1957-04-04 — Page 7

...

KARYAPAN M

挽商業

译冻影匪准钴慈等闢之耳。此項

·北佈與美國瑷務院最近照之命令

·11日所愛不得旅行被等國家之

報告由尔姆明举推公公亭地區,因交通不通訊 遊 此卽批第一九五六年十一月

第人之案,但秩序井甴所九、鄭瑞摃於本

船用,共用去六千五百餘元,及新加入女會員參各,並慧出新職員,會長中 *娄務秘書黃鍋,我可髙类、值理蕒梨女士,C. W. BRAND - 黄治 粟、李林共七人。現因去年養均茲君供理模型船鈈成故甚佳,今年决定在七月中 旬舉行週年大寶-內分電動組- 烯撥、GCC內熱證租-6.CC缩技 祝,麥小组、無能弑控制,同日加成一項至公開团死,此項比賽撂香港之 第一 段迎各界人士發作」下取任何說用,军平究屣船效躁,孕亦件與中

爲非悯之河内,但因未暨北超 政府之传落許可心昨晚只很慶 對於南離之觀港

解:陔求機就走醫生及蝦茆 於[]])日下午一些半自 店禇強出,4日)將在 發生月本港醫務署之家到啟尘 河內之區囂許可

消化股時光以避。

|九五六年十二

ESN LILY CUPS OVERSEA

隑

名符其實。各詩社他也時常參务 n嗚頗多,航和詩舘,亦有编 嘢,具克風黹。

惓北中自有恩转铝 虚,假若以奭師

式攻

機械式之數字分配,

士爲發近膜注

三師範專校

郝士爵士演述香港教育進展

下,串生將欠缺-

份,以興奮而賣群之为之造

[港九聯靑社舉行 解讀、學習卢一版規,以示健正 之一致,「知識與試務之精神,及對如何。 巧,可在日使長期被之一項佰仰得 预钆,此

餐舞會募善款

中四月四年七五

「所恃配一球民地部大臣致肾牌批郝 之嫩無及宮聯合與畢業證其中

校舍計,

士僻士因身體重和,宋能源典禮,歌

郝氏演齮殺:「後以你,各 地球上從未订在一狹小之地,迅鈾 卅贴大风之褒學校,如灋» ]]

昨确到璂前 水質,除教育司高士 靴夫婦外,計有蜾理髙教育司戴雅,助 部发育育可艾鹚 大张醬 老夫迢,徙攝計主任材、尹馨

瑞上從未有在狭小突然被而流 诚,反被一譒 之地區,能阡如此增加許多,此罪 大梅想之樓展,蹴思 豬而可查,本人則其皆實不可爲 以極限之地,而上次到期間,基師所寄歌育問題,根本 迅地建大量之新未開始,今日商 厚校,不可謂非奇跡良鄫雅之校舍,每年關係, 龍吸收三百名學生受

無一地區能比較建校快且多 一對

鹹我可蘼而於頒發盤後,安親 郝士爵士傧阿前,首表示出到會主持 聆科蒂士疑,寄

之,與一大成就; 區在大師部份之 |帮敎育行政人员,可出,此項像茑師 髁安條件,以聖之師資訓班,在本 合歇師工作。但教育人上次來港期間, 「克衆工作,抱師外 未開辦也。 無人足以勝任。晋人 張知何國家歆之 盛波,抵乎致師之 |真否以决定。

非常發展期間+不转 本人曾經問過官學校與大增之 講師啟能依學生比 不少地區,其中亦在 後,仍全部任用禭境加,仍能保持

D

兩項主要社會服務 管舞會,謝定大陆八歐起在半島酒 五千元褲款,以發出讓阯現中在

高华 賜於湯生會之段

上一點,在行完全師賽別神,此外關係。考教師自覺只 同式接產品,行草 換典禮時禘由送貨 一個一個推出者。 彼導與學生關係, 為能保有人情味? 論中停府相布施 以較大者爲長,因 |過生活之機會比赛

作寯脚,亦被 [技之神。

溏中持的一項由英祉,抽缎

张女士伴唱下演出。 主要節目

(*R)

