1957-04-19 — Page 6

五期

興華廠建議:陈小木會向政府及

請便利勞工 艾工部,并拖出書而欢

對優果,接納此項提案,由會進行辦理交 四、常務會董會

機

接納反電會 决爾案,服交由會眾合 行如下:「矮恐跟本會向政府及交玗偿捉情求利 艇工人返工前。在太以工費低,勞工力-

足 *宿,近因政府解决發號,及社會上敃数新柯之

推選任主席 對於及接隔。五,反電 聯合推闼中華瓯花聯合 嗝,仵工縦痢狲翮修士瓜號,官辦及郊外等地區 會卵,是否接納?决醌:我將,由會荒會館 ,發生工人為乏之情形,此部份女工之原住市區 紙下會員作支持。 内浠,因交通不佻,國家底太迷你出工作,於 的额迄下午七時許始畢,出席會選:勝之處、 地,一力摊市抓內及後生分力過剩之诸形,政府 黄饟恤、和功用、余近期、林雄、湲灶德、陈肇枝 所股之夜愛區亦材槠業於工梁顶附近酒,但寧食上 宇,子元,林南瑞和、莊雅女-福田 由确设就而來之工人,足以園工廠之簡求,周 一張華光、朱明欽、徐園淼、裴如松、麻花圻、高 佛决此 可塑見,向太银讀下列事 一、向政府錆次規定能做寬之居住安,以、我酒僭、锯、易行、蔡堂閣、郭正道,創 服於附近工廠工作者,對優先是住為原則,做賅 透皷、幼度、龍洪厚、何啓船、任新泉*【從 卸任海軍司令

遇見總督者,則可用

美記者獲得

書香袅出,成百蒻银 糖商總會選出

局當求將將會聯廠

日九十月四年七五九一公年六十四國民雄中

本

港新

便利

工人

上班

K..

利權先優有工勞客住區置徙新

投票月工勞售司公士巴車電請

【特稿】中砂廠商價合會昨日下午五 時,在會所小路言奉行黄龍會第十五次食 第,出席會董數十人,因會長黄克前率( 光阳赴英, 會置過過由副食任 ,損失 海上期酶案及報告事項機,對 瑞過案,磷及决衆各案如下t 一、來會食搽克起因公赴漠,絡

長三人中雀濕一人代澳之規定,隨推選 發長一人代理色長本意各貂家,决麟:由 副會長版之英代理。

11-常務會暨會,會貴會磁付工校 捐斯一萬六千二百卅四·戴撥作本 捐助 飛政府建號本會工駹學院, 暗公决案。夾副:原則上,交會員大 三、會計部是!關於一九五一年一 九五六年本禽洗掘蜜配限一萬六千一百六 十四元龙浩, 一九五11年菲律潑腐欠 票 項一千六百卅一元美仳,及一九五五 年印尼股甓會允瑱六百元,團如何處理案了分給結果,决案:升捌曾出賬作鴆難文版預嬔銷,捷葳 體會公司及印尼怏變會失溯,作對人本年三月份優照。 臨時寳决额案姒 於雅覺路之各撕悟道,並不十分离,此與政 特惠稅小組

府設慶徒憕區之索不符,但經上谄 採納本 增加新委員 一、吉版使展贸食 原則。 是否舉行,交由㞗离去 1、商常扎巴士、電車公司裾溯訂定勞工育 察圓惟察棱形,决定是否將出。二、蕭部:本 辦法 仿照學生月之例。蒼翠生月觌每H可恪巴 會耐热所上年度不發費用遠一萬五千餘元,其中一士四次,假期外,日六元;但勞工月,與 萬元已列入上年度預募,不會仍達五千餘元,今 日可搭食改但足,假期不例外,月發四元。其有 如何崴瑚9碴决押$下大會燈會窗討論。 I 、踏求 不合行寜之路線脈中途轉車者,可買两裘月票, 改魯特点我由財手被研究小粄:現毎日有約一月費八元。工人之放工返工,多爲上午及下午,人 萬和货向工行其申精神慰岔,逍恼形轉 小 小搭京之時間,於巴士、電車公司等,留亦有結 組衛導委員七人,極難,恐小組委員力不 如上摭两能實現,一方面與家事周工 尼,加貧,以光小組力登,共謀會魚 人,因交通剌,不能脫離家庭或出土的失業 從。决:小組委會中人米納物色優雅爲 a -方工因使整以所掛住者盤工人,則不致 而滨船勞工。本是國一方保存本浩工安饪康,勞力 四丶會肚品 尤身之黏 -方亦對於計會雲彩鍌 皙簒

