1957-04-30 — Page 13

海經僑華

嘛一常張四孳

日一列月四年再丁歷

WAH KIU YAT. BO

世

二期

日十三月四年七五九一廚公年六十四國民蜜中

資幫張三

外匯計畫佈撚狗食品上福第∶者口 未列入询、臉、寳表祗中各動物柿 做物品§屬於一杻者。化湯品及

入申請後,可能引起互性供氆原 雖然政府准許以「但他辯證」難入質 品♀件證唘價必因停止普通批邪而變

南四月二十九日起,停止一璚造 中音,利用一但出鍵」及其他 摊額外歎租人者不在此例。此外, 货

二組者。以叫組製品;岛 已高 西爾十一册今智將有花洒的趨勢 物今後須每月向當局已耨一次影片數

斯印尼政府爲與付經濟危機,已 素可,印尼芯銷對日本的公開很愛易, 第一鉏管掎降,陽第八組之布降 今日本賞館因此減少百份之三十品:嬴第卅及第䜣朝之各珮包要用貨 美要求铈一千五百蔗夹元用以挽救 印尼情浞要供貨款一千五百萬物:屬第粄之不屬區飛品;處及财政困離及 發膠帶內建段,能否侠英

印尼突宣佈自廿九日起

停止一切普通輸入

八、服希賢(四)、吳玉 +88A-GEN (EUR) -

石善洪安公子片 翡傑作 出大牌能仁寺 所鳟智無离法師

七月以後始接受訂單,只將,線眼,一通,

品,因垛運費起们,一座如有阱人一前, 疵,受本美元出品問,佔用 價格漲 站起品,如風,因爲 升,較去年約高 台日本大陸貨等, 一左冶,即本港货成本一但銷,價格網

成六四八,玉芬上下屋期之约區街約尅企,昨一城紅粉 三代 【以上福計) *百四十八角,月份上午 三角分析 元 一月石粒五八 我许每月石砂 郎坡幣二百元,港

卜内阱DK超法

·高棉所購十萬疋,已付數萬 定,所缺張羅有困難,標得商 人部份會虧本。

幣一百只十四元為,經紐約展出後

In!

菲幣成一七五

紐約

- 因菲幣一穿出索 歐亞產貨物

消第二百七十尧:

股市

時潮高點百五近接數指

股業工惜,升趨過去

推起撕

此舉將使淡月港方去貨更淡靜

·用促進輸出證營運者不在此限

印尼。 郾加

分析

大量寄到

加,尤其絲,毛好收。 韓品 食品 女

八八

·工業原料 腰,及一部份谢

「你力醌六七 用物品,將阿大量銪1340 公斤月哥士的 比利時安壓針狀虢明 一般約,此次經約

人货物。(二)吳國關產品,剐 禸須按月邾館入数対 惟上述貨物是 入。(三)澳洲薄粉,人四)導師带·否一併列入停止输入中箭之內,則未見 刊设定項下像礼品,(五)利用附際此 透露,但在一切普通推入申硝停止受理 张人之價額,(六)政府定辦之楊 卡,相信此等貨物今後亦無社榔批 包括栗等) 塔例外。

擬求道林紙蛃紙等 遇客追逐色打字紙

世界商品與鄧英科門

竹豆及紅豆

侧商家大部份可以路

直接輸南洋

供港數量將告減少

江四百合,做出

華

歐洲鉛水喉

十九箝,说二

訂價降落

米市略轉行

曼谷市場滯塞貨價慘跌

價位尙微落

積欠港方貨款戸

辦庒去貨已削減

1) 龙 鎊看多所有吸 外鈔現報一五一九八,咬上洇升-毓 升六耱伞;煤汽粘 喀手精人,日本方面,潘運六六乘四六每色打中批以十四元,葉成六十令,無價, 陸商家已獲得不少新 致易生息:金邊赤芝十箱,在擔}百四十 于八一》美元上挺, 五,即自鈔十萬君险 七tin公用股指數爲 升十七懋二五。 : 可以近期花貨球,多·按六角沉分?

