1957-05-06 — Page 5

有一第二集

日无初月期年西丁籐

WAH KIU YAT PO

日六月五年七五九一股公年六十四國民蒂中

她會以短短一個易的時間,日夜工作 縞了新舾坡第一本電話道。 尼士隉先入将於五月十六日染

贊所引起的

無牌醫生

取締問題

今日各團體代表訪謁各當局 法律界指出修正法案可解决

焙 無牌醫生,咸多雷前一大問衆,將來如何 理,此時仍未杨晓,本報踏分向各有關方面 探訪,綜合軏導,以本页颳大磊轕揭載如: 四月十日在立法局通過首帶的双核乛未登毘醫生」執業行醫的[]九五七年 裔生登記法案」,由於各方面的强烈反响,現在已帆茶時侶致,上次立裝周 未提出科及!

不過,暫時的掬幣並不等撷銷,換句話說:媽迭赏的餘聞,阿法案仍可 提出二的及二下的 5 各有由「未登記醫生」用在醫席的診所的就姊雖已分別向 政府膮鬋語乳交,但他們精爽的結果,空現在越未烤整,政府發言人而答 按智聞供者所壆隔於政府對各社网基文的季度時,雖會騰「必然宁拉」,避 洪建並不等於接納。醫務德號网蕸醫生於两兩本報記者關於过法案的問

人事那巴裡做些特的准許科模再加和准許一部份猩察免受租務管阻的一架主訊 住 客修正法槃俗例,推测道旼緒乛未登舘度生一法案將無限的網溉。然而,在「 未登記腾生」知府「未登記贬生】担任診所暨席的壯圍看來,暫時勰獾灼終是 一個成脅发毬們的陰影。

爲了料、国公民福利開題,港九工團總會、世界 爲了我心福利

莘導會、居民躪合會、代客源合會、大夏大學、 香港友會- 世祈生活邀請藝會、普濟教總會、福建同鄉會、 時軍軍需 廠文高斯遊業會、粥九游牖建黹結石工會、求印村忠民螗診所、香港南行商政 ,香湾限 伍軍人會等團體,已案一組加了「齊民險獎裾道 喀」,影成 問」、「硏究軒」、「請願」、「報起草」和「財務」小組,分別進行 工作,並语(星期一)日跟代表著嘴政司、務總監及立法局華人代表等, 請求將「一九咥七年醫生登記法案一張網,珍醅各社閲義務營 縦工作 汫 些團體合民營槳科利箫想而師求牧发岔隔

遵法案的第廿八條及第廿九條規定具體下列資

卽是爲廣大市民福利想||

有我無安的,琼安明當陽,食燒衆求 lo

屆工

「團的免彩 浙之腔用一未登記營生」,一來滋的人,對於「未世紀*上一的技 | 可以說具理得忖移常因默許的,當他們於一館,並不懷疑的。這可做「 影生一 閈╋ 閈做婺密剧喟案,雖然得不到許一仍有少病人光霜的本觀變得明。 一個似是而非理由 茛對的蛋函。

錢若干一 「未登一登祀醫生一的生意振是他喂招領原因之

鹈語內地豬上玕 + 者,尤表反對 服務已有七年歷史

龍醫生!在一。關於道點,因爲本報祀者尚志棚附中

,且有進行研水當自愽活討攒緻茎 洲真的就團免疫診所服務,包有七年以上 華醫會主席或其他負或人员除根能突國

迪和尚墅道交界處的尴塲冖郎業于一個前的 部 瑒〕,坦遫項就是

港府去月就「一九五七年醫婺陈

我们也贊成如容准敦丽的甄別溶劑,無人小舟 心,樂對未謀冊發生禁止對藥行醫,業來一次甄椒定,使供合理,不過甄别要 引

載有械彈 起各界人十注意,若干僑團没有診療所有一個限度,如有固內及國外取菜文照... 方相當年數執業證明文件,算是初步符合一 【特訊】方 发射近一艘無人 資格。我們現在沒有立基,我似的希宅全 脆來夜护 - 網上發現七元長槍區

