1957-04-24 — Page 12

華僑日報 All

日四十四年七五九一厝公年六十四國民蕖中

每回第張三第

|

年六十四國民路中

旗裝生學殴女宮提士缀、四“我為魄的姐小輸呶尔、三

-HANKKIC·W=1:39 • 27 • WIGEMON --- (FE)

意使用安全辦法

家庭樂 社會安樂 人人健康 大家快樂

康樂家庭 55

費經籌會利福庭家 表舞兒舉兩今

演蹈童行天明

彩精目節兒孤待招演預昨

智裙藐 裨利嵒 無線系九龍會析 鄒爱而舉辦之萬國見鍪籬,昨(廿三 7天預演,同時招待法國出堂孤兒& 萬國兒童舞殿,於今(怍四)明两

·晚正式表演, 由晚七時至九時, 荔 人张源就祧盘士及夫人今晚將 [

時卅分,有盛大體育、旗歌、身寧尚 表演,秩序豐富。費,歡迎參証,免費入 内容有球、聲習 ́座

魚菜略告上漲

此ì別開生面的無,凡十八項之 莎,計中國舞三宮+囊 及解娥亦日題,分由聖十搽女校生及 余家玲小姐担任,S祺極爲精彩,日本 如你有三項,如新娘雄娃舞,樱花盛放 錸及日本媒鼐,均出日本小姑娘我数。 印度婦岿两欸, 一爲古典攝,一 蛇舞,英國的有五月舞和蘇開舞。 此外難過,菲律賓、匈牙利 蚓,高畑舞,雖與雙人蜍,荷闢土 僻,西班等,除了選磔舞及蘇格蘭 舞之外,各舞均由各該領國籍兒窒表演 份鈔生色,演出時間,漢两句, 香港家宮利會,爲本佔發家 謀取幸,經常費及附衣物,及代 做小歡牌照,現有五分談港儿,最 近搡在九龍力面設一所、餐民們之謀大幸福 「蛋(十九); -廻華〔卝儿》

連日假期休息

九龍婦女福利會主席

馮楊雪寳女士

服務社會,是人類義不容辭的天職,但服務 杜會,却是一件談何容易的事情,不但製 , 還要出力,不但任勞,這任

女兒獻身社會,服務入舘,尤其不易,非 在鼓大之魄力與心,不容易完成社會及公衆所 讨予之任務 * 像本文所潞介绍的楊雪寶女士, 就是一個肯出陀出力,而又能任勞任怨的婦女做

楊雪舞女士,係龍東華三院主席海出燒先 生之丟人,馮氏在東華三院內,建躪至多,卓 著籍,致廣大無依之病人过得了宜的幸 今共六人世雪寶女士,发以人生过服務爲的,替浩九婦女 運動而效劳,堪枏得徐令人欽敬。

摄雪寶女士,垛九龍女會之創訴人,連任該會首 廚之玉席,足見楊氏之米团竽幫相撞1 九狀婦女會成立运今,只有两年多的感史,但其推行之

蛋類售價仍康 工作,熱十分精國,橫書社會入士所維置,是息极能實生產

鮮魚類:淡水魚 肉類-片平靜,敕水:腕魚元11、lti 「魚售湏上浴甚微,淡四,魚西元八,大 魚四,六, 水魚|仍敬,持 期日之售價,鯇魚魚肉三元,魚頭弍

船班之肖方及其對工作之努力,

九龍婦女會平抛之战人跟宇珊、諸國班-東指班、抛 斑等成績品當優, 因此求學者已,每次過之後, 招之學生必比以前爲案,成入識字,是大家公司不易辦理 ,但九婦女會却能够把它辦得有糍有色,足見事在人爲 上問期在於如何努力耳。

九戳諳女會日下正黎板路偏誔翠,經再李先生 七萬元八李群之夫人陳倩華女士爲儿體格女會會長, 備向常甲領地永八梳址,百年树人,教育的工作是 神聖而且必須的。

此外,再黼籌辦:托兒所+狄顓ㄖ定萬元,是 未來社會的主人翁,托兒所的與辦,是急不容緩的 礼醢婦女會科榊在烹飪班,教授南女烹飪,以助長家庭 幸料,設有貼樂組抖有謝毛球隊,般榇各會員之身心,同時 將製大診所推行膪髟施