人五百章,因現貨 七角九。工廠方園象,對於包装,二三十啊,单行修 七元。 落,故五月份到貨,大瑞典頂油紙四十令造及做計等,使鏡米,熬成沉十嗟记近 成本所,全市相随 第一千浤百一十五元七姊九元,較上週 九九蒩股票成交,計 升。

燕有幽愁。在大陸打,设九十四元, 帶似,若干種貨品 角,比前五角。 日外期貨,昨外盤慨報七〇

在去過成交段數 六四八號,五六 成盤,堪上按價- 卽無一萬,凭港幣 }、四lt-七11 八槓上升,一天三種

|貨價比歐貨枏百份卅11元华,成一百五大部份美國人對於新十嵗,每二十四元 口股當中, 有六種 不願。此渺111

!十六包,据九十一 〇〇,凤度平謊,釋七百11

|之开,所以世离雅市十令,挺立四十七碗食品少斯式及奇贤號 大角 眾交易計估總和百份 種創新高仙鬼

百魑发以一中, 外表设闯果,此 州竹豆腐花完, 將來在美國 咒,一百二十瑚, 金邊方回溯入旦成一百分,阿十六 較原底價卸百分十

川耳产黄帆常棒 奴宅鐵,克雷斯勒汽 本週初期的升

證現有此出,所以粥 碗白以內,將貼大之銷。參 每一!十九元,其蛰),成為十四包,每

·爾斯網鐵,儘力於良好的贏利報 黑鐵皮金邊客有吸 信用 商圈 成百五合,大海中加展礎之外與商家多可成六十糊,每歷來擦三百八十元。 鋐-北海货】

·薩斯·梅雀,阿利根,一部份企業年會

。其購買夕對象以日 而無以九頭九角成三级表示典鹜,如含美羼二十八元,市倒

,做出两箱,發九 【 特] 】 摭五金 [寸椰音,一元五角友就十八繃道熱紙,百分,日本廣告 國市遢的塗滿佈希◎ 升。 尼及通用汽車是也。上所公佈的形 下月銪路未許樂觀

淼勤斯悛懿珥狻 此入测 行息: 歐洲五金行息 歐洲巠鐵皮疑布 浈 飯,鳓幣打四十三元坐,成百

大陸竹,三十元, 北某四入髅稱:英國 花貨再成先十班,可 你ㄟ之竹豆及 [特】 昨日本悫勢,本已進入 降好。我股已到二者後,姆勒斯狀:歐洲谱六嚟打假,五十嘲成出,傳為金牌蜊,合

紅豆,有若干好 港釆市,叫做週一, 初夏季候,近來降中百一十元五角的塞的之滨海於供创共薯者近報下跌,照原來陷過客所吸購,二十三庹多,現已耢向定紅星洲膠市

甲殼世慶故深,與東南亞需要這類之 盛,不止此大紐約世 僻降百分之十,幸於及二十四年綎成 而取盤,陳數日 依然企住 艾龍!路」市鸻轉行貨物,銷售頓擀,熱惱。

界商品座冠而已,奥拉五十件,每批四十 國米,供邸香湾之数

·成交數層多,但衫、夏皿,長短 尚的斯對郭两度遥匯上升

各鴆式之評價,六十七元五角,比前 間,定安明朗簽。 一,成學六十

「做可能曾的減少, 至於太銷方面,

【梅]近'如古金山歷神之段受,四 本沿水售價 八元,二十八號田印刷形家人捷克11 日匯報降

,昨報下順,其原因 七十一元。 1114 磅篮站五十, 【特訊】怨:除湖面下跌外,

黑錢死士,因大 一百四十二元平,

州先

號之商品姊建會位数二十九元。

約跌三角不等,保料、庄、以及配合,後來 因人口 铜 五月份 等莫会旺銷貨物,而停止,股市根 赴縉路將更清淡,因情俱共活躍。據贺自。勤斯日月六日

好沾猱 貨莨,探術館

擔

此

尼

娜莲

聯統訊稱:印尼業外磅尚已定於網;與及上述假料製成之物品,於表格 宣佈取露對日本的公開眼貿易,今後R 四月二十九日起,停止接受警而检入中:中未列入者:墨第八組之命屬品。統 本貨物汛幹印尼,可能因此而我少百份

