1957-05-12 — Page 1

頁一第張一期

日三十月四年西丁

WAH KIU YAT PO

11

日期星

日二十月五年七五九一股公年六十四國民臺中

休維寄理司線

六六○八三 機總報本 四六八二 處分區中

華僑日報

·香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

今日出版五大張

者,蓋第二次世界大

|時,西園在菲律

式玩

|各國食中之合作,使

堅固。

界康樂家庭要

人

世

工人世界

香港電苔:工人榮園一目今晚播出 電話職工会工友主演導劇「合珠記 研究提高工人文化水準 國際勞工組織對籍工人就業年齡問題

十二週 學生工友徵和打

·舉辦 ́香港風光滑,長

康樂家庭 母龍的一生.提倡豪邁 東區婦女會聯歡會。

華僑

本年六月五日,爲涨僑日報卅二週年紀念,是日除擒瀹楬,刊發紀念證號外,並 行大專、中學、小學學生及工友徽文,暨香港風光人物攝影比賽。詳鯽章則,請閱本報 華僑日報有限公司啓 第四張第二頁。睹希 讀者君亮案,是幸。

赫魯曉夫接見美記者稱

美蘇應謀方案

和緩世界緊張

提十一項意見主張開四强會議

(合衆社美筋紐約十一日電)蘇共首爾赫魯奕夫告】紐約時報」甜:共 发與非共黹两家避免全面戰爭之最正确甚或唯一之辦法,莫如蘇共跦方案 ,以和樱世界射极,赫魯曉夫星期五日下午在見訪蘇之「紐約時報」餎锡輯 卡列治,歷時一句銻艾五十分。其國話内容 本日始行披露。卡列治報稱:张 北領袖就爽蘇兩國實任所發表之難明,乃答發是否開意召集另一次四强 粟一個,镀宮稱,彼術同意禇英法巨頭會器,但和經世界緊張之雷任, 乃在東磔英國,尤以类轉為然。赫魯勤夫女表發如下意見:(一)四塑會 哦事前委爲轉路。《一》歐洲問題乃緊張之最大閼部,且造成將紛之液 -(1)解决歐洲叫題,惟待成立長期性之要,從本檢討今後之融,颳 由與綠主其事。八四】此糖成立,即指北大西洋公約組織。一五) 噻國問題 嘅市汶昂及東德人民解决→〔六〕聯合阿本爲和不之有用機關, 但场美丽所整,現凸失去要性(七)現有無可爭辯之事實,即美國及 其匿名铁掀起停學戰爭,以對选聯及其共黨盟國。《八》美國私國民正在 躪手邊縑中實行均勝發號。(九)此内仍屬施行檢查新聞,因一切用具受配 給悯所限,以免虛耗無依發用。〔十]在原期上並未反對技痢及其他社會因 家接受驚本主義國之援助,惟須重其事,切勿镪其帝世之中。六十二)美 國干涉中東姝商受費,但干步匈牙利則不可同日,因匈牙利人有獨立 國家及獨立政府。

赫魯曉夫願意 訪華府會艾克

誠恐不蒙美人接受

赫魯曉去復活:鍍願意說 與女森榮威爾總統會,但誠恐 不黨接受,且亦未見正式滿9 赫魯克夫指陳;四張會議之討論 主題乃含結束國際緊張。其大平

對論微出安全問題,但收視信

*熱閦間題不應列入會議中,被 稱:「此乃向丹諾及格羅愒園間之事項。彼選:抽相信,除聯一具 更遠成協議,英國及其他國家亦將过向宏、彼又相信:世界两*國*京网 擘「菇睡係」,姚用思想不同,亦復如是。

曲:「另一途件則含专家建弃武器——原子武器,火箭包括洲爝飛彈 古买假之間,勢有一方因一時,請改良與然事件而致掀起 - 果丽, 受之大鍋非徒在此两國,抑亦在全世界。微是之故,两人正求與美國商

菲要求美國

供給導向飛彈

加强西方在遠東防衛力量

【紫新征南钵淡|氏在能者招待會 約十一日電)菲律賓之飛彈,將爲對共黨境十一日傲)南韓陸 北韓自去年十二月 國防部長巴勞本五 使之進一步逼。軍參謀長李亨根本日|,加緊大事訓練原于 #菲律賓應該擁有專 渠Ë:『然最有效 急著精樊國·卽速,其軍力速器 向飛彈,以便加强 力之武器至于分散, 以原子武器供給南韓 韓檢合國軍。 狂稱:「除非南 方在燕京防眞 不能將導向飛限,以爲對抗與時供落 告本就犯者稱:西哦'張一鹅之內。」 之北韓共軍實力。

