1957-04-02 — Page 9

日二月四年七五九一房公年六十四

界世人工頁一第張三第

論

奔著試合拍,菅凡三萜殺程。安到不

莊以明得冠軍

薛西貸,十分。

. - 李成名琬二級福帶,許志民音爲一

冖癸貓記蘇洛薩格拉斯哥三十日

告醋,用飛我由香港至西貢,及牌

做根帶,此項至餘,將由臨會向東京足總驗票員 買之制服等,與及門票收入次

[H入古界|

WORKMEN,S

代 與工友們談談專心工作問題 玉清

血如泉湧,主索人馬上送去醫院,两個月之後才痊 。但從此之後,他右手上欠缺了無名指,而且變得沉欧可

無原告許我們:當工作的時瘀,與專心一 煮,拆除一切雜念,除其酒快,才能梨少犯露

上述的话,也许有人以爲我的立論聚性過正,把工作過 榜上會和呆板化,而認爲這種工作態峦往往被些工作】熬的 不錯,就表面上來說,奇注意工作,似乎可能蔷於乐 「其實並市一) 不過,使呆板「點吧,也不一定 裴工作情緒的,除非心神不屬于外,同時,有群眾工作 才可減少錯誤。你照您工作利完成,還是無意犯了錯誤 換上最貴之後才大致正瑰?我們可以說,任誰也不會喜

不久之,我們會有一位姓主的工人,年起將近六十 爭和限不免稍段,他是「本」的,特將自己工作熟課, 工作的時候,老鳥談天說地,有關的生響人,曾經忠告過 幣心工作,但他不但不從,反駁說:「這是我的自 只要在工作上我不犯錯,誰也不能們我的咀巴封閉的 *」就本論事,王洪的立牌米可厚非,主管人谌奈何他不得 雅,在魔商鼎烈的降领,突然外一聚,举剑地上,冶乎·

勞工處計劃舉辦

第三初月三年

WAH KIU YAT PO

聞新剪出R

也是不久之前的事,我們會有一位姓伍的工友,他是、 管理五金部的,爲人好睹,日繼夜,樂此不疲。一次 到收幾十篛逾翮的魚,那時,他因睡眠不足,一裳」在 倉內阻+這一來,收好的就任便落在助手身上,但助手的 經赓成,這貨物完受使照收,设 扞意識艾斯和郝行,來 “伍君怨了欣华。怎料玩隨便門費明,竟下大婚

· 两個星期後,人客來提貨開箱,,這單費 有希內都换少三份之一的促,中研末,這一來,損失貨 物整雜,救無變,安頓給上級),影响讃業前途,只好 陶客人知,甘願度1千五百多元,由他與助手四六分担

工會教育講習班

勞工處職業社團組,早就預備好了「怎 檬辦會務」「會計」「工會日常會務處理 法〕那三種標準的講習課程,任何工會如 欲參加,該部門可以爲它開設。還有,如 果工會願意、勞工處可派一個講師到工會 就會員發生興趣的任何關於工人的事情 作一個大概的講述·

上踘两個例子,就是工作总疏忽所任所致。還是小事 3更大一點的,可能把生命委弹。由此可知,在工作時事 心,不外游。同時,做完了工作之後,可能貼璩複查一 檢討有無體誤,就要馬上改正。泄,不但能把工作我完 成,而且可以路安惠握的工作能力呢。

三期三六集

如果你的工食设有利用過這ï撂施 ♪齮打電話給勞工處過業社團組, \ 九三九七)約定一個時間,洽商加上 述的習斑;不過,勞工處 可以籍工 會這種方餌,至於工會是否會利用它, 那是它自己的事情了。

【商際」在本港是一镫 非常興盛的工梁,因爲任何一

·件服3甚至·皮鞋,也採 用腰造出來的商標。

目前在本開織造商標的工 來 哦,約吩十餘家, 有出品,完全是客戶 委托的,除了太港妈,

有向本港市托代

整港府新開店 發表:勞工職業

•批剛租若干時以來

門僝校舉辦的“全課程分八次逾,目 的改授慈易會計決,和指癌哪些負責工 會財政的工食融員,怎粿好好地去保管 工會的款項和安。

攤造商操的酒器 #不困難,重耍的地

· 鬥。通常纘浩一 商標的過程,是要經 過總測,打卡、紗 *錯造、包裝等五個

·班,就要辦理會 的正當方法,可供

(三)「工會日常會務處理法」; 這是一個在勞工處舉行而用两小時完 的媒辍,目的告訴新組成工會的微食, 榧蹲那规邳海墅和日,需用 - 些官方御定的表格,和簡單地及蹤泛地 指導他們怎接去券理會務。..