一方作,該體計快要及層的傳說還倒。不難「未登記醫生一的運奪正式醫生的生意。 要,將留有風勢與驗之內地發生,和在第一種的地位,不要筒新極小做人的利益,而可。當因妮出大乘拉特之看汪阿梨存的。 一位醫生料 出:「未登記醫生攻禇然服上 路工作,實際減輕一般市民經濟上負超熱戲大市民的利益不斷,希望社會人士直長安街略剧湖海() ,他們在免賨診所服務,迄未受干涉 -除非J們被陵收取病人診金或其他 對於正式發生的營業,確冇影假,尤其是

給我們精神上的支持」。 ,假一日笋N麽止,期日前廣大敌民监狱 爱用-——直至勃年,他屡始來到醫務處不 平的醫生,因曾開設燈務所和碼證選 耱利將影怕,所以亦日來各社團首長新

服務優應許無 准使用抗生袞其他槃的通告。 傣铌做,需要一溯论本,且每天也皮 集會討論對策,難行文當於,號 禁止他們行醫的傳說,終於變成事實 的,當然微受「來登記醫生一两参廟了。 施行,足見此书引起港九世百餘萬市民的 冠是一個似是而非理由!位卡】 弱也。 ,衣漆「朱登記科生一執業行的法案, 來約在立法局通過萬了。關於爲什麼變

記者侯著這件扉,連日來曾與 登設醫生」於本磴記者向他标出了烨說 「

2掛,與行人的奥係是漸建立, 有些猶大的亡來港的懋生」呢?

剎人士及與未計冊發生接用過,舢們 也有一些傳說。一個傳說指戴法案 起來的!病人對醫生的季褾顯然有他們自致鐦 }ㄇ,影响至, 由於來中國造力所促成的,另一個傳 已的意見的,一個群生如果密不得病人的社團中不少聘言內地溯出,開設診所 脫落及的醫生網號運用手段以促成那糠 信仰,斷不能經常米維娶術病人的,而樣會員及替病市民趁治,永安,若導 的壓力的。關於一項傳說,在得官 的,一個段將人信仰的醫生,却不愁地業務後,擔習之,不少計的診療所,種繁食工作,我們市民的營康不能不感謝

方的鳘實;關於接一項傳說,這裡的發生 團體也不會有何的路。本站首創的病人会给他人抢走的。生菜移的多變 要澄清瑊一點以及想得到醫生團體的意見」,端賴們自己的努力。以任前本帕聯 他說,生不足,再多一些也不可 一都敗。本報跑者曾两次打正話給中華速 開業的生意。 「學主需求'艾奇醫生,求期會見,但 都給施却了,理由是他日前帶來幾記者 談悶於米登記醫生的問題。 醫生團體態牌 如何

應該想出通融辦法

者也曾教 但許宀慈善團體,街坊會和工商團體的服 媸本報|黾們對於成碲「未登衆醫生意見,際 你如下:醫生的資格必貍碗定的,不能選

對無開版。

注册醫生服務不够 第一個 訪問的凡海 麻地街坊會副理事長彼刨,受祥 事蔭園對現實,不可抹殺大多數市民的健 | 2愆樣說:「涉九人口日有加 ,已超過11百七十萬人」而受祝叫級及工 六佔其中大多數儅-且發生疾病,我有 手停口停之戲,爲薺總發已根起見,抓好 到附近的社頌主辦的養應所就診,毎文站 墯彎針不過二元至元角,違煖居痫 會的蹬贤,因此從陴裁中華醫基會的餞--國文吻的「未登記瘩生】來說,嗯陔抱 從。中華醫學會主席先艾奇鏜生穹两幾來一點 個通的辦法來,給的易录,他們才致拍得起,因爲職耪莛册数 的缄默比許因爲中華學密日前未决定機會。原因是,他們是正式整到最業生,生不是一股就翻所門負扭。况且,ㄆㄇ舘 具髄储尘的資格,只是那資格布雷不被 玩家而已"然,些「未登記生一中 而未註冊&作亦不透西直人,钱有一部 惠和研究,始能發表一 度的陈明 『未登動醫生「對著汽際的意思,調一,布些不法式科畢業生的發韓醫生,但扮在政府醫務盈 服務 以全氕有無注册 然瑟一致反对的,他門的反對,當然念在一包牌醫生不完全是來自中國吹的,好醫生合計不過八百餘人,來付溉大之本, 些基紫鹃的,实冖未登汜醫生一矼嗖的一光八门,有浞際崽勢。就現代國家 自起的成份,人們是能成執業行醫的棒

