1957-03-26 — Page 18

華僑日報 All

霜降

日光十月三年七五九一展公年六四國民中

WAH KIU YAT PO"

日五十片二年丁

從英國大罷工,

論英鎊的前途

年來英國經濟,還是坎坷不前,去年冬出兵埃及,使經濟危機更加深,其後藉灣國際 貨幣基金會及英國之貸,才稍緩和,現在全國十大城市又掀起如火如荼的工潮,將 英國經濟帶來的不安,英鎊说市亦將因此而看淡。 英國經濟坎坷不前

證書時,來盯及坎坷不雅,去年 觀彝士湿河事件至生後,總以出兵埃及, ㄧ個必鰡駆澡粉機的玛素,雷阵阵 鐵下跌,黄金美元餅甜菜少,大有不支,

娄計其後英國既精确,接受媒合 的献展,將跟·將出埃及,使發之空出 [得以離輕〔猇關方面級導:爾出埃

鎮十二億美元[],皥頂塑學縠和英國

鸠統計所示:今年,一月份的民易道

華僑日報 分類廣告 *製+

永軒九號留

332

有限公司

樓下大

錦興業

|大花園樓盤

大学四個 細字四十

选树木态門六大

第一天娱 三天十元 傳

一天入元

洪一筵零三百八十馬業節比去年同期多差 本報中區辦事處設在 黃作精 佐敦䒑

二千九百四十萬英领,幾乎等於去年十一 十一、十方三個月前篇的蕎和。不能如九

,由於資方建國百分之託的工人工賽 ,族系的悲船工人和脫器工人的龍工或許 可以獲似解决。工人們會要求坻加百分之 中的工作。如果對方怨隨他們的要求,安 方每年就要多付一卷一千富英鎊。

此,芍网隶失掉許多海外生意。西德、日 本和美國正在搶走常國在中東和寬寬的市

罷工一起英鎊報跌

自美國鮨工人十萬發生居上,

英國贸易部發表的初步數字,今年 英舘在國際上之自由市俭,即行過談,紕 11月份英國的進口總值為三億二千零

二月份智易運盤整一月份之減少,在 要因進醌,並非出口之后。

及,在直接上之支出及期擋拍失,總,約自由英姊年所下降至堯二‧五八五美元 萬英鎊,出口總值一億八千九百一十萬司機待聘

·偷敦自由唉笏每鑀會降至棻二。五八 英湖,貿易道蛋三千一百七十萬英筋。 岑元(筠公假可辦兗11 八賞美元) 法新社海雯倫敦于八日億,今日在世 界交易市堨中,英鏟旣炔,其☆此飛燕日 天之奖网船塢二十萬工人跪工,初進入

英國兵中東,儆是減少朮國之财政 健漩波出及们换上可能開盤及之工生 號,不來源國經濟當時識阿囧出許多蒻動 全面進行階段。 :在去年十二月初時無新之自由此 繃针降下猷四七五美元-倫敦之百英 鐙供场降下二四七五美元,對命美元 葚奨元, 棬椒閡ě服,去年十一月

两秕濟之百孔千!

在另有三百花機械工梁工人,仍对在 魔期六開始罷工的成脅之時,除敦交易所 在伊尼斯之巴,今日工作完全明

此地 卲其母之乖工用皆之班縠工人艏 工者,今日决定對於彼然提出增加工臀十 英灣當局菡於經濟佽均可,Ë强度 分一的要求,决不忍的。彼等發營人之一 仉于晏此下去,隣難波額,因此,返向盤 ,與造汽锅工人工會耢引入闽哲稱:彼等 際貨幣及金會晏术硗教,無蹚氌過钾獄亡 不顧及此俺工影响及全國,而彼曾冴瓯心

