1957-03-24 — Page 9

日四十月三年七五九一股公年六十四国民课中

論代

真四鹅張

WAH KIU YAT PO

日三十月二年西T展览

家世人工

路一第張三路

二比一

太古藤中巴:

中文熔太華

(OF)

與工友們談學習問題

WORKMEN'S

期四五第。

WORLD

J 洪燕京 最近與機位工友談起菇習科學、提高智 鑀位,以增加收入的最好方法。比如一個汽車 機,如果 帶的問題,大家同灣這掌握技術,做好工 ㄧ再學習一些機械常識,可担工程人員,他的收入可能增 作的能据。不過如何進行學習,却表示有若,舞百分开以上。因此,我們不能爲了瓊好不好而不學習,更繕 黛綷灰習來改善緻 书困猫-斑一些疑問。

首先是時間問題,有位工友說:「我們工作陴間很長,故 還有些工友间道:「究餮習什麼妤呢?』這個問題獏簡 工已經拔了,而且毎日工作镇很辛劳,也希望在業餘時間休息 單:震了他蛰習能够得姊一定的成績,好能够以自己的腿語 一下,减萬習也沒引剂的呀。」他的錯也基寳情,不過我以爲.來選修學科。學習須先有興趣,否則便不能提起學習糯种,學 奥井非主彩困础,研組在於要有學習的风熄與决心。有興趣, 茗側難望進步。 喂不怕没有吽間☂夺决心, 何能够在帕間酒形下,那特:

一但背遁術:許多人都喜歡打麻雀,因爲白日要工作 ,便要打通幣。打维是件招財佛神的事,但大家超榮此不查 ▼般若以此辚神與時間,用之於所習,定可換盤美滿成荫, 再一步:毎日如能出半小心作學習時間,全午评

·有一百九十多小時,以曹蕸中巫國君來源:是可以串習三和 科學的。所以只要有興趣與決心,是不怕沒時間,平小時的學 時間,任何人都能做到的。.

英文,有的工友;一我們收入少,日都在爲生活···· ,還有什麼心讒來學習?」在今日的確沒有一個良好的职 侠工友們能够安心類習,但何能說是加我們版習困,而 不是說不能帶習 半實下她用嚴,無習有焄義。

我們知道:僭是要提高警臨水平,使我們得更好更多 的科學按術,以便相當可可戛所攒務。換言之;是使我們安祺

工聯上書輔政司

請制止兩電加價

港九工會聯合會在函中指出:兩家電力 公司增收燃料附加費,一方面影响香港工 翁業,另一方面大大加重了工人和一般居 民的發想,各界人士紛紛反對,我會要求 港府解釋不干涉兩電加價的原因

昨晚接裙儿工會聯合會 發酹息:「禸豬府宣佈 不干痧電費加俨以來,全 界人反野

股本

爲两愴头滑收用衆的燃料

·附加費,影吶香港工商業 大大插旗了魂儿市民負担 ,引起香耪跳會的不安,溶 九工會聯合會爲求香浓政府制止两侬 干涉西悛公司时收附加費的原因,遠 昨《卝U!】致面曾難狼她政可, 全文如下:

苦难懲輜政司下;

自香港電燈公司及中路谁力公司宣 作出今年11月一日滑收用電的燃料附加 变以來,金智各界人士紛對反對,中 總商會,中華廠商聯合會,九龍總商會 等各就,除直接向两力公司交涉

安,我們深感到肚据。

撤回

•

其文 四選修自己工作有關學科、學習與工作能够打成1 片,是保获學習環再進步的最新发性,亦是我們思與磁 、減少因離的要来。以上面所聚可税改横城爲例,我們到揪被 的作用户有實際製時,可篓習與得事串功倍的效果,亦對我 們的工作有良好帮助,

同時,我們希望祗工業,能够获取指施,以帮助工友 學習,替如:

(一)對工友的學習能給予必要的便利,

Cli根據本身郤習,靠各和技術淮修班,按勵工发色

《三》對工友的學習有成發音,能給予適當嘅勵。 總之,學習是提高工人智識太平的必要手段,而工人智 的是高岛今日香港工菜的要求,我們希望大家在這方面,以 實愆行動做些赧,尤其工友們能摒棄那些不必要的鸛 烈豪加學習+

