1957-03-22 — Page 8

六十四撇民非中

WAH KIU YAT PO

日二十三年七五九一公年六十四囡民革中

弯體健藥

草地網球雙打決賽

徐蔡組得冠軍

昨日以三比一力戰挫葉羅組

Y牾鼠 1 香木球食主辦的草地翻烘托,昨日在木球會進行雙打 · 基草地網球威的壓軸戲,經過游小降二十分的是爽鬥,蔡易、徐雄以 比一一六珞,七垤五、六±零、九比台東網狀網雄、&媒明社證得冠軍,空 最中浩殼小姐主持朗獎,由於變方爾·費得離分析,解決身的時候 嚣煜了。

像坨珸咋天演出待,長抽爾頓近,如果以昨戰做的捲,他是昨天四 盈球將中打最好的,反類雖一組,羅德明究竟太新,球有力是唯一好處, 供只能攻而不能守,打雙打賽是很吃虧的* 加以烤就打來伍及水準,中間一 鬥志消沉,魏發珍也讓遊見,飛後一整發力苦拼,因搭推盤,無 -炭戰局,事實上,徐浩如果打得怏昨天那末出色,重現為國過搭擋實在比 奥以熬一組喔,不過失散并非無可抽牧的,德明的乎力蛋好,只是還不够 細膩,如果背下苦功。张周盈有開會。

第一键:磁钮先騄一同,蔡迫成一比一,打下去,一度以此一 3,徐-察艾形成{! 比袋+按形斑凈勝一間,無比!-這時,奈奈手風轉院, 速取两局,四比四、实、耐再取排五比四務,奈德朗術誤百出,華勝不勝 ,給徐贲近成六比六平手,殺後,、再下两局,以八比六座島,道一般打了 四十餘分。

第¡ ̈*徐絷蜣製蒸盛,一〇、一、二比一、二比二、三比、四比 四、五比四、五比五、七比五、一路5號,烤雞力失敗,整運難在追一中打 得不够班,德明在發稂局中且強瞑事,薇徐蔡追成一比一,一棯費時三十 以一分舘日. 第三慨:「大牛」越打越狠,蔡阌康也很出色,在十五分鐘開一口氣通縣六 而,某航在無心多一,給對手捂得二比一的優勢。

第四貔:這亮、景甜的生光臨,超碰地一步也不放鬆,苦苦 誤,因此 一號官打了四十分鐘才分食 徐光下源局,葉、追成二比二,此 震三比三, 四比四、五比照、徐、蔡明燈將佔先,這一蜈的第十高。唑財境全力 ;甜槃,打了十 次【刁時」,怒於追成五比五下手,但觀察閔在緊要關撼不起 考驗,六比六,七比七不爭後,撳·要組再下两局,以九死七了一般,鋁結 聚,杂煒培、蔡剟以三比一度取費後勝利,力敗鹿雄、瀋德阿榮帶塑打冠 雉的管座。(本)

诈媿剰 竢黏由六號國光對港南華,圖省囹光嫩葉然八十 一號)藍,南華疎珠熊區挑籃下* 本報蔡凡

羽毛球賽昨爆冷門

女雙打陳榮奪標

今晚壓軸戲三項決賽 賽畢羅理基夫人頒獎

1113

男子打;蔡衆[ 混合雙打:鄧辊 網,擅長江勝劉吉安、榮戴安娜將馬 、依迫成。二比〇二、魔倫。 |十五比六、十五比 五比七,十五比

足總緊急

昨判定五宗案件

【快訊】足球總會昨午召開緊急 小組會窭时論各案件,結果如

八一星岛張文治,因恩棘球 之龔告,在二月十日隆軍對象息一出 比变中,宜軒熱帶

片]17 市莚球及黃志棠,在二月 十六日中鞬對小腳一事,根據琴說 载,而研究结果,豈判無罪,

(三)小焘球員,因在二 月十六日對中他時按,現實判無 【四小狃球員芬利,在二月 十六日對中館現判決有罪,停安 題,由該日起開始。

【五小康蔬类度士在二月 十六日對中储犯規,現停安- 四月十二日止。(本]

華協會昨開月會

修正華協杯賽章

,有极力,基本動作够,他想投射都正 確,打浩爽何,消消兹楚,毫不拖泥 水,身材高,步伐大,位育剂神尤里, 除去勇戰犯規之外,絕無「陰濕」動作 ,實在是一支有組織,有訓煞,有纪律 的段伍,給人的印象橫生,除去經尙 辩之外,其他均粒可取,據說此 在台灣已可代替克離,他們捲能稱號, 超道即無下去,途無可限,個人 演出,處僭當國最好的一些,攻退 守,有典有則,具以花 惊,出國 定,上次進步多多,羅盤點事好, 青梦切入,犀利妙,投射,馬飛 出身材好,宓盐,猄蝣了一切盝下 ,王大立刁鑽,郭仲奇、栂似 所長,網、驚展,全國的演 出,清爽说,使人一見有耳目沿隙之 感,的好 。

