1957-04-14 — Page 6

日期夏

白四十四年七五九一公年六十四囡民中

港新

菲律賓東南洋面

起熱帶暴風

可能成爲本季第一位颶風小姐、 將橫掃菲島闖進中國海之本港警戒範疇

多

船名

【菜及滎变管理

將於下星期

加百分之二的話,四十年

大楼就发九卷三千萬人,比

前六億萬人〔中共號牌遺覦緻 月) 加三区三千萬人,所 以,中共向人民竂 䒷 孕 至心胎世屬合法

香吶十年來,因大陸換來 大堂民,在小小的岛上。 日增加酒三百萬人口,年日 有人在香诣先得篩育,張掮客 市民如何節育。

體育,醫生說 少傾向,不過四千萬人而已 直子雖強和發明後,各

意見

香港人口不斷激增

生兒育女應有節制

一方面及快共乘國家粮食不足 ▲離筷組 大人口的安、健 、住民用。香祗市民藝節 臀的,因爲香港現在每年出生 巫見熱七站靠人,再不育 十年後,安可能增加百萬人 四百萬人。單的問題, 醫生:節案發 先防孕,不能受孕,防孕是合法的 ,但已受國人而進行打胎,雖 套受法律的頻術的。醫 是犯法的 生若爲人打助,亦是犯法的【 】

智利外長商慕理

炸離港飛印訪問

【特訊】智利外長高現率做動肌團,一行六人,作 十一時,飛英海外供無曼谷,國赴新里,世度常高

·商氏乃风精芃自由中國後來當。

商彩邀外央行前在機場貴賓室對記者嵗示:在港 a肏愛在養招行,其參加英女長慶典,至業中。關於 此行目的,退做為促進各國與智利之友好關係,在印

·关,將陪包,問法國,然成由黨選美,昨在擬堪 选者:打巴茲馬華大使之關、吉巴龍棉做出金斯、阿

何氏宗親總會

生之步行全球旅 關

香港政府公佈

11 星嘉坡一青年 計劃步行世界

香港政府公告 爲招請公務員事

幣四百元,戒上貸六中研的用品。他到香港後,一开 四裁的躪土旅行者阿拔·布斯恩結伴。而斯尼在上皆經過

九五七年四月十

問訪貌禮作港抵日今

船究研辣訓業漁本日

機㟖直備配為點特備設上船

設建業漁港本觀參天四港留

研究

關於篩育問題,記者問 界人士,熱發會見。

預先防孕是合法的墮胎係屬違法 經過無數槽段子規病時治,* 不堪設想。 諳,及未來的出路問題,都是變 被醫生表示,中國入口太多了 母惠透納訪的。他認爲正育兒女,節亨程决實行的!晚到酢那 他說:對以前也是高人民生

據名四醫生說:有很多地方抛號「盆可而止」。

、太子酒店、黄

澳門總督白覺理

由今一十四日起至 [十七日止,一連四天 中華巴士月喀

小编月蔥發售, 今日開始換發 绡換下月份月黍。今 【新澤香港与日爲星,

昨晨巡視海島鎭

【國際泚 清明節過去9本維各 椰宗親僑團舉行集體省减者,仍相 擔舉行。今日 日期,舉行畫战者 在下列各團,開 “八一)恩平间部分 #今日正午十二時, 祭和合石先发菇

今日大會改選

、黃法乾、

際)GH下午三時,金 親總會,书?聽力理成 J日下午,在邀各界

理監 明日聯會 果

四月三十日

「觀海、李浩-香格

堂彔親會2 時,舉行第七次理監

美時事週報通訊鎘輯

事聯席會議,祖阿

、

葛芙利抵港

满氏宗親會:今午十 時熱咖怵園 臺 已離靑麗科集結 邱氏宗

|陳酒行第二次

李濟平、陳長、 金傑大裔,檢討會務

公務人驗肺 五月開始

甜上有系人二十七名,在湖遊

該船裝之特出,塔船上一底清水 花*

▶備必行旗

手旅

册行

寳英文圖

豫 門口

外期

N

飯

(拍行將物!時(拍足者號時亞

[中國欣]齐华翔创過去,爾季來 塞流黑客過,天文台記錄:昨午前宿

·翦·季隨之開始嫌天文台消息:有 外平均爲六四,一度,十二日室外 忘於一般由熱帶低氣壓與結而 和風恐出現,有成太季第一位 點風小組,依現行動向,如無變化 攻中途科做于可能橫盤為,閣 成威脅,民前發言之過早,艾合意 保海空交供全,好嚴無法開 天文合昨日下午线出衪外來報店 :秋至昨脞九缽(希亞幣時間), PALAU) 北二百四十四 阳岛西北航四路,時約海產 助妫無變化中途標緻 將商品 南通过 ..

