1957-04-01 — Page 10

華僑日報 All

三鲜

日二月三年百丁限

WAH KIU YAT PO

*服公年六十四团民者

華僑日報

中檢

名正在常體,身体全套的服的些班 佩之中槍,刚刚發射塔一個千 禮氣仍在槍管中央 做,會方践刺有故,初步 乃 磺定他 企舗題自殺者。

今日備忘錄|聯畫案兩宗

老翁頭破血流

|杜罕日工作

图嬷工,且無嗟杯中 腕時忠• 双

各界徵著 一九五七年四月一日 團體名稱 商家:香港商會

歡迎團體來稿 活動項目 活動地點 活動時間

少婦幸無大碍。所誌,杜軒後)、回收这周的一個 【 VI 设窋 {地下栉风隔店 照常在工作,不與 小片內,上取北區中姆布架所阻,將帆布小瑟一篇發,光下

受財只對處在联部右方,傷勢丽素,經赉窰 戍麗醫院雄碼,並誓醫生融血激落

中與受恪的囧節成於共配發,擁號第院七 6、名雅、廿七歲,葉大,未粟,約於一年前的

钏教發生两宗閲根本阵壓製棧,仍跌人地 不足一世的兒子房 一年海的,下

東醫院 伊利莎伯5

出上午八時至十11餘熬用,降牛發生此事。 與根出生於香港仔细

幽爾克近健身學院:[]天堂大健 離佈會所 卓玩小遊會 工友,做出建銘末營裝粥 復興十一四年十11.大码彩

因会内交迫,一少

老翁

热懷身世,結果两人年一千五,上

均受傷,分開結方送中間房,丈夫名攤水上方的直

優急收, 一生,一十八歲,保肉湯,作上翻滾。 昨日也工匠,两人铠姸才和盘人所做不溉,

徑字七聖灣箕衖

傷重槍中華

殺自保疑彈一發剛槍佩

其家族在此居住薏六、七十年 罗公母現仍健在,對兄弟姊 人,旅居做,弟佔各人大都已有 職槳,其父親原在水舆伃泳事 管理徵,近因季倘朱開的, 故在開開一茶担任工,由於 全家各人的觀粟 郭富裕, 虢岁i縠象,刻在四 對日,油地宮 !

有男干下街上*

旺角免

當機,灣仔選理監事

於宮過,附近住

日一月四年七五九一层公年六十四國民中

出生

利便居民生死註册

港九新界設分署

生死注册處移交經歷司.

( ) 酒府行政上海便易 八十)鐵路以東之新九龍 九潮 ,前縮决定出四月一日【今日)起, 嗌生香注册材。六十一)微路認以 强緖府生意胼嗒艺生詿册噌 秒變 龍、包括紅磡、樂園、石山及各村、 與登記点满六邬恐兞司 蛰管用 今 生育注册署。(十11)奥斯醫院 那,魏由登記總娩辦理;北塔利光 、大樓、貓、水、打猳、沙頭角 *四費(北部)、留、北、十八 册分裂于礼四都出生在件,均可 、山、下村、、、、 体號登記。茲將食地分列如下:

紅、東湖、大溪、安,馬、南丫岛 〔一一所对地區, 〔北部)、南丫島(南部)·各殿态 和雅城《包括統 水 會八十四):英丽以校( 雞册

烟及洗底到背之間之地砥

十五》痧洲:郖躍居民聯合。(十六)

聖經弨。〔) 梅狂:梅窩區辦事處。(十七)開: 在雜村蘇浞以,涌、 地點

火抗、薛備鲫、七姊妹及威 公立小 啪路鱨槽多利亞地區區生可任

死亡 襞龸

中華詡。八十八)苔息:台

維多利琥號,由水站及急 庇利街超+直至境之西面油界刚,西

隉 蒲奔i號地下,表平時以家居 悴州甜,信件寄远不饱,故其所 邱程亦會至其親喝坐談,並與岔 弟妹姊晔笑西殁,神踟亳無界快 據其藏家人稱:勾也爲人性衰败,觥無家庭經濟 负担,亦未聞有烈愛惝本,照理實無任何承儒熊題必須 出於輕生者。

幽毌署。(1】 霍洛伊 * 香港國、張安洲、香港仔

西海河,安黛嶺及魚門,筲箕區生海

劉馨*(四)九龍及九 张!嗚龍生死能册。 五

扽及講扶林*香港仔區生育游署。六•華發院:廣華醫院隂生死注册署

(八)九龍及新九龍、消謀、角 期

尖沙咀**九龍生死注册驳。「北」 路崴以四之新九能;深水烤區生育

、签、西风、長洲及大英等地之 等。〔七)荷水母牛島:上萍七句都喀 院

云洲東灣

許蹬

兒童遊樂塲擴建落成

【特]]马湖東禳有利兒童游樂場-过新塲落成, 此得香港霄年關傳速塔内交流就用具一批 , 液 四千元,妾阳率會及委員會,熱陀「北」日下午

昨到{葉栓、背伯祥、李作

·費里民政,何炳列及居民幣數

-蟹

故關於玉泉之中,為否自殺,而自殺又佛因何事 妝,自始未能獲戆*[粉

又據洊府新聞處昨晚十時轉螉務處消息稱:鳘 谬转晷帔下之警察四四號,於今最美時,在 外箕觀蛮干宇經村附近,被發現頭部有搶斯一邸,较低 口係由北侧配手槍所發出之中標所造成者,亲供被 送入聖靈悅院,判在治慮中。發才發译入今晚册:陕本 件井改告嫌疑 〔