在低於元,流过無濟至此,才能舒一口氣 ,帝存在國際上之自由市價亦转告冏, 船内自由湛錄在一月初,每升同 党。六二美元,除载自由英蜊包婚亦會 野固免二六二世美元。

倖科合了經濟迹形轉的開展,立南自 火烧,索以逃瞋不燐負荷发任而恊出筵 胞,出來業斫籣之。旭國源消偕博初時才 告一段落,以含由此可以踏上號

罷工風潮打 經濟

7

可是,好说不常,此國經濟具→ 他府工藤潮開始了。最先由二十萬造 船 工人多起,先行罷工,但現在道佩做B 南斯火了,如果不好好解决,將熱 經演少許命有限。

工惋將可锎扜起工 工行動之决 心,唯已招 伦敦股湓證券詐们。

做英國每年二月毌出發一画 月份少的,今年的出口所以比一月简憎 加,可能係因燕彝士航運影响,一部分 视稂出的货物商 延至11月份才檢出所致 英國今年1月份對華出口三 百一十萬餬的白銀在內,如除去租一 太太 項則出口衰減少二百六十萬鎊。 今年1月初英國之華台北三億二千客被尾随 八十萬分,比一月份被少五千六百萬为: 出口共二億七千八百二十萬務,比一月份 增加一千七百腾蜴,祁出口(韓)一 千零九十萬憾,北一月份減少近一百萬像 通貨膨脹金元儲備 ※國之通貨,近來發行見增加 雖 然說不上泄肜服,但一般之間已坻加四 百五十萬湧,據銀行發表的數字,在

精神緊握之外勁人士,教会 水邊映至毎鳍值一元七角九分以下。

今年三月十三日龄化的一週內,英鎊的流 如英成此次宙船塢工人韬工所引起的 風間,與檢擴大至全國十大都市及三百萬

而且儡一十八億九千零七十萬鎊,过一敬 工人的話,那麼英概之工商業損失,將槍 字,北上一四一在三月六日即止的一) 以統計,勢將令英國經濟回麻街的意料, 的一十八鏜八千六百一十萬姆莎了四百五 螃之被迫再逆下跌,將憂意料中事。 十萬蟒,而比一年前一在一九五六年三月 所以,此大英國工潮偉若不能好好地彝出 十四日避止的一姻)的一十八僻零八百萬 鎊拼了八千二百七十萬變。 ,其對英國經濟之打邬是十分苦的! 工業生產停止前進

我們知道,由於英國去年多乳期 同出兵埃及,影响石油供應減少,從而 阻開英國工要之生產,於國工業總指數由 一九五六年的十一月份之一四六,(一 九四八年爲一〇〇 ) 路爲同年十二月之1 四,一九五六年十11月份的工藥生,

在一九五六年七月嵝, 聋緻共十九儋二千億萬英鎊, 八月中旬 時料增至十九雅八千萬湖,在九月底時奖, 銷發行額仍江十八億八千零六十四萬六千 六百八十三娩之上,若以一 一九五五年二 月廿三日产楮計來比較,已加一篮子 黃麵。宀一九五五年二月廿三日集近 年來实施一辘串鱀根提高利率之前夕 ,當時之發行爲,十六億五千八百九十 四萬六千三百七十五鎊,廿十一月下旬時 英所發行額时加爲十九億等六百三十三篱 一千六百七十四,

時下仍遊十八蘊八千六百二十街邊, 可見英國雖對飾,此種情况,亦 英國經濟不旺的表現。

獲爨工人 一百萬人日本部行握工。此爲其 此一九五五年期降低了百分之三。 .一連串「才理罷工」之第一,且於

再從歷史上囘選儕之工鏧生 +自 北一十萬耀場工人罷工。 华沙發 從一九五五年五月以來,凡停止上訴了, 一生者。四十個工班工資之,經書 根據英國當局統計:一九空五年於國工業 小裤,除非赧所要东烟税百分之十舆 總推敬,爲「三七,一九五六年仍是一 解,然於四十六日將工程做龍工,鎭形。 |抛绣包括二百的工人。

一九五六年英囡工麇生硯所以仍網蚰 鼎新產 國倫敦卝且镫: 龙工 并严格,後寫下降的鷸而,主要原因是婚 從工人罷工今日開始,一百萬工人放下工 了大盘的單市停資,和畫工業中生產 其以支持共相守磔求,如下來仍未省 的更新,去年英國經濟中的鮑安培加了 解决,唯另有一百萬年人停工。今日正式 百分之三,《除去们梏的上因素)泿造保由两速特殊收入所縈成:一年自身抖

張國黃金美元之蘇爾,今年1月份 雖杌 刼,共 盤橋六千三百萬类元, 總數仍氓爲二十一嶽四千七百萬8元。 同時二月贳余美元嶲所以增加

...