太阳 由迄乐•山籍和北区轉松 東北队,南雅度,抗描徒弟宅榻, 午挑夫色一在本职,做媒 +

澳門見日號

一些新社桢門十三日)澳門天 文:如果供好,居民可在 四月十日翁見。

天文說:太陌在六時十五分 出來 就已經給適住了,到七時

·太熱的五分之一般月亮的紫影住 吳國上午八時四分,日才完全消 除。猎次的任殽,中國和日本許多地

柴灣發現瘧疾

可能毒蚊傳染

〔新新]站牌传世甗製來雪剂

一 近來發現有人可能的總搉校發者,致 發生疾,到所求診,該批居民感有

安養山

具函當局 班布 撲滅蚊蟲 訁

你村、宮外維村、榮水花頭村、山藻合

管转递蘅生局除每日两位號較人員以 缆虫水及效油前往該地區喷射外,日 代而被蚊部,從速處理。查上述地區 ,當地居民板,爲吃嫩全不安。 些舞方有效熊亦甚,該將步 茄利合作办具马市政腐及能會局++蹒

·組就業,爲曆年所見,供其虽女兵 榭設下降 榮譽爲本恊最大之徒鬆推,其居

海產生,未會同人對街坊生,甚 邀林治,推號 入建科,本區居民常發

指出,放增加,偽癮年带果

運動・加強工作の保居

砍中戴生處於沙以丹特羅伊 廚而融+昨日凌品金時想,有村人 .11百論幸 病者以小佔大多數, 出大 人手指被背钙境,近午起來多

出人於缺口,以免求鬱者海進+醫生長 幾生忙於态理,但者低流不息+ 下午六時,此憂傷見減少,其 撕個形,實染之龍見,

「燒的特舘】近锔送氣有瑷午密 登、醫院爾診部 人增加,由於天 、聖十喵:彩糖劣,本與郊區,安安家郜者,死亡

(踏)

戰時軍用物資沉藏海底

生活雜代表酒會歡迎 【特訊】國時報訊鸨攝 輯粉奖,昨日抵港,該吐禇及生 活雜的代表比製,昨午六時,干 螫道外國者供槖部藏尾酒會與迎 ,到食者有更新城、米新聞處長 求、新旺處長謝樂斯· 新 #者等多人,個至九時萬

(

門總杯白覺舆,昨(十三)八時許, 秘盡,官一行,逃稅快供港海島氣以仔祖案,當地 官紳琅開盛大獄。發登上後,即與眾迎者一一握手

·計到坐迎者:有品業、施雅故、法當地陸軍官、 華人代表陳柏、余按等。

總督與葚者翮哦科全嶲建設,並到 批消防局、雄 民所、面積所、公園及新建築物,到行政局休息 接見官粹代表,總醤席上發表談話,大江湖:此凄來矣上任 *保基地髙選,今夜,將綮繁榮地方,斯工商案發 -周,各界人士如有意見。可由海島蟻市長謗盡云,至上午九

漢師同學會定期镞賀

該會副理事長限 至华三院丁四年独树 梁望騨,榮任東華三全證會員,會時鄉會挺,特於昨(十二7 |院理,該會悯人定,同季可教翬七三丸 吃越离酒家設定度 本月十日下午六時,一向總務曹季是智·派米有永、 一上發禮舉行席。六)、 【特餓【旅棄典,墨、文、 請問老師 族宗親會創辦人余首 甜念,平整等不下百

專省日今

團僑三港旅

雞雞特勒(D

、文、邱丹哥

許網統、關子元、王煜出,升戲展,决定經建會委 和合石山脚,先祖及已故會員,

【張 精褾、時出席,共佔行。 理監事,现定五月|塊合原定本月十六組出這裡、超越餓、王東莞酀會調查 食,陳背尘、鄧文、《光優半,於下月開 日下午六時, 公會副主席、克、寶佛

