1957-04-21 — Page 16

華僑日報 All

日期星

日一十月四年七五九一厨公年六十四國民中

人口輪船預告

**TJIPONDOK

中國科 CHINA MAIL

出口輸船預告

(*) (* <>

R酒駕中共ELLEN MAERSK

£何冲來)(日期)(桑司)

**ALLENTA MARSH

KAR

州宿務

一些限 BERMUTUINOREVERETT

- SAM | HANYANG

多知

ER HALLVARD

BANKING

庄星琳: 門司

廿二 多利商

PRES ADAMS

美洲佳有

EUDENICOLINE MAERSKINS

妝 ASIA

# BRECONSHIRE

DORTMUND

廿二 茶 PUSAN 1x #BOISSEVAIN 二将成 HI HOUA 北業糖

11 11

BENARES

爾森拉力┼URSULA RICKMERSENAT 台海鮮 您的 JACOB JESSEN SAHBRADEVERETT

HERYAR

廿三 振海行

【海海丸 NAN KAI MARLE

鞋]121

利奥威利 LEOVILLE BEI ABBEKERK 洗湖 當迅速PRES ADAMS

到脚 HERMODE

廿三𨰘行

新鄉地馬士AGNETE MAERSK 日本

冰船總統PRES FILLMORE.

LIBERAL

《共何坛)(日期)(公司)

起洲印尼

力带领士NICOLINE MAERSK西資溺毙

TJIPONDOK 林 亞于丹力ASTYANAX 泰* 馬來利BRADEVERETT 北京推成西

JESEN JACOB 梳 伊士那 ISMAILA

装品

【天大多多多捷太携高

WAH KIU YAT PO

張四雞

日二十月三年酉丁接到

爱发并行三四一

亞夫

县 每日半夜十二時 新磔

行公司 [七七二號 東方船務尖七七

大好 太平行三三一四六 顅公司大五

在古鬱、北婆洲 HERYAR 四月 廿一日

法厨陶姫l}大六度 二尖邦公司|藏健康 總赫公司二七四九三三 提成分高大口四一 「與國輪船二一九六 免那三四七四 太古分行先四九九 奥成举行大口四大四

HERMOD

夏利藦 徍 崍 四月

離發公開(三四入三超过公判夫五一]

