1957-05-07 — Page 10

華僑日報 All

三聞港

日七月五年七五九一愿公年六十四中

日八窥月四年再丁服变

南二張三業

日本女郎佐野智惠

我想

來港結婚慘遭殺害

王珏被控開始偵訊

閣分,深四英寸, 遊園骨傷 以「機包衣及他部,然後八右肺

·独半英寸。

攤平寸,紅险骨。

第四度供佔優六分,5分, 黎沸四苫寸午,汲過左胸肌肉,就 穿左臨上哦,在腾喀木刺傷。 左隆有劇烈創口,長七英寸, 闊 ,旁近步方推榔,南阳骨 阿牖,左開董衿瘀痕

如鷹,引脚

至於金上其他傷,可能由

。本年二1月11十日下午七時三十分 返高平億,陪後八時三十分到一棵 某发家榮談,至九時起天分」隨後 料鹭商,小#约克死虚,乃 樓管其友役返天對。是小煜 直民族。

跌入號

京滬店特櫃生何渡作供稱: 期出岛军之照片内女子- 曾于11 月 11十日下午六時往後裔, 至七時許去,被阻時並購買西

女郎是日作失据,花 曾搭巴士 巴 一同住 天后,每 ,在1月廿一日,皱蓠竟現為燃 系鬚角下底等部浙江报賜,左图 後又離開 日本女 織物之ㄧ飛巴士群,從紙錄中香出 住,每晚約九 巴:骐乃虫第三棒四九1]八號 ̧ ̧ 時至十時迟寓, 低密降级第一房中 巴士發出者,當日陔巴士在晚上 碧結論短,知其央返,初時你未颢日本 七降卄五分,由統一碼菜開出,影 兩處刀傷,斷其原因塔女郎奥根据晃出事件有關。

斯塔大學堂,再出之巴士要乃由 直貫心肺 小觀與两床雙

當時十時許,在台上發現一 號六四號起,登山車站時 一張图纸尖咀醤刀乃此宗命案 》本年二月二十日一個傑,一爲聖十度,謀

霾與內部流血,尤以第二、四、两意内容,這後下有着暨,他的顧方 溫乃由統一國顕開出時悴出之第 平袋,拾風後,故闾原處,並供图 之师碑塔五二七九號,呂巴士

• 在中山區剑士忠度用之小根發生戰之可能進行,乃因天台下餓之後之唯一兇器,昨濺*作指出:死 創口爲致命傷‧此等區,可于 天會上,指出予益所在地。 音安部佐野點將洪案,由卻與樓及樓下離。當開一樓者免鲒綿惠之胸供有傷口四度 愛低後一分鐘斃命。被推测其死

攝由沽員林兆作供 大致 日本女郎八號天台,按知伊 昨日題,在中央湖,出與地下均人開門能應與入聲,|,可能用該刀所製,其中两處創口已降間約爲當晚七時十分,

名佐野,並從,僅出此人。被 與前者椎向。 本善法穴阴刑事無問概肌, 但被捕時,在其狱史中概出一;梁四寸有奇,無穿,陵與豬

女部,乃對工在天台上介

韓人英祺 控方四人持有四十五入之参 · 雅共和八號發門 · 二

遂附近之天合附于小羽內所剂。 哥,哈爲案發散的的月,近 聞聲呻吟 侠带·伊出其 定一期四街抓,今日接器 ,關於動擔方面,被蔡安报·

檢察官向锋官詢問閟安眠藥 。彼知王珏與佐證∑八天台 喝問不答 和白片段 中考據以明被告人與死者好还

醫生指出 張天團作作證之性能時,醫官指出,百片伞克來時,後與爲難」故知此本。此案殺 被传男子名玉珏,名尊尼士|一段甚爲親之關係。市安上两人. 四處傷逭 稱:作中山之安眠藥,可能使服汝變命。安眠生一個易,江平湖鼎佐野家• 見習士提反度,有一小巷通連,遥 标王,三十歲,實北陽人,乃花已經打造 池州納外,距於事發

做柏道近巴丙班行服入售,由血液吸收+然由

丙頓道舆聖士提反里。本年11月11 府神依依醤*盘助理員,龍京士短促之一段時間,被告人,獲悉佐師附之察部宿舍,與此案發生現小性排洩,服後北四小時,可能導 中村外省六號,俄世本年二月,外框事實上已列為愛人。第三點相距開。本年11月二十日晚上中與血液韭無此適性之逄南洲象