南華演出石黏令人失望,不但不及 第一仗水,且打幾個球行 除螨作 ,譪挝表現不大好,因爲南華是主辦 * 不太計較髒負, 當列爲第一 ,于外段以良好印象才對,個人演出場 比爾、張唸、汽踟抡正常,與乙安皱 氣,甚喜忠手氣不

執法朱志成 海爾斯,汝乙安·路上還以餐點,英乙安科中,盧偉大: 日轉及後三分鐘,最以卅七比开一個 有一次在對方籃下約脚,一次在自己 著盼頭聯,,下打及一次號貂恳推人李球未明死 ,大致不差。大翡设队得如此,只算

寇

雙方列出原始融容,客取馬飛盤、 埸丶翪然三鋒,郭仲奇,盧怡 两初,玉树片淐、李瑞西帶,奚 擞、四勉、吳乙安三師,客軍覺攻, 薛然媸射 李瑞再犯法, 舞中,打開記錄,傲而信還以妙射,成 三氧零,繼然港法,其安開空,楊 砥榮犯親* 李堈熊空, 厚餡料 角射中,郭仲裕犯法,莫阿亞藝乛}

東南亞籃球三角賽

先 盧艾犯規,與扳Hl:嫻一中,吳亦 闖入,两分,莫乙安犯法,度假

飛迭,两得,客軍以反 我,比爾中距離得手,追成十四 比十八,盧西槍又告建功,棋犯規 入江憲治,吳氾耦,食雄辯 ,馮國忠中,上平時计比十五, 僞中,楊國傑犯法,比區二}, 客軍再以王大立入蟄岩服染,玉人幣即 建奇功,打破四十三,部 , 超良禇發長失,對啊,王大 立中,被判不舘,果四十三比三 .客以十分之涇 退南

下牛時崮鸥樂犯法,吳乙安卻得一 馮國忠離得乎,迫 分+糍比 不膈,但近跨行池魔八面,一起风菂 王大锦上花,艾以廿六比佔 先,與乙安得季馬樂供艾犯資料真实 ,楊比祖把汰,繼然两位两失客再 以江區治入營馬飛盤,沉演出不及上次 來水準,隨然勇悍,一中之後,再

台國光擊敗南華

演出戰績爲四十三對三十三

客軍體高力足技巧前途無限 5

*追成三个,琛繼然艾犯,楊比两料 夜妙男駹被判犯規, 鞀其中。此次 俱空,結粮绝犯法,郭神奇也交白蘊, ·智傑齿犯規在先,借習球上,與 爝吶讆泅熄ń夙銦雙是蠡 邇,乙安阻鍋,被判雙方返也,各人對一 以四對三佔光,各以王大人分,三十一廿四,安证依髅佔先。 奇·翻樱然又也得手,以五對按同王..葉然艾中在心,杜伯現,化 吳乙安鐡射中,出再以射图上 面得,主以只鎗湘塑形無网忠, 前去,主險川鴻忠入眷馬雷癮, 以郭仲入費學業。黄紹良犯出 * 王大立两供空,財富,吳乙 也以諾明生出輕捏然,李瑞樵犯法, 王大靠一而中,艾述功· 安西两中,楊比雅犯規,郭仲奇瑞得 賈紹 ,乙安得乎,郭仲奇犯迭,與乙安机 成十二七,吳乙安犯規,故彩信最富 ,主國以照威望,世良入替李瑞能, 霎,信義再表演出大步入,張盛椛 無糍,王大立射中,飛犯 I 閻敬 -楊比膈被判獾人,汇意治 馮阀忠 經垭两殓两得, 紹良犯規,恩禁发出 中,生獄再,馮國忠人曾受版權,四上 盛辘 县两两中,吳乙安人得分,陸生 · 郎被判非費療人,福信,此時 !跟各佔11 成,會方另租上人小組委員 紀數。 八一口於參加 五,關於上訴問題,會,以人爲鹈定之 格吾以一九五六年

警察體育會 !九五七年,总

主麼用盯人,客軍爲了針對主廠的 心距離,用前三後{酶分區盯人模式胡裕

·,相當成功,在進攻時一八字」打得 蘿,我次 聽之後立即切射及國射子 分类妙,博得帥,志軍的關 閻宜+戰術沿當,他做課也比上次來 尚幾步了不少。昨天我已推出窖如 萬動於靜,可以得勝,此仗客軍露 伊森 沉俐,其薪也宜了,

與乙安

比

另一蟛女子安布滿兵樹將趕,順峰 力抗無效,懋修難然十分出色,然 沔捕大局,結果敗北,四怖的比分是 「對六、十七到八、廿對十三、千六 對二十一,都是海海怡先。〔天雄)

两猴出分、

0=0-0----0-0-0-

@OOOOMFEFOOODEM====0=--0o)

MOOOOXZOO-OP BEOF-000-an.com.

