1957-03-25 — Page 16

四月二商丁歷驳

WAH KIU YAT PO

古邳 阻甸网休學成行成來行來順道或海古行行包際方料 * 大英聯邦、 *] 上午

海

香

腾尼拉下午四時一、禅於午十二炉、

多多湾尖太總總多德太郎费渣

七

日本

日本

SARGCHRA

FERNMOOR

機 PROERNSTEIN

|百

寶捷太渣渣天 谁太太美太浓來總

TRANS

## HEEMSKERK

B&PIONEER MIST

TETSU MARU 日

### CITY OF RIPON

·中打皮三STAAT MOZAMBIGUE进 六日 路起 FUKIEN

MARON

补戶、

sewak

关饼小染 七日 招山日本

1911

卢利夫蘭總統PRES CLEVELAN

#PIONEER MINX

B HANYANG

【JIKAMPEK

WN SINGAPORE

阿坎城計 BUENOSAIRES MARU日本

甜滋

七日東

BHEEMSKERK

ITOLA 益多

#CITY OF RIPON

英車 GLENBES

日本

銀山

克利夫臨檢統PRGS CLEVELAND 日本岛唳 八日被爽

#STRAAT MOZAMBIQUE ANTA

#7 & PIONEER MINX B***

「阿光 BUENOS AIRES MARU 南非洲 八日 方

芝錦塑 TJIKAMPEK 六日線統 | 真利 G HARRISON

PRES

作麻演理

在東京下午二時半 綻

在北京正午十二時

北街商

(##)

馬來照、太英裔邦、 十二時

九時

安泰輪船

CS. S. TYNE BREEZE)

印尼~

|植甸·邱晓

收貨人注意

對於三月八日港通心

}行洋順利接

HERMOD

HAI MENG

HENRIX

飛航時間

往往

往

筋丸 KYOWA MARU

上午七時 水上午七時三 洛杉葆檀香山東

-『寶根華利]

東星

BOUGAINVIL

財生

三澤市檀香山馬尼

拉來上午九時三

11

生中德 銀行輪船公司 星架坡、巴生港、愧

廿七日落货 廿入天光開行

東京來上午七時五

維護何光家上午湓華

A/S

"JAVA"

後 上海 新港

博五十五分

天津大健 口味

湖北

時四十分 時五十五分 曼谷來下午一時

馬尼拉來上午十一

新加坡來上午十一

四月二日落貨

司公司渣

理化

淘公司航洋年

四月六日收貨

三月廿八日勤收貨 廿九日開行

↗蛞卖掉捯 灢公司人務部

5.3 "PRODUCE"

四月五日落貨

MB SARGODHA'

沙高達 花 小呂

西雅高娜 藥

四月五日落貨

馬尼拉來下午三時,泳 梁 伍 寶隆洋行 新興行李

四十分

23790-33204

叻腢六甲 巴生 庛能 勞送

「加等惮

□ 僳務 陳昌言君接。

MS. "AMAGISAN MARU!

艾利臣却絲PRES

海井國小

MITSUI LING

天城山九 四月

四日啓行

ATSUOR MARU”

泛美 張國海外

市上午十時 致上午十一時 在曼谷加爾各坐

今日離班機

俞软恊件來上午

AS. HOI HOUW

海 后 ㄓㄤ 石叻 庇能

毌付貨瞵 移工華人賞葉經處: 東來有限公司科,自由 權能公司接洽〔即大東酒店二橱)

诓放上石畴 巴生 宝能 可倫坡 觉括:二六六二四五○七五

卡關選 孟買 馬德拉斯

司公船翰來糕

辰王丸邊金邊

28293 2119 85585

太

湖南輪往市

慶建北陽川寧南

落貨 三月八開行

輪 蒸 輪往日本

雞往

山打根型

往 屬洲 印尼

太古輪船公司謹鸡

舊金山 羅省

SOLDEN BEAR

“八十七開三歲。

*日五月三年七五九一間公年六十四國民中

航憫藥

按附赴日本。

停留一日落 · 以到,在海浦 |十九日然後離池,9

定於二十八日上午可 應其發來行程預報,

港八水

下

阿菲多芝山海安西赛中

居的飛機,將於每星期

安貨月一日起將改照发令 四十分開出,除東 三及星期日上午九時

開往印度及

抵港

「京飛機,於每星

松潮·氣天

内海

有微雨毛毛

北風,天陰!