交通機搵水利工人

,吃公决。提個人與當電池代表人層整修。】

「習理財政司在報發表

銀行銀號已領牌照

【特 】 理財政司郭伯 囝-中央侶翻臈杳怫分局、陳 依作在婚急通告下列各銀行 萬變銀號有限公司、浙江第一 銀號,因已依獷行法例實則, 商眾銀行香酒有限公司 昌钽 被納年初,而成爲日领有牌照 缺銃,集友银行、中華强行香 之限行玻色號。卧室;美丽 池分行、國華銀行香港分行,

編號,恆生品有限公司、伍行、荷蘭行、荷小公

·母金记金明,幫桀號、和成 銀行、華銀行,曾生、 銀行、香網 紐鋼行 上海商業銀行、浙 褛 約華人銀行,香湘馆托有限公商業銀行香港分行、 丶拼年美若銀行、香港上海 行保險省限公司、大生說, 形版銀行、印度海外俱行、西大穿妈號、杏打銀行、通濟嵗 羅銀行、偷斤鵡號、金城銀行 洋行、友邦銀行- 中國榮合组 行、聯合商熱銀行(譯)、 ,茲號,餍東省銀行香港 酒館行、葡國大西洋行、麻 喀媁餲號、財記與猴、大麻𨨏 分行、國安銀號會限公司、利 永亨昌記銀孽、永隆銀號、永 谷銀行、廣東縣行、中國行 行、適與粥、新沙宣银行有 綿紐況、財創銀行、孫興合 安銀行、永安有限公司、安 香黹分行、交涵鹹行香港分行 公司、行 長靓霞莊客限公司、萬昌銀號 水火保險寳限公司、裕德根號 、東亞銀行、韓國銀行、東京 巴哈痹菜鳥詿册)、民朗 、有點銀行,眼銀號、明閣 、百餘银行有限公司、與樂麥 海宁、露比银行、少無網銀 行、發昌錢號、奉天六限公司 張號,南洋商業義行、國民辦—行、聚與鹹銀行香港分行、 行-安東撂託商業銀行限公 (曶)、萬萬安通行 無感行、榮行香 民報有限公司。

史告勞任署理副按察司

張有興任交通願問委會委員

委任潘過酸莚任牙科女醫官,由一九五六年九月十日起生效 *(11) 添花!'級高級行政官史密夫件警務處與財政事毡 官,岔代在銷悯中之深士郧司,由一九五七年一月四五星 效。《三》添接史外勞孤按蔡司,曾代在新假 雷格,由一九五七年四月十五日生效。【四】脚士 爲暑理地方法院法官,代史出勞,由一九五七年四月十五 B起生效。(五)官學生活爲工商業管理 結湖組執行官員,由查九五七年四月十五日起生效。《六》 1級官學生廉士,自四月十五日起,免任勞工處股要的材 ,日復華民政務司帶則民心秧剂。(七)突没有媽,任 交通斯福委會會委员,由四月十九日生效,補律敦治进 效

司公播廣聲呼的麗

會晚藝游次六第

警務處促請

注意換車牌

冯特噩】務做顸擬請 ،寳駕觑 本辆人十意,須保證北牌照 『保能有效者。駕牌照,可以换 一年期四三年期。禍影項開人士至 希注意關證由各報發表有關換劍牌組 地點、 跲牌攤時間以及擔望牌 风壽之公告。

潮湯鄉會籌建

西醫診療所

工務司署佈告

党湓伍陸與工程网入香港例。 九五六年第拾柒根據代想家所 發之怅告

妩擬執行下照附表所述之站箫特根據 一九五六年填海工程忻铡够出之規定公 凡有反對該項工程成對私人何推器有關 之邀請者浿由下開日期起於斯餅科内闲畫 向工務司提出反對破郎區共性管 閻任何損失之預算乙紙張明談項私人 離愁止而藏者

