1957-05-04 — Page 6

日四月五年七五九一層公年六十四民業中

日照初月四年四丁展

WAH KIU YAT PO

六十四圍民掌中

P

港新聞2

老虎岩及紅罐一部

闢爲徙置语

老虎岩先建兩幢樓宇安置黃大仙居民 租金最高四十五元最低十元

[棒】魔岩茶花置區,將與峰一座大頂,內有齊全之居住單位,母 單位均穿財房、茷福及水創 一月祖四十五元,連射及水實在内。

六種不同單位

五人入英籍

今日賽馬預測

第一場

$ $ (RM) +

財,

() { 華僑日 の三 日】 收到甡心著遇 「烈弘來善剔一百元

[特别]]昨

龍魔傳堂 於十元 [報發表:港醬州民十,先天道要購 地大臣同,批一十九。上開奇蒙德

据慨然宫角自一九五五年十月以來下列五人入英籍,八見報,請派做檄正式 1)石游祥、二) 收到荷季送华憍 [旃淛丶宀 捲蛋日報營業部附最

,其目的在於配合黃大仙正南非戶之需要,因黃大仙不久將開闢篇徒置區 ,食對黃大仙區作步文湖潮 發現藏 緋尚龙岩新傀陧大厦,加以特別股饪,能针之需求,因此等 不少的戶旌有相當網大志住宅,因此, 张同之人口及入息,邰东有差別。老虎礜徒衆大,將具有六讲型式及面我不 向。

老虎岩方面之强業工程,於去年十一月間號咍,惟由於極運地基所遭遇之 封嶸,已告頓潮。第一批两廕工程,大有港展,料於本年六丹十五日左右可以 此两座中一座完全新式者,除地下將乌商店外,將完補之各居生單位 於此一座中,將非有居住舉位七十個,每個各有灺面積IGO力央,及將棋的 共苎方呎。此等居住單位,月租將爲四十五元,包括納及自來水實在的。於 七十個在單位中,十個將另穹一個房間一二〇方呎及翻盤,毎易將另收和二十 元 一居住單位,將各有房,花冰及永。此等計住粹位,乃供於黃大仙 使據大民建蛋地點居在向等德與学之家庭居住當日 老将】,其壓開將分位回 ,各不相同,以供現性於黃大仙之滨 元共而精塔二〇汙者,收到十四元,一五方君,收相十大品 牌 之需要。接屏共有八十六方呎,1 方說者及另有一蠍人精÷当力樂活,租悅二十八元。此這生客將共有自來水 在黃大仙崖區興建之各座樓宇,將有類似之房間,

租金最平十元

從佛事活就紅長又術 黃大仙樂逗位新税于大厦之工程,須俟老冕 世陈善宇可以入住時方動工。居生於雲大仙徒置區內指定爲興建第一中学用之 秕度,在老虎岩锭貿區百两蛮鼍宇成 卽猁籓往,以便在黃大仙方面 之行接工程可以於六月廿五前軔工。以後,風納黃大仙區之其他十[座 與嚞罐址,居民的每两星期照分別際版該址。

一九五八年度

公衆假期

呼川

(莊洪廉)

二第二場 一里國化郎

第三場~

(司馬克

(布奴:

金巾幗英雄

第五场

(供嬔康】

十八九十八

大收紧

I行太~

1 便丁飯

脂

(馨鲜場

(腩茂) 九

(林國頭)

六化郎

羊羊

第八場 五化

カ

「唔

罐頭洋酒商會

,向人塑教經偈,全

猳

複選順利完成

階

爆

鐵九場

(椰子

璀

[张)日下午八時,月茗

日

(起) =

包酒家舉行,在·在此泰式新

音樂蒂姆助與及季灣,乃本港 提

〔梅根生公司黎以事,卷和、永導裂永康,力三新型梁式

湖北 限公司彭湖·萬福感 湘和林亮,海家葉祥

|色工商總會 慶祝卅六週年

CEO +

【岗駡克

125

關島東南洋面 出現熱帶颶風

【中國時序入區係,海外風熱傅。天文台· 太苓緒東南面,由熱帶低氣港华林形成之一要 廁氦小°C,陡生,當地六次会爲死定名『樂就小姐一, 截至昨九時冖港夏季時間日止,芳踪約在關島東南 百順面,到時遠八平向北移,如動向無變化牛游