依避席位上午十二盛 R 阿湯涼光永寧公材 三八 【回來公司二八一九三大爾公司二九二四 僭波公阿克七上玉 三四七七

行洋順利多

HALLVARD

TUSSIA

桃枝 瘿 小呂宋 四月

MAERSK FOR

W HUNAN

USHBY

类骖决中

RATATSUHISA MARU HELL-DEMODOCUS

+ ** ROSITA

四太古非麼 PRES FILLMORA 忌納利 GLENARTNEY S 五概成挑技A TUGELA 薇京星洲 廿五 果酒 海 HALLYARD

YE丸 NANKAY MARE 五來歸 PIONEER MILL

日本 运

罐資紐約

柔道規呲

日本

四多

43% HENRIK

AM

SZECHUEN

SUNNYVILLE

利浦星洲 太古 林班 REPMANG 德菲品

*****+ DELIOS 小打银

日本

日本山廿五痰獎 上海天津

測 ROCK LEE

斯科非急

清淨郵 JAVA MAEL 淹游打 BENALDER

古行案

VE APOYANG

銀行 第 SONGKHLA

來HUNAN

東方太子

HELSE MAORINCE

* EASTERN SÅGA 海鮮 HELIOS 東經 EASTERN ARGOSY

無 澳洲 波浙澄印星 美洲非島

利雅家南奥家沙

廿五 掮密行 五太

上海

百機 BAYERNSTEIN

浮生 LOKSANG

日本

事 称多打 SUMATRA

FRANK LYKES

味 焦油茄機

|抽繩离士LUNA MAERSK

SINDH

金雜 主食 骨

歐洲料

「廿八 洛水箱

RTATSHARU MARU

印尼星洲

十八 麻匆打 SUMATRA

入鄰

「芝尼加A TJINEGARA

廿八滋

廿六 洛士利 民

廿六 多利蜜 長沙 CHANGSHA、 廿七 利華古版 LEVERKUSAN

七成 涵丸 YOKOHAMA MARU 黃老路 LIBERAL 好女糖或成久丸 TATSUHISA MARU 廿七

HELIOS

七一 街 $ZECHUEN * # #### JAVA MAIL 廿八成新利麵 SUNNYVILEG

菜为太子 BASTERN FRINCE

EASTERN SAGA 英 再BÆ BAYERNATE}N TAX HENRIK

FRANK LYKES 餓馬HELUNA MAERSK

ELSBETH

家 RAYON

日本

茶山

恆 永和理

廿六

七海

敬 跟巴期

廿八

「跳北歐

非您

#古A 10

市民湖

TO PIONEER MART

丸 TATSUOH MARU

HUPEH

熊丸

廿九 英國東

費臣裡統 PRES JOHNSON

天津海岛 日本

EASTERN ARGOSY 碟

SINDH

VISAN

LOKSANG

A 5

北掛機

高藏熊 KORGAN BEAR 無根美 BOUGAINYILLD

「美國OON BOUGAINVILLE

西暹羅 日本上海

廿九 夜

去日本釜山廿九 粉绿 日本海莊菜 北九三一

將溫防湖 卡儿缀

九滚

FUKIEN

海迎

A 17

長白丸 NAGASHIMA MARU 日本

PEI HO

日本

**** PRES JOHNSON

按IMOR

永安盛指

【英簡製出

ASCANIUS

保健

易洲利物浦 燕子湖海

STAR BETELOBUSS EX

辧尼海盒 TJiNEGARA

小品樂日 三十海耀

29

「推巴拿 JAPARA

麻小品购 三十 您

RENALDER: 好

220

【列 SURAT

ITAURA

波斯到理品

太古 北角

九能染

CARBOMPRES WILSON

李天鹅海 CITY OF SWANSHA

京倉山丸 AKAKURASAN MARU

HORYU MARU

「智士頓士CHASTINE MAERSKG

ELLEN BAKKE

#*HE CHANG HANG 太平洋運QPACIFIC TRANS

一日菜行 一行一 -

海克 NAGASHIMA MARU 爆款

KREAN DEAR 策

-A

GAASTERKORK

TATSUHIBA MARU 20

二頭菜寳STIWANGI 二機

克 AKAKURABAN MARU緊卡批袋 琳种巴 JAPARA #MPRES WILSON

HER GITY OF SWANDRA N

PASIFIC TRANG BA HOWU MARU

日本奭洲

·港澳輪航期~

(往鼠門)

(A) (#> (油)

正由令證方而開來, 勦第二天,因翔8. 孟加錫發生戰事

日午相可到埗,黹北人士往新界郊遊

邴行落带

」然後來港,預定 ,假來之貨物有熱粉

作伶雄項,卸貨後 古晉詩巫

如能苦传

因此而停留。

, 昨以聽者少, [圈班沙田遊客取行

史比亞新輪

改廿五到 轉往日本 時四十五分開行,至

【火車,照常於晚上十一

處女航來港

傅路士」號,拘川 淡出錢,今次班 助 行所代理人大背轉「渡假人士返新界。

興立

接載再返港卌日開星近東 廿三午到卸貨後轉往海外

由被濟方面開來,途 山西

四返港

特 1状学行代理之第一個南斯拉夫 「史比亞」號,該輪與月曾來裾西雅髙姉妹 共行四係亦由來芦加及近東各地開將幫越來渉 上

發來可果,於佔三日午開國可發邪,拍《字泡,何來之食物及,四於當時無油, 北婆羅洲

巴生、能,阳光轉經近多追究來加。

美西美展期

街上海

郊遊者稀少 洋行恐下少货多的「 沙田特班,出打根開來,擴 其發招報,於四

興號,今次行程

廿三上午到 廿四開暹羅

怡美

馬來

到午上三廿殴

轉晚

利華古臣

福利阻遲改廿五 開星巴生港鹿能

利輪

改廿五到

,什貨價,在停离一日落,即 三日所克到埗,俄來之貨育百米 【特罪 ]又搬盛行离下之大貨抽

一 號,此次行程乃由源网 中国閉來,由於远程冶杯,勿晓期到

梁大型倀韓一馬來的 方面開來,決中榔 美利]號+現由印度

船公司帳下之於美利

「霸」,在浙入追修理,由於工

,雜貨等項,在米 .做來之食物有花

收貨完畢,謝於想一十五)日啓離

·籍晚前往日本日 貨篌他落中雄程於

湖南

·費,開赴及加坡、巴生港、熊等地 【班期所限 !「南】,此次

愛,先歡而去,有人 召

·鄉見,日前由友人亦經來虢瓦貰艾

*用握,良安花月,收 曾下注然。于蓊日一答亦不意能再與 锟久之女始咻咻然日:「自我 寫作業,以爲今生無役舆老相見矣!」

雨不熱手足顫抖,摄前就此,未交 典然,見女衣玄衣-力假山涧,子 蠋*花徊花間,心正沖不日,陞閣有逆

客車停開直到雄,乾來不料,

論船公司風下之大貨翰一利華古臣

·特】捷成行代理德成漢堡

亞那地馬士基廿 續於翌日轉日本 三到廿四轉印尼

政府軍與日袅武批隊伍在舌相關附近

如鋁,她行變返香港。

萬 、花著陰核 、牛酒、五金什貨等

加鷂,其他两縫不該處。 三論中有一州]触併預定的往 五月十二日, 自湘教往印尼,

髻減少,但仍将星花院风。 州一綸定五月十二日,「溫陽」檢定 【公司之一成邪」楹定五月七日,「福

北加油、好冷、泗水、孟加陽。 古龍船公司,對行走于加一 乎 ,其航程與「之术」相同。至於太 公司之「萬宜」确定下月11日開出 月11十四日身逃開出,其航樫仍爲 清鹉船公司之「芝本懷」定本