好先,將客人交 來的圖案,抄到一些 印湖小格的紙上, 如我們就學中的坐標 紐十字布的花房,把

程過造織的標商

就要用電鍍鍍上金属微粒子附精 金物件上,如波金:舘、畫、鍍 銅、鍵鎘、鋐鋅等,種類繁多。

??

作法分

高解

**

·鹛求(十八)、圆朝(七)丶垻抽 Lil (覆人聚光手)齿榮基、(祖于李徙路、灬

光,萬以切術紅粉和被布接,下列之美 腾之,其色莎白易光燦4 鉄宿 •化鈉50分,清水1000 鎳 通者及籤,亦爲最先宮電鍍金類 光至易,任何食品與之近 金色白而微黄,「輕 金母 不起變化,故羮具一物,歿,財樊翠,成之物, 簡境 槼至爲適宜,配製技液之 陳均不解の日常用品,多數

火我无前銀,又稱冰],雖可,之主要原勢爲砒餮鑴,但導 電工業,塔近世史不,光滑爲止 無 無庋力,故眶

·可缺少之工業,凡屬五金 3浸於大熱之罪打水,飡 镫 ,

英原素塔:以用化錤而成,若無實:採用粹而無雜質者,有· 品,欲其英娴耐用,須用 除其油腻。祗擦淨盡 再用 氧化,可用金一分以,對經鹼及相黏儀器,則製成 良好成本,其他附屬原料亦 皱翾上汆鹰微粒子附著五舱

十 带水冲洗。上述是五金香滨

謂四分之銀冰,必過下幽性,因而 有多遥 配點如下;碎煤 物件上,增加其物件外觀美 之初步過福,好了,各檢一 溶化朗成。惟此培版 若一步用究化外,尤惑两相混合 九一分,氣化三 W 璀璨迎,及保讓物件 經暨財光滑後,然後放人 熊相當秃酸,不呑不易成功 時,發生之續試,故一五分,水1000分, 耐用,尤其是與質的物件,紅,虹之大小,没有一定一,易發生危險,如欲簡便 初學者不可妄过,定與驚,美成,不時班配料之执

·都澍宜用於電簽,而足以黏

安全,再向市邸胸胃誕垂完,燙完善而無酸性之伯娘照-粹,即連帶保ㄬ銀牌,尤 ,乎敌蜜簖再度之大小 送,所以價皱工業,在各工 而定。電虹之形狀,飛類 之爲金,力配合一下分盪:19分 爲,若利用價傣而没潮- 棠英都有它的食安剪除。 宇用之水池,大多長方形的 化金六分,化與平。 ,化鈡分 清水1000分 ·娟,必

·····凡雷维之物,先祺磨擦

清水1900分。 ,江之內藏以清水,該電

·將銀冰與謝化鉀,以满水,不光白,鍍工與洪法大致 「光滑,如屬銅鏡躁,祖先

大小,以適量之俗稱「山],簋致毒之 知之容

相同,但籛鑱股重骐诜体工 中分開辯化,然後徐徐 用金剂,砂眺必去共點 華液,然後將需要電資物,切勿接近擞性溶液,度

·张件稍有不潔,能 ,初則發具沉澱物,繼則 痕,使用金剛砂磨啦,復以

免發生致命之気 物件,入冠虹鍍液中,

萬次被北,烤邊戳,將其 肝易說,我之物, 用灰 毛獠或阿布碌淇慶,如露 便可開始電鍍,饪之再,金以含性之色较佳,宜將嚴

猳之光照,以布館繕光。 .餘之水,和匀用- 海軍船塢甏費業職工會,嘅爲 工人休息,睡上在會所招槃之 一.

