1957-04-19 — Page 9

真四弟張五

語小

整不十分合算。 質料,以及品發 州東部, 州有些大的 俄州位於肥沃的長的草料,州华 在陸地帶是些的蹉琯乳、牛肉

·华团火浆地帶一些作為。羊匾。 的東部邊歎,我

在過去一年,英政府的我檢閲還國家,阿蕾上潑 · 和法國繼爵融化的關係,沒有-改善,生初降希望能仿 效英國自治州的型式,但沒有甚麼結果,爱和的實製性可能 不在陕洛本身,府在沙哈拉的石油和蟠藏的噬。 國人對話一袢視的祂區,現時郚定很大,想利用

不久也到來了。仁湖战士人不幸在 快車比英中央事身亡。所穿的牛鄀 寧ź讒盈眶不好一切的跑

商調盘,酒

與及在山營地。

抽湿工晷時,在泥潭

做工鉏宵犯退,

WORKMEN,S WORLD

三期○八

重視「工總」兩項福利工作

當你舒舒服服地性在的洋房夏時,你可曾想到那一些 中的木匠,亦

不 四百元,腳工在的之和金、彤阱,及故 可分爲壓 , 幕後英雄——————建華工人隔?建築工人分成許多,本文

四百-三百七、1 工作 中擾地,錦栖菜板, 做幼細工作的

在工辛籤的架子上走

依甚至百餘的也有 介紹建築工人的生活和工作情形。

•如故線 路•手中還得掌論東四,淇展 木匠因塔工作形式不同,遇響 當你舒舒服服 分類工作,比如某月某日潋地基 手的T糍↓門的一組」各式菜啊,吃力的一份工作,因雾过烟产渐有朋,做組熱工作的每片有一 #<

地住在来概的洋房,某日落石屎,某日批地,某日 的碳 英文貼「打水平,[ 路,下面是空的,上面事空的九十元二百元,其他的百梵 裡時,你可曾甜錢,打水平。總管是一個工地的德指 但癌」,昂鹴的宋匠們 » 四週也是空的,只有在进十央 一 些幕辣無名英雄,挥,工鏖內的其他工友都在他的的工作苦而带危险性,一層樓長六时璨的工字插架上,行來行軒、張、元华、][记等戰道

·建築工人——付出了怎機娘理之下,能瞥需要忸宮的無驗 什麼都沒有,就要色椒去打水 决,牛步不能行鐵,否則便要發

·辛的努力,才能够完成一所第 與學識,對於天氣,也郜麼。

▲彈好媯,給矼石保板的人债马·生近險 “道是最危險辛苦的工 勤,而且,他們的入麻料不多,例如大砺學無,便再下令停止落 生活并不好。道區特地介紹建築;石屎,打風時,須要估計該建築,從而瓦級,吊硏的木匠裙去到好作。 女工和學徒,邀集女工的工 工人微工作。和何生活 可能抵减炒股的程度,後領導 高塔,把插柳形下來,也要沿 建集工人包括不工,繼工,工人進行预防指游。 爱美是较大於總 許多「生」都要自己假 泥沙 挑水以及導辦「卲生」等 粟工、握太工、器工人,在臉

一個木吃却永不會齊備的, 等-锉叵逖◎英坭!!台北,天公 位上,又可分爲總悟、工、雜

骨盤務的工友,如 工、女工、學徒,幾撚。

第三十五辄拼盘齐 項外,公岗不扣除其

工資,亦無

智尧,雜工每日工資分一知

,女工每天二元乎至三元不等, 嗒徒工铁最少,多五六十元一 1月2少二三十,工作時間報 工敬之順,建築工人追其他 們的節目」雠 若潑,藍

延⌈冒感性行流」

行舉期改廣會工

蓓盈工很開

公司車廠內佈告板上

之通告,並差與

頭上之分:

[未毙]

H:

建築工人中的總 瞥,他的聯度角質

「陀迷九工人橫生

去年一年來,H

!席券每張六元,「已通著在案》 現决定几費參加慶祝堅位研發茶 五張,多讀者每張橫技 元,并每 (l)&單位須於是日在會所薪 米誌慶,井如術會旗一面,在食

再世人工

買一張三

日十二月三年酉丁娶驳

WAH KIU YAT PO

問題 政府煜工或帶建屋,除了以低息贷款讙 行與珧 攪迨外,并對太信好的工商葉飛 供給低於官價的公地,以建築業工宿舍。但距離於荒斯的 鹅决,仍霑若干時日。

造成香港屋荒嚴丌 形,是人口增舆帶時壞,根據 北府一九五六年年報爵i太湖爾照時期,房屋受損的運 一萬六千的,而後析建熱,約在一萬五千間。雖然在 做幾年開的崽』芒不多已能補食戰勝數狽。不過,能和香 冲房屋約有八萬捣,而目前用微的十萬左右。可是人口却 山掖前七下多萬人曆加到將近三百萬人。由此可知,旨在 菜铈产的最褾影了。