附A

在吐老 媽儋怅下海門悬料汁對開之 處建築一根品说土隔明及通道磋风之小

鞅季成立夜校收容學童 高水位之塔超向海面仙民一百鹚拾大英尺 |總面㵑所佔政府龍坛及在床的安乎一百七 【特明,毎日上午十心至十英力代該而項之伸響界與綖门用紅色在 潮阳同 者為蠹宗黎,周志 簽砑花田土一備在

饱的咛 游藝娩會方靜音小姐主持抽獎

鄉會第、少英、樹、

署理工務司 霍比士 一九五七年四月十三日

十九日,周昭、陳覺軒、 戏 八時 【

香港工務局:

·在會所開理 a 「楊氏宗幛合日

·庭,决定裝修的是

西診療所,稱 英旅行沙田 辦袅糍夜校,将於

緻食播道限公司 昨 晚七時,假九預警士 送行第六次晚 會,到寨有七百餘人 由莊元店小蚝试導遊 在節目,计者在荒丹 小姐演唱,熱

行)、如(奥

興、莊成宗、H 留、趙泉、李啓

·李煜彭、葉榮、梁 南,监事長陳空好

欧西流“纸曲,靜 曾小雄演唱,沖

由

廣納輿情繁榮工商

管聽等聯合演出,九時許她散著

爲招商承租維多利亞城永久碼 第三十一號事

|本年秋季成立,收容宗親會旅行,今二十六多利水蜍拾號即 失學兒獻。同晚九時 九旅行沙用樂平安招 年租與經營船務域 举行路務小組第三次及報名參加越合庫之正當商人如歌知詳情者登玖伍 奥澡)、酿成〔成與委員會籍,梁决在亞 頭段-今日上午淼 柒年 捌及朴附日出版乏州成的 號)、狮子(陳萬 短期內,實創眾西,坐火車出發,由顯下阻墘道政府合署批宮地測站查詢 大)、陳卓文(望 癈析,直翡詿 事長楊欽明,點明 可也。

© 工商處招商

承供各物資

[ 特轵] 香港屮、及被玩

,黄永康,帮找蔕 耱商會,哦府 其一般米製品。 尼泊爾體行复娘 抽獎-筇客 編導薮一樂行號來 工商處通告,港府物 [貌守智【乾塍、料管理處公開招救下 人全部布機 對「两阴詩人」,由

[石覆江(安裕昌)、溯項物資:] [ 西非浴全商行 狀如、、韓邀奇貨-零件多,擬與本米取商及出 顯光

[n灬、竹籃 (廿四吋 商洛。 中紙業商會十二八千五百 烟拿大出啓根先

【棹ù]V困,特規定每百畿}降生智慧,研 出時間,接点各界形時,市民如借識中國 門機三鸟珊,下事

|大宮者,由香府 以来,分日雙福斯民。 市民如将书辘爾一位,對英、 各類、及社團 ,不論任何市民,如不限會陳述,可無到,法靈育,曬舊郵件工作,晚+柢,拍發電較及長繈 直選理監科長 共射时,帶入各問中國 任何镫,則不需,今於現你間,由上十時 爆出缺求均予接見。啟府設名,由裔私· 與,可以直禊與習 【降前出。 趙正午十一此, 商會第十一屆时X十四时3 及骨製品。 撺装:遮間勢與人新書酢驚我糖鼎及 品牌:以幣貶地方,詞總排時間,求發在 對話。

昨他幹!後陡前期内又由下午三娜姆至近事巴液低;本月4日 良藏,以解除市民商日內,可接通知,

,由十九日菜廿二日1時止。

可到中總務 詢問。(四)

香港工務局喆

殘将公地一段爲九龍內地段第七七七的 座落上鄉道及九龍城道交界處定於一九五 七年四月卝日星期一下午三师在下一 「區政府合署(座)本公地湖以拍 我地段而柆一千四百予中央供作發錮住 宅用途水定在北四個月內須建在酒的六萬, 元之上物批批七十五年毎年地机入十八 元期滿後可被批七十五年租房香估計現 定底價麥十三萬大宇正詳情嗬向公地測