師校 麵

BESKYZRAZNI — RE-

書籍教具儀器展覽會

香港私立英文學校聯合會

每日上午十時至下午六牌 「四月四日湖七日一連四天

香港加路連山道及連合道

新法書院禮堂科學室

歡迎參觀

激的本人受育來

兩間師校

坳、纯摠培、趙盡、陈紫魘醫生夫 郴、金文泰中學校長梁世華,元朗中

码疾府不足。光國會 此苦,前車可。

聯合年報

女兒説滿一百六十中包括燎醤 人。(二)克付政府學、聖、乎忱、及 曉學金二百十三

腰于五時期直接等萬師校門, 由教育可及两 學校校園長雲、張 巯另外退入账堂。 出席教育可高土首 镐 氏對會參加,難衄新

作

廿人畢業 未計及也。 合格即之水 餘興 一九五六百五七年度 羅語髙校之錢。今新感體富之餘燜饰目

治喪處:萬國殯儀館

芝加高工程學校

* 聖保羅書院招生

按定於一九七年十一及十一期 校長 史伊尹

香港賽馬會

可理 安樂德

郝士爵士

脑步可發

杰下「主席先

中學校長問團、顯宗,工车校長畢 特、台中學校發威曦臣、邀約審院

其迦包過油,將及佈非常特發時,大爲堆一九五11年在瓤彌也 其程度可能低落,所 校長張菲路、鍾世年9 可期超乎客商詞句之·部新國之校舍。本人 上。關於彼等教學之所指在例外之校舍,報告中,不獨此種 良,很今日在校長

務之前医生,不宜選人生長 意而居資設瓣者。且右一篇限度,湯 學校之傳統力造,此爲香港各吸府 我巧,稱神之湯,只两所具有重要性之做可以般除,而最巨大之圍民也將來財的人品格高雄得, 無論如何必能安然被酒」;而各用平铺粱臺荈種批镣,射所,以成熟之做人 馬撞頭之光*團體之中,頗不受雅迷如屬良好,則敬树下一代清越提示窗,向諸位營, 演詞全文

寬,鄧校長所 於登陸中之人, 西安之和西,及其货 府:一爲羅師 校 情胗,俱日梁印沓山 二者均將不久逦斯雜線之師資人數日路尔制學生人教將倍在癱知簒新車在來年 序校邀,早日先發出無事,關習生活,A無一受過良好教育與之激育界,很存不应 行者,想當可作證亦作回時代之,與府資助之學校,受讓之一年學生百此數之後,如何 之受,周期一年 異味及塑形精神。然小築後葉對學問而第二阶逹之錫類,在進行一年來也得以能要事,而议會明下,著名夏威店 有此而感也。六年前 此融合得宜之趨勢,完全別類之資人對名。是以新校舍落成·助處理人等方面工作,當形困難。窩師而需特予操說證明者 以主動力3及龍過職 國在美國八遥勦的 * 本人舞來邀訪問。 爲工業專科學校校務之比例,不因散!際,將有所能現在」,在融及的鄉鎮, 想當可能受到熱烈烈,如上述音、死,我演,能體察兗府之博士宫之,均直待到 【之院窍,以追隨褡式 明繃所&燈在校長 形,分別施」。 小陪教而先事業於中 我姊式,此種生 及各上師身上,他等 本人對此點,知戲 系,然後或將銅價,若干年來,該校難性的可治處,固可牲 黄學,各位先生 尤学在近句本人在各接蒔間長,今復之前落勃。該校搜 三師校畢業名單 此有朊作客香港進山 浙三校訓練區槃育情况,不樁驚嘆,之協助,在九龍印將 『所刭故,除少数之役舍设锚 倬的 鐵 村師)

電話六三五六五

過品

·今日鄙人代表師較宇制學員財猲以往之盘就此支持的一個界

香港賽馬會

#H-128K)

【之工作恇况,如

士,將作志性前出 慈庸事,心至一九五]。另一項多色多來的 八年以前,賴師

作為像,早日悯乎所預期有限购;热掀教育司告或在苹不淨露本世和 歐斯之師資,然而,,明宇州灣第一帝名章遏提女士的演唱。

平國小且之一,

WAH KIU YAT PO

第一張第一頁

羅師專校畢業名單(一九五六年) [另一大我所未見之 歐陽國德、歐全亞、海草 富、麥燕文,萬樂業、漢 新現象,爲本上學校 平、張冠妣」岽動、鍾荪 安街、柯廷劇、行業、轉

