1957-05-15 — Page 10

煎香港

日五七月五年七五九一圈公年六十四國民牶中

WAH KIU YAT PO

日六十月四年國丁展

百二張三路

八十高齡二位大老

邀請新界紳耆會議 調解鄉局兩派糾紛

【時代新恩称 腾,塔 怅读程及收藏第十三豆香問 見分析進入行動上下合作形警 ,致使奶界此一習班 性淼高民意代表,開楮裔秭

而對推瘀岛此,楊季网面,虢恐 陷於耳,因此,两老月來贵览 凤度,分班斯,勸點無力爲鄉 驎局前途及新界二十餘萬村民利 監發想,某軍步,两位八十 高蹴老響种,特閂 猢來戴娇郳 各區元书「耆+及與鄉 紅鱔史 *架的调侃之父老,於二十 七)日下午一時」在副局廒 上斑對策,及裨解决紛爭蝣 粉,作中之努力+豬挽狂

此器尙老,張酶德高望 期

融们事,今者不靠劳,出作 個人,因此做受新界人士粱礎。

上水區 鄉局拒繳村代表名單

F

吾牌照測果。

!願敢 阻,現正陷於多事之 李和曲、洪佰周一老出各 秋,上水區鄉事委員會主席張人

数犘者,点幕璚各类风*此 大困條京與衆怒,因事分成两龈 *各望意見!能不悚,攒到嘴 禇陼於無限帼停頓,月恐因此面 招來他方指摘 你飩,伯周不忍 覓此數十年來離能造之地方民 在痍,爲此一輩子用作意氣之 尹,而威攝其榮譽,爰据發繈集 各區舆鄉議局溯源深的之先輩, 辦法,我於術眠中,找 舆一正拖理由-解正两派鍋先 係與鄉讓局具有架句灣現之一 老,對此現象,想當亦相同。 用特雠面幸點 蔡希台幣於本 月十七日(星期五)下午一時, 局會商一切。本陃京大,萬勿 世孤,切辮,以盼。

〔新計)新界鄉衆局第十

新界人士分頭宴賀 鄧佩琼陳照奎二紳

H

自大會,通過新床,始將名單 參加與平,將該面原文后 一敬曩,熟周第十

村代名單,以和離基進行一節 *惟屬愛杯第二届第二次各村 村代我會證:一對於鄉間之 合體制度,因书籍昌大會道遥

·故本家未逆向甗。你去菡插營 局號求召除同員大會,通過就 ,始行希雅,發加選舉」。 等詞,雖在卷,相臚案,品 請察段。下於四月廿八日第十三 柯選舉委藝會來函,張鈞局人 事名册內之本區局人無名單,作 合眾多本,屬會對於此, 正未便們素,爲此精察核聚 ,步請輕車第十三屆期霰季百合

下月可入伙之寓宜大厦壯觀

本港消費力強,

半年貨物稅收

2 安米政府印門幫每 冀笠于九百十元,於所有普 米50號10C两種, 顼帝出福銀之一

八十三萬四千花計三十九元。

所規定之申安格由 收著財總共带十二出臺下,強 爭水打架

萬宜大厦各寫字間

銅败俱

六時許,在門 虚水大棒机題。

起來,两人各持兒雙 服安眠藥

海狗丸

企圖輕生

「德國名廠出品

收音清晰

七晚淳唱機

關越傳統古片號

姑怡

,四七四

保持高峰狀態

十宗係因不依癖申踏液 # 於四月航第一週再,採用

工廠袋液來闳牌作祧少 格¬殊困難。他由於女 登觀者+些有泥十÷m-科陂 [特帆 】由於人口衆多,背對方張,本貨物役號,九中 岛湖長與被假期,樹葉非 取來源證少工鱵登門斯中除名 年來保持商澡,去月情况亦"中堅 工商焜發表本年四 工作B播於酒拺,及大北船 者,共有十一間。 月发去年月 從有斯要转盛 新用

一九五七

发水化合祧看一- 、

化裝品及成蘭 汽水

照

六-四六元

一九五六

婁即將開行之故,致於該期開 渕磁閥外資噺管局,經 内工作日內,收到大北由新書 另外將白KA li Opy - 老六儿 此種禮致俔來源證收 品管眾之内。無用係由 一、九三、四一〇元 六、1!九〇元 荽、在及個體觀,十分 天之品-英團財文宮 酒、「九、四一八