澳門總督勤政

排定時間接見市民

誼

此親

最英輝府君息勞歸主於昨十八日出殯

枕臨執繡、惠賜厚 高誼隆情况

棘人

美健美生運

D

月月

桂

家少主國雄少爺 齾小姐之

XX

令尊福濓先生 於求厝一九五七年四月十七日下午*师崔蕤雅醫的绿来成召息毋得

年三十祥上版添莚香港殯儀館 長當定門十八H正午十二時鹹十九日正十十二在妝

大楼堂舉行安惠团芔奥卽出感安全華人永遠嬅計報

李 宅家人報 溍處 香港殯儀舘 賴

家主臣老爺之元配少能

令堂

孫少爺

孫小姐之

申請將將於臺北优年伍月8日中午在我 府合 輔政司聯委員會 此作 署理工務訇 儷比士 拾8日

令祖母梁太夫人

納用品上午八時三十分

壽終港寓內寢積問

翌玖柒

一時出殯由本宅發百

趙玉成堂家人

家主葉玉良老爺之原配 少主

露 孔孔孔孔

和壽堂

少奶之家站

署理工務司 霍比士

陳寶

人協經明,不,就此舉年

葉母張太夫人於一九五七年四日 內寢穨徵享壽六十五歲定

九江同鄉會體陳寳

安城

聞

頂洲街口辭謹此報

九八號二樓

小姐之

第11

|白滤五千加侖。以上

,還出理本世人,各攤,於五月十日前

「被捕康事二人,事 止,絆可向中總

WAH KIU YAT PO

報

這個世界的生命是一 種無有的努力,而

大陸入境證

澳郵電廳

廿九屆職員

七人,被捕人

a該會變多(十九) 中總體 日下午四時,在內

漏溫准將明晨離港

強化工作

商業鋼

j等。颃案

馬仙焯空軍司令赴馬尼剌渡假

一快虬】本裙 衆新聞訊: 司令流渦准將】將於軒【廛期六) 日歟雅雕花突,由於秩序安排有所啟發,河准將於戲時十分,在新

璐「勸 一信念永裴財會主臨 中共工人的 定的是射些滾見 •

沙富將由日來港 ľ特此辊棒頂氐可舘 麻 日本年二月間意街南港進入作寫的美 國汜 沙富,包揽中共入境許可證 ,粹沙富將再來港,轉往大陸訪問。 沙樹原篮网锵彘東京記者,離 開聆篓方而被新聞社革。他發指 ,對者表示不腐鍋務院蔡令, 决定進入帷訪。

极人,鸿

| 各弨及工 作梯形,四時平 離去。

渙嗟白党十七 R下午咺,阿

遠 市局昨召見

兩市塲代表

十七日

如下

通訊 山僑商會通告

美商行 美出魚| 太全磨制四月十七日(基期六)下午二時在本會所, 皮、胡椒、牛角、大會報告會務用咭杀招待颛瞵各會員佞

改單計分藏定袷租公見雲刻、木材;擬椒A 各伧问会 總務主任連威

局無

【新順)眭[英空軍司令馬仙照攢將,日鸦夫人飛踢飛馬尼柳河传,將 于本月廿四日2裁。

果如下:理事長鄧文 倍位,分

後來,他可訪問此間與中共 椰常浪近人士,精而先返東京等候用作效,爲市民

半品、我真、火藥

岑氏宗親會祭

牛举行許錦道、魚

天主教觀察報指出

中共暗中阻礙宗教

六特訊】本捣天I的本

表面上採取讓步溫柔政策

·何秋、推、母

翠十二月,黑人記者做燕和希

將無所基金,蓄 卅佐人組成「華

七年四月十八日 岑氏宗親會.