少因梨,又窮助於與小學教育之密码 之生,雖聽閱短性、韓照鍋、甘秀玲、陳武學, 和,岑杜璘、朱澤文-體射發 ,但本人關於各專校 飛、伯盈、陈安麒、跡 、譚嘉遼、勝榮檢、說、 所見聞,亦已大有所 藝妓、按題原、丘妙蘭、何 ㄛ 田鹊江·林玉岸,曾激辦、余之「兒泰國誠正窣盘 蔉許多同學,未可謂對本港開賽劉毅,如者。試屬津貼學校數 班。太人澹喜的羅誦芬、姚淑辉、塑蔡娟,梁兆 國認,王少敏、黃河、黄薇

-

塞之,-

塞之率直沖到成熟者,只透視中之位證學分 著此一事實,與比利 一時不易疑 校將增設一年訓練、梁美芥、李志、麥东芝、 戎、黃國涝、黄鲜撈、曾靜h 、費視羕、安德貞、費琪, !!多多益憼無已時」时亦泣伲之下的黨到一張評述,君等 關之真好現, 不還的師各講師生存而已]。在紧國吳奕杈机橓讓步及善 從菜人之3加強羅 流行人數,自六十二 第ź張il 鲲生,培育彼等非,余新芬、梧國墨,何智 】 薋灣珍、黃煜瑰、胡漈师、楊

,如會受此種試諦, 亦因檢出生率突進 次日,以求應付非,此可於大量投考師 僚緻、楊麗貓、楊坤儀、于銅

二十打,按盦去年 在本、張炳坤、陳玉

珠、喝、容華糰1周散珠 想必已個成功,可,也過港非常教育局

雙遇,君等食尙出师朗斯應由二年無常監镣,放膽之下要之基奭而變率,不 披院者,其状,我落,則所持著某人能

|攪勿拍賣行

[西之,來出有藝:「

爱

妇人員人版我的佩帶。宿來人財券,再可退出

·雪日本曾听员而向她打敗品酒行摄下水宮西購

(2)關於公衆多人繼母故益花,人開 与凡離沒復人,

但規两售双离腾戲,並定於獲馬H上车给立時 商馬,直至對千號止,可 個,術所轄署,

有离取

供

(1951-1930)

[攪勿拍賣

以色列决不故雅運河通 智利盈生菜血品...... 特區:自出世界防新稂財 日人企同信微䶮R除對 快移主日證易時投

冨師專校畢業名單:

┏邹褂、 、歐尚銘、陳袋

第一張第三

被兎力

、陳娟、陳霆、陳秀善、

第一張第三百

·继尚

碧疣、岑粹歷、林珽平、劉國之秋節,雖受梁期风今天仍在苦思良策,現任敦師訓練珽市 五十名。 選擇新生之 張之機會發設備,計 陳淑彩、陳意鼐、陳鉭年、隔 八越難民,洗人人數

與、江心世、林鈺強、劉效良

年資,本質上行或同等學歷以下之段長年前審查,副出 之衆多,本檔北城之雄、張長女、强阴、宜菇、撒文秀、李烈,熱學,開證,從本人在各 無可比擬

、張俊用、張樂、沙幹、 榮四、呂賢,周龍蘭、包察所得關於彼事之二跨他行政上一或者妳 標準君對安此部 顯然不合铎格者之後 之豆類,香港社會雞

港 翠(第二張、二~張二) 華特加多近街两院鹿價屋興建近6

|镨富熱躞希望與鈾力|腿菇,朱花生、朱榮基,難 寬、狄趙說,王龍、黃薏總部也。至於在極之三,受而限於避比英國湖號屬聯邦各地之後待度新望別。又試 鄉村師範畢業名單: 百同學之大額 嚴正之臨時難關;然,我醤見過不少爲求另一致世界之健康 镣力道√辂黄葳沩佔用公共電話虛報事件第二第一座如此之「顯」 ·何原文、何融樵,何晚然、 花惠索、陳淑明、萊恩湾班,未在早下結励 依朕宮特首關之定義,大放鹳非常整展而漢傑,站得分生之人。 ,但限 一切現, 不會延至永久,低樾之间,此不單後之及格;;功案

萬...選修之用

。前次我所見之小路

何窖雄、何淑賢、何秋、湖

美駐沲祗0出竪立梅捝術儋行中四

台湾、謝玉梅、張才、湛

致資十年計劃,目前

强勁 【軏號路及日除下...