"館籃聯賽

四三〇〇五六〇你

火〇二二一九三

|台單列 *

湛、邱俊賢、陳華、黄常、陳美, 、陳文仙、梅前官、 任少培、郭、 孫德榮、陳蔥湯、、、惠、威 烟翠丶 。

[幸運

、陳家駒、吳文猷、 臭、郭文波、 安、張克明、林

◎李瑞

錫銘、馬針、温

•余少 機、佛克拉、李超版 體、梁惠、金贤、品、溢、 沈虹、油、米 胡椒光、 尘、陳

【警察分區乒乓賽

初賽秩序完蠼 港總油警警校

筲警獾决賽權

一

即日公開塞明拼 群組版,穿清摸小姐 ·信 單打冠軍遭師班 •

名將

華結

超月来角添,至中 李氏健身院 初台两事受完後,创 「健與月報 秩序完,想人 總部、油雄地、隆 來甜美與沉湖、 會於B間盤 舉行 但此項起聲、 突,至咋画圾起,將 諂果,油粉中五年來一

攀 獅子山比賽

定四月七日舉行

昨日賽會選定大

會批中國北方與

外,其餘抵運終點的祖文、鍾炳浴、

列次:

志,就是在旁

先辦淘汰足球賽

一, 本比安會,定 腾於北界|绲伺,降者两分彩者 -桌球冠軍|一分,負者分 最後

道林來分最高者爲冠軍,次 昨日 四月一日由星,如過分數相同時 【特訊】家體育臺月十九日開. * 丶砑忧 甏澳洲,由本亦會再辦定日 [黹事接云,經期由两潑荽,以 費,割决將三月廿六、十八、四月11

東方戰幸運

糸 安踯色全 精選一百本,几

|汕胜地

南華鬥北角

女子賽南華對漢業

·緻幹水鈧澳,此 規定 領事從接食 斯塔四十分鐘,伊斯 这年 一次搬于元十分险。 香港足球總會嫌安精 遼東英

千籃球聯賽,育报開人材及實力较贴爲 鏓

[星洲勝香港|

。許書谈、吳啟明, 下週足球秩序

一、胡祖-

督憲杯複賽

[21: 足球總會昨日 公佈:下握聽 球屣,惹人

昨夕關羽毛球女,慈打火亞由鄉每郳勀州組對棨融 安宮附稔點,結果爆出冷門,技術老村之餘邱包盘居亞軍 *榮耝得冠軍,個爲四女安前合,由左至冶;邱灿

【路透社 北舉行,既七時正,

(1

球隊分賬各佔二五華協得五成被分站高之R11111 [特凯】 中拕]]面煦於屬窗意見,但,爾納案窟,以梅名二版 阌 育協會,昨晚在會所 未幀到大厨食意見供二氏品案提付 决,名, 窗分相者, 内召開第入次理事會,後由各屬會出席代結平倉氏涎案网得道 均邀請參加。 又過 菊,商討關於翠辦「[光爾分跟調總分別發 過,即分服競賽歐各 第三名精分相等在两 颮協盃J足球邈身好 我意見, 巴士代表 做11號,會佔五成 陕以上脊 • 俄以天 本宜了出席者,計有楣神,照失

陳紆錄母多之两除人

吳纛风+會境康、湖歇佔三成,本會佔 北榮鎷、梁南軒、伍 四成,而華會代表 【漆、舉世俗、冀慶、欺國主張,對夜各

其次

草案,逐 條 * 無反對者

[馬四梨、李杏林、楊佔二五,本會佔成 通過,擔修正者

子祥、副金牌、子余,其他亦有發表路易莼將修正各錄 地籍致外,比安

、馬文、攤貓免等 成功,就鼙歌 校 追認上海發業 |老源,弈得本局 通過港馬華人说 冠軍,此般冷門之歲 小組會,第一次 。其次,男于打財案,再報告一月份收 佐治挫敗李榮群,榮支狀况,中米面 | 鹃冠軍,至男子打,中華環泳會 乘风吁乎莅...“尅辦冬泳比賽,最後桌 長江技酹一帶,經易部 雜文告 |合雙打懿吉士邱理 打來不懾,氣建亭村 九,尚有 夫婦,茲將昨晚你事兒沒,中華大戰六勝 |成粱列改=