清爽 唉之東

海外氣匦分佈

期一及康期五上午十

運輸

大

船公司下之{{{ 一號斩型仪铪,今次抵Ÿ洲,今後該公司 【 特吼 】安瓿膑一些二千分行。

流向急速 本段的低氣 尼鹨結集於日

今日返港行及術這他單開行第一的某些班機,將不在

潮汐 移躪。南及華東有氣壓。

下午到

行期未定,定期举入日上午到

·战船上要來頂報 大馬士就降落。

記安業

廿九開日本三藩市羅省

波两地開返生活,等項批安公 會,現由庇及邑加 有百米,柚木,仲對

勝加利太子桿 前廿六到

於今(廿五)日可到貨勿 船上發來預報,定開特通告各貨,

入口輪船預告 (94) (.*) • (HRK) (μM) CAMY (82) (16) 奶油新上MATHILDE MAERSKEY

跨越 BALLARAT *

DENBIGHSHIRE

N STOREBORG 我能 6OLDEN BEAR

出口輪船預告

()(A)(AN)

悦康

彭布洛些PEMBROKESHIRT

# DOLIUS

美路出 MILOS

期路 PIONEER MING ※蜜罐 TAIPOQANT

YOKOHAMA MARU 歐洲 ORMARA

日啦 天津 * 起手 金山区

太

TAIPING

M偉士 HESSENSTEIN

癫洲小 日本

* 菲, ㄞˊ

谦萬安舆辰

加利太于CINGALESE PRINCE美洲菲路

ABBEKEAK 賴: FENGNING

** * @EM TJITJALENGKA 廿五 週行 F INDUS MARIL 小五湖 南 HUNAN

* * *0 PIONEER MING

***MORE VICTORIA

沙 CHANGSHA

態 GOLDEN BEAR

HERVAR

六成 深 YOKOHAMA MARU 日本 六句 信康 HESSENSTEIN │菲欧洲 ****PEMBROKESHIRE

六古 商城 CiTY OF COVENTRY TAT

內容 泥 敘利

VAN CLOON

海

大中山 TIA HUNGSHAN

ADMIRAL HARDY

廿六

探索行

生HINSANG

打脚

六

AMERICAN MAIL 丸 TATSUOH MARU

抵

竹安

李非律發證PHILIPPINE TRANS 美洲

麻油雞 印尼星】

HOI HOUW

天迎 根? 日本

·西雅品部 CRNA GORA 那碧琪 ANNA BAKKE TINE (RN BONNEVILLE 北海道 從馬士LARS MAERS 榨星方新地 SANTHIA