暈力公司是公用事業+ 爲本湝一枝獨秀的工菜,它 崗全菊居民的生活切身利 恩息超關,所週知,香甜 有餘 冠澄公司從一九四七年至一 九五六年九年來共要純九 千萬元,中華電力公司九年來共逊純利 老千五百萬元,如果再加上九年來 俺公司所股加的安奈及設備,與利宇 足以瞬即股本而大盈餘。两公司 敬许多靚而苺展加镫費,實在太不合理 我們樱知目的燃料價,可能增加 网管力公司暫時的,但料只是 電力公司親成本的其中一項,多年來治 九工人居民全两爾公司已盡了不少的. 務,如米九二千幾萬電力用戶經常付出 海日盤棋的粱安外,用戶在用低時領交 跨两寅力公司的攢金,數字豆大,能 巨大的資金長期由電力公司收益及使用 ,日犢月累利不少,其次每個用戶使 月汨另交錢租給電力公同,西電力公司 毎年所收租約一百多萬4 再者,年來港九工,新換日,

藥材舖掌櫃的生活

救急扶危,不分日夜,如有時症小疾,不 分男女老幼,一律代爲解除痛苦

店

居民

-可不所豫得到利。我們記得 西雅公司因利潤共加,兩 股再潑新俊,两镭公司樣 負担 本上加本,利上加利,是同 用戶的黄进分不開的。顯而易糕,淃九 居民两電力公司的負ㄇ處不輕,但 钕力公司對居民則來不照難,在各界过 對加電發聲中,我們最近香港電燈公 哥第六十四大股東年會,該公司整 事局主席在會中報告司當狀況, [一九五七年度每股派一人意之股 意可以實現主」。電燈公部只囧購量多 的健,而完全解甚了九居民的 沉魚和水電費對香港工商衆的不

中華總會在致百港九電燈全發 指出,目前本满工產業仍非好,力 附加骏影响甚大,公司方面体 我甚巨,堵料创拱沸假,超由公司黃相

各界

一日千里

南華李瑞、吳耀、鴻鄉、齊紹良、源國忠 、逆瑞銘、財對、楊證康、張啓-彌正·樊安、比 【國怩跺]肘除冫容洪、弦说爾志軍、姝彤;何吗捐

說在機揈

進

·黑和世界各地的注册航空 出入本港版空的客製-四 -共七千四百六十殼,包括

1

傑志去菇打败了阿妮,按轉了康安一面倒的劣勢,昨天 』南擊敗巴士,做成了傑忘「受亞冠」巧有利的形勢 不過傑志要保接铝優勢,在此後的比鈎,不但不能做也不

因。地安人指出,建工.香祜航空工有限公司 程完成後☂啓德機可以整公司的所有品易部門,全 日贲四小時不停工作,同時,部附于淼造内

新屄明颃額

員工福利

祁先和想落工

爽,除了六百名技術人莨外 其餘多文員·可機,小 工,和清潔融工藝

,自8前選出下与新 近日下午六時,在 會內舉行啟興

參加該公司員工利

修理飛機的技術工人

香港航空工程公司,是本港負齊航機保養和修理的 唯一機構,全部員工共約有九百多名,內部組織,分 多租處理工程事宜。技工生活安定,月薪由三百元 千餘元。

T#.

劳工新訊

幸死亡,即由全地留员毎人 铖納五幕金。換言之,死 亡者的遺孤,除應有的搖位 紐外, 可可睥一千七百 元的安助。福利會除上述

,負責調班員工和家麟的疾 病。 由于胲工作範圍的图

台新之工友,將來對 務及工友离利工作 一、定可努力推進

石八名店開 般卣全-轶、 、

(素) 李池、人會務主任

典、許锟、子良, 玻璃,長沙魔塔;詩,自宇祖,小華汽發數)雷、鄧 六時,由学祖,時報 謝營工,麥花臣璤·撵。

那航拽來往本港的旅客聚 ,前者共九萬四千一百七十 六名,從者豫八萬五千八,預在一九五八年開始加入 香鲸工公司所 其实a技術日工由 百七十八名。此外,去年恪 世界大部忱蒩服游的新嘈射 工、包括籍人员在内, 百至一千六百元不等,其 地在过本油价物,計百计 客過,也隨時可在新視堪外 大約有九百七十名,內部的 他做工,待逊也不婚。 二萬四千七二公斤,出自如,因當局經向研究組織,大致分開身大举紐、 由于該公司紐树 大 口货物亦禪七十三萬六千三 後將料定長認七千百尺 華大樓報、器 低一做工的工作效能 百六十八公斤*空郵方面盤 的新跑通佛魔馬千三百四·湖,世,自報組、

