1957-04-09 — Page 10

四國民中

貞二游張三 第

日十初月三年西磨

WAH KIU YAT PO

日九月四年七五九一麽公年六十四國民中

三街港

】之「曬蛰學校」 首宗:被告男 中之一人4日昨 码狴稱:以,枸我男女「學生 宇網,三十儿 告被判入獄七個月 告人黄臙及其丈形]十七人。在豬潑 ,工人,生財山利 覺存放於出丙之一,與被告人相識。 ㄓ,有若干一生 約,於雲求, 鐵籍不愛而精, 四月七日,被告人]以三十元保釋外 在筲箕被捕, 有現兵站幣四百元 在訪原告人夫婦, 出,昨解 人於一九五四 及手裘季物,乃在 原告人夫婦與之花 郭司剖, 年11月廿六日江湖 昨日在大埔 警方報案。翎查後於工人房。夜,有一人棄保,外 烈掠派,人藏 擦窗, *發覺被告所舔, 被張起床·持空类 各被告初犯者十 三年,明蝦出舘 罪,宣称报码 巧院之换器。 瓶向臣皆女于恐瓛 元前會犯案者,終身,昨日到 【天,然後對

梁訪同乘機行竊

合槃-裝修完碑 酒會中陳佗鐵與 低會设實留影。(鹚天蜕

亞质

荃灣暴動案又一宗審結

九人入獄六獲釋

另一宗被告十四人未審完

【粉亜社♪高鳔 饮澗廳,昨轲 年》第九被告朱唇元,廿六歲, 工 上宗系做案,被告十五人,其中六億 人,入四年—第十一摭告 易才* 對無罪與放,其餘九人被判有罪人獄。六歲,研師人黃雅五年;第二 該案在高院第二法庭,由翮技斯可 俊少,安,工人,人苦撼 嚞班格中審,被告十五人,均被于去 三年3第十四被告林设平,四十二 年十月十一日,在基姆究足神斑影動。 紗段工人,人苦四年。 該案于丢月背五日班開始冲·

寄美國 加

不超過

寄加包裹最重限十五磅

【特訊】郵政理沙椹于稱,由於输船運費之加,衆往 美团、喀林翠岛、馬歇爾冢島、及加拿大之郵包裝,將於 本年五月一日起增價。近打翻我如下:

五月一日起增價

對官辯稱係開玩笑

昨日上午在九龍藏 月

威脅

三歲, 朗,被迷於本月,搜出黑治戲燜達七 北大三號 工人,新店市街 四日男子餓石 張,習上作 年酣 二號二段,於去 两枚金戒指,一被 中央錢打著受審時

當假 新疆社)十 而已。蒩果宮不射 骊出而協助,被告 ,及两年前疑與眯,在德蘭道出近槑士,及城四百六十 裔歉,优丽悌其 台灣封案之一男子 晚上九時一刻, 墨水筆,一在假,宮堂之園 九詿宵年徒汜你 度,我茵苦 狼狽蕙下街中, 投案有關之勇子, 街被捕。該人衡於 爲警拘獲將之※ 會有理解終身, 一九五五年九月六 4昨是判决如上。 近郓刈被捕,昨日,秘密出 草時,凤 〔新 日下午中央24 黛絲身,當時初一 發被告在北門虢

