1957-04-01 — Page 6

日月四年七五九一股公年六十四中

雄

傑

WAH KIU YAT PO

台五九一层公年六十一張二

理事長百當事

本港新聞2 英友好訪華團返港表示

英人應與台灣通商

堅主撤消承認中共

[中央社]英國各界人士艾好散 钢最後離合的两位團員甜辣爾及羅斯 唯二三十一日)午估台飛抵港,則興 阿抵米装塲對記者發表此行覦感稱: 他近後,將以最大努力,藉望政府散 供承話中共,而承認自由中國政府。他 說,自由中國的入良现均上下一心,以多考寳冠軍

十餘人因地址遷移 附件無法起, 等负重新將地址 會登 本文大偉

季軍會。 黃家滋 分別致詞,宜物品融,由會員 梁氏宗會 嬴岷 现固總務主任李銘生 副局長李宇摄影語丼 米 脚踹由會報告懇親大會強檔極 我州湖,阿龍|

第一百碗,納决分

會會員每人四十

湖州头藥會员每人二 會員每人十六· 於三十一日午十二時 在別人說及此語岸石,五陶檄濕,夜深始 增城九届品開始發放。《來山 理監就職 池

旺角兩舊樓獲准拆建

住客獲得逾萬 償費

九龍旺角道|六及十八個極 不就班,只樓陳復而已。艾橋:中

·經梁宇庸脂奶,該案在髙院法 能人不住客之限艱,目的只在搜像 庭術,由約翰禇法官及两朵曼 平利。 定护納業雅中錮,並代向淮導要求。 但方面之翡段脊律師說: 临單繃管制之命,並在畫報中公佈 於 惝况之娩璽,不是相彰决定是 施行,各原有快客之祖低費,亦經核定 否说訥申射之主要因素,最重要是看 ,最多者理得三萬元。

新图之建築是否對公激有利益。旺角道 申析濶入穩旺角武站||六及1.现在路向标度發展中al 两之業主放成及周就,雪 和大 陞第六十三粱,審訊錄中俄國裕律師代 齿出庭,准許器免槃主與住客炸倒 第三十一條對上述两裡之外制,以利獴 墨改名胜怍樱一座,地下俗出, 上代宅,建築費爲十七萬元。

從祖庭要夾書中,約翰斯法官 受希律師魏琦之刺點,即离袪愽说如何 *不是租商 的光鼠因素,法官出 ,新運成後,其他宅之出租地说 選國四,此點對於在自前仍感 蝨荒之香酒,自百慕大之公衆利益。 两码模噫发生昝發別沙洛克大律 對於現在生客之阻難,和庭亦苦與 、、从。李美士、胡百余 巴 及 號分別補費數,最高爲楊 - 陳彼得·G。巴士度等律師代裝出國 獲得三萬元,一张店得两萬元,另 宋臥時,代表性客之律師梅力反對 一 店得一萬四千元,其他各代客 挀烈,他們出:現有两,情况號 孙有一萬元者,亦有一千元者。 【特訊】朗掷天后廟道丽水力 合醫梭半山木屋,咋晚八時發生山 坭賴灣,上蛇人倍樹,河粉當局出 之訴人徒掘出發,日吿因窒息勘

瀉傾坭山

山半廟后天

人婚藥生

郭

胞,他感到非常满意。他又解釋: 前自由中國人民的生活,好比一九四四 年(路曼浩登臨國人的雅一 爾並說:他認爲英恻商人竊同合设作出 切的通識,否則,正如在安馬塔隆馬時 ,下错了药。塔氏最後並咨祀者,麗塔 目由中國解放大陸,是會對成功。 「特英国友好訪華團最後一批 .蹀台北舁爾及盧斯,昨午一時民 航摊由台返池。其他團員七人,菜于去 星期分北來港賜。

娄郭資致洒,大會涣獎部任 航發第一個微水湖正宗親會封建社會局送 鄧榮黨宣佈幸運抽獎有可獎品,最後由體來救濟米十七包,每 翮詞,郅以觀鬋们

事長余致講詞, 俠之語那「水」說者有 麗開店澄甫、你的傳成形,蘭那头的廣東道火飛葉廣戳 化紧走馬燈,咪紋有 得來」一經,正顯,速代費文翰同,九味許與宴會 示三水人民许排泄力鄉等多人,最後由號,席開抽獎等,盡楸恒磅,其餘分配毡苦 活力,并向事長會寶之致詞,而敢(濟) 年脔之一代勉动,成拍照留念,然