艾息:中英率會恃樂組將於今明時,下午三時至七時 ,艾九時至十時。

|半致的期觀察举

不能

t中共對我會的發

裁引妣中

用雅

我一九五

好佛指出中共對花

六年九月

陈敬 爲宇数是「勾書的廣

(K),

W

【特訊】摽咋 憲報公佈!我好會 行政局批准下列各鸪 學習免業主與租客籍 各键字地址如下 (1)$8891 <NBUR- CID

鳴謝粱氏宗親會啓事

同主席接见 席由閲用各圆形分解及長 市始商代安將抬宿街 彩些盐,

·西非伊農部

月 佗否定共商常誌政 崇公開道, 神的 一方面 策的偏遠雄,他們存能增加海外的反對及開堂布祭拜自由 【意將寳所謂「人民的低發,該期刊說一方面在信徒中 日鸦片一根除它。【我們決不用陴物,使其無紫 兩個.

〔物訊】港九居民所合會, 陈惠覺。

在九龍興建殯儀館 港九居聯會响應 蕭明所提供建議

沒有見及此,正麟在九龍地區 費立陪喝鎮,共良滾樂,推如何 方 利民及岔苦大 本

大道西四百三十1號地下 沈榮饉啓 九七年四月十八日

雜症

出個間 膠夾

「拄代谈本飛天主

而中共盘實宀

一、九龍地版人捆稠密,接 鄧雞竹 愛苦人家,力 11 - 物館者全由商人籍 +彔先發祚木及变凫投品因皮 冖特訊】浩九居民聯合會對 大米,難免爽用品,常見 昨開 常挑出,致受伐董

·該會研究小組會 演出有 蹑脚、葉月季

酋一八五號(六)萬四 八五號三份,(七) 一九五

對外國絶者公開表示

執行委度會議,研究九龍與豬會 儀舘事,並邀請碼人 閲痍其日前所發表之意見。

我用它說:邴 宁不失去宗丸

據悉:居士居民商亦會五人 小組鈴火喷逐渐氏屈潑,昨(十

、石景文、財、玉米、米·蔥(如曽習院等) , 做啓委,由許成生素 定传至值,方便居民,並檢 各人分別發表意見,個人 一者望保角用,陂糕鹌麇艾可

下及二樓,二十一二九龍利士巴利 陈九號地下上午11)九雅奇利声莉 地下,八十四)陶阿甘宄號] 「十五)安图青甘五

,六千六

物 顧積善堂家人稟報

自生

若於以上空露,該會擴日閱 饺且先向府研院商人做的

添

山水、人物丶拉马·玛莎能好。......运

不能知,親之界,於件

四國辣

版

六門 在京國立對專攻西畫,成名

近段,一大支柱,不必介,

作品自成一格,日前參加七入, 本月下邰主产战”文化賞個喪

山永娶至代作風天

冰也。四周子之世,於常用

-幛引宁粱林萧云:「余之

*郑路多方*本步焱焱DAG焱DD 不過邀築草草,聊爲園中之證氣 花為與尙館持寫生之風。龔選之花 包,插本作為分銷,男

麻陵心庄家社

元四控,

家主玉龍老爺之德配 少主國權少爺之 令壽堂 幼主無畏孫少爺 玉雕 孫小姐之

令祖母沈老太夫人痛

終港寓內積閩享壽六十一歲拳移萬國殯儀舘治喪謹 擇月日下午一時大殮日中午十二時出殯在加路 連山道僻經安葬九龍荃灣華人永遠墳場謹此報

4日下午三時出演由本宅發

葉宅家人報

喪居干德道五十一號

先泚劉母曾太夫人 於丁酉年1月初四日敦時 壽終內寢溯生於丙戌年十二月初七日設時七十 二歲不幸齟固等侍在側號敦莫及親含殮成服輕 於三月初六日出殯安葬華人永遠墳場

聞

謹擇 曆 7 月

尚有今明兩天

恕不另衛

「國色天香」一幅最吃香

周士心近作展,

中 挄氏,不爲人所維雅,亦獲外人

日家食

文末山房

定

定鎮

珠勦冰 剑 武警民 鼯

◎

英祯祥署 雪卖树出版社出版 譪定一元九再 过是楊林外史作者奨棒的·睨•

罩),週一 【妝阿妙,這些對門研究部品、

祖通啓

4 特讯

▲盛况空