,對大都工場每攝罷工作天,工人在调 去年苏离工魏的找脊并不是直崗上外的, 發印变向國際貨幣基金接取了一億美元 台灣上今日之罷工前十個地區 投变的卅西和在第三季座中已經緩憕下來 ·信用贷斯中的第一次斯五千六百萬美元 ,包括料物浦、曼徹斯洊、拉羅夫斯特,英國一金融:慢」今年一月十九日,而股機協蹲在受五 支部的发蘇區中央 林卡爾及格拉斯哥,麟等地區大新船工 水國製建之投安,同一九五五年同期相 制。 人聖于上期〔超胞工程與方工人,一九五六年第一季度爲百分之二十 代发于早期一 行會議,不久 七,第二季度用机百分之二十六,第三季 解决,並導致恢復工程糾机之所軒,鮨場 菫渐加百分中。 工人要求軌百份之十。

一九五六年詁國各工業部門的生癒和 卟栴二十三日,湖北上十‘投資依然是很不平攤的。以製造望过個最 [家船塔的!┻當工人,那工之後,英國】 主要的工來師門儒例,其中生壼工餮 百英裙脚器工人开日午褘雙隱備工業、飛機工業及化學工業, 北 工會世代正大步發火, 咸科總教茄,但是耐用潴製品換汽車 預計至四日六日热將有三百萬工人佰工, 冰巰-收葳灣等工業部門,生均無下 阡-建築葵則新工 赵能培,而每 使四千三霄家製關門。

英鎊後市如何演變

包雅人余英

還失作廢 造火箭

蛋饭

銅鑼湾

唐寧

大厦

公務 * 間字喜

樓高宇一肝旺

中帶靜裝的現

租廉樓新

聶克

北角新建

潢記泵行

聘廣告員

|旺舖廉

洋樓一

|廠房出盤(53

三萬公帆水足交

雄大伙。 另有九龍塘 新型花園 公寓廳租

34300

打字機

安五五九銻合

經租處

舖位急:

聘女職員

樓氏:

美利向律第钟

對工」理類報稅

【蒸敬 學會計統計服務社

號人可家新

徵求!

好能克

聘體敎員聘請汽車

说明了今大英商工豹就不飩,單是在此 從法 國有關方孤芈分析,如貿易逆兖丶通

及金元祥,英鎊市價已韮外 ,我有可能經鬧,加上了今次码1淅因素 英就的 期望了。

如所四部,英國貿易上號打開新角 這次對朧,將使风國的一些富安工槳 座號藁少。在投資方可,一熱, 復興中的西语一來就上一九五六年西攜的 的天地,在似洲有以被签沉舟的决心正在落 部門,雄精機、清器、導線和畫區隔離 今年一月十八日幾道,一九五六年第三季 工築生妹指散权邀随境高,而西效的出品 [ ¤ 智易受到嚴的拍失。雙讃雕工,澳和一九五五年同期比较,教工該和親 以联借此用著名,健釉的市茨离不 影海的鋁材工廠和產品佔近风全部橫出的 器的養卞滑加了百分之十五,投於與氣 易遭大了# 百分之四十。但解供工湖的基朗朗 的安本了百分之十八,但是没於汽車 的