是香烯【分瘌

乃于去谒末晚上七 戴*南

時,在西營盤第三 燉,結果剪像方抛 谍殺中,被張乃其 韩意。稻江時,對,當時其手我七 請有根川医

七

火奴砕校 喀羅林翠岛 加拿大 #財元 三五角

四元 椰瘠七五角 角 1五角 起元五角 十一磅 港幣十元五角 十二芫 十八元五角 十元五角 廿二 港元

!于六元 寄生加拿大之包縣,盘限度倉十五磅。寄往美國(十 #J之包安设 ,自一九五二年,未合坻加

兄弟同捷誆【 告人,张新填地 衛四五八禁地下 2 *月六日,被世人 過舫慨告*原告 共居住,翌日原告 出街,被告仍留室 内,距何返時,

于苦 鹣在&水 街 罪,昨晨在九龍 二四七號 欺轲礜楊司, 一 字來經「册 苦四個月4

,並失去物件,万千,定悄毎張】

花屛山屠殺案。死,他鼓一元ㄉ予,四十, 錢操造布野山道將 三角,闻人應街。 百官司𨧀 被拘捕,翡 被拘時,热管内另

六七號,被 茶底两欤 北, 四月三日在鴨寮 六十强 。

一百號 排 該男子名榭沉

落網

调动 民ㄝ一號,

殺, 芫

風順堂街

票

荣,被捲求無播础

警火奇離門澳

飛友被拘上法庭

潤,伊齢非頂

受驚呼救。聞 黃菊因两天

法官詫爲分銷處」

船上搜出鴉片

地一萬六千九百八十地,建設現在會抓,乃判其被塗了事, 尺,作爲新會址、 圆房及删所用途。惟定一百元,

旅店搜出嗎啡

兩人被控一押候判罰 九鵡新村,郭林薇業,財務後置。

誆秕)被運網入口之一名男予,昨午在中央 和薯快訊時,站在犯人權的流淇。 敬秀千名遂希龍,三十九號,洌跟人,被擦去四在太祖 海佃「美臼哭」楹船上(甲)淇運烟土六左人口及〔乙球 市祟,明土,退危險藥物。

【五九號後便出之永霸文書 香可將之另行 坑渠衛生事宜,請出灣站网鈎,衍生嫣 政府獎二百五十懂英 失,計染圾 建築子珍。《征) 龙,予以整理。(財

有蛇入屋

咬傷女童

最便債表圈文魔

ROBINSON AFARTMENT, WITH GARDEN

獲判無昭和放之大被告如下:第二 邾至阼日下午五時,作部陳華完 被告寶,廿七歲,沙廠工人;第三 ,哈密传河人陪審案,就業六時卅分 機罟度全,飛機,苦力;第八醬告摄 費,阿十一歲,光;第十被告何元, ,哼用联向官抽,一致定其六

三說,苦力,第十一被告馮志翳 名被告罪名不成立,礼名被告罪名成立 。法官乃據此到案,阿案後,宏智控 曹, 四,層橫工人;第十五被告胡秩强,

* 判入獄之九名被代及日期如下: 第一魯王仲原,北三歲,术淚,入獄

刚在本來審鹜, 免服陪直设 •又另一宗動案,昨在高院第一 庭由即按察司香惜玉訊,被告十四人 馮鎘、秦、唐海神、劉義祥、王 、蔡明、吳振正、陳、陳榮、

A,先花議三年;第六被小麥炳就,北等,均被於去年十戶十一日在玉鸟究了

八歲,紗黜工人,天苦獄四年;第七班 紗廠發動。該案昨宇

張要照,一歲,抽務工人,黃四 。

码,押狼今

海坊首長明晚討論

如何才式壓止自殺風

壓止自殺風氣

【 特旣 1咋魔龙 時許♀廚深水埗開來 本港統一正面之被海 【小貓「蓮】號,有

深水埗小輪昨有人跳海

【特訊】潘兆各'面教道新樂态蹴舉行 會理事長實在湖求持 凡崔哲站到會對整座,明晚 第四十},由於近來自殺風 憫,於明(十)日吹落長座談,次 茬盛,故明恥之會談 下午八時,猳座儿 京士柏街坊利 將出深水埗街坊得利

石湖新墟

一婦人阶Ë自我澡| 陔免瞱號小铪賞

爆炸一聲火封樓梯 住客廿餘隻身逃出

【澳門]昨(八)日午十時,本 澳低雕程街十二號-突發生離帘火災,該排社客 嗨到碰然一向燈作器,見木樓梯被火封閉,1樓 男女老少心餘人,慌忙越過關憐,逃出街外。附 近居民,亦沿扮逃生,幸消防車」馬上萬至 撲救,約卅分茲將火頭攢熅,結果幸無人損失 ,估計屋宇及像具他國損失約五千元。 查火災的紙風堂街十二號,和隔鄰十觊是一 號