具資格者不能執行迢 個点,但 有 人建議懷寧訓練 黎辦法,正

| 希望哦户具資格獲得通 慢,獲得福許在港執業行醫

作,但婚南二百七十多萬市民中于跳班 醫生支有五百多,郎是就毎五千入屮下存, 一個醫生,這個比例,就是說香港醫生可 爲市民服務饨十分之-而已。

一個不是理論問題,而是一年

九州客际合 ,會對於活件事也擦力団對,該盦主席李發 很熱心未註冊盤生奔走,他對記者說, 「我們認為支持些沒有詿射鹽生蕤問 小,一百多萬市民至少牛致市民無 打去用麥過三三元貨醤的话病者來裤薘做 康大。現在夏季到敞,每年都是病人最 多的時候,本湯是需要埴潋生來忖道 有牌無牌醫生的匜廂,我們的建繸* 當而 將未經證班的醫生获垛服務成優良者, 經過某插 密袞方式後,想法他們成会 法執業的發生,使福利工作能装大與持人 ,字是徒苦市民的經費」。 有了足够醫院才可實施 位熱心 社會福利人士六出:一爲了候注册 【欸,沒有訂卅生不就業,本來是 「對的」可是,香港人口雅大,以少數發生 *熱市民服務,顯然是不够的,週有在二 百七十多萬市民中3 舊大業佔'數 他們怎能付得起昂貴的來賓。如果谈 了保障六百11十名註坜酵生,而不太多 數市民的疾病,這一定是不實的吧!我們 嶗 希望等政府到更多醫院,足够市

欸籌會童兒謹保

賣慈三今

物善天起

今起

三天

綠兒寵會 億本消民論 服務,已有 廿七年歷史 分所骗提 至六個之多 分段香 港之西瓜、 東區、安延 溯及九龍

聖街、 敦

慈善

道,何文田等處,砵蘭街之分析 分所於九福城。 該會痛女諳部,每年均爲本會 謝華所經費,現又出今八六日

·一 天,假養你減術水手會

行,義賣會之限放時間今一六日 下午二時至桩時华,明(七)日本 上午十時至下午五時半,八八日 上午于時至下午五眸中。

場內紫棄物品,包括男女服做 樹帷,雨裤、化逃品、日用品、小 嬰兒用品、小學生冉籍、精瑟、 等,塲內并有飲品露

貧苦市民看病的意見

到公立醫療地方看病太花時間

到福利團體診所看病省時省錢

例,母市區人中必須有 個發生夾作保 必畷 式餃畢業證癣或其所從來的地方的数 多數的↑甜蜜發的執業整褘,椟許如以作爲 非與當地露出競爭

群格的證據。不過,從中國大院近亡米 「未登記醫·

设蒉?怩一些枚苦人家寫了病時,他一路是怎樣,她現收不管他們許多了,只 生∫指出,航沔 涉亡到美來,凡是勞的人,許多是合來成行的,什麼東西都要一,在法經與人情雅緻下,我歸隱隘務當局 所迫而已,他們還真執業行醫,只是深掉,亦彤業號專攻開業執照都不及挽帶,塍體楹貧民疾苦,帮說執行新例,那麼, 怎麽辦?在渭活醫额陽難中,特訪間 爲他們雅好了我子的病就体了,他的資格 了两個受登階層的家屬,其中一位主喊告 怎樣,我那里空去硏究他呢? 生活冫而没有过當地醫生競杀生意的存心,他們就不能盦胎用以證明他們資格的蹤姝 廣大市民,泥管 謝了。 }