雖然在渡數年來,我們對於進透居一有甚大進展, 估計由一九四六至五五年,每年当投产出約七百窝元升至 六千多萬元, 尤共去年堂上升至約 张六千多萬元 但濆E

·大數学一般本民來說,其所獲得利益是極其有限,因爲新 繼积健菡易非一般人能力所贊报,至於在政府協助下, 個建造中駪伴,安孀價,然依比一般 柬 宜,但小偷多,獲得入住者,究屬少數,而其每雅婷在六 十元至一百二十元之間,對勞工大梁亦非宜。

新聞處忠告女工

間勿過長

工作時間太長了,你會疲倦;你疲倦了, 工作效率就會降低。結果你雖然多做幾個鐘 頭工作,你的收入未必會增加許多。還有, 過勞會損害你的健康;筋疲力竭,會降低你 的集中能力而引起意外。

●聞新炉

女工的工作時

在女工木材, 班應過度疲勞投 傲自己的俺康活 府新聞處胙牌對工 康女工于以忠告. 提出过一句口號: 「法例保障妳,妳 要避守它!」全文 如下:

{我们都渴望

可以聽多黏上 極心理有带群 我 們工作出法的 時間,但是不要忘

,工作效率會降低,結果你雖然多做 敝個證明工作➟你的敌人也未必會增加 許多。還有,過勞會害你做健康 漩力站:奔降低你的集中力而引起 外。香港例規定了女工的工作镫, 目茏保證妣們附得-

份的沐意,所以 嗇注意利用些渓例給予你的保障和借

鏍木工人

位單下屬總工 節動勞祝合聯

餐聚及祝邊別分亦會工各

再計育方面來說:香港风五蕊科瑞兒床不能得小受 教育,而多數小學畢業生,因爲付不起昂粉丝送,而不進 入中學畢眾深造。尤其工秭學校小,使我們青年不能在 開翠校時,对足够能力來參加我們工業建設。政府在运方面 向努力,體資料我們稱,但私的協助,對香港教育發

线上所浬一擊 而論,而齊入息低微的工人,解决 生至及敦可間領,是需要政府及僱主的協助,與我們本身的 努力。因此,對於工無震作要際建勞工新村由劳工中學的谐 郈*我們是特別借旗的。

工國總會是九勞工組的一個]薄地,屬會遍及各 行業,所擁甾甚多,力眾亦。以它來辦理近两件有調工 人我的浴,最適飩。而工總體决定,踞明神之 我們希望大家能够發誓集體力造,在工總如導下,努力偓龚 平日閶現,同時,我們希望秘鋸勞工新村的東西,要在工 都附近,以利工人上工,而到相妤能在三十元左右。至於 勞工中學疎瘗 - 陋浄資林業教育,但要符勞工子弟入學, 財工人本身也能够医佾論學杙餘,我們誔此機會,預絏其 成功。(洪燕京

( 1 ) 各工團慰 合褫五 勞動 饰大食,决定在九髗树棰邁瓊龸伊 ,上午十二時開始舉行;金融 在中環兹輔道中-七C统金龍酒家1] 世舉行,上八時入席。

【各工鋼 聯合

極進行,

〕日將

校通告

一四一出版紀念袢刊,於本月 五且毀雅,各母及工发女翳交本食 在傳部對印。 工閲總會推定五一勞動 委 爱,就止一單位,幷分楹務推 任各部工作,計内河--將換爲秘 · 集賢、同德爲總、行、財務、樟 交際、電車、棉線会做,市政、 「筷爲察,由華、門商鴦源,餐 營華、黃浦、幽夜,飛點,東 安篓欸璃。各都已積縮推進工作, 外定每星期三召開整備令额,檢討工 作遄行,并已是湯 海诚鮨案。 九龍巴士曦工總肏,是日除參服 聯合慶誠商外,在山道醉月 舉行嗟餐晚會。開創者。又称 總訪 印染業梳工會,亦於四日七 召開慶號會鼙備會發!分配工作, 决定分兆龍(總);荃灣、深井 地區舉行各幹部會,將各照雄, 祝節日 有 、歌舞、習樂等