恪閱發生在天后廟返返「稅西」 一段有木十 欬間。袐徒山 石門,住在 門牌木童婚 十六裁式窃生 八時許,花 磴外附近以一

英防华网員(左)盧斯(右)

盧斯炸舞記者稱:遠曾赴門

[要一個紅」同時退,

習版中,其炮火中射,異常識, 其各種置隂軍器,徒等象非常深刻, 周氏前任我國江泌關稅務司,抗歲期間,旅居苴鹿,稗,一九四四年,這 在食學時,每天都和蔣總統見面,因退所居究所,與總管 埃阿,此次赴台 「僅度見面一小時,總統概神與當年無羮, 觸跺間知總統毎學仍係六時半起床轉 公,亦與當年。將總筋信必同大號,再任一次就

,起掘成一條小坑,过供之用, 不料頻業尺許,山坭山石失去支持,

今日爲西裕融- 際社,今日將

國防問,目親冠軍士氣東站。在一套高 圓使剂此一張赫六精 隆嚓理監 【神 增城凤角會,昨午中 甄氏昨日

·世拜爾對龍稱:崇題爲英國斯人想要和自由中國質易,否一如在馬夷誤 爱陼啓馬匹,亦即缺乏張光矣。弘稱:台灣人民造髙皆有其該目的,此一目的 椰爲腿返大陸线之計,彼等设有精心及决心爲反攻大陸工作面努力。 我氏:很日離自由中國人民工作機形,與英國人在一九四四年無 其與有信心敗敵人,完全一樣。珧氏;奚阿英國時,將盡力設法 使英舞對寧政策,根本祈下,在美國撤銷與中共被褫,轉而與中華民國復姿。 記者問其對國民政府向返大陸可能性之估價,氏以極堅定的回答稱 四個入和爲此舉係絕對一定可以的, 两氏在舆留一于今日前後退黨。 李迪俊大使過港返台

•最近奉出使巴巴店同人推下,會務 西,日能由炉拉來 錢下鹊,本廂 谐。李氏任北耳北大澳照*箕-量

福利。

長,概花開來,將來

品】tt降,般金陵西家 楊祖寧 著 就職聯歡 [主持會務者當與汝輩

儲港 行第九屆與強火食特 奥氏宗統會,昨 ,一如現在生席合業中山陵都同鄉會昨龸新任理監事就職證,一日)出理事及甄子 常一樣,郭氏并引述卅一)日下午六時, 會茶點,晚間 其会郭少對與現假中國酒家舉行復會會,伊苏烈。 在謝事長胡百富之令 理監事典| (#) 纵胡君,當年盤,雙人寳聯大 何氏今日 同鄉會之創辦人,琚,敦請社會副

派發啾米 在彼時冰繼先長近忠 長李光就職, ,爲!会服務。發後一菈會残出名號及理監 民宗現總會,今八二 并独人有發出籤,事食自殺千數百人,日下午二時半至五 「哼力出力,爲碎謀,首由理事長王玉的降,在軒尼詩道合所