勰三后高的姊鮡財,每俗世房、一觀, 殷住】「放仔】男子,二轉河历生鮑斯高中 學敦員和增了和他们甜甜張,有八個學生在 他家内搭住宾,一罵在纵凱元夫婦, 和一兄子多三树 锚好和胡子女,陳之丈夫在非謀生, 扁房在男子陳衛生, 另一六歲之年,地下住两伙人:一姓黎,四In 一件胡* 五

打被窩門 第禸朗耿,走出街心一下則把水慣,鋪速突 籖狽

屋地二十二段

明日公開拍賣

民從深水埗出 ,等客位中有一 婦人網, 乘客撒狀師,能 由於海南財滑,打多 類氕仍未餡作润 「人獲時的打 小 船民征號由滑開 生此事,於是停 助打捞,最後硭除 藏璇,交由民峰

內人等休息之際 ,與到「瘞然」一

焚燒殆

由理民府官親自主持 【代】新界上水石湖蝴豬計做到内,首先 十二幅垫地,定期明八十)日上午九時起,在上水村 明德对堂,由理民府官燕樂宮親自主持公開抽液。參與 競投者,能撬持有现府8外科阶之授買屋地餮之災區 榮主,國共合作代事人,並按照下列辦法 :( -⊃於競投前,必須將「我買屋地跄」出檢驗 」 葉玉安他人代爲的投,必須先行强羼授栉紙,共 合法代人,並須花開控日之前,向大理民府要 *(三)如丙個或三個業主餐師合控買一個產地,可推 尖中一個業主代表投買,但其他盡忠群於股得產地後, 卽安署红縠地與,在此忡代人类人 可报 艾置茏涣附垤怍通常務,及附加转 規定: 一 得至北濟,除得新界民署長困面許可外,任 何褘字之高度,不超過三十七究,不得多過華府,

‘之在好計,在三十六個半內,將建築工程完成,魏 費不能少過二萬元。(煦盛裁礙及其他在两發用,示 其在内。PCS没件者須簽合約,些殽交灬百挼 姫,僚作買地之一部份地價,其餘在当日內繳交香购政 府aC四)胸地人可擇分十四年期付綮辦法,未付部 饶过向過息五演算,以後各期須於每年之七月一日 陳明日所關投之二十一【段班計爲,

注TM

KCO

KCO

六七五

11.OURA

往

傢具衣物 烈、石除油鑽元內推姜規

火有 命,被火傷两手 * 燎原 及其妻櫌愛玉被傷 用問點,曾發生仍會染

農林管處公佈

到塔,卻在附近架喉 並往山頂好-此 凡熊的烈大所謂 ,明槱恇面幾排內,酒射,約無求小時,外並無人受傷。 急 含磁波門已將火可按班,理 ,被內男女老幼卝一齊後,花团收際, 人,雷越 結果;十二號攡焚 鄰十號, 落再述生版,二月損失最

·于犹未被波及 ,史逄均變身而出 整叫成「火福啊!」假之髙樓街二號形背 統一碼頭,經停召鞋 布朗熊動地下人等及一塊去少許,一揜保長 送往醫院,但以改! 丽斯十號住宅,紛紛 恊&於火 ·

四十歲,身體布衫

居,故關於該黨人 因何事跳海自殺及其 身世等無法獲悉, 北屍體日运公亲 房

淼員今日 改夏季裝

兩個學生 女 李先衒出

逃出一

一街 殼後,卽完

犬隻領牌注射

該批土,乃本月六日長七時四十五分,在美爾美臉上 搜出者,該由蓉抵被,卷泊海道日十號焊饰, 工商告代表向;被告已締律師代辉,但律師昨 號落街過生 出庭。我將該案抓一,被習不准保

另有一宗案,乃在旅店出嘅注器,昨午 崧一男子能:百元,成人属十四天 該男子名下苗语,十六歲,天津婆員,住干諾道中 一一六號三樓鼾利源店第十ㄛ房,被垸藏危險藥物。 警方薄,於本月五日下午六時,房熊·被 告忙將一小包物薄棄于地,警方拾液後,驗出片名時,