瓦落,逗留至八日到,嚴之貨物 |日晖行開住小品、有牛奶、奶粉、布疋

奥往爱加餲之船期表求無更改。 公司仍接收運生盃加錫之貨物,各检 錫交通已於*週無嘢 此間輪船 發生戰事,昨日電詽謂耶加铠舆孟加 日前發生做事地點爲西伯里斯岛

逆钤印尼忏何裆日之意。 照常在耶加達及孟無錫,做無取消 但本潑耍辈印尼之定期班,仍公佈 赠軍與回教徒在孟加錫附近發生剧脚 【特来咋B 級專業:印及

嚞之商湝然後牍經西伯坦斯為之孟 冉向東耿經加开袷-游水八均爪哇本 時,多數先融至爪些本身之邛加,

轮船公司粹旗下输船。前者每月約有 潜于爲 國華司船公司及國太古 四開往該處。各給花印尼

現在常派存定批檢船往印书

現仍如常接儀 船隻開往印尼

天氣關係阻癰,改於心或日姆克到 加披上落,據船上發預報,由於

·做來之貨物,有張國之鐵器,五金

就,現由歐洲方面開來,途中停红星 林班

朱好,福髫续,道念钚來 嫩嫩的飛,恩情出適,花香院

項大批,在指你一 日網前往上海日本 日上落,所於#五

截郵時

(HER)

【今日】

10

涵蔴地

A 1

多特嘴 北能合機

生活機

A 18

A 9

胖幹神古闻古來行高成來古甸易來安順再聲

輪船停泊處

(翔)(船名)

韓 高士 健鹞田丸

腦穿列土 英于典型

鄂·錢沙

ASIA

( ).

AQUARIUS

CUTA MARU

BENARES

·BRECONSHIRE

BOISSEVAIN

CHINA MAIL

部 伊利沙伯礐RELIS. BAKKE

NUR

錦 釜山

英 详

英国ㄓ

葱粒

ELLEN MAERSK }

FUSAN

HOI HOUW

HERVAR

HÀNH ÁNG

HANGSAN

HOCK LEG

LURINDA

利 菲路怡美利 NOREVERETL

街 大

鄉 寳道

樹芝本麵

POLLUX

REIFEUSTTEIN

TAMĖSIS

TAI CHUNG SHAN

《公司》《李白了 天群 九倉緻

A 8

加淡者 GAASTERKERK

BENNEVIS

萬宜 TJIWANGI

【威 佛 VIGAN

BSM GLENGARRY

HEWSANG

(空郵 )

(Km)

天忠天太雅泣太鐵旧福多太猪多天

CHANGSHA

ELSBELH

海坛

巴·保利

山打根

TROUBADOUR

TJIPONDOK

在東京洛杉碑上

* 張、鹹、印

一越南、馬來亞、印尼 南非甜 、鉛、澳、西、 時 4 5 飛航時間

陽來亚,毛里士、東按皖西北攝 民航事

祆韓日英裙 那英丹鸬那英英英利巴做英 六時 新加坡曼谷东下午 四時三十五分 十一時 東京台北至上午十 #新加坡上十時 |英勇海外

腐酸...

馬·巴基斯 安来上午八時

十九分. 東京來上午九時 花合北京京南下 午一時中

日航!

東京來上午九诗。

曼谷來上午八倚

今日離港班

在台北東京上午

潮汐

由日本大州至上海以南中國海岸 絃向東北偏東移動股低縻

「今日信否舆我寬B数。」粨 日┳朝好生溯本心,原來

劭細思,如而船絲此一名女人

但一貝爾信,如膠祧之相 當然君手帔,有令伊傾倒背 向之追求。過晳得到伊一粉,

日本

〔日:一行是許多本页峩, 翻盤日本「愨朱中馬獎

,何必设至是?∫取两强 若不同去,徒將徬徨矣。】毕

凡鼗骟之茧-龚·瓷登仙·俄

現之痛 知鹪於來伊 歷史梁是「耳神女爽王,筮

,爲雅止於希望而已,永無

·镪告已,雷已爲·伊奥

,從前時帶遊鹃娘珩 * 8

猺,奇变钆,冥冥中似有主宰塔。」

不到人日中年,尚在前顶榮福,以八張于格。茴腆秆餐後》矫旒怱怱近銀行 缐映 不限我以金統客磔,杜鵑雄港

,免紅似火:

相想,完全县君之饰花蓮好, 前十餘年,露來,但爾·

| 昨日入口輪船

BY瑙牙

西县情类判日本

建嬴基日本 有烧利士、俄菲海

昨日出口輪船

(讚)(丁

4793

NATION

TRADING LTD

PHNOMPENH

發表時

燦霜蒸龍九

封 龙湖膠

九龍開 印製游 九龍 劉耀煳

翠湖開 湖九龍 麻油‘到九腿

7.44

0.40 7.81 2.17 8.14

7.48 8.54

B.14 4.15 9.05. 10.02 5.30 6.29 10.15 11.12

11.25 12.22 0.15 9.14 12.85 1.82 10.45 11.45

* 7.39 5.50

稳盘期日及公双盘期加期补一弥下午小时日全口

0.14 7.98 12.40

1.85

您好

4.18

7.53 3.48 4.05 A.18

0.10 10.55 B.37 5.84

10,20 11.25 0.52

8.92 9.10 11.80 19.25

7.40

S.S. BAYON

"PUSAN”

深圳至腦州 (中間時間 麻

深圳屋 到大沙頭

雅润

下午3時50号

下午5時51分

下午時18分 74-1074325

上午10分 上午10時41分 上午8時50分 下午好 上午9時58分 下午時分

司公司渣 |蹋船司公何澄

理代

井上

الاستشقشان

【公運航洋太

MITSUI LINE

做客馬奇請到本行护 四月廿四日落貨 四月廿五日開行 總代理永和祥黼 繽啓

直透金邊

第薇离器治華人艄務部 四月十九日落貨 廿一日開行

9295 21519. 35565

美西美

廿三日落貨

●M.V: "JACOB JEBSENT

福利

5. S.

·“HOCK LEE”

四月廿日落貨 廿六日開行

紅 石唠 巴生產穖

S.S."HEINRICH JESSEN"-

美上美

港澳輪復活節加班航期

四月十八

一生何培】〔公司]

唐 日新格餘, 其中,北段逐漸於開,能持久,一珠

拉佤的此搗紙要將需更換新幹的水,可

山紅的底盤界的對 上過積計出,我們的主

市郊,早一個月,松搞

辖日仙菜三二加早

七月窟期:贴十仍明

HENREX

A.S. "AKAKURASAN MARU”

赤倉山九 五月

司公船輪統總國美

期船

非摩總統 四月廿四日

素素

|威爾遜總統

五月14日開 山竹山、三潘市、轉啟文國内地及中南

KOREAN BEAR

電話:六六二四 權觀公司接洽 ́柳大发酒店式 我客付貨 移玉華人對經理處: 面—石功. 巴生 庇能 可

【毓行十六天抵金山

四月九號到 號開往 金山 籬省 途經日本

高麗熊《藏型)

4 陳業

東來有限公司啓

M.V. ELSBETH

民興

四月廿四,五日落貨 四月卝五

饱話盎燮難伍捌渣甸公司華人船糖

5 S. ROSITA"

金邊

太平洋運輸輪

難、遊者的

四日開行

五月三日到收貨行

M. M. DANT 编

嘉豐船務有限公司啓

1月十七日到收費排行

噹蛞鸯登颦伍捌 渣甸公司两人船務部

M.S. "HOI HOUW"

在 天津 大連

準四月

湖安四長

鄱陽輪往 糍 兩輪往上海 烱往 雪梨 芺利蛍

湖北輪

慶輪 天津

天津 上海

太古輪船公司 抵治 镫话式四

成都輪往 洲 印尼

梁建于跖道西五十

TJIPONDOK

HABBEKERK

BOISSEVAIN

NEJINEGARA

·耶加迷三狂冷水

NJIVANGI

STRAAT SOENDA

TJIRODAS

芝保大士 射精选三杯冷水无球

基帝行成诺实八〇

0.S.K. Line

船商阪大

【捷順船務

9.5. NANKAJ MARU”

南海丸 四月卄四招 開往

M 5. ALASKA MARU”

亞拉斯加九

石南西非洲各壁

3.S. SEIKO MARU”

五叻、庇龍、東南非洲各

星光丸 五月九許開在

S.5. ATA MARU”

五月

亞波丸 五月十四日在

香港東方船務有限

樂宮

娛樂

早兩臺

每天明

·耶穌基

上片

櫻花時節觀

日本國際簡易展覽會

五月五日至十九日在東京舉行 |

辦公務飽眼福。堪稱公私两宜

JAL

華麗瑩、招待親切 航空有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.