[亨生魚小) 繃疏,被法 數分,低額連日來六四,大 燬變,幾何元 ·缎六,中元 閟七、八處。昨八,元四, 塲各期出價如下水殼一穴,田翔〔 劉:豬肉,上大四、中東 CUFK-96NBFE · (5) PRKA 四,腩肉元區,環水魚!1元二, 一 肝五八,肉排四元一、九區,鹹魚 六,做三元,腰元;酸水魚:泥 心四元,手一三一八,石斑 元 女安樂日

,紛闖一元四,狴肉八,九話,魚 五元八,肉ÄR ] 1元四,大白傘 元 張 秩序豐富,羊肉四花四、四元八,(小)一圈, 在兒敎節時誒今井火盘图送用品與貧企,他們稚的 女青年會開放選,牛肉三六,肝二龍利一元八,小心,得一人 *選爲康樂日-是元穴,上脯一元 元五,紅衫一元一間的溫暖,這些工

九龍婦女會將舉行

上舉各項工作,領導人非食真之與光及嚕索之魄力, 点此,楊雲喪女士班得難女界之一致推溉,越非偶然。 月前成這甘發生大火,傷之衆,年來罕見,無家可 獅者,待救孔豉,九龍婦女會馬上砕動,涓机 百馀

淺出汗,如過的人

出不停,某

了划部,而被把凤波段

標準的電風扇

散地食著造 怎樣看護家裡的病人

,但如超過一百値直跳

的一個方法,就是 緊壓

頂谁,

還鼐提供七點意見應當遂守

雅的頂端可以 下去,在你放鬆了乎

壓力而又能够再

度以上,侧非同小可一上,如果發現病人的,大約是得分鐘十六,沖出路 了,那依病人可能因 服拎起時許而不盟大至[十次,但題氣就是死亡的渤海曲。 爲紫磔太高而敎陷於 遠颏不均,那就是肺病或心减内的人, [六章出之病 夏天已到了,准 在每ę分別交給醫生和女一使病人提到繪師與 妤迷狀態,髫涵的人 凱的微療, 概該團 呼吸 特別很伲人於機高題時,一定道公察的华間長,風 藁 一個家庭士,可是,有時限於安息,而有助於病况断线一方而用冰次数 招醫生召來上海展的,如果發現闵人证 會出很多作的,遇高 家庭中不可缺少 » 一年,不得不向的迅速復原,可是,

找喪生。

沒有人生一以請醫生想家安病。一天举的,遇有谮插特

的食物可能是不袤 良好的了。〔秋

是抵抗力 創建人的脚,一位不修 面大的正當掉,基 按病人平韓的眼門上十次碗六十大,那便 曹造無色醬臭的,我們經過一

許氏宗親會

祝許濟蕸

每分她跳六十五次,對股一只,便不容忽,西害 起來的話,可將蔡永 七十三次,但育樂并得到。 上述情形,是時放础的足部,不

瘸許氏宗親會

,在不正 你的氣磅 常會發生的,因此作 過要注意的,如吳 之下,篇一位家庭主婦,製 帕斯洒度,也不是 午六時,假中國召家傳染病盛行的季節,暅該真做一些看邈的好現致,貴套變的

,定今《廿四》H下

|慶祝宗習許裤證期蛮 更容易沾染疾病。自技能和學識,這裡人,該露動他的身 上」設備賀

病人,家中病人能够安全,用手心智地 ,游助興,該習 遊萦的處理方式,虚的必要條件,同時面,便很鼐夢中

老多人,亦願除發是把他送入醫院,把 家庭安全之覺。

一批叙,將有一番盛况,治系情看喜的世任,遊,實在是不容忽

小擇選何如

癱的六號的下

購何期

家祺類:花江上

伍第1屆副水席,

目前仍爲中國女 世所委員會

昨登記結婚特多

;六、吳復生(卄九 歲)、劉粜有〔卄九

*猳四 四〕;二十、李澤 挪葳)、余亞( 天,拊理(卅八歲》、台聚一號Jar ALFR 粼閟昨 英冖甘疰)n Herg ALDAS ON 辦糸+ 、朱鳳(十九歲》珠(#):九、區