GF TUANG HANDE

MINIKOI

全費根筆利 BOUGAINVILLE

2 SZECHUEN

# 19 DORTMUND 芝萬宜 TJIWANGL

吉打你 廿七 遵 行 智利威利 BONNEVILLE 日本

安利 ADMIRAL HARDY 粥症

BENYORLICH

MARU

食

每年丸 TAISUOH MALO

廢機機制 BOUGAINYIILE 第七屆士英社ARS MAERSK 新E SANTHIA 非品怡利NOREVERETT YAN CLOON

P DORTMUND 十八安通比 ABBEKERK

中央丸 CHUOH MARU

西吐出CITOS

注透滋雞 日本 日本 印尼

日本 上海 日本

「冰律賓運權LITZINE TRANS 日本洲

HANG

日本上海 欧洲 廿九方美谷 MINIKOF 利物神星洲在太古下 YAMASHITA MARU 希拉 日本

TAI PING

美山太甜榔

三十 多层 | 笸岛丸

街 FERNBANK

A POYANG

HAI HING 製 中央光 CHUOH MARU 安沉些社 ANCHISES 营匾克 MIYAJIMA MARU 那美利被士ALMERSA LYKES

科腰 HERMOD

釜山片

FENGNING

#HAI MENG

14 FERNHILL

歐~ DIFTIN 美洲非牌

MIYAJIMA MARU

三十 多利蛋 | 突那璁琪 ANNA BAKKE

封测激洲 廿九 太平 十九 關 日本 山打微經梨 甘期香 選翔 日本美

廿九大

三十 多利蛋

HO Houw

廿九 假發

挑

PIONEER MOOR

·美洲菲雞

## CORFU

、隂、風北東

*** TUGELA

HANGSANG

生小白 山打根

三十 國 三十搬行 三十 多利毖

雨微有

CARONIA 卡尼道 }{## JAVA

主院

海国CHASTINE MAERSK

风

TATSUHISA MARU

美四场 金淨

海士打

STRAAT SOENDA

泰统 凝

PRES TAYLOR

河 PEIHO

泥非腐

BED

日本

三

雨點

B 11

光酸璃

* TIGRE

A EASTERN STAR 日本熊 JAPAN BEAR 列打罵士表RITA MAERSK

EAGNETE MAERSK # SOUDAN 天城山丸 AMAGISAN MARU 捷制管琪 GJERIRUD BAKKE

郁士

STAR ARTURUS

TOULOUSE

伊利路 *TOLA

務生 HOSANG

SHENRIK

祧伊沙科艺尚伊双保

#JILUWAH

$301 E HUPEH

DE PRODUCE

POYANG

PRES TAYLOR

每一來兩笺利禮ANOPYKES

溪堂式本的一課達利百路 LIBERAL 欧洲西部米、法藏北 PEIHO 日本基隆

日本

三街

新洲星洲 日本

二療 TATSUHISA

TIGRE

二:李海寳 TJIWANGI

TUGELA

111}

111 11

雞

发行 海

行

榮

大

E HAL MENG

TAIPOOSEK 食:

LOKSANG 樂生

JAVA. 華

三街 多利發 日本熊 JAPEN BEAR 三銀行 西雅CRNA GORA 三日 甸 土打順說 STRAAT SOENDA

那地士AGNETE MAERSK

CORFU 四縣 列打出RITA MAERSK

: 天山 AMAGISAN MARU 四邦 掛機製琪 GJERTRUD BAKKE 五目 英拐 是

華古

KX

日本衔品 我心目 日本

蔬菜球 菲鶼 日本

蓋黛茶山

荔隙金山一日

本

蛋糕 活動 日本

上海天阳

日本理

星洲近車

日本 日本

爐

品印卡拉登 四口米來

辰蜜艺杜海*樂裢

國行劍古來華科树成成行業行來雖行试

茗

Л SZECHUEN

魁 HAI HING

FERNBANK 楓士CHASTINEMAERSK西實E物

星珠巴沸仰 三十 多利機 日本

#PIONEER MOOR

ANCHISES

是利物的一日 血線

是油印尼

1 1 1 1 091111

來來林行行成行乎來行古镅成藜南順通常濶古

勿地打馬士MATHILDE MAERSK印变波斯晟 六成

9 DENBIGHSHIRE

美健迎 AMERICAN MAIL

行勝加利太子CINGALESE PRINCE B

AROMARA

星低仰者打 廿七样 天津智品

三星歐洲

下月起飛行

號,其行程乃出信開開來,探中發熱訓律賓,預前行除,於·做完畢,然後先定 印航飛機

【特航】又济的公司代理之太子泉大食雄【珍加利ㄊ李多利士

夏令時間

【特訊】印度航

班行

『號,

海前往日本 日 前於北六日到埗,因行期關係,卸貨袋印行,定於即晚 宿紛開來,由於行阻,可能提 八日下午团到埗,怕!字泡,在港就作一日停留, 朗於八九》在日本,轉變三藩市、覊省维地

廿六到港

空公司的班鹽,由區

轉往日本

流

多門輪

【抵港

隻航行,日

代理蔡國公司近一定於十六日可到姊, [快訊]成ļ據所帶來行預報,

精多利士一號, 現由希利勿能港開

阿代理之監肌雅系 【特饼】太古公 來,途中奥翔星加坡

佛山

雷達

安裝

全安行航救補

開抵步 亦可以安然在淋雨航行,不無

航商方所,已决定一律表「雷 以於船上說,將來如遇對手, 來都已設計雪遠望器外,嵗近佛山等 ,以便在上霧中可以航行,一向除大

祥康廿

沿公司代紐之新型传 「安」號,此次

其右 湯 世黑各國中,無出其右者。 乃邱吉爾所啟熇两際關係之密切,在

無出,故對過去之际間,當必能 『區蒸輛,此

無ž在傳熱上,在外表上,甚至

怡下午到,逗留位,定於本月丸 *門公司團下之一隱 約

[特稱]太乎举行總代理

美麗谷廿九 卽晩續程轉暹羅

開星洲返歐 宮島丸廿九早到

「門號,其行·空前往日本, [些一中型食购,留至廿八日,然後

家,且形成不做氣之發生。 一次 大戰後,美國所收取 故力式,寬在不智,不但有推其承诺 經濟民族主義,并承於傾巢政策 第 五十年舘之美國,正進入自的

及事世,試過度使用武力。

因此,在英國人方面,玻惑美國

(往澳門》

·港澳輪航期~

(泊管頭: (B) (D)