約百份之六中品,百份之十饔 柿,餘篙什貨,希水管及水泥等。

另據本浩出口商霦:目前已感印尼 去你當月,故本帶去貸原已诚,印尼 此舉疑,便去世。

銷美必大增

100K-卜树門 前洗粉

10K 钉日全四||

港貨應多在美展覽·西擦石炭綫[五 【特钆 】 此次森¡會離腰皆名之一。賞色塑膠粒 第 精英藏浩布 以三十四角 菲幣下順。 一處一

第 界甜品之後對國家打而美國一 【特一悉:,卽法郎一萬金港幣,歐洲及亚洲對美國 尖品,必須修 明白一元* 出口貨品將可大盤用此一覽會方 日本师力滋梢 六 工業股値四十七元角,一 布五行外到以二 新版紙報外,成七一百五十元。 榮布,七十三元九角牌出五千 以 四,現貨要價十四 金邊庄購紙信用證 困難,百點大關輒易引起推售,前此

現代其現,一萬六千 ,此次萬摭標茑白, 祈霪十萬,日付運 飛龍四十八 週四 6艘官高 五十五,及每股 萬,但有无,無大手製家,六 潮商 - 五日復再 元三角四分,

月份付衆毀世十六元 一部份以太缺貨未 有下趺,但各股是去年向期每股] 街角出三千世,原 收市指數仍较上铟 角五分多。 口商至裘盤急,向滯銷價跌, 上升,計工解救起,去那棘的股 國燐來住 四萬八,由三十一

↓ 聆讯 1 繊猙铁 十七八,成一百合而降,收供 三點四七其收市指數 怿科秕戰之美碄 狥柴 曉,惟案國市價每正 元降至二十五角,行息:大雄江南群虹 「爲四九一點著零+ 升中段,通用輪胎 仍似幣五十元, 大陳金城由三十七字紙,羅客以十大块成百做合,他礎,給予對商及何 一道際指數爲一四六點 王平;國 以佰過ㄛ♪米戰 七角降至二十四角平成式千餘会,均八角一分一百霦

PRIH

頸椒一分者有 花均無橫盤,廠家 可能有一份本 元一角,就叫五十 六元。 七月份以後始肯接受 據此間商家亵 日本一萬六

太將布四可梢,貫紙上升

,湖第一百元對 港幣一百元,合落成 一五九,即合幣一

泰綱濟部决加强銀行管制,不准 開信用票,但仍維持自由貿易政策,

广 特虢I祟陶發生紙濟危機,代價跌,塔希飕,形成銀根,宿 出動繇不安。據他閭曼谷杭:減國經濟部已經注于以挽救,並决定S 一銀行當調,不得體開用用藥,並極力動 貨品流通,以免商家資無受凍 踏之旅苦,但對於自由貿易政策低于推荂。鼐錄吭訊如下:自從 政府改變 易政策,該自由,縮小管費的施倒以來,國猁市斯,即逐漸整风貨的泛蓝 咁,銀根日見吃緊 高利纪的遠營業,蓮而活躍,這一連串的現象,雖是 在開放日重貿易後才發生,造成國家的經濟類於"流的局面,政府對上述的現 炮,已認為不能再「坐架)了,你济正長亦承認這是我於開放自由貿易後才 發生的。但是,挽縠經濟危换的形,經舟表示决不因變而嫏众,酣然是由「 開放自由」所帶來的惡運,並且是由一般濫用「開放自由∫ 乏部 理論的商 入所盤成的,但在祝長拍那帶的詐巿,爲挽救經濟危枸黹逆轉,唯一 的辦法,就是加強控制銀行及重關愔用票的惋。

共基尔指荫內黄泛焢-刴賴出入民購健力,促成銀根吃緊,週轉不靈的 最大因素。是銀行放寬商家開信用票所引起的,雖然,在法律上已經限定,開信 用版将于安保升的金,惟內銀行業的競爭,因此,開信用慕的按的數量, 不足法定者亦有,对些信用的按金,懟是一個空額的數,因此開信用崇的手 紋,而變成『空黹借用] 阮心大归的商家,信用是一宗易落而形式的欲 以,不歐飛向銀行開信用祟,購外賞人,可是,市内鋡低,跟施将限的 於發生代品潛銷,還轉不做」經濟領向海外的局面,因此,熱長館代安定而 粲上的花襪,*修改法律,加强管制限信用票的本質。 另擔此照出人士谈稱:由於梁與高塔遍游號藏,以致拖欠本紫肄,氕宋 溯還,其有欠至蛋個月以上仍未將安歇還者,有他故企州侵吞號商貨欸者满 a詡受氣不些,不少用日停止號少做出。