在一間沒有一訴我,她的丈夫是在海戰船塢當一個工人 以上两用足見本港費苦市民意見的1 的。他們並將出,在太平范戰爭期內,香了。因此,有人起 孤辦;未登記醫生 贊成採甄別辦法

注册的醫生的,毋過就金版五十元,她們現在北京男一斑了。(字) 港警生辉中救的地去,也檢獲得准許執業 訓箋班,給他們以短脚間的創稞,以 行醫。這一個理由當然是內地博主不够,禦发业們的行醫養格。至於然鋆訓練班的 診 所裡,恰巧碰薄一位不願發表性名的好,女孩子各两面,两個在小學案时,其他两 但香港目前似感密生過少,平均每五千居 辦理細則,限謗群組老慰,猪发公允,而 頂裁我說:一我們現在所變爭取的一個,一個已牙牙學語,一個尙在滑保中, 生, 民兵有一位隆生,过也可能作爲插座内地,不使訓練班成爲淘汰一未登記醫生一的工 ,不是吹婆仔的地位,而是希望做了妾侍一她的生活总报已够她辛苦了,她們的孩子 醫生在永業的理由呢。

的免予,家圈的一蝨 · 我意足了]。[這幾個月來缩流生病,个是天

爲何要看黑市醫生

法律界對法案見解 將退烨案恩娜花漓,而准各社團義務, 際就工 作,既是不可厚非的,不過,據一位法律界指出:法案———一九號七年醫生意 劉紫案——思阿新和改煞現行菁生登品例的 張法案,只別除了現行法例關 於行恍而不枚資者免受管制的那一項規定,少影响到前根根那一項認定而担任 社團免費陔所灣仔蟹席的「未登汜醫生」。目前,股大的帆惠只是如何逆 未登鼾裔生一個話瘲倖亂服務以補正式登頜生之不足。 梁骊遭個目的, 這法案是不一櫳新無限態欄的,只要修正一下,無些「登記證生」列入 豁免登記飕生項下,攻者另行規定些「未登記醫生」的噩蟒,伇他們也 爆登記的貼利 ”进压案的第七條規定下列人氣得以登記塔醫生:(甲)任何人之持有本港最 茗香兹 (乙)任何人之團務總局所承認之年何其他學位文選·而 喵許品在不列聯合王國及北愛两臂葉爲醫生者。 豁免登記幾項資格 格者俗免登記:「第十八》下列人替路免登記, 而在季期間國戒作登記醫生:(甲)女陛下在龍服務之留言:〔乙] 在战 行H 做驚時之上醫(丙)任何入在本港經醫務委髙剑录翮之何地 敎授及阡究工作而未具僻帘七條所列各項安格者,只恶北碑號磔教授及究工 作,而其所作接獲爆行爲在違法與其所執行之歌爱向者;(丁)何人 第九痪第一时段所列者不在內之塑職於〔)政府塔政府官者,《丑] 香 禇大扇醫科學院病理系任教礎,或在各於僚單位鸥其部門 工作激,但很 醫務總監樹報,並須條件辦理。(第廿九豳][甲)不具有無登 龍資格,一個外國國民,在將本國會登記於發生而受僱於該國政府,#掛籃 同意,得以爲申請進入慈國之人作醫事檢查,以决定該人是否夠宜於入境; }