大來每日下午二時正·德 佛山 每日下午三時正元 安

擬恢復港航綫

挪威航空公司

德星 每日半夜十二時大業

上午十時正,四究一 退:上午一時零分,二螟ia

下午五時卅分,五六 裤:上午九惟零七分,四究一日

最低華氏娄:五七 最高華氏蛋:六三。八

昨日溫度

熱公司電話|英國檢船二六六五一

南公司三四一五八

(AM) (1998) 鐵行

丸製褴

英伯樂易 BERMUDA TRADER

英 沙

CHANG SHA

太古 九

※高铁地

CITY OF CONVENTRY銀 行

A 16

天

FENGLIEN

英望

HUNAN

英滋爆

太太太

0 17

太古 B 5 太古接 太古

山打根

(忌遊納利 GLENARTNEY

四日游

生

茶舖 九龍

臺

山打

四線 多利類

印度

.9 29 燦林望

加

太古 烟酒機

水車罩地 IGADI

李路器 VENTURA

油糕

STAR ARCTURUS

維多利

STUREBORG

TAI POO SEK

VICTORIA

太古機

无場:李沙高淨 SARSOHDA

再減士裝 BAYERNSTEIN 輝雄

PART POTROCLUS 忌鎮北 GLENBEG

利物浦渊星

EASTERN STAR 五珠寶 HENRIK 五日挺戒 第二级克MANTETSU MARU2 五珠太古

古物您洲

防濕

日本

日

宝 日本 榮洲

五日

小宋日本六米·安道

「日本選

.

「空]

美美 美洲非息

JAPAN TRANS 湖北 HURGH

上海天洲田席七

六银行

辦球務

-

輪船停泊處

(隨機)(船名)

(四)

ENVORLICH

英得利

HAN YANG

HIN SANG

HERVAR

INCHISLAY

LIBERAL

PELEUS

著

截郵時間、和

您铋西盐

(+40)

太鐵永陋天 古代昭祥日本·威夷,望國 凡時

美酒

實、關島、夏、

十分 一時,西爾新加坡下尔

在東京上午九時四

三月廿日落货 廿九日下午

2007

MIYAJIMA MARU””

性战谷仰光下午三

英 皮利亞出

英 蘇馬利 SOMAL

MALA

SHUN FUNG

|太古分行北四八粥八百信 行〇五月多 利 — 東方船務夫七七號 太古公司三式一四四與行公司||七七二五倍被公司三翌七三三 陈龍公司二陵路二四j 公司六九一七五 英英英英英英英据英巴英英英巴茬

總統公司二七四九三路林洋行三八八四一層來公司八九三屬 風行三薩大九七草公司三、

|- 加拿大

@南、馬來形、印尼

愛!

耀甸、印製、巴斯 六

還獅、緬甸、印度、、越向、印度、巴港海北 塭、中東、吹嘴聯邦南籍名) [ 何來)公司 ] 昨日入口輪船

宮島丸

AS. "MINIKOP' +

三月廿九日落 琬 啓 行

爁「美麗谷 裎星架城

.日本

(8)

期

八日落货 廿九日下午開

【毛望士、東南非洲

+1

昨日出口輪船

代理:

太平洋行

西律賓、越、北(國)] 英

上海

[往何犁】【公司

! 巴茲斯坦、伊拉克

S.S. ADMIRAL HARDY”

日本、篮、中南部

日日荷丹巴利英英

天庭

北语 皮利亚士 獨╋馬士基 四¤

范光力

G

兕洲英京 太古

(SI)

(空郵

航空公司東主巴塞直鮨公司二〇一六 捷成洋行 〇四六四 捷順公司五九六

【特訊】娜成、顯發公司二三四八二三新 奥 行坐三七片 版公司北陸五十六 掌國除新一九六雒 · 奥三六五六 癟行公司於五七一棨 攔半公司尖在登山 大南公司二九西四北平、上、關 太平洋行三堂一四次 寶隆洋行三四一些永溼公司14日,南洋公司f]七二七分/痰、 群

芬斯夫婦,昨日出

!

|洛 士 利三四寮六五 美邦公司陸厍 踠 窳 行11五

巴氏此大來港,將網見遠只就母洪得士及民航當局,商醻喵 遠東,一九五四年起,香港杭由北歐航空公司代號, 停止來進,現擬恢復定期班,在范約一星期,然後飛返望 該公司恢復其來消航綫。查該公司自一九四七年開南美及 媺經學狞飛抵港。 奥斯 呃該公司航天洋洋行式九〇三免那洋行三四一七四 镪和公司盤七五一五 |击華料理式五一三三摄成分总代〇四六一 草泥船務三七九六〇