許葵喜樂,兒寜日多,現在一具、塑板詩萍 固災、 齏、鷺 詞,竪謂 堪地,不足以供應症一座,旋轉一座日、夜校、無限女 ,紙會同人與宏洲人中并分筑恩物校等,均有母

以士,因和谱藏委員會 六百份,每人一包,並保見沙恩物

今春宴會新風味 麻以來,各大酒家所接客業生應,比往年妓多 家郷佳酿受歡迎 道亦较前蓬勃。捣本来協和洞来公司速經照趙 鬣差殼:容茗多飲社多,自君一定道理,但以生 幽丽欧唉,性形岸酒,今年不少専用國選名帳,是以入春以來,即甚畅旺。 把胡氏阱:除诎米群外,對國康茅台、竹華司、及小区实藏,蒲州區柳苟4韓 別畅染。同時最近再粱阿之通化獬荒因,明眾代人王渐进無宀術翻英酒光 杯」之中哦*越殛千年美牙,其黎树谢兰t[ly爲啦瑰斑礙,鞬两千五时 上市,特別安;低成本,爲十三街,售價四元半 琪在之新数字盘爲二]十闻 售慑六元,計算舊庄比较,蛋撞登七角,其色 紅而透明,鏧帶整起,鄋香可口,营忠富,不適於靈较小的男性,尤 女界的杯中恩物,至於一九〇年巴拿馬安會今稗篮之山西特馑竹墊 新州茅台酒,早戶金,鴆,年商會半究中,大愛飲各種許於 密县中山小攒钱之茶盛糍,每瓶一斤恇四元半,然誆构用名花饼造,夜姑人装

·酒味香醇,殊非一般普通道所的此無,目前禇九各卡在花、曹融、品甾

•右固爲通化碗萄酒新 。.

該男子名費悯華

,六十歲,住上四

!房

仔上」係

古,該處包籍人

没之理醚區,平時出

一,因國其年老無覆 故八年來任其免战进

及坊街3

翰救傷會派員人

助雄证。至於該

午十撷至下午一時,

群。近七間片來,屬領 岛上虚症,赋滑不該區西發善岷奶 止,故收入少。今衛洲源 街坊牖利會,昨午假 座英京酒来召開第八 品六時二十分,免餐员, 次會員大會, 丽仔牌分,經自行逊,分文不受。和滋味 一齿上議下,因時在愛蔹灣庫務署 中,直至模下人望

评,另住客出棋棧、火開麻將對髫盐 * 之公哔 「闖,定由本- 在陸上,還有ㄩ月一日起, 「係張,事後由 明、李忠、光、 中年一次方入风,將之業 少婦

期四及基数 〔公融假期除

行友水蓮訪 男女九十八人參加、湯、石散散快报。在以限镤“昨日上、時間由上午九時

· 汝國、甘跳華、陳國昌、安學糍、平衡,悠久經史,而二號三樓,一樱前的

午十時十人卅分至下午四時,

五汽車失事 |ㄘ機山水嘮哈醤布名、日光糍、楊家費、

一貨車在靑龍頭翻轉 [格醅] 有|午四時許,两私家車

、會坤、梅超毂、十九年,盤港中謝偉 阿萌經生之念· 年四月開始設 何光照,何光荣 顧及安全之銀行。 騎樓上躍下斷

以受市民 行歡迎發過來台米 下時率爲二去竹 交政府紮營, 江交、倒交、渣打銀行

·續-

儲 本湖县后大道中

玲、李文、林

▲瓿犼 昝政府與民府發隣近公地、蔭開盤光、聖心、招特联突。《默》 助搜尋堪堪,本會郑 ,華人廟宇管理类遗 齊山道上 翁兒立博利,在可能 食,凡洲北帝冤 範膦內,當盡力理

