1957-04-10 — Page 5

●日十月四年七五九一曆公年六十四國民壘中

裝週二筆

機箱:

魚燒

高箜卝者 四國之上爲花粥,行人可任在四褘花園及望下往來 ,花附上有版瘍,用可升降底升機。天星個頭起之天橋,阎 至砵甸乍街,今日矗立於中區之歷天大厦,如中國銀行、 銀 行-歷山大殴、安銀行等,屆時與新大图相比,过有小巫見大 巫之感,但此新中琪發展計劃,是否能如此理想的發展?何時始 【特訊】第五財交通 開發經成功亨則淮有導韓若干年後之發。 馬地馬合公亲棚大堂開幕

晊▲港市瓦寜理臣山沿杜老誌道 ,作爲期一連八天之展嚦海,神至九龍尖沙咀篪利士巴利道,路過天文台山,入淡咸道借 至四月十七日開祗,每化,其間有天燃多處,此陈烈上君省「崇九六一」等字樣,有查 均出上午十一些開放, 藍圈九流景照片,日兩人鐵橋在其中,其剪接舆冲即之技術 至下午几腓骨分,不收門,共精明,使人香勢之下,衆辩低低,含該描寫說明者,珽一圈他 安,該經市民塔親,一颗」,上證「本港有面未訴太渴時之情形」,兗若香福你有此 待香油羅尼府閉荪後,夜宿,今日坼去者,使觀衆不禁爲之作內心很笋,如意到香港之人 ,可能被其麼恐。

逆甓會定今〔十)日在阿 一九六二跨海橋 跨海鐵橋模型,行窜亦分上下

將展影會移至九龍伊利沙 北角架起剪型天橋

。

在上一點上齐南乃自受之樂」;「過十字路口 罩一等, 瞱對阿潑泐言者。更有對路人同時亦對司機的雲者,「釣上相 「可以免阳悔」

斑馬綫中安全岛

此外又有一車機抽鮨與使用一 發慨、「試考驗部」及「汽車 「隨部一等,對於非觀眾車之安全問題,你場內亦有「&隰事安 「全期則」,穿一痷靠未在市面出現之新式更需指阿證,如 「亭,亭上之指揮燈與市面所見者相同,惟亭下午則有左右殷之 方向指示燈 •

敬無綫勢司艾鸊:港元两地寬斕之段路,如香港之莊士頓道 九龍之無數道等,將於荫個月內,其建特別交通措施,一如D |套所採用者, 行使用亦较中被安全島, 他路人括菇 馬路時, 可以在其中,使人工交两得力,向時在有ㄡ 忠闢之地帶,沿途設開光黃燈,發告汽車檔就行人安絫,此種黄 色树盘, 將於两個月內先行分別在范和奇尼詩道及營敦道的地

-你是一個好的路人嗎?——忠 答復下列的答案,就可知道你的交通常 識和行爲......

过裏含上十個問題,一 望獲得你的答案,你須妥乎心 聯氣的作「公正的商篱,那就 | 可以測驗基桲一個良好的行 | 路人?無各市民不要虚媽和落 思司個協动公共安全的義務。 答案分A爲两分 * 絽一分” C爲分。

B。 知道少許 亡。不知道

光明日俁又指出:「各地探班 做福哲的現象演帽遇:如河南省 湖

工會讓,以銘心內,【也懶馬來亞共黨 我出國內的和乎統-,要求 ,左鸟反對黨派對桠 低些 共的號召加以有,醤樣

下列各地區 关事最類仍

出門時,無論何時何地,都要提高警覺,而下列地 區,交諷安寧尤多,要特別小心······ 9.

無論你是孩于、滿人,甚至頂智慧 傷;廿五人。篱:六十八人, 男人,外一個仇題,千萬的注意:所 在九龍方面的,也好幾處使人聽了也 方交通失事的意外事件,受古人是無分男 是觸月驚心的危險地帶: 女老幼和上智下愚的,但才可以避免落 (1)太子道近亚行老街t死亡:1f 件不爭事件光蹴你的身上那就是過路人 傷:十一人。萬 人。 人和曾碧-

分的合作,尤其是走路的人 〔|12黑頭圍道近天光道:死亡tm 要小心,在馬路上亂闖和縱不是要全的一人。傷,五人。超商;五十五人。 ,恐伯你早都要出消來+發逹當局變 年來都佛只婆心叫各市民意了。

告訴你:接螔盛的馬路壓是最多交 通意外事件發生,理由就是路人走路太不 小心了。去年娶在香港區最危險的地帶。 (-)德道中安樂園子室前:死亡 一人傷十一人。 經傷*四十七