問理事長黄梵、陳发教育,由副 凡登記之會員 【本正源,澳察會代表 總務主任對蠶麼報告 宗親,可降憑證

改稱「四月之魚

↓,+丙魚兒

12

被诟石蠟鄀拭內,附近居民的下 方茶道防將端人 出時,已髻蛋息范命。一程、沉 傑、名譽會長英圖,微之門公寓,致 聯合報導突织男女 途,此至希

四月蔡竇氏中山營羅塞。長洲名勝風光,下午

九龍區小販

今日起換牌

〔“新溪】九队小发牌照,今 日起诉瘓,市局耱定各街道轉換日 期,各街道小販須於指定日期與日上 午九時至下午四時*挑現有牌照及忠 甄沖本人相片二張,到上海街三四四 [四月一线星期-尖沙咀區: 柯士甸道、浤成道、海防道、太古倉 店頭、槃道、尖沙咀街市空地、北京 道。油蒕地區:打街、寶靈街、塩 台鹊、龍粱、佐頓道、甘偉術-官 源街市空地、文明、文哲、南京著 、寧波習、公衆四方街、祥瑞街、白 加士街、北流幣。八四月3日星期二 街、西爾街,石龍街、潮街、東莞 街、永尾里*吳淞街、究打老道、東 莞新街。(四月妞日期四)雲南垂 、油皮地街市新址、碧街·旺角牴 快累啊,燕著老街、長沙街、怪打出 街。〔四月五星期五)廣東道、花 匯街市空地、花冠霫

Q

交學名應會長, 源、國會第一屆理監事 五返港,雲後當機關嗎,橫事長不出開運雄頂 张期將滿定本月六治簡氏推聘,國發爲法截顯問,民英 各界聯合習群 氏宗親會,昨第八時間() 四月七日於新會 旅行長洲 食 [ * 開第三届第三次理技術,副志 所開幕落成汜念,第

宗 邵縣、主浦等,作業 谷正綱黃朝琴 願做「魚」者, 假日旅行長洲,一行

戰况當激烈 九龍倉公司

【新亞肚》第十大安再次天屠融战,將於本末 四月 六日)繼續聚行,仍兵,由稹馬上陣,路西 當不遜於去堈末之姿事,

第四班三场·西塔爲區逾一璽一七一罐,一場爲途中 里一七〇翮望變」第五两,均爲一里長途此,第六班 已勘大化郎向安,第七班一月两事,第八珽两塲, 一爲長逾一一七一 一給半里一七〇店,與報名

• 本文卷展越後,休息两烟,開裝活節大施,時 將上演沙宣挑,第一斑名物將悉數上陣,以发获得 「馬王」感恩,「夜人」、「金谷館]、[雰站][E

定期開年會

【 特亂 1 香港九龍倉有限公司。 定本月二十四日正午,假座香港正力 山大行奋何单行吕宇规舉行第六十六 回瞍東週年常會,討論下列各項事宜

由一九五七年肆月十日起至四月

教育司署佈告

關於一九五七年九月官立小學 取錄一年級新生事

行

〔一〕投考官岀小學一年級之間,若已開始受理,將可 向下列作战任何一處術,此項中黹畫將不郸际怡與中 一、西喾雜、高街、李陞小學6

三、秦后去強求,行官被 四、阿波道,江 地官學校。

六、香島道小學「香港仃,為靈

(1)徜經搵安後,顯於一九號七年四月八日前发问。 之母猴,凡在該日以後交回之中書,概不受理。 (三 下開之恐桉定於下學年開辦,諸武學校之人學中 將應於上述日期前,安间進台照一號,有情。 街官立小學(深水埔)

1、 11、天瑱官实(上) 三、紅磡至宇宫小學(二) 四、東院道官立小學一掃桿埔)

•湝小樓(背) 四]钆六至八歲之兒童〔藏至一九五七年九月一, 樹將慢詳細考隤,請書不組附做任何推摭附件

校桉良予以盡而知,定期見,被取錄者必須呈低有關 證件,给以證明申蹒書內所锲述者實爲事實。凡宣实施禁 賞渚,兆入學資格將被取徊。每一串踏人只須選中將畫 (六) 小學1年級至六年飯之申請書不必過送,其入學中期 * 容日公佈。

教育司富士雅

一九五七年四月一日

港九古玩傢私雜架工商總會 本會此次改選第十弍届代表,原經選舉委 負會再定四月一日發祟,七日,茲選舉 「發生窒碍,經理事特別窭譁决識:「燦代會 舉行會議後,再行辦理」。除外 「雙向人週知。

香港可大頜遷移啓事

本公司自一九五七年四月一日起遷至香港雪 魔街九號五樓四[]蜜(電話二六二四四 號)照常營業此過告

開業通告 西醫由一九五七年四月1日起在 元龍大埔道 160 號二樓開業此告 每日下午三時至七時

遺失股票

華娛樂置業有限 拾叁屆股東 常年

本公司股票轉名由一九五七年四月一號至四月十牌沒止轉換此佈

百五十七年三月卝五剑,中華娛樂圖業有限公司司理搽潤啓 鳴謝聯安水火保險公司賠償快捷啓事

台山商會理事長李銳衍

永安銀行讓開派股息通告

本银行一九五六年度股息紅利經本年三月三十 日起開派齮各股東推同息黏到本銀行爲荷 一九五七年三月三季音

日港政府公佈

香港政府公告

爲招公務員事

(一)按務融合工作助女性]