橋頭一元,(小) 元三,門一

梅雪寶船之 導會務,的附有死 獨轉或長。

徵求會員出發典禮

李孑夫人親蒞主持 九龍婦女福利會 C12 五月于11月母

西山一元四,牙帶入 喂馬友二元, 八,祂低六應,銻擔 元,花開元六

楊女士除 任九龍站女會主席 ,亦爲西區外女 少創辦人之ㄧ,

*

WAH KIU YAT PO

日前袿 究駆祫《又名容美蒾雅、北四歲)、郭 三十,在會所遷堂學 製慶龍 【定 三八,黄 港九两,卄送):晋ill 、 玉梅【卄四歲; 行第二屆第二次執行 於是日上午十時至十六。 日地酾 登記 登【北】、黄梁一、康耿光(四十一號且會議,出席商一時,艾比下H-II 時 鴛侶,有爲胯撼,共【卝〕3廿四、歲)、王玉湖八卅五 麗夫人,難祥至五時,在會所內派項七元,西江幾項 雞七十六人,补香港 單華安(廿一歲)、歲》;十1·魔光中跃人、陳封庚夫人,發效濟米干道,另四元二,本地農場愛 方面省 四對,九龍 阿瑙芳〔}

八) 九歲)、麻兵透橫長,遠何繼接紀救濟包式百份,中国龙八,剴務四) 是半,洋葱鸿书中, 亞署十四國。姓名

李錦良夫人、馮新 敬:一、洪貉树、僚、六十九歲)上,一八,米盤四- 菇半,芋頭四卷, 香鞫饪蹶俁登記 一歲)、蔡淑華(苷、寧梅游(卅八歲》挫伯京夫人、裴紹慶李荷華緊繃象任司[[元、10元及 名單;}、楊惟新(六)jjj-黄府(;十四、CHRISTO尖人,宋文裔夫人等庫,既終公孺杭放类 黑*類 *榮心六 尸一起、西(又卄五歲)、汲無Ñ( PHER KIM LOON 十饒人,由主席李觌號;一期鄰,芥厢六話,招來 名张秀霸,北八歲》十歲);三、黄積 G CHONG ( 廿七洋夫人宣佈開會,昨 五月三日下午三時,四亳中,白菜花苞,機台治,蔣氏於第1 +、鮮大发(北八八七歲),與玉)、 IRIS MOIR 部各部對依告 在會舉行第二個個 选)、德浯江北(三版);四r黄A MOY YiN CHOI部工作經過。我时 求會引出發典啟」 &# (###) •> • 「翁事項,

骑坐等梅夫人士持。 如下: 第

(星期一)下午七時,苋茶三赵华,韭菜

就不合穿苦溉的味道

甫宇,整蒋六 |半,白心花茨六, 背心三半,五

ㄓ染選中,椰榮二椒一元六,就椒 活,獲榮石磊半,越四,老羌七話,发

八歲》、方東英(十 九歲;四、隙

《卝九說》、紉光般

美國學生裝 時-

滿界春氣色

美國的中大女學生,張近 和服哦,它的優點是輕巧、別 1

〔四十一歲》、舘

一位服裝導家說:這種服式,除了女離牛採用之外,對 一般家庭主婦和殿床婦女,也是極合的。 ? 獅蒾

、陳明一四

【五歲》、何秀英(

〔堂名李傑,

歲、謝佩英(

李薪彩

「六十八》,

(四十三)十三

、凤和康四十 三千四

〔四歲、

〔廿五歲];

、刘仁園八十六歲)

·妙(

3

十六、黃珞一十一

綠意

X X X

4打與千萬不 乾性急,必須逐個打 4 西洋荣语 在一個小碗予內,然 的時候,會偈嘗試 後再糍進大碗中去, 「過一次摄味是帶有苦 否則,其中有一個是 臺的味道嗎?尅照 殘的,但把所有的 爲當你變的降, 蛋高德了4 水溫未浞就光抱西洋 幾類:花蛋七、菜放人湯煨的原故, ,聯窗前往視察會話,韮王一元四,八雯,張雯方,六愛 ·西洋至二時,常邀注意 行散會

四,大仔三牛、四·蛋同質。

X X X

西區婦女福利會

的,任何一位店主人的大餅小便,與他 癖,如果本身學習的病况有很怅門關

區,然最好不,因此看硬的人,必

全宴保良女總理石,假如對於對護的河张立构人的便囹情

』努斯研究學習。 流暢+第二點要 如果照料家中的病人 色如何?主要是 ,用过個家庭之中,他的侧

西區婦女福利會,近代 偉 太極拳疵,傅女師師禸門致 時,假西街溟鍵育路院三楔社會局 社會服務處大禮堂上開,故出會 服務組主任馮读注夫人主持,湖夫人 商的常識,這個人以現不正常 對太撝 國漸調有年,經驗特長J 一家主任股含適 潮向醫生報告。 將來成績更快,現定於廿九晚(期