工的資本批少了百分之十一,撲於裼 減少了百分之十,探於 工商的暨大世後少了百分

在洗業在以平價傾銷譽稱的日本,其

在美洲,將以工業發塗高利用科学 貨所能匹敵。

許多工馔將因此而對瘓• 国码器的对改 嗨,說不定和工砥到回轉出大和劳八王 會何國琊鹕來所的不安與新的危機。 因此,*四籀工酒園,如果不能迅速

在一个几何之前期,那工的工人· 的银插們多前者於北立日同他們的京開 對,以「解决他們的增加工粪百分中 的要求,鼎七萬參與工人的報生於 廿二日銷除了」

工 野百分之沆a

绝以上的報導中我们可以出國 要工第,與人民生活關係的工業 *其生成封下的!祈福彩示出

14

二張五鄰

對光腾腾工,摺工的全部影刷要到基

貿易逆躉依然存在

阿飞简特、南安敦和日创作斯博制的工

分類廣告 物

一天四元

大埔 道花號起

本報中區辦事處設在

砵甸乍街......夫號3

曆公年六十四國民

(登

大学四個

細字四十

躺三天十元

|丁酉月

利息優厚

生活無憂:

燒店

營業主任

高息洋

大發平屋

伍母洽

售廉

樓新街剂

新俠入將

售出種新 拾四管

民道圍頭馬在

联大活尺七

售出履分樓新

街内海新理西 離廉樓新

售 出樓新元九千九

快來氣雞8

大藥建昌大戰後有地理員

元餘萬

国木酷新及火九源木朗大香九

期年九九九

2.行合中一九五七年“HUDSON"

美國四門智翔

總代理:聯合汽車貿易公司 英皇道一三九號 電話 72853

最相宜 最夠力 最省油

士多 讓

75354

伍柒

肉食公司

招生

「會話闪

|加義百業巔行電線無雷

校醫衛教道 145C 79號校關

出口批發大小芝程

「燒製·嗨、沈·海·金用電机

菜宴 李炎

九四四

北山村

舖位免頂

舖位出租

抗工湿拾若英收近 每三配合地)跟圓永和

厦大商萬曆十建新

*區心中市關角北

租出樓三廈大圍明

一本所担念对您出发地将期珍被公事代方當地

大間分衛全可

佣壓大政郵中道能手 鄰隔展大行匏

F

興拾生會公師醫中熊九| 剪裁方南

英姍换

分正科

翠新車

即购馋製衣

音單

電話:60115/

九龍体晴街二十五

年一用線指示五桩修

共338

接口襌本理燈心

団玖蘭權利代紙型新|理修門麻藥

治柒電或僅定花說案

「按及冷膠

冷理滴

那全僎發出各

公伍單管口迎式料

工業公

Schott

牌高質料

覺省靜审別特「通了三 月每款付期分 元十八付只

FLORA $290~

國ESSKAY美

三,寫凍牌「塞仙

百士葛牌

MARYLAND

裏頭

四小时琪肉、竹木 推

電鉻炊嘠

旺角水

永生經 爽

北大燈越

顧酾 幼

燒麵店用 糖糖

MAKAeo

公士

景蘇譯 ®

所料

手店酒大界世好收,店面更强的

舆地正儿白踱 推理以高起租房

Sunca me deva

旅行何盛好

址藏

科媽

遺 固

皺鬱症腎症 腎囊 療杯 丹丹丹丹丹生

各治廣八撥露八壯斯八濟澱八八鄉慈 完

固丹

記章

道灣瓜元 生招班条剑

:舊廠船利卑 索橚謝明說有印

墨牌白

BOSCH M

元入 起二

省耐糖

用美

機渣油 CRAYG 美属

廠界

與本緖衫橋

柒號

世界

式用過M國正

编弍號 公待公镌變 M美团北租

劇情

[北極公

樹后大道中

「總代理

Super

價減大獎

缎绸綸裕和

主整遞晚馬

「機失聯鹽起九三每抱葛背·華錦花。后。番·

很勿選購毫元件料据毛線網讖新線翻龆锻九

舖金生永|| 司公寳珠行大

鐵線

發 石鑽 批

新嘗試

大服 部光X活家人作感所餘科大

酌菜點迎。 喜酒茶外

【相材冲外照 有

機料 影相

號 司公相影棉紅

珠寶 四TE

│寶 日本養珠批發

元(

無料 〇

分唐乔尼楼这三

家酒瑰

光X

「照心舖禮裝

「年期九九九

光起設備式

四冊手行旅阋

四元

指文圖有啊

古類有

廣分

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.