,巴習排演,必有一番 開。各布家及沙家、將將與於是日休 假一天。

工聯成立九年

發展工人福利

據閙九工會螈合 有工聯會越下五十七 會發表信息:該會開工會的四百多個代 十届代表大將,將于詞。 本月廿一日上午九時

梁九工會聯合食

•在關仔京習米五 成立於一九四八年四

與舉行。出於,會將月。九年來,工聯會

六 打水平的管工,就徼 以[缐來說,就有許多绍,孕 可在小额开森境批號(土不上任 工會的康樂活鈎,有時作效外綠 七名 郭造不匠去打水平。分的,一行的,分半的和分孕的 何地方,小公司就要那些女工组一行,只是他們限於入息。一切的 落石屎的銳遒工人落 *「一萬多,有長垭2短姆2 T+垛上五六檫是等閒的事。触 支鋼邽經過我密的考慮,否則必 .歳 硭建築物的龔織 石屎,放大線的把比例的一想』 抑剑,扑等,做不满一行有道 徒工作多雅辛苦,隨時調動,爲 諾的生活必安山,馬上發生間 旨軍·步,根撼工程師的 放至原來尺寸的大韆,做各的 察的一句「七成架生,三說工夫 ㄚ師」什麽都製做,郷恐的耍 题 走神 設計,依照指定時日 工作,各管各的工人,通常一面」,就算是一個十足的木匠了。 佘斗,給師線上圈,另稱的張

依据全各樂工人的

工人世界 絕對公開

據香港政府、軍1工人,自上星期起,一百餘人,但陸當局 主裁工友的緻菜很多 政、萃、陪工書 歡迎工友

陸軍工程部屬下香港對於熱誠的工发林 、部、醫院華為頌工會

一曲的工况是在對此大事件已與 蛭表消息:「香港陷、九龍、新界市地區有任何昭四承 各服務了很久,而且 切注意,準備日閱设 源源惠稿 軍部,以縮減經費爲 萊位證中解伲通知,工友按到通知會使,有高度脫像我術的, 出遂明,次向變更括 瘘口,進行大鼗執被,其在本月底眾诚兰非深,爰潮前政府部門正需区府提出意見,支援被 工廠附設燊室工人靑形

起來,集去具肜區 用大位工人,陸軍工友,爭取事件合 部門主管,提出要求當局是在開賣安置解决。』

由上至下:(一)巨大的水保海上運到岸上,用貨車到木乐日( )一盗疆水保找品,由工人鐔附,撤道容易。(玉) 永工人在舒木骼〔四)如不会尺寸,由工人舍力鋸斷給瓶客。( 五)源究之太傅,工人抬出麻外。

1

電車公司員工服務條件 (+)

本公司貸方 |安發給风工程,

在北率此等旅行 卅二、臻总之後抽前,徵工通常 劉先降服,工人衫 、工具,沉匙及一 公司所有物交铟

員工在 休班時間

在工作時間內,上班西,因公司發生服話 可保留其乘車証,以 下班因公举上法庭 事件召回工作者 時弥散之用,盈工,得照實際工作味

「未經公司乘國

|商旅祂爲然

爲相等於

低限度亦可但叫小

张,在可能≠形家,

想如果不惚 把一檔农村 我錯了,後

卅一,腳一位外地旅行 工不同時

愆?當一條

岜树木在 開懿之前, 光骐海发

如不妨碍本公司行,未能如期商海者 兩段。在未得水公司 粜務及時間不太長久,則其職務自础解除 書面許可時,而得在老,公司不反對少致。再何用與否,由來 |工餘時猢瘲任其佻购员工能油往外地旅行可按各事件之设悯 | 國際公敎青年工人大會,

八月在羅馬舉行

阿辉,要有四、五年以上的幫不可 a 我們可以想像話到,木板的用途非常 做法,

房間也導用,而 他用固然用, 瞵也用,如孫没有了木板,其不知怎樣不方便了,

近年來,由於鍵鏑常 勃,而建築基新木板及木材 盐多的,所以近幾年來成了不刄一行架的仳活蹲時間,

目前全阳大小不計北百多家,從事木工作的工人不下 攀之葉 從外监蜚來了一條造的實木,致力,以問計 ,濱線巨型的樹木,要把它鳃成木板,經過許多作的 你與什工等四類

尺師佔 迎,怎可

,不致「

ㄓ一,否

香港公敎青年工人兼代表參加

「失度的 木材就會磔

作業務了。

年工人團體,及 大工廠。

薏凡師慎主

據公敩寳息: 該*阏 |國際公教育 工人性之時年活動, 會,將於本年八月在培蛋服務及代表年 羅馬舉行,太灣公孜工作人士,會期由入 【廚华工人會,將派遣月廿九日起至九月四 代表出席 9