镪鮮

UMITA

KA MAR

所霸,

管理處之香港仔

什*億加約

期六時止 本

[二十六億三千九百冤一自創科 最近萬年中,對SHDNKOTSU MA 貓,本月六日起 電話 *愛生活狀况,江照明、林、林始,到各提闖爲公務有日本漁業上訓練& RU 丷 两船,分別於過去七日內,北 ▲現改期本月十九日,方燕文、蔣盂、 【中社》亞病、朱爲鍵、道與檢陆部。九版截 鄒究之畫來彃 去年七月十一片間一盘西千三百萬湘

| 家奉行业徹 *

梁端卿榮任三院總理 梁族宗人昨宵舉行歡

南海榔會 改期出

辙點茗芋利:人左籍、香港新聞處 勘女 長與「芙雅,比荽

、陳志明、郭隆、傘、站長,長包括與精闻一名带 誠船船譲TAK 五百萬 * 同期内 厚泉、陳祀南、王、文員等,定五月三位小之錯, 而HARU KUMASO,由汪池及引水道所 優水七千八百萬 龇林漁業管理 加角,

,及『丸灬(

保躂兒童會

(3)

定今日就職 區煒森司憲監

收捐款爾宗海青州高鐵,一人盈, 捐欸防癆 香港環巴媲会希望予以合作,花一定今(十四)日下午 鑱日報中區 一個會,以養品 一次信會議, 收到熱心人邱氏 生長 (梁莊園、李國號、朱石麟、蘇大發醫生 | 會會慶改會准宣ù《猴》[招欸雀正‧ 隆五十元, 樂美堂定六十四 落花州,一安務)掺夫人指教 二屆理監就穩 日下午三時,在抖 作陳永擔,十元

家少主洪| 少爺 洪小姐之

中醫師公會

商業化成自本月一日起,别在

(際】康氏

復活節假期内 九龍各綫巴士

上一九五七年度裡道露生、龔英雄、 兩賊深水埗

增車行走

瓦就可由寨埯森照堂 翠、蛋

冠華茶廳

臺商登路 盛正法图 前舞 ,成爲吞 一九

掠去現款二百餘元

由工商度的理者 ,應移地方铁

〔新药秕】今(十四)爲星期餅 假,九龍巴士公司紫便利郊遊人士, 符渺出由佐敦道你好開鬱山新地之上 六號費錢,蛋出巴士六部行走,每隔 三十分鐘對開一班違收費九角。 由九龍城匡菡西養之二十1酯及 大澳二十一世錢,雖各满耱一部 加入行走,由佐越道码那至元册十六 號機,增加巴士多部行走, 班 次,我便乘客 日 叹悉:由本月十九日起,一連四

仍由工商怒降校

尚去,並無實花在案,當科現與公佈 ,由下圆,務梁登跑试由地方我同

、山、 粲

「大彬+百超、與米

福、陳母、丘*現、、發宏榮、江漭、林 的刨派出大臣及警到

*弘守仁、清榮、

所羅門羣島寶藏

港商獲得特權準備探測開發

【新亞】木插一企筵公司,會向政府機,打海英屬各地做底, 焱做船蘆財物,太平洋能转期中,所門岛湖南人手中,及實發動反攻 ,在該區绍 三千至五千順之船預約七、八 沉附近海底,四十餘年, 片日眾推匪,澄軒大眾用品———建築道路車輛及軍車起步,不及開去,「袋 喀榔中,此項度熱起,及滋用品,所真至,风否純粹細帶估計,决定 起用本精神水器具 取,長「土」君計所無門岛,接造專 眾提打粒《所羅門為會府,在該區就地商用工,參加深海測馁工作,因 此鎖棒報至五月底減,故決定於州融完成工作。返鑑報告

·特玩】岌東軍要求,本体 十一月中甜,在 行,此澳門

·四 大與 祖主降常同用,此次文嬴紹得选 利部馨自受經北襠。凡有著,可於

·本年就月会以後,向有關方面接合,

·【報名表格及有關案財,於八月舟一日 以前班委会同,但花九月十五日以前 此文英,十

流行感冒 流 蔓延至速

1月十六至十七日過

·米期舉行 節日 預定如下,屆時段 啓有蕃段。計開:

十一月十五日一览期五)下午掠蕾 下午八時半假風景酒店向參加者需达

下此行房,在 家五個小孩患病者 你有一家工廠徽工人挤病,香 醫療機構門診部、就闷晒診所、低、

文

十六日上午七至九時半,加 邀雜分門按習。上午十時封閉跑19 凡以帕未吃燊部澳門卓仁音,与资人和

童軍賣物會盛况

上午于一件中,女子組蝪十間賽 (任何本劑,對可用此两边,但 主塔入的配焄某一重簡訊跟太傑或會影

·英淑·击主絕參加. 下午于杰· 帶環一百 糖續安毒

术科內彦.