阻。 二九,四一八元

唘爲中國及心 韓可以 奥之院 四五一、13八元 四、〇一八 該部門對於灣證工作+ 物 包狴貅卲餐品控制攒圓臀, 季 一

約一,由於人盬於工序的,很阮取離開,可無產醫院或治。 、九九元 1018-九五〇元 作時間外加工」及外人機協 美月內鄒志 ́祈之新牌中國出 大-五七、一九三元 七、四三、四元 助打字,其所甜晒之作,迓 源商行北有安十五開,止 月份蓉收入,较一九沉 約增加百分之十四,艾烟 告全部完成。此外,對於給我開牌酒坐在背市抽送 七年三月份,約用加二七〇 進口增加百分之四十二之故來甜頷序,稍略該品,所收之我袞椒 將近六月底時,襬宣佈 現已移往地下,於装水 共 另有土强不冰 OOOR. 收入中大多數項目,其一,四月一日起,採用 |枱以的,現呲櫫瞪蒩扮 可收到, 九五六年四月份学大致相同 中爾來源取新格,疫研及出

四月份北接到難⊊ 關 。總收入所以增加81100 日商泪於輪上共團载换行 及帝國韓東秕證網盤,總共一 五萬八千世百七十六宗,統 01000元者,主質係由於 出口貨物之他質,及數糞苓殯 萬九千一百〇六張,其中近 服務收到用,北爲五 宋窭製造之冊閣,搵訥我進口,以前碼四殿商於申阻來源時 物贊關債 火篇花幣六千六百 萬九千九百二十ī元

出街號

的女子在喷淑貞,心

张(

|大理監事聯席會,

柴灣取締。CSS

下月可以全部遷入 差餉估價署决遷入辦公

决定在本月十九日舉 行荒業典禮,並假蜜 州酒家舉行宗親大眾 蔚,用世宗親上來彌

違例養狗

許多戶

中人一餐會。現為啓德機場

牌之碎片。

有郑溉之天氣,

大同汽水大量上市

犬+

客貨郵運

内对民航搀並較平時爲多,飛機因 朱進行投耪拯些活 而所選出觀者共有

• 两塑十次。

薄利主義 每瓶毫半

廠總經理費朗族、將提高,加成本,故放出戶外,均軺 出四月一日起,不惟錄,專出票控。 施華路將到港

入獄 繁

[ 特围】 张香为七百餘萬元入地價未列入內之中區 最新大厦乛萬宜小圓」,將於下月可進仇,不至本年秋 季。該去之饞工程經隱完成,外地棚竹經已拆除,只 餘內部袅黹門』做朱全部完成,但短期內亦可竣工,據該 大哥負崴入昨本門者稱:該大廈之齐寫字間,可於下月 麗運,至於地下及一惜之籍店,因內部開裝關係,可 较謝,但不致推起太久。

燕宜大樓高十元后,門南路 車路,門面館*照 路,而貌甚廣。地下及一切供作百貨市場,相與各種行梁之 商店,除原日慈之各店戶仍舊租用外,大厚管理當爲將盡 可能使該百 市場之商店,每種行業只案 闖。大厦由 宜路落大馬路,有自動帶过作交通

理事長于傑與各理 事而人·汝据象照, 時廣州接頭,定常 盛况空前

作事先成萧,以防 財部特派報 本年首季業務稍遜 袁氏宗

【特訊】民航管ļ,宾氏;西 篪空 - 廿七聯歡 尕牌以及為斯普德威穿過果春作有控制之中一架引襲發生故 发汝南网联宗師 媲土破表致近一期之下降客共四十大,折本浩,另一架 【美國財脫開發米特及機器, 彌補,或各代 總會,定本月二十七 柔務報•稱:太雄多剩至山蟻篇目前因其成就奖,在發掘路,定本月 品質料,小梁用上骝 3泿憑,粉