黑∩3月支鉗 大,而路非 起見,該公司在短期內韓版 四十七毡五千九百六十八公 十尺,本港航空藁務的未來、木工組、硗妩油、螺旋候組 後人聲線班 并由高毅 每名下角究所能絕付,爲编齧、〔交際主任】 [改捉到+〔祖陕主任 斤,和三十萬五千

但持服到合各項工作的A 景,碗老具有無限希望的材料相、查研租、附件,工程師負實主租發發。 公斤,

正因爲空運業務的意識,學組、起、文書組 ·在國工區利方面,欲岁,所有不敷的經費,均由公 從上述各項徒的半觀發,負有對航用的保碳和

员工岛利會的組織,現任坐 可方面 4 ,不照加在用戶身上 華 藏商聯合等計團在致面梅 ,指出 力公司爲公用事業 ,應顧社會珽實及市民生活 反對 ,不宜匏時郑州 ,加酴市 顔拍,且本站之經 商業維持,射因俄没一再琦加· 成本及開絹,則影响整個民生西 見港儿居民一致齊心,堅央反射西 可附加電費附加費,大家都 两公 可選攤不照顧居民生活判德的血後招破 ,是獻乏根據的,不公允的。 特雅白低覆宣佈加以 來,火水加,火車學生月 第九工團聯合組 2 辰雄猳, 街杳珍加百分之會主辦的自由勞工盃, 五十,似此机值成區,如不、小型足球聯賽,由相 迅予制止,將如山西菜發,做火,會從部

勞工盃小球賽

比賽秩序編定

增加 百ê鐵前恐剂,工廠成本地,速骋行去麥務起降,自

四月基日時,離,花臣球塔·六 製本業 時,由字組,中隨對

·六孔A,麥花臣球

销

加,工人、居民負的加重,實際收入波,下月比赛轶序,由 工,與配斯·伍 四月十日五時, 少,失業威脅时加,生活會加苦,

留影响社會秩博治安,因此香港營不日,昨晚艾告排肉行,段湯變綠,沖:六時 字做對,長沙龍 組採取實之不翔的態度,

完殿,茲將比杂

「我們港九各業工人辖於港府不干 電要加折,實無異同意定費培,將

四月一日五陵

·來非常不幸的後果。火車學生月發 杰就要加值之性,近日立法局會境,正字短,平榮總會對 ,天大加道了排九市民食,必定花·站,百字級,推进 用卒業,提供全灣公和利益,香港政 五時,由宅邸,製 有安乐也感法有樱加以千郡,我們一致 A**网 A對孔 要求閣下可供自查制止两管公司时加甜 辣堀5大時,正字想 無幾,停止這些不合理的稽施,並且稱 黄埔對,没 知港府术于两能公司收附加費的原因

四月11日五時, 由字料,電铵對赫微

玉男三女,腮廂足以自豪了。国永源氏全家福合照。

,自字盈,營工

|木楫,麥花臣球

方法在內的,冰動是先 生們憑要全的問題,否則 做所在的本。

一百五十至11百元居多,但年 終時皆在一邹相當可觀的【花 紅」,及藥行所給予的「炮金 一下榭等入息,以「花証」來 中鱀店的藥材,攡商、 計,禊說:大約在全年總點徠 三千種之多,除了很多是不常 內佔一成鸡二成不等,當姿Y 用的外,但仍有 乎其人之招律手段,和經歷程

六大類的分別。 度而定.

·本文所 他們出够替代中醫師,过街 每天的尖齿她ㄖ,除了針藥方 介紹的樾材 廚鄭州的婦兒,無牌止痛治小 收錢,蔡藥】對方,爽保

丶協助「執薬]外,及向负珧.之稱,是何胞習股的愉 ,實則是將中醫師或古方的路 觀,是「宿 病的成藥,開小方, 外,邈基督磐越材,指導收費

選、憋尿、分裝、泡殼、洗源 泡蓪熟瞵一规煕葉材,故市民對他們過度,對,挑選葉品 介面 ·片、繪狁, 方上,所開列出來的藥材所有 ,褶群明 「先生」之稱。因爲中醫師之,個人給中醫師等工作。不達標 劇,打碎,開耳篓方法整理 的分量,用古式的「阿} 衡 -濱稱濕綱呼,是習俗楮陈智慪做「夜,不偏光雞多少,一律河 當任。由於中苦要經過上列器,航行衡录的工作時營埸 象变成甜.生」的呢。.