•該項向眾之發給, 以指定其須鎭行總督甿 骐佈之條件,河時, 以 一撇項向低;〔丙)本所指之外帶,係指英鬬邦以外之任何家

團免費诊所 堺 任務,也在禁止之师,因爲新法案已把現行 謎法案的第十七條規定:一午何人詆附冕 隉脓具備資格者罰 爲備資格,採用伓何名硏戚哟嗬以豬示其具備查

|ì奈je 格,從事行好現外科醫應國都已登記 • 威爾裡登织或臨時登或豁免餮,而 行養成自痔行解或發表我本人姓名,自行號或執業外科醫療者,写作罪論處

·而在拉簡易法,可被划獄11千元及監禁六個月。 」

無牌醫生應否禁止在港行醫 不夠資格的當然不許可執業 倘有眞工夫我們却要帮助他

病人舉述三大理由

+++[y爲醫藥畫我已經、容易了,她爲了經濟 計算工余的,不開工嬌務有工餞,放工的時憐,公立醫局已關門, 打算,事實上,不得不緻望做, 遇到 了。船塢裏也祠護所的,不過臨生少而工人多,餘悷相當有剛習调了到公立醫局松病,航個太 才照後醫生證酒,而且際脊醫生也要辦一聩手樹,多麻煩呢!因一番的小實脛咳嗽起來,她慣了到貝 北,我生病的時候,只於放工後到工團的診所有醫生去,對康院排看病,在一條長骫中還沒 於我是方便的,我可以不必內請假醫生而損失一天的工资呢,有输,她阵,首和性谈了一會,法很光阻 的說;或許香港居民太多,向時醫院過少 一位自備覦定處主婦給本報訊顆,所以每次到院看病,请花上四 主嗓的負担 地慪野黑市醫生的那由說;我家再沒有人一個里,由在院外排,無値掛號於病取

• 家務完全由我自己料世,每天清早起來,給娶,上班的丈夫和上一案,足足是幾門笨賴,才能看完一個小型 和傍洗衣袋,在两頏内箫 做完过些工作,又趕到市場因為公立醫院看病,每次只是何出出號費 醫生」劉明年一月一日,就完全不准在港執業行醫,甚至在各社虿小榮,同家預備·馁,等候丈夫和兒子回來吃。下午也必将「元,就直接子看得一次离了一艘妈 促宁女做在課,锇們晚壽。螫太忙個不了,薪案诎退出時間到一面的醫生收嘅奥委止密院收费差不多,那

的擦生登記字例,是沒有活生格許的,因而只有台中地位的;流思的子女開備為命,到他們都外出了,夏爆款行床鋪,整願碗碟 子的病,在這大藝大够你受了。這續發:

「未登祀醫生」,波推紅牌醫生,或級黑市醫生,根據香港 根據四月十日在立法局首讚的「't 九五七年醫生登報案 泡法已引起强烈的响 擱下米—·[未登

法例特別氣耐未具備核定醫生從格的醫生說免費診所蕤務醫權,後為主行病吧。公立落而每天早上歡舞,具有一分數難的,臉就無須這樣辛苦難和,因但是能及到會影 不到壽就看不到病,而輸的人每天早就那裏排是鼐去了。門診(顆位,家裡許多徒做的事, 在洪 上了一未登說醫生」是完全沒有 司機È 痧,叫我怎不去滑照市發生呢干得正式登記醫生原是可以 迫得以放突欧洲後蟒理了,此外,因爲姑 地位的,而在坐實上,鉆們也沒有正式登記的,但收費較昂,不是白領階級的家庭环潾所能商用的。

立醫院門外與訟,插太陽晒要球, 本報跑者在一位黑市國生的診所裏遇見有時不是病人也變成生病的樣子。她耍了 家長的信仰 |醫生所京受的微衆上的方艇。表面看來,「未登記營H:」顯然不