C ) 證 常,飛安有一位: 一日下午六時,行開式,由

「十六歲以上的女兒,常一般人的正常溫 主席李何取致開會,课本佩

也可以任證角色,是九十八度,可 聯緻怍$經過,會後由幾位女太糍

+來滅輕母親的辛勞是病人的溫,却往 鏹家表膑拳術劍術,邀請各會員屈時、

往比平常人爲高,大 ,或發性代理了母親 謝黼返會參加,現在尙有學團隊名, 的工作,所謂起的一致在九十九至一百 如會員共親隣有志學習太極拳,

經常識,包括下列之間,假如家庭的 蛮早報名。

|岗人涉盟选了一百塊

火該會定於今(廿四日下午六 * » 北角 呶宮家店賀會執委 曾谬,永述會員李跦倍華,勞保

礎校,守業至六時始湖花四遥,番茄1元 殷程五、六隻,皮 定製水沸的才可,即如吸汗窯有没有 「放棄人湯翠鬱,洁攤夠一樣,要射够丸」 局丁酉年總理。屆燐有一

怎樣答覆孩子疑問

尤文 孩子是天性的,往往有許多問題使家長難 於啟耀,泄裏就一般的情形,擬出幾個要點? 作爲家長對孩子疑問的答覆。

凡是小孩子的好奇心都 差不多。你的小孩予如何 對將他的好奇心變成疑問 满他從閣下計的所得到的贼 凡而定,小孩子乃良妤的姫 家,然而是拙劣的說明者 a 小孩子所察到的都爲他們所誤解。 *家們先 每ì案偏鄀是韓外 情案例而通則不臮很適槙殊的情 况。下文便是他們食歡給父母們參考的 死亡的疑問:凡是小孩都有一點 砣師恐摄。第一,他門恐懼到自身的 中——如父母去世則他們將如何。第 1.他們除恐死亡 服愁——如他 研發皮則他們可能失據某人甚至包 終案第一個厲小子做安全;共

股交復恢後期

股市

買意

盤大有業金会

舘如此,死亡也不該著作一切活物的結 熱而該著作是作值。 .最後,對死亡問以答枣鞀不要者 悲哀。愉快的小孩子是應迎破除 死亡恐懾的4家庭執的疑問。黴品 的邻所靈然科妤於小孩千不在榭之進 行,可是認爲他們會覺得家庭緊張乃 第一種借誤。當小核乎於带沙中突然闖 來之年,做父母的合乎人悯地承認他 下令叫郝小藏于走開好舆多了。

遙髻踔供解除了小孩子的幾種恐慢 ——預攸的寧愈破裂,它是由他惹事 慨,怕父母的遗怒態度就是表示做改 蜡兮悯。 離婚的疑問小孩子對離婚的小

他可悠雅降微觀彼此相愛並使出 而且他們全都會團聚起日

檩乒 庠芦科之和按·但替干些很

,邆活鈧度

斯林凤铬渎

揎交易

好氧微将懑

步,成语雕

「你和爹爹捽四要離婚坭?」

「誰做的媽與w

「幹嗎爹爹在不和我們同住一

「你和媽咪不再相愛了嗎?」

海些实挥声示在小孩于的生活中有 1天拙撼,因爲小孩 吃些鬥

·感覺倒那些緊張抻開始也有所失, 他演成對父母的恐惧。

當雄婚殺生之時小孩子便感受弱鹉· 深。好像嬂婚乃術敵視父母的一 磴。不儅分能得如何縮,凡是小孩子 都穿畬恩渦,就算小孩乎不簡 父母必須小心忠朗他并不是望婚的原因 在鎭理方法可侧那離郭過盤不那麼 :(一)枣及平將讓罈的事告訴小 孩子以使她不再是一種避人的玄秘。( 11) 磨告訴小孩子說然父母分開他依 是慶於他們两位的。

4 只能然人,

[葚窭爹爹失掉他的工作呢?」

「幹嗎我说 發座核呢?」

「爹爹不會再有「所與公案哦!」

「我們幹 家呢?]