逾千入參加籌款成績美滿

-亦將照以上措,以便遊客。

香港仔媸巴士 s秕》 人群 今日埝密車班

年於清明 節一個月內,臨時作插業之舉。中 華汽車公司,爲便利茲人士起見, 〔星期日)发祂七仔摔,砍 中巴士行啟,佾搭客轉邬染時, 可能大楮調動車輛,以便交通,其他

·郊外路巴士亦帝量增加,而供旅之

魔好及青椒到介紹與參 十一時五十券報缺就位 出白

「燈步、一年、

中醫師公會,以該 常務理事前存,

A JD玖、说少 估午八時金股東 宴會。該堂太、磐、朝 心蕤善,威倫共仰,就賞名單如下:一名常婺语图)郎椹民, 韩於昨夕英京酒家

【特訊]今變蔟[步估計二百八十元 設筳彩寶,到现皆生 登總理、揭劉年、郭(綠团)獍龍閉,何 愛·余之、黃伯芹 ·胡文、臨際時九龍槊水南昌,計五元紙幣二十 、馬錦燦、錦興、林子,求生一七九至一八號,十元無幣八聚,其 逸雄、陳淑烟、雲人 龍炳棠、胡兆雄、周、王仲銘、華新布國華茶剧,突被訴敗 均一元刺然當時 丶鹽蒸英、林大康、卓公、周有、黄灰世、中華伯兹、鬼子芳持阿姆面指噝,因坐價者保店股发之 、張傑生、伍、黄安、赵淑、公掠去現做的百餘名鼠、小四 扭類、袁何榮、蝕掉 鄉村代崴、凌九、風火生、馬術蕤、與 元後婚去。那使事主。最近從學校出來就

溫清華、陳豬謠、溫、郭、高举

三、張、臺南、王述之、合版

·李振棠、林榮、、、伯明、

藏薑吾、丁濟區、縣、池、大三、振邦,曾離開業約,均

於礎性一時平收。 [瘁、養之道、光華、成、昌報、裕關今放缓降,由於天降 、范*津、擴乎長、區、黃易商、黃花、異金標,劍、何贵 人客少 教

:正午 喀斯屆澳門大族旗開給, 塔七十七個圈 路〇〇三

劭於第三者襁掷出,亦將由編曲 拼助養

澳門第四屆大賽車

定本年十一月舉行

̇而體追車輛掌握費用,則可向該會主

·開於警車於經路程+固妳將大

葡國賽車會發表暫定賽車辦法

上午九時至降 上午醤唔中至十一時,開放八垢,

下午六時,实及赞模式 品增加

·此大事 供 我局指钽法,故獎品亦增加計光

且會香港代发社会下向跑类色腾出上

三爭,比安愆。 十七日(

$加游藝費影 (楊兆文)

(MR.PAUL DU TOIT,例

151 (DR. NOLASCO DA

、 癈丶現战的百烛元搶去

元朗博愛醫院 新總理就職 周埈年爵士監

(跨代祉)蝌诳勁科院(任 .蕸-今六十四廿午十二時,舉行必 年爵士陵鍅●工四年烘热理名單如下 :老烯總說,砸陳新、鄭英奇、 鹹玉、袋、雄图費送+女技

、奥立生、獄少妇、乳、忠角:

·张乃文、黄金荣-英文L、栅、

“可樂來邃”牌織布“金三届“牌人造絲

盛行全球

造

記登業商

辦接局稅方地由監

·公辦厦大氏馮锻

RAYON

Yam, Staple Fibro & High

絲紗品雞

Filament Yom, Spun

¿

化

學福

紡

旮

人造絲南梯

Grade Rayon Fabrica

KURALON

[Now Synthetic

Fibre) Filament Yam; Spun

Yurn, Staple Fibro, Fabrics &

Fishing Not.

[Chop for Rayon yarn)

令韡 袓奕孫少爺 〔兒孫小姐之

令祖父卓如老爺 痛於公糰i九五七年四月十二 日上午十時十分壽綿港中醫院檢閏享壽六十有三歲 黎香港殯儀舘治喪四月十四日上午十時大殮十一 時在該舘大禮堂辭隨即出殯安葬荃灣華人永墳場

鼎濱溫

趙善慶堂家人報

橙花被裹 治喪處:香港殯儀舘

麻香麻琛

[Chop for Rayon Fabrics)

ECLARETTA,

麻麻麻谜缝檵雠.

常起,社下午十一時平里

装米的料冰品行前,在當天可以起到•...

**JOZ3025 W 6055 KC Vid

華僑晚報

華橋體育

張南紙出

八樣式会社

KURASHIKI RAYON CO., LTD.

我火

深沢

Head Office: 2, Umeda, Kita-ku, Oyaku, Japati