八tt)大道西東邊街口交界:死亡, 一人,傷:十二。傷:六十人。

(六)你以爲你自己行路 壐临十七人。包區三十五人。 時不小心底→

CD時常的

口

皮道與加士居道交界:死亡

:一人=貫做:八人。經:廿六人。

〔!)要道與加士居道交界:死亡 經偈:四十八 :三人。傷:六人。

「五)窩打老道近染布房街口:死亡 :一人。重傷:六人。钽:三十人。 (六)滿敦道與山東街交界:死亡: 人口磴傷十四人。泗縣:六十八人a 上述港九两地的危險地帶+ 一般說來

(四)軒尼詩道兴平舞院前;死亡: 四人。蚕第三十尤人。钰隔:九十二人。

在出路時,不將速率敌低。二來也過路 入過馬路降不治爺來往車殼,以發 足疾走便可以跑到對面馬路去,流些許

(五)洛克道與菲林明道交界,死亡」人與路人的疏氣,才嫔成了每年赛选惊人

生。傷:十三人,經挺,四十四人,的交通先出數字。

〔七)你以爲你自己行路 (一)無論你在坐臥越走,一時很小編? 路時,會時常發脾氣

A+很小心

(六)大道東李临街一帶:死亡。一

(七)英翪與湖營道交界:死亡

往街市國榮的婦邳們:小心橫過馬

<SVA 許不時常的

:四人。偈:甘一人,斑傷,七十人。

我們希唔熱司擬與過路人都是高 愒,-

份合作。龚天往返學校的孩 子、 路,記著當你走到上訴所說的危險地帶,但應的 洪千萬小心。

八八】箕掺大街:死亡:二人。貫

(八)你行路的滹,

A*並不是

(一)你對於路上所行之時常郛而過的行人路走嗎?

B有炸俺嶂 Ca常的

(三)以爲馬路上 所發生的意外事件,都是於| 想劉者的技術不良而發生嗎?

<. 1$$

但當發行。

C。所不多完全是的 發展城市計劃中模型,怡和街

〔四)你會否牯巴士或食| 東落衆院對卲之安艏珠溯起,推 車在行製時,會突然上車落 必屛究會係咁戇務處 多利亞公園,將架起校前 天橋,以巯源北角至灣仔間的交通。 难? 出3次,今年鸟焉,

A。從來舘

A4常常的

B • 有的時候

[九)若果你的網路, 是沒有行人路被小祁的對, 你是否會在路的右51

"Ba有如此

C。時常的

【五)你是否知道一個良 好的司機,於黨駛車輛時 的不 同速率下,在乾而凖坦的路上 , 頌供多少遠的距離,才能將 掣停?

A・知道

e。还常的

ca没有一定

〔十) 過路時,你 沿发行人路走過

4。如果安全路𨨏一定

·亵近行人路線

UCKE

請你將上面十個問劃案在

ABC 答案上踢定,如果計算 窗可得十六分 超過十六分 那麽,你是一個很規矩 {的, 一 的良好行路人;假如你的答案 张得十五分或十五分以下的, 希望你能改善一下。

今日「本凿新闻一

你知道全港車輛共有多少,鋼 不小心,死傷的機會很大. 你是否知道本港有三 的公路裏,有多少木蘭在 有二七四七四領有牌照 有一六一號有牌照而 托行駛的車。

有八七零颖政府車輛 娟 九五九一輛私家車。 有一七六{{i泔本 将七九一三輪 有八輛工程車。 有八七七開人力車

讀者注意:

有六四四航巴士。 有一八四率 4

爲三版,除本外

每一十月三年丁醫

WAH KIU YAT PO

出展型模的橋鐵大海跨及型模環中新的想理有

奇新容內覽展通交

過錯可不界各請幕開內會馬港香地馬跑在日今

岘蒾型約嫽蒲堂,北極 小,而經房之號!,至 今玆展與會已成遺崴+ ,本國有跨 霰,及 理想新中環使地展出, 內容豐富,包括一樣 際若及袂計圖表图,提 匜得交通安全骹育,又復 可以日理中環之間的托葉 繞。昨日宏展覽會舉行預 玛·招待嘅彃界觀,對焦 有各煜近者系百人,成 對肥究內容之生常铖医 無止,市民趁我對交通 惚皱一好去席 * 建築天橋事在必行 湖與九龍交警句萦雅, 於昨日下午三僻,自 璐蜡待着報記者,謝述展 内容,會店陳列搭南輕 擔汜錄等多」協理 閒,香港中環迭建天 大點,人口自然瑨加,披 估計,本人數年間,可能 增加六倍,故交通部睑 及頂棚交酒 外,要陷行人交通,同時習要供更多之停車 瑤,故交通之發股,色盤多力而性者,爲南合發展起見,幾天橋 乃緻事在必行之家,紙是時間開題而已,尤以中環區熱,有一 現宜,指出將案大會堂及天星小質之上,均附停車, | 同時更有計做十七貯式,設有升降機之停事事,該停車天回可停 一百北倆汽車之多,另有一種旋轉消停車塔,可停放汽車六十 於