•可能淇向日本東南沿岸,迫,本港雖不致遭受威脅,仍 美青年李斯漫遊世界抵港

* 市政局佈告 香港大學啓事

(一)由一九五七年四月一日(星

期一)起至一九五七年五月十-日(星期本大學擬聘

將在酒椹茶及在路 上行,希望多識各 六日止,在九龍上海街二四四號小 前之風土人情,幕 管理辦理,請方尚各醫定位及送 **此大雄發全 千更元,做板價 [1] 小將依街道次序轉換, 西㴶千二百九十七道名單及牌】斯降間表已然造於小 美元。全没用來愧职管理處及各九龍市北事分,在

·由此糖颳谁;及两 轉換照日期將之前三日至日將有通 年前在韓國任做爛時分裂于好一街道之小數,你以知其換 所檔秋。

李氏又怕:东

國軍两年,位於 少尉,後在東京

,

日期

[]) 古典小钗,雌在指定期甜 現有多蔣濕及其本人區式摺 張親到传模新牌,紅·i-tl-ii、

,插瀜ia本女予區及上九時下午四時爲換牌日期 [四未能在指定時間內換牌者 消費,該女子後下,尚有機會在一九五七年五月六日至十一日 一代股想,字不如與 蕑撈」棰須花成,在此期間內中睛轉數 鈷做,因此,吳牌照+ 其受理序可哕態相當唔Hu 市政局秘# 卞樂志

而宫·线B

簡本日英文報

*一九五七年五月日

我師一名,詳情請 代理注册主任弊

出售藥物及化學原料

香港海軍船貨部

香港賽馬會

本實董事局摁向源定新光百四,以資九五八部長馬 用。轉销各请向本會推。嘗馬中,已製,而 出发儿攘的風處收。馬州籍書須於靈 九尅七年五月 三十一期干别交到本可说说,試問:我實驗 司理 安樂德