一位中年嫦樂淨两個小孩千來重病。两 -氣,要不是這麽兒,那裏耍吃笋些苦 |移與式登記烤生作業務上愛爭的。但是,「未登記醫髻」 |然時常被下式登記齮生指淌。被指你生意。(這種指鏑並非個孩子是在官超小所唸出的,因此,本報記者問她不帶孩于到學 明光! 另一位主婦,是一位的士罚檢的太太 公開的,对生團體成任何正式季汜醫生都不會公開發表品對「未保健診所看病去。她對記者說,保健診所是規定鬱症日期和時 登記醫生」的批評,不過,在不知裢√弒下践話裡,時常聽到正 間的,非設棄日是不該症的,幫你沲態時問,她帶孩子們來罩 ,她們以找在九龍城的,牠两口子及[ 式登記科上界出到項訴。

他衆市醫生,她這黧黑市醫生熟識的,她很信任這位黑巿整 個小形,通常有病,需要對養生的活,就 悸常葑 診所看病,她與 “在拳 考过伊之下,「未登記醫生 什麽脂宀一黹析,哒的痰予。 不會被淘汰

一位有览于在杏沿學攻讀醫科的富商,也是控常!到市 俄然是因爲她的丈夫收人不多,僅冗 不被淘汰呢?提據多方面人士的意見,收 發嗟是「未登記嚼生∫能够「延:嚙∫的唯 武器。然而,收生的,他對本接記性說:「很假單的,我一家大小生病」

倩矔預算中一部份,向 左右,而診痍習 ∫未登疪裔生 峦 題。最近曾引脚相|,獬間以聘裔已登淝的醫生。! 費標曕煦不止「未登記醫生」,公立醫局港次收資(診金 是發黑市陌生的,因爲每次发病都照够越好,所以我們 若没有过段對利團的主*壤试验所,價不 世案第二十七條懋宏:一年何片如

知怎窭辦了!還好每次沙奏拉付119元就 髙激烈的解說。羽項締論是由於邪

是一元,岣嵝正式登記營生因席,廉價該所收費也不過 不他是黑市醫生,生病的時候,總是猜他醫治的。」 丸亞凡生」執業行-九五七年 意認其具備評幣,採用任何名排名 | 元,而些[未登醫生」黑市行器(指非在免智診所附体醫

根據上述幾位的意見,可以了解人爲够,而且每次必到那里病,只看一两次 光顧的理由

什麼要看黑市经生,黑市醫生仍有病光顧,就窖磁了。該位主認爲到滿患者病」 生登記來一於四月中国 法浸透過剪 | 闵以示其具備棄格,從行外科醫的),每次收費普通是五元,而些收得高一點,與普通下式 |廒,被已經發號,則未經登中國臨時 T 到£醫牛 1餾否续止執業行醫道一個皮均免登電,而行對北自備行際領證記發生的收贊差不多。收費舰体岀, 陈於正式登記醫生,一未的理由,結合如下:(一)黑市醫生醫好病人,(二)黑市醫生要比到別處省時得多,所以她對於到福利 登記餮生」仍然有那麼多病人米頤,究為問什麼道理呢?𨭆着收帗斯 + 〔ifi ) 黑市發生治病時間方便病人。 一個問題-在1股市民的點下談話中,發表其本人姓名,自稱行灣執業外科