另一個「想新中潑」之 F由今日著來,但依【蜜話」,中 區村工程完成,干諾道中爲称務之第二點路,那時浛干諾道中 璘關一些份環路,介於绘道中與千諾道中之一帶根,包括京

精攢理想的新中

飯店、工商日報、政大、皇帝行、塔后行、聖佐治行,均 改建,四自砵甸乍街話-東亞新天星側碗貼止,成另一大幅

曲袞型地帶,關建花起大厦、共分五報,将高達四拾麻者,亦作

第五屆交通展覽會

地點:跑馬地|香花馬會內

日期:四月十日要七百一連七天

每日由上午十一時至下午五時半開放

不收門餘,彩迎市民脚

車·輛·統·計

,向岿第二張第三、第三張第二百,瞀戲有重要新闻

對的都市設計: 要對交通哏两年,疏邀事翩行人稱其乐,应两座模型就是這樣的。一风湿攝)

購認常請,當假防提,錢金惜愛,命生惜珍

酒樹鐵鑫露雅

施

無宏

鐵大

雷達表

最嬌小新女庒自動 全鋼游水白金字固

廣告

BILL OF SALE NO

RADO

SWISS MADE

無 鐵 人體組織無鐵不壯

正式

溢血健胃

若常覺得疲倦精神萎靡不振;那或是證明身體缺乏鐵質而患貧血病矣 尤其是女人月事不調經閉困難前後肚痛腰軟頭暈眼花,呼吸迫促,心 驚惶,記憶健忘,懷孕期間的軟弱,產 後的失血過多,或久病大病後的虚弱, 以及正當發育的靑年男女面蒼唇白著, 或是證明身體缺乏鐵質而患貧血病矣。 而其日常生活,除不了疲倦,精神萎靡 不振的!

根據醫學指數,客人身體每日需要鐵質 約爲〇〇〇八量。

施務露金鷄鐵樹酒 每糰有準礶鐵 質供給量爲〇一〇量,所以常歡此酒 乃爲治療因缺乏鐵質所引起的貧血病最 老牌 爲捷徑而理想的。 產後虛弱

OBE+KA*GENERAL HOSPITAL OF KLAGENFURT

大學院主任 HROF.F, TORGGLER MD, 氏報告(上)我對於 氣血葵黃及婦人產之病人我俱以施務露金树酒爲處方其所得之效驗甚爲破實 且其氣味香甘患者亦欣然欲服而躉無厭之雅然猞爲奇特者則患者服後其食慾之亢進極爲 神注故我對於治療上每念念不忘此消也 大學教授 PROF. P. GROCCO 氏來函報告(上)施務金辦

消化不良 鐵樹酒必然驰名因其與方穩氣味甘而治上之效袞十分突

我所經驗此酒之最著效用有二〔能健胃助消化(二) 產生(下略)

神經衰弱 印度藥學雜誌:THE INDIAN MEDICAL RECORD"對於施務跳

金露树酒之評論云...此酒能提神滿血開胃我倎試驗醫治許多黃

寶血神經衰弱及久姆虚熱之者其效號甚爲神速且確實我恐灭之下得米有其他種藥物 所能比擬此酒之功效此酒服能食慾堠消化有力複能變已弱的神經系伋其健壯 其所以然者因此酒服後直接能生血與提神及健胃也介紹於此使世人有苦者知所津 大學講過此渴之功效路云我在醫療上會試過用溯 金貴樹酒對於

病後虛弱 5 斁證醫學博士PROF T. FELSENREICH M, D, 氏在維也納

【般患窭聱病貧血病及大病婦人產後之虛弱者其效驗確實而爲我所滿著其所 含之物質能袖直與胃也

RONIC

IRON

务施

BWINE)

Reguerstes

Blood

酒釀

PONIK &

Simuldin

Appelite

雞

Sorravattu-Chess-Triest

2 公斤

公

羚

裝念

男女補酒

百年老牌

商標

味香

光和.新逡 辣尼馬 波加號

Page 5Page 6

六十四國民中

第二張二站

日一十月三年四丁

WAH KIU YAT PO'

日