茲」妹妹名郭玉,

大宗:被告 遺失主。被小男子

住客討傢俬

,人们,伊與火猫 離婚尙未决之際,

時許,海仔堅尼地道

巴西说明下,不

何炸進了一條知

「絕,將屋的1

疑犯昨提堂

許,上環站将五十五號天台上,一带 屈工人,予“事被人用菜刀斬傷,

被業主毆打

俅俬無條件交還

法官判做誡了事

被咬伤之安蹴山家人

梁國央,捻男子何 王世,於美年八月十 與被告蜜打有罪,〔 四日下午時,在雙 作溉聖十字徑六十 三號,將伊 打。此案昨在中央

睡中被斬傷

七成。昨午假橫隔 九華新村

福利會會議

家人其中,

將之送往醫院。 想捉白鸽

政府撥地建會址

【特虬 ] 犬鐠[惱道山頂 站癶 [廇泌莹】除星期六號 | 韩竂是林漁業管理處市場),每逢星期二公時間,上午八時 長所發表一項關於應,星期二、及尾期三 三十分至中午十二時 |九大隻做牌及注射特,辦公時間自上午八外,每個辦公烽聞自時許,西環北街發生 爲其一己及公亲時三十分至十一時三上午八時三十分至中一粉年男不從高附下 利益起見,大牌好 十分,下午一時至三午十二時,下午三時 南彤於一段竹架後再 跌下街上,左手受傷

掛袞會,昨十時會時,由現任理事毆打等語。被告否 舉行會,生第 報告會務穴 福毆打,反指原告贴

【特訊】昨午]

射,以防個大症,及 『之笛性。

|至四時十分“ 打老道九龍塘造的 對過,每逢星期四及

劉志峋制止,被否 衣服,從袋中掏出 1 小刀,阿怡到 下頷远去。無受傷 後➟選嘅, 日無大碍。

(薪)一個十六歲姓陳之 學生,昨亞在儿能州般兒童法庭 受害,被控傷害他人身始。

控方指出:三月1+11日正午 士時,有五號巴士由尖沙舡開到

士巴搭生學

員票售

傷剌

士未轉啦,被张

【特俬】蒲甘 溫高,是河製

至本月六日, 市面灶安,各門披

對忠班調赴一號巴 新裝。昨披治息,今

耳上服務,是提 「自上午八時起至下 十時,當車發至敦道大燕院, [午八時止之當 風 被告又骝搭巴士,煜向昭揖,將之 掏費,交出转方控出,昨訊時 *奔解,管被告三輝。

制服飾間則仍弥各季

該項公告:所 有六爆滿三個月時, 必須牌及于以

[ 則毎年舉行一次 【醉照毎娶收費十 元,點射費亦同,以 上各費,可於維及

港九辦理地點

杀

一雙小姊妹 飯後牌中審_院施救。 阳栱受裕之男子 | 上午八時三十分至十一時卅分管鈰海注柍序 名望元組,十九歲, 一時三十分,下午二街三十四號三樓, 由北将于X號地下5 時至三降三千分,每 小姊妹疑因幅 碗地底個擔民間來無 鷄星期六辦公時間自暖而中指,使送往 凈,到附捉天高 上午八時三十分至十陷,經醫生流後感 蕃,没見有白部支 一時三十分,

在欄干上,彼淇與之

-設於堅尼地城及 疑中毒之小姊妹 玩弄 不失橫照下

及好著固定班帶著下九七八藥行

岛裔——花

革橋日部今日備忘錄

各界讀者

一九五七年四月九日

葉恩慰夫人之喪

【覺定武、邱

明、鄧弓候、甘交, 何跳容、恩衡,

黨合慨撥-

善舉, 由華僑日報代轉 上各十定,曹德 六 九挺彌敦道九七 新界大埔惠光孤兒院 元 » 当说奉、馬燕京 八億行東中恩慰之壺百元,香港S辦會 葉添、葉、黄梯 夫人,六日病,郭元,辣度“黄威、林清· 氏夫人生前倍发蓝牙 賜聰文名列梯、敬、卓軒

活動項目 活動地點 活動時間,数字;推下:毅聯四十元,李、合婚有、萬成糪、

三七四 三四

三八 三六萬九

六七百 六台版 六七五 . 六七宝. 六七五千元 九六五 -4 九六五

十元

II-OUER

團體名稱.