案發之夕 台男子曹格十日下午七時三十分 • 伊在阿房 收砘膑的呼糍佾像小說時,開3 五十日,在香池地医内般日本女子,關於被告人之行境,范以證明其八時,徍 聖士

東京黍 镧聞犬吠 陀就君时人” 女人呻吟,茯大爲拿女被培部 東京銀行 行之日著拉 你收鹊:該說都大四明,其中三頭,乃探照矿外以散續照射小巷,並 检察官员一官指明被告人事移到涸店閂房,並一侧身躺於石級上,當時女人已 根據三點 尼决阼日在襟,用假名登記,其企网自殺。 倚,在胸際有一小刀+ 出=枋

副理作供 课阼作拉望,一 但誰狗,無法陌生人登天合輒明。隔問、下面係唔係有人唔起身呀 此终未發生前 11月11十日下午六時以後,號?一但無囘恊。伊再曝問,此次阳 提出控訴 述案例师指出,

照片看出一集是堂之證物,她將小刀拔出。 在國方蒐,摺以来紙捲展。被曝在之察 約一月 認識日本女子作時,但不 在境內候東主返家,東十九時返後鹹微悴陣與發自小巷,伊乃第二次 郟让桎址。合钆两次雨,秋年二,開大吠聲,該機冇衙門後門,生間,但無人到笋。緖州颡棷俯鞦 1涍而證據雠提出控訴!第一點, 親密關係 中,有效强照 翌H上午在於啓 阿發該屍,裂 月一日前往殓房而屍,說出死者客多從後門(巴的姬)出入,各,但不見有何物件,伊在未收 片乃死者 佐野磽伊物略有轲伤剂四傻 + 第一度 乃佐將神感,並說出來整相片鱙 門平日均♀ 午八時 泩力踞叫設乃在共和台製整漂亮與複合照,此是被一爲創口,你干骨石部與中部之美少 悴。

被假證被告,被告發八號,在該處居住之住客,每日均是 八天上舶行者,此能一肉告與本會開關,

下,刘河肌肉,四分,}] 被告王珏,男友楊濟世,昨日天合,該案發生前一個,被告由後門出入者

WAH KIU YAT PO

二期星

姨大殺謀嫌涉夫妹

靖女駡咒庭出母岳

員審陪作出退 刑死對反士女兩

【特钆 】 高等法院 在禇之女兒,但該少见不喜懋照。死者與被告並非惑 州麻陀所姝人 姊夫 ,但未嘗即; 齬。 謀殺案,張盡時,費 於梅作堪,坐于起內之旁聽席上,向其在犯人 去一番爭模,尚被 中之女婿晡晡咒法梈露伊行出庭外。 死者之劍財少婦劉玉阳供謂三月六日, 與死者 期,前後凡三六之多• 被告之安兕前在西營盤第一被告,將女兒交翌被告。一 在適進行無間時,被遡 月九日,往動死者,見报告稽女阿布死,房前。死者鬼伊 出之陑家長,先降 于門外,旋見死者獅出,被告脚尾追逐,死者,呷:「救 女四人,度 死刑 命啊!我!」後見死者倒干地上。 樂而出。

証明予强甜,虢與死者健隤。一月九日午前,彼 陕军昨由肫按察可 傳中用華」熱門外人誕雜,出門看視,見死者郝 魯怡士十辉,高被檢察 丹縠帝,背部,後作上。被告從後追至,彼被告 官百里菜主控,被男 之齊阻之,並對之謂:「你簠想追,但已裈仆軒」。被告 劉,一歲,失 :「你唔理我」,當時被告爭執三角。被告旋入卅大 敬,被整於本年一月九號者宀京間,維棠之人,見被告以物殺手,俊則將後門 日, 在香港必列者士街 關閉。返房未幾,開街上有人喝讚被告逃走,我國出術兕随 十六號地下,跌獏妓之,被告手挑女兒缩行,行至際上下街之間,被告部 人劉歡。被告中葉水 員栒。 清大牌師代表群

陳於昨知許米最,把侯今。(功

咀吵媳與婆婆

藉砒服吞街

萬花

證入繁林

,從東口可遷

飮猪脚湯 疑是中毒

【特轵]飲甜啊

「億+送大九

一間啦。

1)

藏毒定罪

罰款萬元

人獄一年

「新社)一個五十三歲老人黎,而在豬 楊司啥被控藏毒罪,結果對默一萬元,另入獄1年 概冀藉,乖」女,生一五〇號三樓,被 擦力增形;警力 滑息,於本四日下午三擀中,龍 在被告所地址梭查,讓鮮樓點,但當時全樸井一 人在內,登方在「阿屏没出痱洛英毒品」逾三十二格妣」 當時因無人在內,故构。至日,被告與女干到」案 *被告期海洛英爲其所对,但带方本 出被告非房間,而 是任財隣·斑。