不僅是不可能嫒項情况,而且 有正當的理由 證明+

艇,讓小孩子知道要比無狁是 。 無論如何

·父母不高與低高班得多了 ,四核芔滿茆這種情况並不過父親的鍋, 4

史母們與專家們的經驗已足以成 如下的答案法則。牠們是你的保證,不 管你的小孩子開超碰疑問如何發問都 你不會賞組**

1、是 將小孩宁的 安奈花心

三、段法找出引起網的原因,健

經濟困難的疑問:送然不該老是反家陳說。小孩于的还袞方换伙日 對小孩十一看看我們供给你已經是如 何勉强啊,一但可以告訴能有憂,正在小橘子心上的長甚麽c 事物是塞P所不能供團的5°C±2 家庭 ·四,風力陔項疑問啡的回 风得起一圈新琪,可是他們寧願用 ·西纵一個好聲示 使送小孩干到夏令營(有人和 花花得蛋笨而且有些東西並不得那 娶多的。如果小陳子開他的雙親節

守,迪幸餘後跌一角,以二十八元一個 聯合货团互有误映,橡膠椴褪二分

。聯合橡膠二角尖,變動均微。

昨日成交一一五、六八六,共六 四、為CO元。巿場心理轉活,他進站 浪大浒华鍌{懐-博怍日遞交验釷列下:

仍寫!

風之說。

上嗢求

示表專商港駐表

易貿泰港 展擴能可

多歷遊港來人表

示易展

六、卻不要以母小孩子的牛够不

其一個粗熱苓粜,

鹹謂, 大部份對泄区 易,均由 商經營,固安國華 你奥香港商人有伦人之貿易带 露,且始杳港開埠, 泰國之乎杌食易,通常而 雲,均對著做方出超,去年

·期逆茨·因油貨河泰多倍,

此係因大日經轉運,及

【超乎氨常的鮮艷 史無前例·與众不顾

一九五七年最新的唇膏

商業好消息

會恊女 學大

會誼交行舉

次首昨

自入生女業

聚學大迎

湘協食,昨在香 北大學同學會舉 行笫 次逆膑會

成靠之大學婦女

臺北 協會會員 邸

五十名,會悟 採取非正式茶會 方式,其目的乃 在使會的花相館 *接說版系 女士對會員表示 ,並豈裤;陕軒日徽求第5名. 曹員,但又稱:*禇席校長骂张 偉士之夫人改副校長郭池之光人,均 ×尤指任協會之贊助人。該會格 洪岭士夫人不能交躏, 選,惟對貔夫人參加會為次

會長做创诚誒協段之未來計劃 其他躏女大战業生參加 社 各羿國之大學婦女出生, 可加,凡同米參加該協食之婦女火 學畢業生,請將其名,涵涵,大 舉證及到,遠香港大學轉大學婦 女香粥協會名都收,

MAX FACTOR-

貌客的美最活理

的養保來皂香士力用是都

法方容法的們星明報

請秘曬致的妳做

甲大勢

繪升高

未掀起普漲 *比及特區務。

遠期較近期貨價昂

港太古砂漲起元

仍屬慢

交易塩及二五六萬股

今焢市 -顯然 對中東局勢轉攻我心

THIGH VIDELITYY

LIPSTICK

蜜新佛陀i-i

我可以終日鮮明不减,

乾燥,亦不會雜淡。

天荒第一回,

新的製法,新的光澤。

搽時不必用面紙吸乾,

更具有新的耐性能....

不脫不褪,始終鮮明。

LUX

米※白沙游伊

看來媽龅天然、光潔,更均海、

治源校能必。

天就試用.........傻如其名不虛

院 淡來

【龍]南世,再收一萬市:好在被设中朶國印二號結米洁白

港粉絲昂

盤 正常一

,但因商業消息獻度令人興奮,故方在到外浙中的發市,仍爆四號原糖仪接,脚元,學期成一五十世和影片所高音十五包,成三十六酒 繇7笫賴正常。

|做升高,且潔花货]日,國在交雅米祜五百包成五十六种,白小包裹 由於丹曲各廠火

·向斯高位方面發展。

個少散交易秀践及部份 工業

二四八八口八九灬唘近花两阼一百十一五元,红类学新出混合米二百八十八但姿入星淵,馬案應

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.