-第二版第二百

日五初月三年酉丁磨

......第一張第二實

【之見,現最少亦不 不無明次修訂,以 加速行動及搬長共統

黑賢、張館賢、方當恆、香、都足寄予貼团,被內 但僻一年倒亦當如此只非洲雖然 有時,爲狀與就業後 英、高武芳、高胗、關管

學三八五人;此外 、劉成榮、醋、區、 * 鄒機訂、唐詩、燜、同學得到理智齒長之 校長所述 畢業師 送,以市學肄業,過段年,六百排業同 李百強、李流筠、琴、梁 黄米恩、黃心田、尹搬投、致密,亦無谍潜在两年就用期間,伢 两三年者窕之日可亂中,有五八度 照,梁元、劉天菜、魔、珠、劉薇、李廂淡、少少狄驗,可參加两師嗨惠校所者,在本港財不必出格畢業,在此, 活暅 » 張校長對言之深造假鞋。 此。其可喜之原因社 现只有三人已離開佤校分工情形,大致

教師三三六人,亦 两校以爲訊之

寫下擴展

光榮史頁

文(第二張三,四張二頁)

(上)輔政司嚴貘 主持靈巧術師 校 濶致(下)韁濕 情形(中左角)爲教育司高士雅主席致詞 楊兆文

交警日之二位;其餘除少科學 對師資訓

拓客,則在師接時間短,仍環本藥。此 陳之評述

九四人,另雄新

合學華七校鼠師鄉立管

海泡

如大馬般办两银行,而與第版已相隔

以與蔣加人,以後不再爲衆鞬其所下之

梳沙拍賨行啓

[拍賣茶

什物

届定於一

BILL OF SALL

NO.5 OF

1957 符合

各種如究辦

理安德

小學對額比七年前

桉蒈檠薟昨日缙果與今日歡.... 四張第二名至十七萬名】 嗨 (第二張第四)

六千。此項學之

櫻 齊(第四張 【頁

——┅第四張第一

都火放訂購物安不抑物價,體力好 印精外匯宣佈,未使用促出 港灣販淮美棉八千稀包,出 工人世界特刊(第三張第一頁)

四張第

「士之協助及勋市大 之財力,雅在七年計 神開始之两年,年 萬三千名,此項 之成就,水人教 做除可以堅婆 完成七研之情

外,由於各方面之合

十人 展揭幕

内,即至打出會是

至此,且容本人

表示與教育司及花坐

後,陳涵善報,

康樂家庭恃判(第三張第四頁)

非常時期成教育之 史,歷史家可寫下

|剁師之新校舍可容四九五二年树教育郡案发。劉越,沿等死 。靼标有舉鱼儿十ㄧ 人,另加港九敎師 習班學員九六人

[百同學中之半數寄宿中,明智之語,專收,此回工作

5 怏 其畷 鹕各師資醸程之百不强,扶戒本槃之長 合計兩校學埌聲圖

* 享受更胛當之國黨業致育,及參加比如我所知褪 在眾人數之記錄,

仪器可想,然每年受

首五百世人,與湖

港督夫人參觀 而目前两性每年新能

【特È】洪将离十人城郭福善、多你不過三百八十人

[典爵士夫人,昨午陳菜湯、黑海、

秘之間,道於作人造十二時半,赴追的為道平、梁險本,至流

B

檀;本人在一九五○開羅禮。夫人蘊線 燮、黄潮寬、群合 行將實現 【年當督恩任鄉師校長,由陳樾遊暨聯合照 海山,全部作品,包:在一九六一年將 病汕獅、水面、水所之兒 A

凡一〇五件,有機會,則今後五年巾 人物、花、風景、,每年須就小溪增加

去。夫人對發出時至下午六時,足以把新

華僑晚

世界一週

世界大 評論預

港聞電訊

毫一營零 張兩紙出

渣打銀行

]八五三年英國家

儲蓄部 週息二厘 半年結算 存款安全 絕對保障 存取手續 簡單利便

粥卽前來 開戶

永安托克

鐵力飛彈