被岢陴罪•法告對被告一萬元,另人默一年,如1 萬元所箭 + 共人狱 -年中,期菡仍由警方監縜行爲两年(按 *泔案在初級泆吵,商爲歟一萬元,另入狱

海灘淸理工程完竣

西藏老惛商牯喆

(報坊街

[沙

樂聲牌收音機

填塲完成。

衛生局撥地,激可管,

湖康·莊垂菲、電巾的一天!

、風雨亭、對念碑、該公司 行列, 全塔(組 環場董事會,推靝

可不用眞空管 科融一天比一天、托布魯克」及

[版「托布魯克」

「鑑及「安腾克」

於去年九月 返桧及基篌

對界沙羅車對 (金塔) 市政面步,現時的的雄心薩」號」於今 沿,而於是月底,

(ERI)4

Atlas Copco

海狗丸 瑞典名廠專家訂於五月十一 日上午十時假座摩理遜山道 馬士文石礦演習鑿石技能及 機器之運用歡迎

各界有興趣人仕駕臨指示

代理:

张事長, 中型 直線買子特∑呼协作 朝华

頂 ,將新

和州政 建山各蚊穴,定本, 坦以使用多 年六月份一張,〔 普通RGV 以完爭戮,各地 四 意與否,湖踏於用一千市時 • 平均 每天用三年 五月底以前,向該會 登記,如用3年,明陳宜。 自行處理。

(OR)£27 GUE

尖沙咀街坊

辦全日小學

【六小馨巧,塊

桉,仲一般菜降者會 外旅行。此部

班來將任,股,同擔

【出吳多泰、陳漢榮,中風七楼六安倍 麥運、干育、藍实行

尚坊福利食,昨日下林、金融、偈 八八六號

酒店举行第十七大理

事會躪,凡出 點、梁性十五位辦

|线改委員。[斉]]

判罰五百元

▲ 五十歲,你蒙

【以求,使接岸及 定今日大殮1.决定本月下旬,作日在九龍設列 斜,沿途拇動不定,後

*踣行欠交台會所宓被判艄究百元 被一篇』,發 和以中華材場獲園, 的B由工務岛统工程 指先生之尖人,於十月島素,敦珩社會務,及一供內不很取方並查用被代人來 食後,黹愛不過,我常团,初步工作日下午六時序,满坐長吃瑞恩啖獄主持。 京驶執照。 手尼抽筋,至昨录器

時許,以情將失, 已告完成,將辭清潔 日下午四時,在英帝

禟!

辦主磨合聯客住九港

厦大貴富

月個八十

▲安西華人永

厦大齡柏

六千五萬一至九十五由

所電七上

號四十八道奴當麥

伙入可卽

̇成完築建

銅鑼灣風景區

[梅訊】尖沙咀 禕、梁瑞、炸天九

宁三降中,传附腾邦、英、澳艦兩艘

(K)

【特租】一個六十多歲的老婦,爲了小故與組織發生 爭吵,數語後,憤而離家跑到馬路上,雷衡服在出常 幸當其家時,家人已深恐其發生意外,和尾傢,故其 冷服砒霜後即被發覺,即召本將之送进九龍醫院, 合砒霜的老螨人名容,六十五歲,由牛無門 木屋,聞中朗染,恐有性命之處。 【特訊】 昨日下 上海酒店

午四時左右,两躂 女子服毒,,上海潮店三十八地 房

東長吳泰樂、副洲第 舞女林珍珍

長術快榮、岑崇運+!

張鎮成九死ì生大中 銦風區 環案發生婪,食者當

祐、香其林、销

無牌駕汽車

、高士琪、林漢英、

將餃華麗露天茶座 懽近於[

人為居方、赛带

秘會對面之所,自 游清工爆性

|李乾、王利等多位

《新亞紀》女┐二傑時五十分,被

老格名閲速 設計眼爲高价住宅 林簡相夫人

敦道行 ,將事項:因,两雍執照商號花

•-女子服滴淇企圖自形,及時爲潮 店攢發覺,將之街往九龍醫院 蟻型店的師+服毒的女子係於 本月四日午間11時半左凑,與一男子 一同先住,离子在逊降將啟 三十八歲,宏福人,女子只登帕氏 [于二歲。至前日⺥五》日中午, 男千楣自離去,習該女女帶選。昨午 ,陔女子不知因何感觸,實際股襬露。 。於是一部經,將送往醫院去。當時該女子身穿花布衫 醌海之女干达醫院編救已無萬榮榮. 二十三做,至因何原故,不-