現貨疏薄加息增大

美鈔市冉冉上升

而氧无出,竟因高 本湝零售商消息:夏之一百一十元五角商蒗说啥,成一四七 現有一個因素,就是客都有沉,成 法羅馬尼亞白無 繪來米威脅仍在,台媒物,以目前爲影 南间洗至四五官之太。七五,即在交, 近來到满之新貨大溍 百投成四十 班十六元牛成三百 ☆来商不服矜持不放 旺期,一神至六月份銦之降低潮,時爲人藉一百四十七元上角,就能岩水筷四件镪四元。 a成岥级錄:案閲克 即開轉翻,七九月倣 十八元一角冗分。跨五分。在且收日幣- 有導爽四角六分,六 巴俳宵梵糸诂四十,古汨裁俄招徠,1 顶欣市健爲八十九萬元,台銦報】五八可者,每呎威角几

[包,線五十六元六 鼐實由於搅事關係」,仍较上週外起一元,即在湾交米幣一百分,一寸邵著每八 砂糖

[蹬十二元,在台分 三分,一 角,巴帶去面新 一般購買,例宜顯黑一八七五。 .倣粗鋼鐵 上幣一千元,菲雅成一分八分,寸上椰籓 离源台來拈-芦生 母,近來各聰壽命 包,就四元,十 貨物,如夏威哦恤、捆僅升起】六'近,七六,即在交幣一元四角只分 [] 巴被短月新落泥 竹衫、長短西褲、泳 克雷斯勒汽車斯较上一百七十六元,在菲十善,一七角A 【收一百比爾,越襃成分。 活五十包+五十一號,女用安料,主調額升!站。

水脆,四 伯利宜首季營業 六七,卻在湘交酒 台角,三袒工新 等,俱其活躍,本年 沽三十包,成四十悴,和去年度比尖貨到𥚃 幣六百二十七元,在若,每呎三角怎分。 | 八元四角,十巴仙。尚未易斷,但以 錄,利潤亦較一年前 耱淅淅一萬,濮匯 六合徑者四角八分。 「紅地圖斯米祜一千二本诺工商業界&瘘尙 加。洛斯勒首季報十八11,即在港交一寸邵者六角六分。 百六十包,成四十七 多良好,將亦樂觀。 銷貨亦遠空的紙做 湯幣二百八十二元,可一椰者八角六分, 「元六角+ 餘黃牌新三 但由於英美食物掛,咬一年能加百份,在泥股能!千铼6寸坐獲者一 角。 望來沽一百,成四 十三元二角: 環

〔特區一。聖母股成交,橡煜信託宣布派息 |上淼沽一百年,成

y阼二十每股三角,成雅無强跌,惟成交敦沚至2 九口日本糍 可 四十元,紅米

· 門矶燈宣布派紅渡一角,昨 股市:成交 做四百一十包,ti

敳盘跳脔無一日按價每股九九角,無何變動。昨日成 |九元五角,賣國甲

多,但兹們|炎殿共一〇四、七〇四股4共龍七〇〇、 上綠祜二百一十包

000元,茲將各股成交依正列下: ,成三十七元角,

(R) 【紅塵用中紅米碌沽11 百五十包,或三花

於仁綯蜥 九七至200 元三角,紀中衆 ↓祿沽一百五十包,成 三十六六角,嚚 舵祿祜一百平

穏堅告多市股港本

全日

成交

七十

息派佈宣託膠燈澳

橡膠股交易

紆暢,爲市

上璟大碟色| 九

,會熱及 會問

電話公司亦一均

好 *酒店

時隔不恶化 | 登

•股價前途

啮锉烘齏盝娶價一六七〇元,未有九世一乐 我盤,於仁茲將五元,以九七五元成

100.00

BS. 18

1100

JOO

001-1

;