否則其无氣勢必大學 韓。 〔新肚菲律賓 影啊。復謂: |方面履行你戰協定, 馬尼拉十一日電) 已使爾韓受大|律賓軍中哈巴 旗失。彼熙:日前長少將今日粱:美軍一 急切者,如以代近 通知,即可隨時出 正器,取陳武器之戰,嘿世界任何地 地位信代之,俾m2披區之原子戰國非原子 術共黨。其間,國防戰,哈巴於菲律賓退 部軍官指出:北韓 軍入屮· 正在蘇接受濟顧钏积 及美菲關係時, +準另一次淮南國之寳不能破壞

擊蘡機蘇測探

綫報警成完美

驅

中共抗議美國

派飛彈隊駐台

周恩來說鐵幕在美國 南國同意周恩來訪問

B 二二道敦彍九 七七三道英港香

同一意見,【社會主

「義可以殊途而同歸」 金門前縷 恢復靜寂

网泛亚新合北士 日本才發

|種「推滑翔火 此項經 轟炸港飛越北话突 政府科學家希望 一之前方早期笹報法,發礙一壓一相愛滑翔 將於七假星期內一具氣彈」,於两小時內 誰」完全塞軍部喾飛越半個淆。牠 國會稱:「安亭棧用火箭力起飛,鹰兄 ↓由北美極端阿拉斯至廿五至疪里高度, 加起醌辛巴芬8·將 然後以火箭燃料滑 於六月三十日完成, 至目的地。 丽香五億元,此外於彭孟緝 |一九五八財政年度仍

本週訪韓 洪招國將台變作進一步的部署,但斯科、華沙及布遠做前作日上午中共向金 建設費二千萬元,

成「原子戰落地 ↓* |一般人相信行程當在斯,而被總理蒔基 門發射近六百發之炮 (泛亚社台北十且當及已向类政府银夏季。周恩來的南之 維克去月亦計北平 彈並無特殊作用,對 計一億1千萬元以上一日中華民國出一過硬抗議]。外 舉,實爲南未來對 南田宫力柏信中於國軍守軍,亦無 。空軍部次長姐落克 防部參謀長彭孟緝將部近午夜所發表之庭 集團門係的一共很迅速地在東歐担 ·篮繃與軍方今 指用該國行將使用,軍,定十三日李强友明內稱,美國原子飛 個主闆也是周 常最重要的角色,殼 優會開會討論咋日中 校以前官方預告日期烀訪問谰楩牖京漢城 彈 蔣介石之國 氏遊計劃的一部份 近盈文告,祈 北突然大珒姁源金門 ,提早一年完戎。加作六天之訪风,以答,經引起中共之,近中共對東啟事 國海奥共乘國家都有 事件,結果認為並無 於國會撥肄小組 两月的韓國軍事問「大爲憤怒」。 件頗發生興趣。忍氏其「特殊性格」,南意義 †人士图爲 【會現出是項報告,間閣之台,蒸將軍 特:據北不成 亦將訪間就以極入士雅悉之下,架 此爲中共軍方心理上 支持空軍於一九五八 在韓期間除與韓美軍:昨晚中共總理周 及幾個東歐國家,尤盛滿,南官方相信之夜出, 年財政年度一六,財事當局晒證外,並將恩來在北平告訴中國 11,000,0〇 跟李承晚緒,另習學生說:「鐵幕不 Q元之請求。空本部定期赴韓國前舘一行是在我們的國家,而 並查小組委會稱:料,並參阏韓國之軍是在美國一。 於五至十五年內將發 事設備。

|人會說陸軍上校 (美廉社日本東爾,但現在限於原則 其是赴莫斯到一行:金門前或自作日座 京十一日散)六中 上的例蠹附已,,尚未他於本年一月訪問其午迄今她不靜,退

英女皇伉儷

十月初訪美

【美聯社美國}磁頓十一日電) 螭華府及陧擬定之計劃,英女县 伊麗莎白及菲立親王將於十月初間 美國,爲期約十日。播閂:文正式 接納少總統邀請 訪滿之殿文,將於 两 週內到羲此獨

邱吉爾博士,五月七日由張您到院術影

握有代近武器!