【日下午八時,中國 年首季內,啓德模蹋而游返本诫之航行 陶躇卡丹洲之前, 卄一日隆斯利夫湖總,其依照最高博維和

失流速絡。

萬大,開設計部門 務佈告,由今 有被鬨讽百名, 超至日上午八時止

ㄘ頌之三怏至貭趣,皆作寫字隨之用,全部現有富宇

「大酒家,舉行慶祝

之客料及肯幫館與 師徒,贊建會四 十一周年門念,復與 一數,通常均在每年之 「米内遭到高峰 日,共帆盛典。新迎

本年宵

第十二屆理監事搬 降低,來洪旅客人

,共一百零八大。

統陶案形發新,而現製瓶,抱湖利 關於氫氣候情形,任實上,則行雄主義,你支層中,以 大飛機失事,失调 報告稱∞一月內森新 下月中旬卸任

安:近日精 十11夫就變化無

環遊世界

上落,全部共有祈梨昇降機七榮,多你已經者,可乘客11 十人,昇降機之軒降速率爲忭第五百呎,堪镪最快少聲降 4 港政府 前估價實暑已於遊戲大厦,租踅陳大夏 九接及十里作十八。該大厦地下一部份則甜和福公司。

麻雀號帆船

楽学艾谮被溈然,安爾市及皺皮! ; 秧,前往華考 於大道中與遊頓斯 系 該處著名際所展之一段交通,禁止車| | 廣韻鼎,但茶式美 無來。惟藝 『陰網以 網嘅名,

-推近照曾局委托籍非官守太紳士,世朗區各界人士定 酒俄共康,樹常利,由本年五月十日 本月十八日(星期六)下午六時,批元朗商會學校社 |用美酒以烹 故 【三下午八時 常啉行蕤大安 芭安祝鍵-日怅那此一盛會著, 百米,包括區內各工商劃 曾是,教警界及各村代表部

这世界,此爲香港所星期四)上午八時止 艾現神眼角官學校校長種假照發,近本委 官 帶紳士,上素、蛋、打養,龍角四區名界 青協會,定於本月十九日下午時,繫合假粉貴飛和 中國針灸學會

用于此黏殊分团震及 於大道中奥威爾頓街 岛部菜筇典痍。慰之一漭交通,將于封

·W比,此行救時 3禁止畫補來往。 多,照將所見,

CIDE

中國針灸學會,純在安 梁母弁宴會,賀該會常務 讌賀陳祢伫

担本生存仁榮任東華三院總理 ▲到一百餘人 由梁需求主席爾雅,存和宫辦, *主盡。臨時將蘭氏乛近平感内的結合觀察]

【解。以資研究云“(一特特季以合作,在

五月十五日下午八時 | 之後,將其京國

安瀾街 乳雞街

一段禁車行駛

【特訊】 香鸡

|將處-阿居時仍發聲 草木辅件携孩感者, 米上即逕行將之谷去

赴英考察飲食業歸來

嘆法國食譜馳名有自

【

牛奶冰廠兩華經理

】 香躞年期内,參觀校署名的人所鼓迎。 奶冰廠卝張羅經理黃之大店、大閤所、 至於工業學校, J-香喦經理來自刑警應,工菜品外觀有默食第一科 贯,亦為現代新寀東艾茄酒店及散塊莖椒、營 導賞供帳業務,歴 第七屆週年大會,及一身有關飲食知識 降*贿 熱昨日呖民所見各大科忠均太團,故基宋全科, 即袂出布莱枣输乔斌 堂,美娜則各神為基門人材,無毒 刚满,自財因人而任。並訪問

規定:任何梁揶┓對 須於本年六月一日前,將常年報告 冉基淼抛菜社團計册宫,否則將會

報年團社業職

局當呈底月限

龔稱:舆纹魁况後!| 右)昨由英退楣在慢幣(江)

册局,認於上月 將出况 文印成之 #告所式表,分 發 註冊聦荣诎 期- 殘命將上年 四月一日起,至 翌年7月卅↓ 止十二個月內 • 會員人數及員 姓名等,獲釋性,詳列報,區 寬方式如不明瞭,則可向 勞 工串務主任對開,當以指控。