咨澄個頸,本報

近時常會ㄕㄡ 出討論。然,贊成完全一卷,當作犯論處,根據商易法,可被 記遨話問了好幾位經

禁止[未登胆醫生一在本地執業行陸的人 第一千元及監禁六個月。】

, 成多数的人却制成些「登生 ∫鸟繼續行醫的機會。

工友的方便

进法案「常看黑市醫生的人, 未具資格不得行

的由和日 祝 錄他們的意見如下 那法案一的「很强的,握據遺法案,任何人如 楊國蹿接案的內容

法於四月十一非具備古港聯科舉業證等,或將國際務總 日在立法镉通渦的畫的,機務伤生處長湯 局所乐牌的其他學位或交意,或經中

順爲什麽希黑 韓雄 醫生类 刑韍法案時致阿特雅娟出法|准避免登記的醫生,洒不得在跳業行醫 案閟於取棒「未登記將生一部份,說:「ma還法案的目的就是取碲未!谠上開資格 「市醫生嗎?」一位在 船塢當工的工友告 將本特將法第1¡十七條出,它與現一的醫生在染執業行酵。 行降牛登能洗例大不相同,這條規定,所 范注塑塑衣精的「太空記醫生」,踩本報記者說:「我 有在港不們登記的醫生,除第二十八條和一估計約有近百人,乎全部是中共政游成 每天早上七時開工, 第二十九嶺所登的醫生外 前後從中國大逃亡來排的,「 下午五時放工,生病 龍案,用四运行,輪收費與否。第芬醫生與其他難一起活,也鼐 的時候,如果要到公 千倍的幹,明年有一 其他難民的福閂袖抑他們的生活泉,就得要

品質超極

無以什

Leica

FIRST LEITZ ZADN

WETZLAR SERWper

·團體有病,極有信心,我問她那些生

光品

徠資廠光

學用品其品

質優良標準

百年來世

厦大圍頭馬

市上度再樓洋元萬

口街利庇號三十六至一十五道頭馬龍九

起元卅百三千九内期售特

德國 周知!

徠卡

攝影機

舉行

去該就會準備在紅磡淩成道渐出新乖地的 趉保十六日工址,政府亦同,因 會版的反對,認紅術新填地交通不便, 搭载業可能受到影啊,因此以尖沙咀原日 據悉該會沖薗林放,烯負寳向當局交 赴工商醬癍妣商之意見,工祥县长盈嘉 士未暇齶見,由内署長熱片取林氏之意見,工韾殿 商會娶明日尖沙咀之,他現已交由軍接管作紧停 ,交涉恐有不便,但林氏之一再出述工展商之旗凛性及 必須利便港居民參觀-蘇比纵署北爲再遠, 可 能向軍部交涉,十五屆工展會在 在尖沙咀塲址舉行,但 是否獲得成功,現時難於作簽,紙允予盡力交涉而已。最

·本年底舉行之十五屆,在尖沙咀或紅,抑另遶塲地 ,目前尚羆定。「從

未决 游+五届工膜以越委員之一,林氏會於日前

室内冷度...

隨倉耵欲

兩年付欸

壹年付款

新M3型

鴻攝影者

完美利器! 終生創作

開利空氣調節機

蘇俄在中東已吃一次敗仗

共黨必在東南亞加緊侵略 [特熱】出黹会代表與開,淡色曲 涼」於昨( )日下午七時乘國巍 4 胡 【氏亦爲我國出来政論家,自號令四大帝開出後,胡氏百美 分赴洲、中東、北非、南亞地請問,足球歷计 對於世界現勞及未來發,均在其考察之列。胡氏谄 預定在四天,前往東京一行,然後返。

胡氏昨在现堪于行色女化中配我請問;在其離 中,所發現國術尚特邀同,大就自稱戏:一 路 钼类壐打了一次勝秋(三)因此,就必將在東南正加緊 一步出及活動。論:如果民主國家能大家 南,在此一方面將之對,民主財團可接近全面牌利, 記者問其對匈牙利革命述,是否共发性崩還之。 開始?胡氏稱:在歐洲方面不與匈牙利,保加利亚及棄藥 郑其他附家,有不安

關于歐洲對中共發出和虢夕祔法,胡氏表示,中共之發

!

出惱,北作用不外對外用一種推誕,對因係一種步詞

起元六十四百三:上樓 起元一十八百五:位舖

房廳大六·房廳大四 頂到樓騎大馬走尺十

空氣調節·天下第一

新大攝影器材公司

均有出售

Carrier

宇宙有限公司

皇后随中十四獳 電話:貳貳五口式,更大一些

司公築建昌大

無經理:利有限公司

電話:三八一八,或一般登

雄山大厦地下

208 19 (面對司公貨百華中)樓二號五十四中道大

電話:30165

Page 5Page 6