吐。[雰]

奥境日单治及

結果宫判决如

|烧中毒,乃報送

關」按去各被告再安

堡壘街

郴記角向被告跨界限 向被告穿翻譯後,被 告與其律循盪,將案 烩,可

破獲大財

愆,經醫生將之治

工作過程中,因紀蒂·宇他陪

*韩隔間一張枱上有

湖水沿時間及

英童失踪 深度所限制,您

師資,準備所考驗員收未有第一保險,高福全夫人

至於對所成立著

在一只發上,枱面

,每日由下午四時宋· ·今大發明出事! 【訊】昨日上八時,併推定該會所懟,被告阿 午十時許,一名畫 脚上,八時以

·有關方面只將其 【進行第二步工程,以

拘捕男女賭徒卅二人 踏致谢千元全數没收 ( 鹤雅吋 》去週 [ 九元 » 與枱面之贴款 告男女多人仍坐。 之後來向被告解認辘整、米商上十時四十五分 百九十六冗ti角,均被告對女自韞乃慈, ,但寸皆似不能明瞭, 」北角堡壘街五十六軒设收 精廂裏被告。四,突波蔡世 其餘三十一名8船公司職員

乃將耳控難向被告就貌,查獲女人害柍,女,均被控烨館內 共和勝徒二人, cm,十七人不变

你現欸用點码,相染 卡特人,八资六十九擁抱自殺案

下之食物襟花化康的人工消理,增加梁發 十之英實」好開其後,開辦成入英文夜,辦中案情群;五月 彭氏夫人, 大於 以保持長期诣潮,如寓所而失類,不明下

股商商假全活

昨六日召時半格

元乃從其身上種出者

邱祖禧喪命

落·英家人相向警方 美喜蓮廠總裁

女子仍昏迷

被控告詐財 張無城無罪

世,定今下午五時

地區現在與比有新

被告之回答六閤不清。法官阿蕾控案押悴,召太港精神,肝男子十一人,俗女廳,每人依法五十元 遄咾咕∑ 蜚铖阴衤旗舘告 常醫生看戍被告铁 宏然改 一人,獲現獄列-

公,有健署只有 唉,然宫希嘅明費用作供,陳民,被告三月廿二百千凳, 两带两女,一般五 至四月九日山西,你就雙頻寨,此期間被免費度女,

該案昨午在中央十元,餘三人乎人箭

腰帶內搜出

【特】於本月]有一小,刀 四日在新亚酒店整 母親刺,

黃金六十

歲,在尖沙睚登 〔新弭社ㄩ現象灣大道」,「唐卡大一號A三批

“勇于邱凤熙《四十畿住富斗窟村卅三號和地方出院查引网案與有花園及廣繪畫木 ]因中路過澡,一石,其宇明、 ,拍·曾翠習,方衛師皮競對上落,聞最近更將附 研,全案控力度飲完,私家國際可供鑑、昨日滿額日本對有觀

吉威士昨抵港 【特訊 美阿芝宏大,費本厚3 士,昨日下午時,及無營代理商五十七 孝讦朗娘,其夫人

十一咤在脊液学描

「地,香及財

利举行陆区 府限公司獨家代瑠。

女士名所作的。生間的樂茵,有人收對死刑和?辆峰数

被告保将有椰树。號被可以合妺阿麗不說。於是,入藏女, 官可他陷入场时被告同的不想却,洪傳熱的變先的 六歲,往上批,被控 速乎令到上址拍 主控指出,當晚 龍罪, 五百元聊入 入股切面,但無人 (警察选人登內執行過開究極宮時,被告背 银两月:〔乙) ·方將 慥每一 馬乎,表示對,乃被伊等用簽 * 出历名樊佈發補-

,但其中!人表示徒亦度對死刑

務罪,一百五十元 女推門阮賣察的 汎用性广煉出一位女所補-

,該位女時入獄六週,其身上被 发认示度刺,铁管推出出一位男神【郴州。至Ş搜出現財八百六十 警方花近門 路

返缉私人在干諾道西元安辆饰撓式 ,一男子從幕內搜出黃金十二 东約六十世。

驻男子名阡模鐡,四十八歲, 在佛山東上,风稱元安船務公司所員 ,曾恩一千元保糠,昨日在中央我 羅可宮被控私運資金大白,押鬓 今日下午部

一時之間時服古女在,余不知何一個人出遊卷」名爲一 ] 傑八十上的日 陳綺雯,在醫院經將另一女中發生日& THESTER (COFE RIVIERA -不再登出 总为者無明世能 ,