繪瓷工會 取銷注册

七十五個國家及地區唱會,於四月十五日 之年工人代表三萬公術;消儿和瓷業做

開香港代表於大道七十六號

郭玆與眼光

安

出」就蜚許

成爲一個段

會結束後,將往歐洲 四月十五日起取銷曲| 尺師傅要受

結婚添丁

酒四、五年

是不算長

帐凡師傅亦泔一行門來說,航的脚色是非常正的,

*形辆毂一活生和、資工、作工的人

人工木鉀問訪

工不紹介導緻。名千歲下不,人工的作工*錯爭從;行一的躍

活蝯年近為成就與酒,多很衬學術,孰務業築建於由

師++月

可有三百元

一般的工人

算得好人

照門 冰鬥手工器 , 他們要握 過當小工、 湖師然 鲥的,也 五年的時間

,圆爲拑】

良的挝 木翊成一片 片的末班 上

而每片本板

,也不能

在北角

的餐生本行

*正我們:

建用以倒 五星的木板

太平

行十週年汜念大

月计[H下午舉

劳工新訊

部裁減工人

政軍醫職工會

守内之行站 各員工須盡記, 將由本公司 去發給員工在工作時 不在摭降臨下班 後,在公司土造宁至間使用之制服,工 成軍厢上,必須遵: 杉、工具、貼、 决定在各軍部單位成 昨羮逋九新界情 被工友小姐 卅五、打薪簡短而定 軍工友舉行大街, 一致結起來做 风工如接受本公 蒗交涉經過, 各部門 款的工友後盾,務使司僱用,明等於乘 工友一致指出: 疪當局究揆納工

【合理安證製業,丼|那些被狀的工友的。自行定郗a

行,後第十九 [*公司棋藝 求發給工積金及體|工粮金?是工人 卅四、衣公司 妙取,港區工程部的,該儘速發給, |主党答允發與向政府 如主險因經發不展 工務局及各大商行緻了, 也因當發給活 修工人的

期於五月十二

「送該員工變間給予用

[恩期日】事 发

杂设工日

沉行病症而中止

問娄見,由此

绺

,將殺照其所使用時

郝影啊诒民 至大

請求安置職業

A工如因故終止 務時,公司可沾

H<

燃把一條的树木成片片的 本訝,看似乎容易,但事實上不如此 窗翠,爲一個可以

做不

杏仍今金龍油域北環太

七昨

家歡座早院天

城金1月

思去

激癭人 瓏楚顯寫

多女美少服

鄭莊粉鲜餐

艶

巨歌肉香

片舞感晚

七部全 映天星城地利河球手

連鎖:

値得再次蝉

光光

超照

明

銀,脫

上會佳

鏡,夜不阉眼,宜難秘變·澤裸油金

高除尤江 濺選入纒 彈芺發爆陣肉座早擁必期活 野亮座業

崴劉鏵正斗 定座

舟

三科聚族打武出城 片激情門品新

1彩精下場七十舞艷 使銀提敬

擠擁

正一入觀

喂告觀衆

殲

綠豆薏

澱炎_

酵

上次本格蘭勢

河南 育

大大帝

大亞

大力霸菜切

"BACKLASH"

行公骤

生日應酬

本刊歡迎來稿

工人世界自發刊以來,張宏都 到許多工友的必然,逖證明工友睡

在選些來訪中,大部份都是各行 工友的工作自述。鍵些稿件局然爲我 码所吸涼,但我們更希望多一些& 於工友個人生活動態:例如工友們 會應酬,授、添丁、生日,以及不 幸事件,也是本刊瞭迎的稿件,希望 任工友多多都术,

溫成爲尺

版」,常是六分厚的, 如果把木板實感,不會用 ,因爲「之」就不能使用了。 餜不咋通常是木戲裡的長工,另碑大約二百五十元左 右,副師你是怒而正師傅工作的,月期爲一百五十元左右 ,人息雖不寬高,但總不了。

除外,其他的工作例讲述、上貨等,就要作工來值 實,什工每月七十元到一完上下。

現在全活從官卻不工作的工人,此待遇差不多都相繄 錯,可以說工登相當對一的,除了工資之外,每個月全規 定有三天他補件,如果在補假期間照常工作,可以多出一 捕。

至於木材,主要有什本,刹末與英术,什木來自祖 打根及經開,用症實,現在的市尺五元 水來自遂及阳光,是製作的料,安木來自金經

東京阿飛舞

花式新奇 好阿飛舞者

請來研究

大胆暴

細糰演出

瑞纳紙解方

全饿克丹範

工