|羊毛紡織工會 製發會員證

【锴九羊毛紡菜拼 造柔嫩工總會

部製合爵晅發給各會 格,依登程規定, |員,咋誓通告各位就 程規定淸納應會發 老合會員,具1 寸身相片三張到會

紗成老优光陸穿過那些针孔 ,受到證機上作爲經樹,再用 光作爲,開鸛哦,但 悅椒布一出那些舆好的商镪 米者日前走訪順

劳工新訊

淡水鮮魚買賣

施行配售辦法

由昨天起改善買賣制度 魚棒買手不再跳海搶購

龇膑护膦鍌*鐇↓,淡水鮮魚的實濯, 角的不合理工作方式 改採平均分配 尚去了,由砟(-1 所有運港的淡水魚1

售

不得登船

搶購魚類 欄商討價

生菜

縮織造過養如上。 關于工人待逝,

令取簖跳潯糁胛制度|市場,然後按照新的

皮鞋鬟成後,工友把皮

在該行無論男女工人 都有一種導們兹 尤其是繪製及對花的 工人,由於他們的姿

·術、精密、

·新的配售辦法: 臺商還價 縠,結果觌出“班來 係由昨日開始喜炸, 在魚類運年 之能,零售商及美姬 但登上海船擔脚魚類 ,任何人如就開 於上換購魚躍者,期

均 細。負責密局及剪花. 五百元,其他男女工 人,每天工素由四、 五元至七元不等。 該徹體密工人密

會,工人報室·使 工人在工作之,可

從事猁項工作的

*

卡的數值是君,面積太小,技術不良,很容

她好了三圈導準的 講習侠坐,任何 【想妞,部 开可以爲它開。這 蕉-暝程的 題聞.

除了鍍积標準的課程,如果工會

·明瀫駿業社團組可以爲它們突都採用南| 關工會運動的其他題材的黹習班,如 設」該租可以安黹習班,指導工會怎

人除支領工赉外

由該戲供給營者。

用打在幾時它打成1

购的歷史和發展,工會 .的行数, 的正常處理方法,和 任何其他工會

工人,一定要有良好 的技術,因爲商器的

分四大过“斗的告訴一個工會的會員 的基本時盤,和怎去進一步

勞工處可以

吉餘·易會拉小樣,雖然他們的 季總共是這麼少,但如果不能 龍項銜養 嬅出來的東西側鞋劣不

紙卡打變 玉的一個花舘兩

南習舞,基限数育可暑合作,在工衆 商標織造過程

主下)商標衆計:用四

我设釕個程的

不冷處,在十字格纸上。八二》打卡:国囊的 針孔。打在一 把既卡放在「花花上」,穿迈各任怨埠戏而胡成。雲康成的

在過去,淡水魚 *買乎之所以要

獲得上好的貨色, 在求過於供的狀况下, 一設法購得,現在

葛,並舾共。 遭裂的危險,同時造 成了彼此一致的均等 按班,將受停止分 速食,月前所有返港

二的淡水醉魚,勿朐县 工友 昨日上午八時,一上,中,下貨色均不 太湖西瑗及九龍傑水 得出獄中任意選母, [埗淡水魚,箂台 由謝方將各種魚鷄分 饯行此一綹迭, 放進大水池内,與 淡水魚世珍時3日 站在池中,爭持 「沒有魚枱食手貓 魚網,在水中捞起 醌的事件出現,船上 魚,鮮進買家的魚| 鮮魚由發熱氕茵全都 犸·钢方猳•菑 蓮花點發市塔,而這價,在彼此對個篓 .以售方式發宴 過問况良好,凼寶鮮魚 公開拍資

,正星等。井定於四 月七日舉行新舊理事 一及额交接挑禮。

工人世界

歡迎外稿 「工人世界」的 簡醋,不僅是號報 .道與介紹工人一個 况,同時榮意食工人 服務,希望我們 * 的工友,步道供地道 好栽培,使它發米

感想,工作心得、 及臨於本身工作

等等,在這將我們希

林,會務主任燏漢 張來,對個活

,趙涵,炎)帶脏:本版各模都 离职,瓷做里華盛, 絕對公開,歡迎工友 致客 元,利朱明·們發表焄慧。

工資與工時

由於英國工 黨綱員提出香港 工資低,和工作. 近來日成爲工大 世界中討論的目標,的確:尅個 嚴的問題,我相岔凡臨勞工, 都不敷忽視的。望於太迷還應, 如何達成合理的工資和工?成 煤各管理人鸟会待陈保的事 树上現把我服務於之翡紡織葉八 年餘的寶物形提供出來,就 熱心於木港工業發捉和勞工腾題 , 的器枪作一個參考。如果工繁 大塊衛風光來看:迷判工资和工時 ,就遠帶製玮意到一個效率制阻 規定,今後每天有

,提一句話說:一個工作十二小 定數圾的餘魚,但 一時的工人,所產生的效率,是否 由零售商赞馔,批發 和八小時的一棵呢?事實告訴我 薛法,仍然樂行皆由 們:是個不字。 買賣方式,但不必 性購買全數餐 梁發達,與世界各地 市埸 有百分之十萬, ,全靠工資低的原因,但評我低 †潑,捕斤成之 一 來錢:遫一個問題如果够 不是,直至配售完畢 說"未免太位單化了!