收」曾一度商復知 女子爲備連其母, 盈宜。昨表),預期下月開拓, 覺,惟宋发再去 暴力南的女子軌 拨打以控力设據不足 玛境優美,可就製作一股發行发£3 + 万 昨日下午,仍去,不料如將母親乎,黃令被告無來放 園景 夏天基湖大亦不必 於香迷狀中,森斯傷。旁人急名車。此案被告人名勝地,畫日公開 讀找,以年 佐監時期。 我樂之角 (

及团十日部

等)

楼盘

·百度籣控竹間陪窖述本案案情,死者廿八歲

入。其发人

漧個兒于,一個出幾,一個光機,被告人爲死者♪光 告人之美子和謝與開,有一個女兒在被告席,被告 死者仡附其女望,但在案發舶h 死者将女兒间被告 *四月九日中午十二時許,被世到那清,向潑之人系 張珮色證明免讚,如中東部及營部,死者章傷逃出屋外 3

一九五七年五月七日 被告的提花追趕。死为始至三十二號門電傷倒地。被海礬團體名稱 活動項目 源,途中段被案,兇器三角第一把,檢驗被告, 被告之血型播O型,似乎上波爾上對袀B型血,而死者之,要動,但旺街坊福利金 第七次理監事聯

各界讀者

今日備忘錄

顔 此男女

死者邱祖 -阿

#歡迎團體來稿! 活動地點

金祥終君雪公司

活動時間 5,371月前度一

下午六時

供悛育硏院三 森行點城街水 馆 百樂門甡應

上本十時至下一號二樓·舞 午五時此 女同時在現新

文歌:奔著就

下午一時

試了

千午六時

@

龄,中文筛习完畢,柔送西文節目

。乳時卅分,西女節围并在一100F

英皇道一住宅·

匪徒乘夜潛入屋内

竊去金飾七百多元

【特料】本泰蓝色六七號张,昨發被朋攢人行蚴“夫 今寐現皆約共值七百,於老祖斯黑案·求亙戽 發生到米之三六七號一樓,共舞四伙人家,央主於醫用表。 據稱:昨和求,鼐,房中安物Ê亂,地震8弄財,神明清人行日 事後二攢失,對號三百二十花,可陪夠一個約你四十元十

節內

各献節後

報映内流

献映

各院冷瓠開

腾而蛇方跟人出大作伙,先死者少母阿出底 *.'小促被告之母,鍋,死者女兒,一月九日中午 十二時十分,伊爾到必渊明土樓訪死者,常窄死者在阿中工

都海中文高挡食

心上的人兒,如利貼,合辦與社

公車淸動編台,團體所聞,韓樂告 組合。北路

*榮:一卅分】花

站?-六邵开,世界發后」格林烨离 恬题一,何郭说網述。六時四十五分, 百樂‧七時,時代曲。七時十五分,世 版恐闖,蔡宏述。七時卅分,快播 撒瑪爾化小氏,然痰的春天 槃花門導]八時,盡時,時代曲。 八時十五分,阿語、潮神上新糍 卅分,你質,發娣生活。 九時: 附演唱「奇綠記

理小說一樣靚我

五乎分,台南會演

信昌機器工程有限公司 歷山大廈四樓 電話三四一六

鳳 李梅新

開心一

「間一鴨理人

元千八高一關由總店商下地

̇六榭藏图和 房厨及室哈業私備韶生1戶

購色馬料 從浴騎警 速樓固

福大廈 棠華麗

分期 分層出售

地點適中 交通

全港海景 一覽無遺

上等住宅 材料

廳房

餘梯大

欲走林

<地付十

銅鑼灣大廈

唐寧大廈

華繭大厦

海德大廈

分期付欸 分旭出售

新審、台聯警憾九巷

年期九十餘年:建築面積每伙佔2400尺攜花團共16000尺

取理補堂批迎參廉比较:軍程增知送到

由二萬餘元起坒七萬餘元 說明黌索

女榮業至期富一部公限有翻建宄准

瑞主術榘伟紅大五

30215

26884 定購處華人企業有限公司電話 23790

義利有限公司

榮耀堂測艙工程行

錦興業有限公司

永有离人数二下地下

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.