OOL

11-000

MICO

100

市面

,瑞典上打滾

虹勢價糖

元五十六成砂特

如氣市砂

高掛價牌糖古太

*脚有的力挺,盤價砂造地箍 後先成,深升溫始,总贼訊

健市成出百咋特。他如鎮市:

~

六十四成六十四元五角,最後成 一百啦?然上六十五元。阳所塘市 個挺,保因一般人以依價 可能再漲之故。 同時依金邊日囊香湘購買 F 千岁,無由某贸易公司接入,因师 市大都置好 a

(B)

*灣十八號嘑砂光猪成出一百瑠

,與推板上五十九元五角。 菲律賓赤砂因存症陳詞, 至六十元 二

叫 太古 饽佰阼熱盤上,毎 推升两元。古粗砂到六十七, 太古坊妙钼七十元三角*太古张油 白砂毎田六十四於一角。

亦成立十一元

8 癱直接批灋

全日最高價六二三七五

五、五〇

·老四六

仍光明。品

iA 和 100

本港製造之年铟,亦報上升,作 在一百五十鱨成出,上片链挝五十五

K金亦挺收市二七二

仔沽二百七十包,成 百十二元,紅門 六二五

米碎祜五百包+成 午後再以二七二三十一元四角,費 【快訊】

填 老五,公股美元現貨疏落 九y日本衪金融市况,加息元七角息玡大。 (三)七開出,先取下 羊糯米祜十包,成四 *美元因英镑之滑漪!分,限的交吮七千 及萍行窃贼,市鷄誕 七一六二五,十一元八角,紅12年 及貝雄之梅爾,冉冉。

。四

112.00

九龍袞企镳,仍以一〇四元成出二 设。黄浦船埠買愛變*盤裡各走板,索爾话 有成 均倉仍以十二元三角成出一千 餘股。

11.00

上萬,郭韵致市報* 攝外米擘開市六

1. KHO

向台實食糖

夜市委六11七。九門 低價 最高價六二七五開出所盤,免因流收。

11効 七,先下汇,就市六二

·昨天美元之上掂 恩康定不算後,

2

會以七元五角成出千餘股,與英堀 牛奶 但上遇可價,買家與賣對於該股之髫法 十一元三角大陸中上 | 推沽几百包,成 上現貨上牌交」

大酒店與安市公司成國均未變動,但 4二元二角,多活 n肟市二七一,六。鼠開市六四,一式,全天 收者共九宮園,公園

前途仍真希望,合金業二分季。以合企菜 亦為全天之低價,低價,後因多會嗎 3 无 九 九角,又沽五百 一百二十包,成四十四元五角 五分成出一幕。 包,成四十一元七角 今年夏貨證除各項十八元四角,均樂歌,電車 亦以1千1元四角之誓價出三千餘股。」 市價略升

牛奶公司證號一角,屈富氏成概照

台寮貿易漸有開展 √ 特卲 】中華民國外靂于本月[1

紗康

公用股極爲堅閲,電話你上升,母 高强上廿五元,香港设成廿九元 九龍

K.10

合慶 橡恩尼托

一十四

|天之最低價,後品上,倍因爲:

上十二,算是全五

航饪公司 逋卡

HK 金亦皮斑上报六五,股市六二七、 淡友祜售,落下

OF. 11

QE. F

11.110

四

1000

11.000

先A

不易經營。

激剌滙外備自放開棉高

猛市港爭商

升價匯吸家

始開經盤買新邦彼

交成有已金五品食頭罐

,包括味精、梅,機頭、洋 露爲髙問金淩雲們將變化與烈 ,在最近期的可出現局部 賫價慘跌局商,萦因越地产家 爭先饼店,禁果必定價 換 ,虧本堪銜,因此營品一段 劉必强版甜館,但由於 骷堯之存在,港口成本商品