靚現代董空運輪

在英航公司

柳練期鸟,甘那 可規發宏偉,週 部内,没有韩式剪

林楼正告車脑,

游

麥威樂季

請門鬼出逃」

華僑日報

中山同鄉會徵求會員

2鄉同親索 08

昨行授旗出發禮

李孑農昨訪郭氏宗親會

六官、打一架香塞,搓度谭似飛者: 一宗親標眷參加。福

崔相助隊之唔他式 共有六題,十五日赤 敬老席,就價:瞄,

練機,論未放下 邁她無你鳍生轉及 我有一千九百四羕 凡世昌在七十歲以上

前部在第十二式出道 直营,提出该带 架;秉客共四萬四千萬落,隨果,飛機受行者,共有十一些‧ 越猪牛 七百十九人,藝件,微言,插織部則未

三萬六千九百四十九

源源運港公斤,及货物七十九

(中國社)畫萬八千八百九十一分之一架的液式 11日之前,流行並未 豬牛流運運泄,昨由斤

「金'谁之大中山 |,又氧來金邊水平, 首季強常出貨島泰驗,機師當抱多NG量1月份 百三十萬,生百 她之後半 至於選澈水平一

當地?雅 但 批共一百八十頭,由括民航機之飛行共計 一码拴運港。 五百大,較去年鬼事 此批年-

,牛少七百七十

盐恐中山同治,昨爲求實質 行仅瞑出经典禮。強者徐理監事外, 加四世者甚衆。先由副理事長高榮哲明會詞, 并根惨理事談李求恩人病新邃,未參加 韓開始象供,由書長區盡年主持,號 結語:「今天舉行第1 ) 靨求会投共语, 肉適灣-

裕 1

*本只季主要族,希望各位努力從洛-畫 華安商會

求,使本幹力食庭内特而漸大,一如福种可以

舉辦日本並無規做業之分,昆胍香港色 人,均可參茄,希望各位能完成任務,無我們的理想,就 各位旗開得勝,爭取最大的成功。

緻求壓計分六十餘,以各理監事爲長,每到 長乃至何多人,以求想爲两月,至七月九日結束。林湖 現綖 铖集名貴筴品共多,無成者,以燒鼓勵, 最熱由副監事長袞瑙、古樹明、副理事長林形等先後

郭華、華、兆開 泰簇,縮短距離,係 郭氏宗會 -

·郭兆 - 萨虬 - 千業 出發揮社會勝利 迎李孑農

、張道總數十人,歼 盛大餐會 集在會遲。李氏於 四代批遠,形侍會第一屆上 *出,乖程舉行第

*同爲深明瞭各 有關卨代,來 法由就會局副局長李致低迎詞,在致詞 子護、分別訪問雅九中,郭氏對李扁長假 各姓宗親會及同埋會 禇証會局多年來之夜 四降,李氏偕同社會|談會總務主任郭報 扫黄主任前赴湖 古肥年來會獎。 四方背裤氏宗瑞姆由华于長致詞 李 訪問,談會理監長郭氏致詞中,力届業行 雅、郭振成、理監事 行的,實在社會局 同人郭玉成-郭長裙與各社四間互相多坩

各界者 今日備忘錄

一九五七年五月十五日 團體名稱

歡迎團體 稿

活動地點 活動時間

副警務處長

今日開會議

商運費問題

本月一日開始實行增加本港貨物 傲,引起美贸易有關人

身登步,她則要求證館,燦而提供分 香港金山庄行推安商會,數度M

長叫 惠庭,以此大地運費,除製 飛商約出豹務外,且加贯美方解用人 食担,爲尋求交步春火辦法,荇定今 午召開會議,商討有關問題,

施九如調駐新界

大埔鄉事首長聯宴歡迎 【冉代沚J府警務處長施九如,洗新界, 管会 新界地减水陸政大埔七匾鄉政首腦,以施氏服務警界 伏,功黝卓著」特森合於昨(十四)B下午六時中 假瘞大埔四喜酒家,突出式以示獄,并累事新界民 政長官及各数署杂辦社盦。魑開四桌,政、民政、郑 赴會妥計者:她北如央婚,新界高級瘗可質辩风婦 ,邊防斷可柯布寺内崴,警察大 羅拔士夫婦、新界民产

·長彭楚夫瀟·大埔頊民府華觀光點、甘榔、類檢剂学 、吳君囪洲辦、余文榮醫生、伍畫、將英式、盧志 公苔、村委員、張閔光、大埔七約鄉公所主席馬北安、隔 , 张惠霖、沙的仁公所主席央區、群水秀、其殿平、京兆 玲*耐恼芈丶網站,我吉祥、上水區半會主席人體、

告報政行司務工理代

件九作成塲械

干逾工完工機

干件

解察各方面保安工作共七,〇七 - 修理三-四一〇次,及槍鞋 11.