入腐片

班主任

賴一步出場)。(江 :挪成貌空公司发生巴尔芬斯(左

某一角度到來,可無愛三個國家共闻 有低淚,就以最近埃及事件爲辦,在 此不過是櫻然事件,在原方面+ 河碤件,近有在剥彝士運河事件。但 本件标燐部之,张者有巴拿馬翔 餓餓殺者:當然,這皮此項原則 *譪俏鞴在內政及外交方面,以道 其且,所医华同基本原則,对

表刻時車九廣

「霜 至龍大肉

「乖湖 九龍 到羅湖

do 15 217

8 10 02

9:14

魏九至湖料 翠湖閞 到九湖路 到九

6.19 7.38 12.40 1.85

7.33 8.30 2.22 3.19

7.53 8.43 4:05 5.18

乎法律範區以外, 人民對米律均極放,同時又塑料 于此乃代易時移所不能更易送,两國 *。而英國方面亦自分共体缺之概念 梁定之感香,亦可由其祗中反映出 ,正蓁,容忍 ·共佛念外,向共 穩定之感。在美國方面,此種安全 美两足族建保持红阳,平等

4.15 5.14

10 02 5.30 8.29

5 15 1112 6.45

7.44

B.10 10.55 5.37 6.3፥

34 1222 3.15 9.14

19.30 11.15 8.52

7.19

142 10.45 11.45. 11.30 12.25 8.22 9.19

每日及公衆假期加開夜年一班下午小時四十五

深圳至廣州 (中區時間) 廣州至深圳

生菜 中大沙頭

尖沙咀站

大沙頭藥

珠

下午4時30分 星時30 下午8時13分

時1分 下午10時22分

上午7時10分

上午9時56分 下午时分

上午9時58分 下午2時36分

·杜爾斯初期因感覺蘇养有授會干沙

·義,如此我似乎與該區 乃英选干海中東的在總結果。艾總站 脫離奇般的初衷相反。冰實上,此義

日因爲艾安茲位主義迄今爲止, 示:美树干涉中東唯一之百的布抗亞共 其郚於一個畴好过老生常的范檫杆

一

請乘泛美航

補酒正宗

哥倫比亞

培倫比亞

厄瓜多爾

秘藝

今天最後

及南美洲各

安利輪

落貨

M.S. “HESSENSTEIN"

干諾道中文拾柒號電話:我O醤

前往 小呂宋 石叻 捷成洋行華人船務部啓

三月廿六日游貨 廿六晚行

赫信士泰

S.S.TAICHUNGSHAN

大中山 霍 西貢 金邊

世客超师到接落

遠期三月廿八日收貨,並九日啓疗.

安那碧琪輪

三月廿五、廿六日落貨 三月廿六日下午開行 順昌航業有限公司溶

MSANNA

̇BAKKE?

適航:日本往溫哥潮、舍路,砵倫,撥省-

英大塗精

路田馬業 PARDNE 王燕小槍

★全程無強最新毘之「我好 ★毋藏洗過境號品

*沿踱資風力時有兼職隐耍龙品截者服務,

★太平洋線加親中出腸疾

★本公司將部岛晒及磔旅客一均有入口之手線中耷

香港海山大層 電話三七08M

陆酒店楼下 硬鋯六〇〇

泛美去界航空公司 PA

經綠花冠記

$9.25576 • 26577:

NORDDEUTSCHER LLOYD?

司公船輪德北

華京

鯵張業新嵕司公克蘭

博史 提尼安 |

●門丹 路史東

中片

文上

海洋平太

日本熊

JAPAN BEAR

(E 2)

舊金山 羅省·遊經日本

美國輪船公司 陳業初I

'芝揸運加LEASKA 下十五话龍

石動毛越士南非明南渕拊任中

SHUN YAN CLOON RUL

澳港

司公船郵華渣

HESTRAAT SOENDA

名古屋

BIJIVANGI

耶加锁:好鬲般水市ă及古華

HEEMSKERX

STRAAT MOZAMBIQUESX

士打茂三碧 前往石叻宅越土南源協离究

薇星

佛山

大來

白車飛

"CHECKPOINT

成千椥尚生活

專屬磨不死讀