受者 到宰服的,九社會選對好遠,不 睾行祝母親節 勞,於去年熱烈 得缺鸨母愛,楊伯孝道,意å甚眾, 今年亦開機熱烈慶戰,青年致人占世薳 之正大貢献,本人一生自甘淡,開 少苦,不慕榮利,十年來,守門 , 軾分教育,仲話盡艱辛,育磝小兒· 女,过期*成人,曾就會服務,於與 已足,去年慶親母鸏節, 親,本人以身爲教育界,瑳宜參加婚 人士之涵雯,寬以本人當運,推料 ,亦覺攝性,本人之個件者, 哎足,一毓母槊者,對不可聯 足艺求条多變,望明年師,

• NATEST | E

协

•

-

楼,

俏 粉氷透。]

,多問多,抑師,持家以正,同 乃昌,供應,薄牌名邊」。短短 杭語,對她個性刻對很貼切。

「模範母親」之評語 下雨攜出貸 「∑ 阿母親 ] 時的評 語:「(一) J, B夕 操持家, 苦勤奮, 財案 財神

人接物和可親?·艾朗老憐玲, 法 人之急,對所施與衆不懽+常以「爲 卷毌近名目录(三)至自:不事沿 華,搬訊,一孤,5 特*(四)勘者:氏夫生前服務德州市 國界,謝介可氦,因此家道平常,喪夫 钨恸中日事,人與爲小鹿所较, 樱後介紹驮梁教師,雖并入其微,而能 他約+ 农博戏利,以補家計, 「五案阿潑,一九三八年守,時 王女,保守經濟狀伲J 無濟困乏-守棼業時家庭牛活,竭力 支持,從來不向 母

【六艺舞守妇 何敦接千女韋氏 甘受教育,明 知拉,阿克女 舌站国及人高

六宗旨;不错

开者旗多-澄幅魂一元读- 陆游第二代,公用能亦雲殿内 元商多。窰桦交易現!」 件別是遠道段,製造驚 跟玉掐息:砌种出引車僻 常雄息六首 定於八月十日開蚤 千萬

今昃市道鄔代孕到本年最 于七月十九日登的股o 高水平,此次漲升係以上工粟,格蘭蜜酒公司平常帝息三角定 台斤一股借首,其新驚桀捕灣及重新,於六月十四日開迟于五月十四 抗级的情形日暨之於非鐵金屬日風記的股票,西爾斯善北克 【特訊】撻合北駐,汽油股液化學鸟老著,我一再分定於七月11日開

帶姻线十歲;六、劉(二十)、機體

榮的裙 三歲);七、陈和二太(四千 擞〕, 侶共有 艾名家和,开》(北

廿六 | - 林话一十五)、見北在•斯和張 “港九;八、林坤〔卅五)、莼金桔 I!

德群校,一方而我用谮劉兒女學業,另 一方面案及他人,以聖賢調,激發 妥,珙艾代农,以身+熱 以勤读,干女戒然度,來能夠業, 性發爲人。(七J兕女及安謝狀况: 剪歡佔菜培正中船,唉我们

工商學院,女戴佛因畢業官文商專科 學校文學系,女森侥款砵架碧辉衙署院 , 長勇进在渣甸洋行服務 次弭现布 約金界服務 二月在凄港執業師」 母彰基社會上長你大的人約,母親

,生我赞」:「欲醉而不息, 欲失而親不在 J,多少人周此而潑譪 痛,所,擔母蟲節,愛在符合 天性,理性、人性、地無分東西,人不 分中外,正是人同此心,而此理,在 此時此泡劤問母親也最適當不過了

• (#)

慶祝母親節紀念

讓大家都有一個

愉快康樂的家庭

美鈔市重新振作

加息五角收市成價六二八·二

K金市牛皮待變收盤企住二七五

艷麗嬌媚

她如何應付?

器

成十二中,單!

|色“十ji元竿,故昨 一日六份,有 |中詡以十一中站 提交貨成柱·扎作 用家所吸入,但拍再 相常大,六月份

買市股港本

交易

接交 全 近易日

翘場全為話電

勻亦燈龍九、地

R KODO

昨日成交〇六股,九五八 台元 班將昨日成交帆下, 集中(名)

(R) 於公用 四躪锟行一六四C-O

爲日考出所性患

- 四角-米*實米-

請用

窩多露,止汗水

现在您可以不愁那使人討厭 二十四小時内保持清爽舒適

的汗臭會損害你的發麗也不必 過魔心會弄污你鮮艷的衣服因 為「蔺多露,止汗水准完全联除 汗臭反止汗之功施用一次二十

四小時内可保持乾爽舒適。

ODORONG

Spray

「多慈,止汗水

歡 迎購谷镇 品驥溫和香味清 鮮且分裝噴霧 装装及條餐较

炸腐出態。

工作及家務忙碌終日

每足無日休息她如何 腱付的呢?

當然根天用丹增無肉用自經無 的手情用丹篇些内用月细媒憾

任何聯繫 的不適其具有高涨吸收性的襪

配啷特注入器使備用 及

時白蘭易方便柔清潔

点峂娑狱

且絕無意收丹赠絲均阳月踝 最由一位藝生發明可使用安全 可靠消後不

戀

丹猪熊肉羊,

程

小説雞就康體未收業

Johnsonfokuuon

英国霖生莊生有限公司出品

期游孔搖建促代理 微促递村有公司