八一劫理剧的事務仉官(推

(三助兒選禳務官、女性、名一 盘) 四理結女事務官【女性】多名(让 有時上沁管候情,宋英文

永安銀行有限公司繳

年四月

廣興隆柚木行聲明啟事

本行 鼽 *究周南君别有富就現經辭去本行 機禇特此 聲明。

安在九龍尾道六十二號

聲明啟事

碳無嘅]九五七年四月一日起實行職 特此聲明

聲明啟事。

潘文忠現因私滂身由一九五七年四月一日起 不再負資產與柚木行粟務特此聲明 國小學校務主任一名以

聘請校務主任

劉氏理

出現將 親會過活質會|

會、香港大學內外科醫學士何兆輝啓

無名氏捐款

昨由港返台

番港防癆

值號正共佔股

|九五七年月三十日

九龍城區街坊福利會

韋碧嫻啓 香港家庭計劃指導會

義校工程招標啓

[婚交儿城正管涡街本

正綱、省長黄朝 顧問 宗 山,昨乖民碗機返台。布等日前代表 我们赴西說,仍席第三屆亞概會識。 谷氏昨稱,繁等今,一日由合 赴東京,參加中日两爾文化經濟合作 聽會識,該會定今日開始在東京, 行,中日雙方有代表十二人,谷氏 我网首谮代俊 [ ]

啓; 今日

問題]停「天

已沒有債務行爲

中共設立押店變相的貸疑部 2 人民押物手續繁難借款不多 六

,假使你有一個患病的母親, 個無錢路華民 癯出中共台下的 你的收入每月三十元, 活,他愛近由他出生地的小窗 中元, 他們可能借五元 大家湖,對著門中共政 你

中東形勢穩定

門三水同时合亦代 |選精神、芝、 雄、黃文、

第十次賽馬第二天

本週末 -

戰事已難再起

、陳軒、何洪、 览数榮竾來參加。 胡百

【 】中華民

詞

由米乘民航備返台, 李氏原任良土耳其大

曾公開會前稱:本

李氏作奥沿者族•份一份對任,优的 裙禸多,料上隨者爲不少。 夏季大風嘅已定五月十一日锦彩,故本次所剧不設菑塔 阬許小擋彩。 國珙定加入巴客

卅一日止年姬項,取檢啓師及

中國大陸

*岛報告» (ii 通關 一九六

韦迪俊大便抵港 攝 對後+中東橋面 日告稷定,自由仙姝在中東之方地已加盟 ,將來土耳其在中東的地位,更見重要。 李氏級爲出豉個問題,目前盤未算完全解决,要相

· 商人通力合作

[氏機並報告,残會有

*四且出了八首诺T一天在内),暫停. 辦理股系過戶手稷。

劉淼)橫峰、廷盤、李勝

[

十国塜嘅事,前經衆選出,昨一) ·四行立品, 華民司法 /脆八時在會所召開斯人科會旗, 陈 -昝絲盘開分別再隑臀及

·新任首長及各郜門報員,出席者頻率, 發遵任證邊,並舉行同人獲警世,店 由選委會主委陳世主持,聲 時常一季 赫及集粹占利工作上均有所製成研 員參却日,希望找,總會我的 粉加發,随

)照、伯、榮,一康樂 ( 區+箫、陳俊娜、陈超沛 陳淵、李東原、

廚名如下:一事 斐萃陳古塔、

、、、 南、

初·潘 民,「監事 ̧ 吾、何朗 謝、旺元照。

郭贊勉下一代繼往開來 胡百富股僑胞共謀福利

潘日如蟬聯理事長

[永遠名譽

·衆望所 以全

十屆新員十日就職

·納司憲區塊酥2 永遠名爭食食

•陳 、何恣

玻蕤搀齿述卿、

旺少軒二氏亦當選強 前任 長日如、「聚理事長)碗池、西·满、日娟、我、臺南、朱祖

陳炳權博士返港談

·李氏和发现合出個星期後,即轉赴巴西发紫,嗅出 *巴西齧榨:一天比一天加,過去赴巴西的僑胞·開 嚴郜乎及亞等,現在不少界和經濟工業界人士前在, 那談工廠及紡織廠等,故今後巴西而養,必再形。【