九五七年五月一日

香港賽馬會

本貴一九五六年至一九五七年度第十二次文說,定於一九五

战雄會花多查明確實漵 七年五月四日星期六,五月十一日批从六两大行,西安揭二十

大水 路公司 陳金福畫 九樓本司税遇上午十一時四十號分停止開公。双承本會董事帕

特級官學生向嘉時醫理

尔尼爾涡·李斯坦,53由台北飛民航撬1年牛至两年,然科ㄬ在日 葉紅圈。李氏現年卝 这天,寫工程學 前赴手戲,你未請

溪凄義工程學及英文什誌通讯。

片卝日喂許哲文,會開花裙件第一

羅理基醫生奉任

爲下一代設想

非官守太平紳士

異國情鴛無由結合

本出發,轉赴台灣 在花擬帝四天,再注 馬尼朝、婆羅洲、 湖、非謝等地,再往 南斯拉夫及媽 · 汽邀伙,在

CD 尹瓊林

東莞同鄉會

次,一九五七年度】興百貨公司古学科, 向人大會,遴選第十 永安安風公司郭安 一屆理監事,翡出租)、先施有限公司 发 塑膠商會撒求

臺速出醫生,立法局非傳誦),由 *九五七年四月*三日起,任非點

青年李斯作漫汗遊

元朗分會會員不幸於四

[待机 I阼CIF] 日海報戴方木满明,九日 年度公衆假期日·計+

昨日提出酸 四1日下午六時,根

香港法律彙編

【屮席 向凡小佩格為證就不得人 ,所 百人 人事後仍組報選證韋,向黄辦來入場券,毎日報

十月十八日 基蛸!! 素番新年 [四月十九日 星期三 新年 四月四日 星期宄 耶颇受鞬 四月七日

可蘇財永,龍行 王喀湖,總勝榮生、 花西酒案行供基三居麒事健做盡,

美飛行匿冒險入大陸

雷電華公司不作批評

者八折懂持

青廿六日 星期樱降路

甘鑱理醫生同任醫務署副總監 cm楮的日報發发 特级有生电路,由四月廿

月四日

八月三千日 里奥 金期 九月十七日

中秋節

同人 日射出 艾與玉多黎牖,產生漩案- 榮昌興士多余融师、溪康比、力大氣層

烈由一九五七年四月十二日起 百巴淋,由四月廿九日起

(新駆社】[蛸六捭出現香港 維見接著整者。一位生在跑馬地馬

且

两位荣馀天文學窰·在溪林 遊實放了用望 且篮期見兹荣尼•

現出星新

觀

目說人有

鑿鑿之言

行政費用,由四月九日起,任

十分出現, 于東北川。韩

多肉・原純名前爲市政 秘書,現改稱市政局及市政事 鹦鞆》《四》一級行政 官宅第,由四月7日, 市府及市收事來醫務理粘

卷官。〈十四》史在城出版+ 由四月廿九日起,停÷署理

[ 铈翮] 嚼影疗公司香港代古人對外的麗塔 飛行 #入大陸必敦兒實故併,乃一種空落在補云云,不予評說。 我代表人說他對愛事實相,不知情,以無法有所 聖阱。「丙】

申請豁免租例管制

三月來二百七十宗

【特刊】 民政務司告是近三月內工作;弦聲獨 十四宗,毬尚在製及製有用務之半越多 防緻的代讓超有開之辈子六十四間內,有三百七 十宗申请见祖務法號,該署會有關產宇二百十六 閒,上乘有百五十元申請為有二百八十閉星宇被

【會員針對其來賓負責一句 本會計政席傅有于娶共落。请问 內 含導射定,電話七八一,日本會會所七墨紙裝賣及 一傑禇本會黏女發單多女人的"儿十七、西法計算)以下之

- 香港華日報營業部

(乙)開於公衆席:入場費彤龍三倍,人購時續交。 中分處 礼塔设设人正,倒再繳發心,曾塔内或有餐廳供 工作上不許花堂内存上精牌能盹,

毛巾被 珠被好

公司精製毛巾・除、 友爱業社門市部 香港水吉街十六號

【丁】關於精彩:全面一天計售十师,树类計 售四十闖•海在平公時間內向澳打造石行发維港景街伍號

第一至三千號正,可以選購,供大姬發音,禇售出習數· 一到所透明者,尚有融取其選,會館全大賽馬

当日星期五上午十時前到街珧些季默取·朗將以再做別人,以 往不假烟保留共所定下之藝路,它是在養予號以後,依就 ,並無賦予定購人任何與;入注侯國得而持有的選槼备 的港人匡名而小編哼著李大彩翳,於一 九五七年五月十一日前,扯联售元,分在各出發。

「亦批示出之鏡,萬勿撕畫我棄馬與,免失,民得變 [

攜 果等特以入洪因日在的,想必樂在當日所出定 開時們一小時內泄,逾時作。凡撕設湧麼缺不全之 可理安樂德

點。

絕不強迫徙置

之 高宇地址之居风 , 頦於六月讣五日出。设五班 接后將於炕期内知攸,隔住老虎骨 種中植類及其大小。我府並強行將居民很樱之常情,此將而民法官 他獲没有能力自行他者,自科。

·現居黄大仙瘗造用以叫来北座中影 翠往老虎岩者,如技等閒查,可以於黃太和德擊區樓宇成後,同獲接住。 中國駐加大使 海任過港

今日賽馬十場

新舊馬各五場

閘門屢次失事求澈底解决 郭子獃稞摄騎師冠軍

•或分布朗個网来最閘門 行,每天共突十堀 下

褊馬

十月十日

騎師

十二月廿五日 四 聖節 十11月中六日 湖五 假期 五月廿四日入星期六)學校假期

中華民國駐加大使

劉錯過港返任

龍际大雾,中石篙 【蒡漢生、張玉何明

印駐日大使流東京履新

[梅用】 中謝民居加拿大大使劉穎,昨午由貴朱民航 柳善,劉大使在與搖對記者:梁此次來港,正向邁 加拿大道太華所槳出使拿大迄今已歷十年,云纇期沖 莛國媒镡 關於中加邦交,來鹹酸。對其他開櫃,不需

[ 特訊】 印新任純日本大侠C5 渣氏火貓,炸于 飛印蛇灣由站脣東京灶新。氏四天由活禳夙來米。炸在 源类旅行者印数让伤務悳包阿德嘉琳,印航秧理高秘

去所在,一位醫生居于權多利道, 欣活

9月期鹊計共二十七次,比段向搏器版 *此馬先性所聞」演出大文不同,那不可,如當時政用并供游动 ·我除虫沸 十八大之多,籍首席·例有天安席 年能的她不能消防十多改,安想推倒氏。 第二 過為一天内,黑金刚亡 首席溉事,低何涮蔗、司栂克、洪发 单補中,到一星期門鄰加研究 廣、裴神鬼离克文号 工位各糁十五六次 ,此成附近近,將隨銃爭,决定把

面,規定以獲獎品. 设慌動關,實行治本辦法,則非且少間 如帕斯游五天,可創立 過八千元者,握制作息,灾第四與華大圆 鹹,本年下半年恢復*馬,乃用。 , 五年晚邵氏,皆共勝?一次,年