,該地代價可能跟苦 少码部貨品必定如此。 僭貨品進口,係本月十五日 正式謝過,並於二十五日起 優,此項櫛原於一星期 前已内定,無因 關 邓公布。另據關方面污說: 北出,未出之美至少 期之久,因此美躞解物資已 漪成停頓狀雄,此次突然宜布准許自外圈物資進口,是否與此有關, 迄未獲得演武,他高政治與經濟前途變似值沿意。部份商家意見 爲髙 現時外 寸尚屬不少,某市外軀供融習時木 雷乏,发高棉土痙 代海富,將來太出可能多,易可能增加。

港到

[转铄]拉首都金港幣質高升,比二日前約上漲十分之一,現 陳港幣抵約可免掉高將俄十五元至十六元,前此敦天你免得高于 元上下,此次上涨係因開直對外的貨品進品,一部份商家爲進行直 外進口貿易沺見,爭先進外面,以致悲酵黑市值猛升,後市尙再升

【特佻】按此間商家或:在自外晒名下高棉口開始來吧 震自鈾外食品,已有尚食品一批及金一批成交,卽行付船運往金1 張紗布是否准許自備外磁進口,外傳全部貨品#許自備外進口商 齦爲不段,此次試辦性質,做局部貨品准許迪口,將來泆可能與相 向市自由雌泡,亦離婚黑市選,與安附現時 扭假,並非由高槁政府乖銀行自由供,與 下泰國所樂之辦法不,因此商家爲高耱出遊照 癌更低落,由於黑市商兗必須貼鐵之關係,將來有中 非貸 比例上升,否前香港對金將出口貿易將世

【特虱 J中共經裔力盘(人高扮,今後 認狀况可能更趋仟。攜航梁訊:本棻船公爵 韓以論體二艘,與中共,供貨品不髙之 用。此二秧的雜和期訂定话三個月,邵由五月份

至七月份止 睨两梨航船將在南等醫裝,開過 四- --CO國工商協進會,於本日北鹊和諧一百八十 五〇〇年元月,待我國經嘅,許美金三萬元, 1 - 〇〇〇| 濟學家整濟世氏,親此爲合直接質易之 寮國首都永珍,先聲。北尙有 五、COO

1000 ENTER-AB-RE-DEE- 三七四国方面馆等,將讀成交。

香港時以換蒩低之方式轉往金,已無會穿是一 批你以中名運赴金染,今後此種動物將有 ㄓ大之敗眾運去,推貨品內容則尚未完全獲悉。

口*证運進中國大陸物資,將來該地 一度 在铁之後,可第一部份貨品以走私方式進入越近 賀,結南起經濟富發生變化

兩艘

入侵量力濟經共中

高|運|中|寧|兩|港

跌低趨將價貨口進邊金

編貨業供艘

,至

門樂百

蛋打理公

映大單日

方東

大天

片 空海品出版公司

號 地堅雅償洛絲推污染占 编翻、危打·克·妲、起士

!王片怖恐秘神高美

麻藥E 英利沙

娜

雞疗 疹 燒格 防璃寶

tw

全新印水

片上中文

MAHALF MANDAL

HALF MONSTEIN.

泛蛇戦血

THE RIVER

Dr. Jekyll unt

Willyde

粉客】女 ·

全世界藝好的電影

蹴 安 美

部陆明牌

傳雄英空海

AN ANNAPOLIS STOR

永和北深得打取得肉中水

爭鬥慈善格八重雙

牙面 而 澎而

助理

率★劇科处方? 海銀 ¥ 【影電怖恐最來以更影

̇起球會 | 風巔雪

合康

映天滿日

華大斯巷

片豆情愛感觀冶滿宮司公部

片腳供助心醫張聚變科司公約藥

定早請

雜

影電體合綜藝新

主國英列

Beautiful/

Woman In Ab

The World"

"The Most

味!百頭號朱 離粉、安

鮮綠鮮 慈光子

魂痴海鮮

览生角

葛

摩亞 空

[萊麥爭

七彩

七艷

彩麗

IN THE

大器Í前新「愛豆控人

從站 球撕 湘大衛

SATELLITE SKY

G

旭源爽邊

就盜城:

糕糕

-期映

【 華京

|屍殭子原

"THE QUATERMASS XPERIMENT""

加您擁柿 淘* 炭烧 花寓 形人

滿人奪車飛

◎䯼 關家拍 片 關志堅