邱吉爾爵士 日爵士在下頷院出物五十年和念。《民科》

他說:「在外國 中國留學生,如果 他們默的話,有返 你緻款指

| 巫攤在英國的 學生 赵共產中國,美國否 钢此震性。

一路透社南貝 爾格梁掐十日衆》據 |外交界今日消息:中 共總理周恩來,在 上海意問南斯拉 夫,據說北平方面。 由二月攻二月開始, 經日討酩过一項的新

件

史敦普將軍表示

東南亞公約國

全力抵抗侵略

【咚矮就澳網拍爾斯十日) 美國太平洋螲俊德可令史 教晉海軍上將,今夕在此間:不對共產黨是以人力攻飛彈 進攻,其南路釣組將現槃。彼乘飛機到此間後不 八,在一者招待會中發表談話。陛謂:東南戏軍事間 已計劃將各種之分體盈,規定減徙等可預見之限度。史教許 文翻:長樫樂與,可能進攻東南亞的一個事實,並不 與既定之策劃 又:「東南亞饰約組檣必抵抗共黨之 使兽灬裤艾作:最近我已收此其發衍,由供各 爲滲透 佐謂:此一壐使緊張局勞和緩下來,但其危險之 嚴重程度,並不改變」:「共產黨徒旣好阼艾炷, 導在各包實行插扣破壞,導必須以手段,對付波停。」

〔合案就英麟角敦十一日倌,麥美Ë百棋本日經面臨國會後列保守黨右 智議員,對英國决定准該本舰船隻航行蹤彝士運河一事,其就幵性之試歷。 众料麥英倫將於退11. 在下院宣佈类风陷十五國截彝士運河使 用者協會所作之决定,准許英國船 財埃方條件,使用水道。惟婆 點倫此舉,將引起國會你守案後 列躪,憤怒政府對業彝士明 服者之規變。昨日另有保守黨风 三三名,參與網際政府勿對「堄方风 敎屈]提案,該案簽名者,現鈾

河運航通船輪對反

部內黨守保英 裂分生發能可

脅威變叛員議翼右臨面倫美麥

四者之一,靬消保于 蚪,昨呜於其選區之該說中,會不 磁其在下院之地位,長英法濃 出船二變,向舊日之米彝土还河 公司股迎合國跛付通行,郎遇 龑井主張在埌總統那缨予以于 預之時,可派出一兵鑑前往調查是 項干預之性質。 該項「不降灬提案之三十一 名签宁人,就中若人日誓另1 項提議,主張自費處士運河公司 ,對向埃方繳付通行稅之任何國家 ,無師開始採取法律行 另有少敌人則提出告:麥 爱偷谆相如亳無保护唠捩方之 ,竽習時脫黨,而以在浪身份出席國會,反對黨之工業難同意 用黄彝士運河之決定,仍將於下姻與出對砍府證實案,此將他開關 在辖。入份有湾选刊第二

& Legran

綠琴有女

凖蓮傳家

人共識

未生廣資

難自棄

憎代均行表司公大街

之特效洗頭膏

保證立即有效

頭頭

播皮角二元二段

用速

SEBODERM

功泡

英

甄皮之患

贍生

「品出報藥利來派團娤 譽代為均司公貴白店塀理房藥大雀

特雖蘭溫蘄 行 洋明惠 社 佳少便和實

韜酒力

正補

釀城 名香

香港音

香港普樂協會

THE MUSIC SOCIETY

英國文化委員會

OF HONG KONG

聯合主辦

英國當代著名聲樂家

鄔爾摩(女高音)及高爾德(男高音)

梅雅李(MOYA REA)伴奏

WOOLMORE (SOPRANO) & GOLD (TENOR)

地點:香箍大學禮堂 日期:五月十五日(星期三)晚九時正 票價:十元、八元、五元、三元(特價) 定座處:港九諜得利琴行

表水珔薸景冰景然世

足費者之保障,

三日之內治愈足賽熱烈

出血乎。凡此種種皮膚病,其真正原因,乃霖一種散佈於全球之

·成稱習家脚。或稱新嘉坡出,或向脚杯。種種名稱,不一 而足,倘不能驅除細衡之病因,則此患必難根治,全有一種新發用品 無名尼克舒到皮膚膏,能于七分内刮止發,计四小時内诚網 三日之内,令肌 唐柔滑明淨。尼克到功效卓著,故敢保进不但能降年 部止攜療膚。且能治部或身體上各嗔固之疥鲜、粉料、要剃、浴 與衰窗,否則退回空盒,當將近半如數奉還。請命日鉗向叢房取尼克

發到,其保證之辦法做, 尼克舒到 * 治 各種皮蜜烤至

立即身

鹹鉅

求殢源音樂大嬨適錢

行銀興網

門部新南診

欸存類小學校,稍管保租類

牌日期半五尖

息月

五萬元以上者

二○西道恩澄連;