理疗及各界人士 a一九五二年,擔心贊助, 盛青年 商會沿基將內全部兒 開始,首,此次,渡北財、 商 北南約理 周塑、及委員導園 帶長衫癌夫婦,附約 逾千人日 侯府君李作新政,鳳磁塲用意,本會亦 最後又由主席向響年生三宗交通失事,一村地力相撞,改京均此步,下午四時五分 -孤島時李作新先, 陳依砒类棹會虫可明今日藉此介經紀有感於濃、智、隨音 為會及許氏獻與會為之開球,两次挝亭。 阿元朗朗行,在中、雄體、陸視優質、狼、 現一宗,一關蒙者「AA一一〇七」找到塔著二十四人,榮,余餘額,別顯 三號畫打銀行,現俗 【礙 谠陀寺啓躄水 海鲜局主席何術,帝河北財、周四、尔商會主席許出與案 製,故意助遊戲用,由許氏代領,滑牙 具,今後維持管理, 年鄀之錘旅翮盤「粥 魚之貨車,在九龍 號,而有「把玉,仍推布遠才餵段、茲南、余簡難、行、便利僑胞存克斯坦 者:三月初六日清明節 有頸長點熱拌類, 被新界」,致送吳舒入新界途中,因車輪七一號,董該處事館參加行发名單如下個林、北、靈年、豆,今棘煦布艾格智戴維恩,夏忠於第二十九 氏常规爲一法關兕童 號的面翎攻,全旗投降,循車相撞,一本,朱國英、布谒才,李籍、科、孔華部,傑爾胞服務 茳 道合只餘變個案,舉行水陸 於馬路上。該單「X瑁撞破 大幅j一中、定、陳啓合、烟、實惠、唇、寧獎勵各界在數個月三 隨後 一!萬一八號,係車現亦優相,關事成、沈清榮、洗 請嘉賓參 小型貨車,於阼日下 謝客均議惹。(隰山林、S端沛、草然

音、城之、高

陳雅、懷椒、李

任南約斑民府伊始, 將可餘時此地+

啓劑、陸士、養 、草文光、鹹榮、鄭

「你會》、加度 安醫生、陳廣處、郡各項問題。陳年商會利兄察雅樂拼委员金

青年商會主席許賢主

長洲東讒兒案游樂場關宮後,大人人 凌離,英子們已玩得興商彩烈了。 楊文攝

特長溯案灣兒童游樂場搡

片約關係

央最後橋

快車受•

購艶犴

舞場十浴插十

艷八、出四

有個鮮度值日此进

期内股中二楼五十分左咯至撥助各郷英泥

今起接受申請、張燕飛、陳興旺

(蔥際) 侑、林炳磬、实 构,方向眦周,車道 民歌當獍對各郷區 龍、殿、 向九,岗岗新界

|共建武,于以器材上潑、陳守烈、李唐 ,鹹酸氮滿地上 苟 ·之帮助,自年前施行、馮題本、黃成、

頂。裙朗器材產生完、洪、

另一宗 青山道 本年度撥通預言,、裁、張樹榮、 九咣中,下午三時 定由今(一)日起 張、吳、 十分左右,一貨車與接受各鐵區中、隆河、李桂泉、戴葆益 一私家車擦,掛年大埔一區各應、膠號、李永森、 咁將英掘岦 陳永光、龍華宇、 第三宗發生於下包云

外大出品

日麗風和郊遊悟衆

輕舟點點垂釣綠波

〔時代钍) 〔卅一)日星期供应,天氣酒送2萬和1 龍,因此,郊遊旅行者,人致持,公共交通十五,其 ,滿九龍巴士,及火惠各班車文 茶前,尤其是 佐通道副贑車站,及九廣鐵路尖沙咀及油煤越两假車站, 人潮如勇,論像本兵之長散 長娄二百尺,

至於付山道及大埔道開幹强公路之私家車,甜密如穿校 ,此去徙來,將撼不絕。而計過的士,戰益亦獲前更案。 昨日郊匦客缸中,平二百臉名於昨日燒鈡案「女」 -锍黏鸷抵港之外别遍客,彼等於下午1時,分来的士和时洱 頂及大胡路進發,因此,昨日在新界公路上行駛者,有數十 -輜保香满水區的士公司之車廂。此等外籍要客阶案的士,版 在披上貼一張食號码在,沿金下半衍彬接念。 .. [新北]昨天朗氣清,郊路特衆,與山一帶。

王元

黄河

弄權賣

可樂,來群包科

中端百貨公司 下一

版,做出

申請安裝

麗的映声

有線電視

有線電視

小釘於,

五月二十九日 開始播放

請撥電話

72211

麗的呼聲

「激的呼聲」的碘速

最新欸

Ben

贊臣

游泳衣 運動表

T恤

及各種用品

現在各大公司商店陳列

MAW: D. B .SPARKS & CO.

●歡迎參觀選購

大同有限公司重要啓事

本公司經已接辦香港九龍及澳門地區之

美國

總代理製造權自本

* 日起照常供應市場

各界惠顧請撥下列電話或向「綠寶」送貨車接洽爲荷。

總公司電話:五八四

綠各分店電話:

帶安賣

響。

河糖錦蠄台

仍映

香港:神 三五八八二 九龍:「五八五三九

*七四八】 四零三八三 六二六八二

映期 何非凡紫羅薘第一次攜手合作全部大鑼大鼓歌唱巨片 無多

劉陳梁紫何

克露躍非 宣薇波送几

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.