5這是該行業對砒會人家的良 的方法來處理,才能用來做樂 無符俗稱「評一段「 救急扶位,是 好服務精神,擁有令人鈥佩和·湖的a 他們對市民的良好 景仰的一 的買獻,童叟無歉, 手法 初薏入猴,阚爲招

無生态的方法。他

稱,由於:工作到晚上九時半方能你,

四月三日快,

▲長沙漠球;大時

▲否坐相,玻璃到市

武田沙球場

四月塹日五時,

由宇祖,時報宇聯對

| 日六時,字組

聖對梅橞,長沙网球

四月六在伍時,

自殺,中華汽

|織造,麥花臣球場

「六時,盃字,幾

「總會對黃油,麥花臣

起,再經三股到櫃的升上, 那時,已經具備了十多年的 &,包括潑名,做藥性,知 用法,明白泡製各方法,及管 務,鄀各貨品等的一般 藥無 材狴驗。有時一些

.他們帶習的學

症,難得全台名藥性。由 我們可以知道他們的老

該行業的葉材

中菇店#糖 ·中藥·丽,

古龙

他們的工作, 向数服用的塑材, 由打 身极取用,雖不停,距離燒

先生中,價有4

爾段東主,其餘變.

H 所有來計,大約有 千種

的都要過1千裡步

一的。他們除有薪 無分貴賤,效者是靈丹,就 升起 法外,免得吃宿,可以恪发他們,能修習樂曲 北紅 年月所得群島伊 · 潘蕊付,包括上列各項的泡。供給。出身發由一打什畫外,的就能,是如何的珍妮·

自学邳,磴军,由字起,西服對 對孔B 長沙灣線,長學發 四月于13日五咛,自宇報,覺衰 四月九日五時,一盃字祖,平粜總對,麥花臣球六

四月十三日時

報販工會副理事長

馮南九公子

湯餅會盛況

粥九報馘總工會副理事其正南八日爲其第九 公子翁月之期,是晚假九龍酒家乐宓现友及词粟,到打 市政府發包區螉年,革新會委員謀文、中國喀業出版玼 述槳、苔洛甲-余一平-黃猳、及各舆代理同架工友 該會會長麥滎、理事長李冠燮、鸿大衒,余一呜等效百人, 鑣開登予源,跨讲一堂,異常幫開,迄架好始區啟而敗,

流水点醛瓶码【由蘇業工现找她往意市場

、

於一

料纸

一

, 目前本站传得敬案,非正式估 ,本站在著天的時侯,每日一飲管] 之銷說,一百萬救之唱,過往飲管 之來途,完來仰給外,近年間, 本滔才寄出發,已代替舶來品之地位

本翮之好槻飲雪公司號,大 約在一九四八年間,當時是由一個外 人創辦,及後外籍人因事因國 由粟八接辦,於是本满乃有煦儇飲

-闇謢製欧管公司,黨內大小搬

蝶用北

程過造製的管飲

但狀,將已製成之衍狀臥 创如我們日常所用的你一樣,是 1我砍昝已完成過中。然後輕過牋 」將鈜皂過,上恶徒。再往暠 消閧消铒,普通一夜刨告完成 。這是叫做萦酸的

甜 名簣的阡做包筒吹嘴,包商又分难犢 、愛茗、及特大號等,所有包商的} 技欣ㄠ,要經過多! 手梗,是經過 白刷包高繞,用個仔钲醇 伇肖眏封,該機號可在包健紙外面 *自動印上圈客之招牌美術蚪案,如 果要的話,我在自動包閲機上,换 上另一塊健版刻有陔號之髙術風案伇

之出品,

攻北张

經過上述

在切紙拇

之紙版輕

園戲

戏將今日秧半列

公 公

【吳

ma x

天一後最天

微團劇

隋宮+載花夢

明天日夜

五場電影 梁山伯祝英台

戒招親

挑選 燦远-

監製

續隆盛兩-

無天

一擒張無號

花柳結入出情

幢東障隆 憧影障風

明暗局化神節

【此一緊一提

激無兇,此記一

謝之就

!出D]

李丹薇

廠

夫思秀逸試

來觀心:

看衆職業

本講告

●片幻

SUSPICION

思思陳·蒂樂

【驚嵬慘午疑無斗風!

演主体合乎講次首

【駭魂夜 雲頭率狂

「欲出悽鬼[重兇橫雨』 【竊現其哭 重案屍暴

激刺!怖

董曉天

魄心人駭出演。詭雲諦波情劇

李猻侯陳石黃樂高。 丹芷景慈

記鬼提

麗都,今天早塲「仕林祭塔」的

仙樂。今天早塲「天極緻子」