比力目前香港灯多數的紡機 是「三八」,但也有:作

推

北九海陸柒務自由工會成立四送年第五庭技職典

,並不一定使成本減經,其案 我們可以用其出方法來運出

方志廣

隔區,生效力高的目的。 最後,我希望太诺高明的工 曾家:益府工人身心做,海浪 少失業人數,及出品區是創見, 譪行「三元

韓三月二十二日本報油路上,公共事梁嘉惠上,加温一問 晅頭條新聞:「一百〇八個換國 聯會反對两當增加附加筑,並具

,似乎赠送过批术考限了。

然而优煜公司到底梁務情况

電力與工業

帝三股息可以實現......」道帻滑

,

辅政可呼為予以有止。在換軸,如何光?據公司做事局主席在举 六十四次股某年會消息報 政司覆示:認爲政府不纳干沙此· 第,獲電事件中一段落。似近 定一一九七年每股膑 有五家會員號,邳讽廠明會; 前舂交涉,以維持會員利益, J憨函的内容,要分列如下. 一、自黹礼電燈两堂厨宣佈 於三月一日起塔和附加百之 先上泅九各界居民紛紛表示:

來:梁務涵不致于「本」了..

我们知道,電力工主要 的力,也是城市生命的滅胞, 一句的工,都摂椒才能攝渺· 才能生產,而一脚的公共事業,

商業上和生严的光、電燈、區

龍、以及用于 認爲研公司每年颔利各千萬 此次燃料演慣,自嘔在盈餘項下 抵-

,不可居民與錦棠負担 及資金導種困難,外館市堪尚

|再跑被扶植香港工業之發展 鞑止,則而不取產品成本 ,從而波科弰困難。

成作用的。如果加價一直穿了 ,影响所及,正如工對會上輔

雅,工人、居竟加,憐際 收入藝少,失葉國时期,生活 ㄓ加菜苦,會影响汁狹涔治安 遺盯是一針見血談。

I

同時,還有一點必須指出的

末後,該國文棺f 任由馆要發艇,不但疢普遍續 党打率,邬一般商店及居民,亦 #當工業的製成品乐网 市力娜 更感百上加斤,致社鮨菜,你、们很疉愽之後,可能使我在

將避受煜啊......。」說再入情入 地市椹「商品,再吃卿,因

【魚,將以公開拍賣 數千年來的跳海 ,

告撇除了,魚買手 「決的鏡頭,日成歷 史陳跡。

·二小時的,如果我們說「三八」 樹不能巍時成本的话,那窭滋的 多「]]]-制的紗布廠淵一頁 到現在,還一樣的塔加融镟和布

理飙了, ,相反來說:十二小時的布〞

而影刷今後本館啦工業的發握

腰,到沒有那麼的發達,近自然

•

站在「在商言商」的塔上

〔後用未計算在内)。北·商

「九巴」新職

效率的高低在一起的。

同時,因休息時間的短促

四七就職

-與工人的健康、出品的長、生說:任誰也不會幹「不生」

的:假如断让公司向的因鸟愨料

幣使用的低時,這一來!

二:胸隔主本用,故工作時間長

編改 娘五與三陳事故名著間民年餘百三州潮建福行流據根

域北環

川林第一

源棍徐·訓知我:分

類〞 片唱藝術出間名製別意年六創公影兄您 融全改故民署攝特釈選業団樂弟藝

星城地利河球

作得又雨繼

麗的呼聲粜色暈

聽戶注意: 今日下鉅五時半至六時 躪攢「荔枝」即三與五 飆故事精峩]幕,並由本 片男女主角張活游、白愛仙

·梅桩唱片中主要揮曲。

新品意一後會回吳演獎 摊

天機

記枝荔

際

面盤大

!味意的台英祝與伯山梁⌋有

雪嶺雙雄

大院鐵定

天雨後最明

片好

期生

主

李唐[鷺羅萬賀王黃李王

青紅嬸豪河湘龍

【笑劇洪|自國]

凱世袁

「我·

·權

訂 |字騰醜|帝妄賣]

配仇恩林森東榑生徒安跸埃實

健踺

神供匹rt

上八五味