11.OUER |- 八兆元

交通:交通四甓

預賤招待飩

跑馬地

下午三時

公用:香港電車公司

三

二 八元

商人:香港中華窳商聯合會 美商務代 宗親:李氏宗親會

大三元阅

· 廠商 雒 州酒家

下午五時 下午七時 下午六時

九六五

十五

九六五

理監事宾席會 甲組足聯安 光應對惠方

11. KER 11

石禁酒

INKAI

六花

我

执品

#&!!! - 1

三

2011

镓非中文焛接剪台

味

機

凡降,惱。時代曲:花外流登 -訴雅母股),合称臣帶來的 *湖 情侶一凡华阳一。五吃四分 ,天氣報告。八—十五分,粵語新聞、

别貴* 八時四十芬;;分钟

期潴持。十一季,舒開笥出,H

自報告及背棠*十一時十五分,樂枰浙 分,粤西暦片:小品 252 (2N> 安樂。 站

a十一阵四十五分, , 收出曲

劉氏宗親會敬樂租 今在殿的呼娶播音

時,時代中唱片:艾饰鸟。十!!降,全

(

澤,其家人遒萬潞 九三十元,謝賞花賞景雅、葉 - 散命,將各親友財金、生、出文、士、恆藝仁、我站 爾克書籤,計共七百 謝朝,不光、澤、陳垴就、林舉齡、 七十六元,交由華僑、蔥、鄧,蕃村、馬巴士、博 日報代的。帶下列各 以上各元,蔡做深 黄卵、李惠芳、树 機見報,同、萬玉、鸿峰、光、陸志彬,到上各 PARAS 正式的臊,到活動、孫子涵、五元, 就离料、原

下午五時三刻

三紳然奇機

●映放場五日

新一

片秘密情騠地

慶依合鋐抗

莫士搏鬥 火山奇 象奇 一切景物

網上見所未見

漠

女皇壽辰假期 郵局辦公時間

【特雠】琊飮唷沙惠于稱本 月十一日(星期五),將送蹴件 一次。是日除閒政總局、北門郵政 總局及上環郵局由上午九時至十三 斯-安邱同由上午十時至十二時 辦公之外,其餘各郾宿,均止醉

鱷魚恤第一門市部

-鰣魚製桖炒瘢第一門市部,福 要修完竣,昨日午後非凡行勦尾酒會 ,招待各界,到對水盡致百人,感 空前,圓煤餞魚牌仙梦廠第一門市部

辮騏係天今鼴

些習錘具,但

今頂昨 天龍發

得唱,得打

!飛燕小

昨日上午,孩血案之疑犯在中央

*T署提堂,整方案押候一 百元正。

被告于名亭耀華,肝!3 西街五十五號大台,爲街做工,被 监三月十八日出書館,菩意使其

最完善之髮品

劉周何高劉 不忠山超湛 :弓彈裝 芝: 傷暗蟀) 晚上人,頭 品牌司公司金

BRYLCREEM

首剎髮乳

羅便臣道1--3號華麗洋樓

分

接治

出售

大小銀號有限公司地產部 香港文咸西街50號

* 20845 23545

香港大道中大夏行四樓 賴榮行 電話~24361

友躞之家省体门

小药痛止

飞安躞

奏效亦佳

本大廈契約九九九年座在羅便臣道 段接連花園適背山面海四便單邊對正 植物公園遠眺澄九美麗海灣尤以蠣 豪華首屈一指

本大厦每輜樓高十一層每層二位 有新型自動升降機二架五大廳房 楗二]浴室廚房伙食房二工人房工人 等備齊全最低一個爲車房盡善

冖印 美铖明·

湯火輕傷

肌肉舒適

Dean's EMBROCATION

Page 10Page 11

路三張三

» HOMES ) • K

脚,希踯灯:一怪

中持。六時卅分之

降,奥曲。七時十五

報時,新聞

講述入能和綠

天一映聯院戲大三日明

城韻。

際國

洛黼蓬跃次道求要素術厭不安街

片豆朽木梅高爽 *耀金卡斯

阿霸

飛王

SOMEBODY UP

THERE LIKES ME Î