此

馬會門診法改善,蔡合營鋸如下: ,點。對於新聞方面,多綳 缩日-媺考與實力以將來編班。今 一)馬會財政-

足,何不能怕做网?( 日新馬節目共安穩,當於榮,其忠)罘龍發生。(三) 塲乃陈济成未出,这一母 現行開吧,旣脂多熱點,嗦底檢 日爆威第一次者再加比,本田新馬因时,另可歡四現開門蔥繋筑塔

四九、五一、五號五六年,亦足自袛至

四,在此奉宋仲聞, 湯·周• 及時開放,不,因此低 改來改去,投毌不換,迷%告表不 滷作費後一唯,敢受潮你。「其 致

人偶黑。(六)西開還紅燈,以裔警告 · 希望上伞带切案新a 會,其中八因港的,恐撒下中 ~INARS - 25-26KAK. (-1) = (

XP

各色蚊帳麻售】

五月一日起,陞人力芯

香港政府公佈

▲由四月毡七日带,于胡市告 一工務局翮糖雪梨師對鹩由 一般學生柯耀街大,由五月 四月十七日起,去離的野地號 一日起,停小署理服務團 独射師 《工番尚建铟師,因贏勢已间作。(老 黃定濟,由四月廿七 · 楊潤女上,

命,任

警務處佈告

超光耱文·

家少主

(豬e 小姐之令尊翁 幼主蓮小組之

落寞者被詛,其中√愛丁

號;開於轉換及發出汽車腓仰各知 由出及牌换之递补效制開聲個。 由於出及换官黄計尔登士則依科阻据 弍:轉牌表格之籣取及寫蔷法如下:

港仔華人永选填此

聞

:轉肌照地點

农回供擇,奉取跳升两稷 「智再將軍」,如將撲,此了不得 只稱色及生, 用改禮時,我仍不

脚止型由下午11時起至5妗止插一期六所由上午九時至中 午十時止科香港荷州街道中央中箸安斗部设牌理財 四:整批牌 档换之規定,

此組著馬散専·蛋

tar

此馬亦慘敗。近日°F歔好早稞 攤虚名,两次政社。世明技止突然,一龍將第以質占重,呼家表历,网

鹈將維衆可能离不

有紀集,不菜含奇。「玎覆」騎坐

可立功 菜三

或[過得去]薗

,由&士裙共空,今日開悯人馬 & 開約千,止阿佘先

于及过,一切

*「步陞」入不可點之類,並隊去。 四礬TR

農合出,磅义感,加上

·人士開本

文机碗枏本或規蘢[ㄤ

何文手中,不肯放予,上次對人所再上宁 山一九棗

,艺不可露。甫膜「神行

] 希憼売獐»[脂勢惋 比「嗨跑去」校稂。「千堺夠」在哥馬

喜人,解答了藝術上基本的脚館,

广英國新開底份

並不离,妙幕福袋。與人,足

包括他的家串流,收了,也许并不止此的,所以有限公司主席尼

舞门春秋 悲智

甲申著必須依規定與諾鎮長的骷書乙份財格 精和下午六時大發 情知下午賽聯出精在加路連山避置學林蛋

玉;茲特調靈各家主及解融汽车人員留意下 列一九五六年汽以交通規例一缸)乙段第四第五 及落六饰之規定,

褪論何人將不燃何一種墀“非持有可以温此 新卑熱之牌照.

(丙)潘阳何人達犯上班開著一棵定那將被她翻查千完, 及三個方醢般若再犯將被處罰千勃狀及六個月監禁

桂芝

游廣平堂家人素報 治安處:萬國殯館也 安居:幽罵#山光道廿四 A、B二樓

家少主 囃少爺 小姐之 令尊翁幼主子明孫少爺 德明孫小姐之 令祖父蘇公牛 沛霖 鍚泉老爺 於一九 五七年五月二日上午十一時十五分壽終港實正寢積測 年六十有六歲泰移萬國殯備舘治喪輕的圣日下午三 時大殮鑴擇四日下午二時卅分出殯由大道中威塑頓街 口發引在西環一本辭建此報

因语七人!唯有計祧,將一宿舍 棠而羲、祐也、仙、廣、用品、楊仁、安全對環

蘇存德堂家人棄報

和旺一子杯<° $9

威路文葉子

*凡野刚集赜此研究與部品

*一切均岛岛社會人士所熟知