發近行政諂告 稱:於觀至本年 [月三十一日 比! 個月中 = 政府官宇電器及 機械工程黹之韻 械工塲,共定造 工作九、门永

RB1-01) 件,其中包括大 蒔理及新装俭在

於將之類間內,梅或工号和 金冲務管理咆軺成六部三層圓卡 & 真身。此外,並爲政府各讪 廖四成率 英 劉素芳東強 1

同時,對十一部車輛,例沿英解 吉普車,中型吉普中、藝軒、哲学本 、燒類檢送班等,加以一职,包括 完全取市身内。上進補 推理 該報告又稱,舘工場堿市政事 著幹洗两部铗議用饮京本费,此外, 並燈郵政總槨盤成縮公點夠以

钱工撚街鸿油软地渠務工程計對 ,於晏架街及南昌街两水房英間排 水用抽水機 該淨,會寫羨林漁蕉 管理處,及工務局道路工程部, 收到一部 拖拉进及内部十一中 新式油路機,並于工裝配

該報告攵稱:高等法院内第一法 宿及婚戢計署,教育可靠, 灣仔診療所理葉部,及廣福德

其中一女兽棘輪抵港

南戏世界产五十一概以重現

女會選購在殼上市活。属拉爾夫人

[代

帆出海,此行槃之家,乃在母 尼和途中,冰齊現,我当然喜露 補-

,在啓從最初天,風 賴 由馬尼桀魚州之一段航程,

吗

全世界 时规出要他參加此善會。

5上度再樓洋元萬

口街利庇號三十六至一十五道圍頭馬龍九

優大圍頭馬

起元卅百三千九内期售特

活動項目

宗親陳氏宗親會 業協會

中國酒家 满大聖堂

下午七時

糸礻院在性占巴士

下乎六再 下午七時

守瓦斯校院, 那方在長赉突与恶

担机会。塔区 下午七吋命.

·在女进片 射干

愛琴海奪寶記

老闆或批評的。諱,可做一次 合到出對他偶然不愼受傷,他不

悲劇

雪中蓮

影城 近訊

霍士新藝綜合赜七彩探险片 蘇菲亞羅蘭•烈特主演

善及苏牌樂网平

說得一個實幾实做到 九四 年他對病 生,胶初他是從事做 的江湖人物。然 將自己祈通制榫光 肉演出工作,後來 得養一個超會上演

罚,近來提拔潢血不(九)

出納快

劉餘力。前些時又跟

雅倫烈特起先對誆所對不感與短,因爲號機希 發亮,某

一個年方十万的妙外

跨进了一步,限的一同女團一定 俏的兒子,吃诚人 很嗝他抱不平,變不 觀光杯的孤兑丶的慎,到底值不值人

-磁俋,在一個偶的禨览相見了,可没不扮桜服男孩分不開們的同情物以换呢?

裹都以偶他是一個您的交代。 找时编悬术祧

DC-GBaAKÓH ! É#

直飛

南北美洲

灜龜最舒適的

安中旅行

唯一不換機最快捷

直航線

(無鹏英國遇燒鐵證)

銅鑼灣風景區

兩年付欸

再週两次定期在

京

糕

恩天群城秘 阿根雞

蒸建昌大

起元六千四百三:上樓 起完一十八百五:位舖

房竊大六·房齦大四 頂到樓騎大馬走尺十

,將轉護晚中國各地方密的造

劁猪婚學特别特丹· 顧者不滿感性一律事

銅鑼灣大厦 唐寧大廈 華爾大厦 海德大廈

加拿大太平洋

分期付欸 分欄出售

(面對司公貨百華中)樓二號五十四中道大 電話:30165_20819

世壓最大的

由二萬餘元秘至七萬餘光

說明書儺案

錦興業有限公司

Page 10Page 11