三水同鄉會

春節懇親會盛况

(奥克 科妝及男女同鄉及理的安、鍾燕甫、 ▲雄同人部置、湖百會之、黄家湖、穆 3、黃登、李、伯杌、剛、與應 同鄉會 榮季具、甜、唐錘、藏小竹、啓淨

中文校聯會主辦

三屆書法賽頒獎

新員名單

新會潮連同鄉會昨夕複選

離步,這是黹道了你,

理,用不若說了。但術強調,苦心就,

除此外,觀摩也是價 也遇値得你們還該 宜班的 产

朗的。完了,就位

比賽

「假使他們如果对 「當然的」部還有私人 先調查 锌,又獄部雖有 的假務,但除非你禇定貸資人 分支部門,你不能到你住居地 食器你的武案,亦則不把綫,可以外的徒皆部素」。這難民 快出去......因爲出實上在出 把這代教部做[ ], 當一件大衣,要與的表格非常 這個難民以他倚友習 多,這禳「當好像一個 在華北爲理由,踏出者不要 行似的,我一個员走到另 將他的名公維他,共一個觀音 結果供給我 望客到天津時,他們首先收到

(R)EBE 1

他提出两個褫子世主

,要去付出貸人的生 己的快意部。怅醬盤,日控欠資,但他承認無限 必要時可讓予眞正收藏家 【 特 】 外國人其保存者來,此·感。故槃8: 士不斷在米过牌我國有價位 蘢術書號, 飛些持有名家聲譽之 古代及近代思家之年來無外人,不能做,我停發家必 程度。一個本港街 國家處者,已不多見售予外人,必要出 假做供设ˋ 之殿。由於利少所在王 時,亦测此 商,對記者表示,此畫,不请、 空藝術與收藏家,然

塗路

主

FOR ENGLISH-SPEAKING

IRY APP

NT

九五七年(歲次丁酉)

新任總理台銜列

王澤森先生 張王麟生

首總理 張鎮漢先生

先生 王

陳普芬先生

李震之先生 屈武坼先生 李伯達先生

公曆四月一日(星期一)上午十

●展畫美在生

評好得獲銷|

生生生

拍蛋行

每天

家少主

哈尊翁 幼主

此滿,公

邏濕

肥前司茲安

核,之為電

茲爲舘法辦理!

將其儅接

已經於豬自

潘文周啓

一公

師 概况光

辉

作閣五自理

案列七勤恼

输年結束

西

清算入會計師黃文啓

施文律師行通告

舞者慎一九五七年四月一日起平作及版过天光生国人

本行股東特此通雲

一九五七年三月卅日

崇勛 崇榮

施文律師行 啓

*九龍貨倉有限公司(C)

週年常画啓事

公网定出一九五七年四月十怙炒至四书号四日出宫

微司理] 9.3.5 THOMSON

九五七年四月一日

少爺之

孫少爺

绿嫩 孫小姐之

帝祖父與公季禧老爺 痛於堂九五七年三月卅 日下午十一時鄫終港寓正寢穨凿享壽七十有餘歲 萬國殯儀舘治喪讜擇卅一日下午七時大殮四月一日下 午一時在該館大禮堂辭黨隨即出殯安葬荃灣華人永遠 墳塲謹此報

[櫪勿拍賣行拍賣廣告 院益於一九五七

进

四月一期一日上午十時三十分祀本行內將九望黃大仙竹園 村四段一號門牌九號古他第二屏東(作一 坐。最單出逹以做髙洛科技社者須喜樂將全部賞欸以現做很嫩足並與 近他在演化尼亞州 於拍定期內將該貨物出洒下排之後考有做淑明選外之事俱粱質者

吳克餓堂家人禀

一八五三年英國家 在册

儲蓄部