,冠軍最有希望,科 泥台灣打:醚吉岛快樂,並五啟四餘

夏餅,該擔,「華楂杰J臬珠比賽

南華對東方打

打夜的唇髅

盃梭宾,東華與出西聯,及卅一日舉行的爾南大戰, 方的能將在那時復出,東方到鋅際爭恋钙座無希望,但有打 南葦争取冠軍的潛力,這一來必哄蚴一時。秩序如下:(A) 三月廿七日(星期三)

跑 大神國對交番段 「好靈杯变八中

跑馬地 華協陳對總盦段 香港會 三月卅一日(星期日) 甲糖聯賽入五時 三月卅日(星期六) 申租霸安、五時正》 星島會對巴士會 光華合對傑志會

大球协

精殁,宣佈掙後,預期與日舉行,並 千人淘汰足球賽,優先舉辦, 海者共十个,抽含音果,香濃德篇, |医,水路-九龍城,海地安。 第醤塞-第一仗月廿六日下 午四時代,先由犽宾府對中區,第1 馁,一千七丑下午三時,深水埗對警 校,五時正新界對西區。

、臨海銜、門婉玲,榮豐安娜??

南華

單號

[龍伊利沙伯靑年球

水埗

名。參加者很與縱行定亞七號中國鐵貼 松坡、梧州雞,挺 古流的部,五五八千 沿九各健身治學出收,安會建四月一日載作。唯、在造必烈唱、文葳、降

界 五二卷四受免費贻一本-隆重開會開會,

北龍传部 五分 需求及各階胜密著雷少明(主席)

(AR) *化身屈,雄、文(錄)、

名 淼勝負分 招收一百名基本區龍子曲、揉魇棠、趙:八質長邱祖華、 校 苏泷C十,全年收費六十 大宮、邵杰拳、交粱 陳品舘、郭安、林 五四一入笼,先安與熱者,網、臥松炳、薏爹、祖宜、八座!懲裕 五二季叫李氏正院報名安 瑞慶、馮祥鈺、繩的姆、石遷塚、以總幹 蓝、崙虢、實娶福偉、甜少明 一、茶少辉、安縣東、二流子祥、一次进 蔡然等,首山 • 財務勞 留心明 揹過

炎、靈、 〔]具有限醬 桐製、源、[

、 崇基男女籃隊 分勝港大柏雨

「陸訊 咋下墁吃酸,直至七時許

【日星加坡 甲方對幸運, ,南華對演業,两 午11時,香港大學男,賓主盡取而

【今日以三比乜野 雅 時正女子安南華對 軍,風取遠畢業,北時正用籍南一個時期。定組31 咤作发誰比賽,也該

娘子軍實力相標,網球像,供學 南巴大戰 山區曲斯&冠軍運「 西北角,入媽樂 律南華對北角,亦因- 瑞慶道基照長行開業 明日舉行 【濱我出發路及彩酷制

本

週最後决賽

[柠跟】香港醮界協會主辦校際足聯賽,今年分沿

-九两地區舉行,然後再以成最住者妈案發後类贷, 不已名花有主,但因爲最後夾安於上舉行時,你初

·題只有得主外,中和高級两車,均因爲安戒和局而张軒 定躪爝所負,聯賽會已機定於本星期日【廿四日上午,再 在香港, 場舉行最貉經,到時一併舉行頒獎典

期六)預製組小型 陈和老道】 將得法,礎方分甚爲鐵離線 上9直至沙頂劇

[湖海玲、郭文正、

勝 書後由柏雨

女子與崇基酸開近

士行開球,崇基酸

珈 取分不 少,两方攻守,各訂 千秋,韓果十八十

第四枋「安岳森球安,經

書阴,璽利、馬、水、

·培、英、大同、中華、四附 基、英、聖蹲、龍、永康、 梅林、 凯源、培爾:〔女子組

栱,與會定今发行香被代設會,抽 比媽秧序,事定本月

觀旁眼冷

椒天指

警察分區足球賽

昨天四塲戰果

[鼠]糕類金䒑四瑙比张結果列

! 醫分區和

原 永警中區

國光異軍突起

台灣阂光籃球设,在许好的東南 夙光触很可能是東南州的盟,

底」,如果不裴隆

徐煒培「鹹魚翻生」

$崽珸珫咋H圴草地網球運打賽中,有特击的演出,正由 於一天牛」甜頭是道,或定了察 班 打冠軍的 於樂,而一盤雞具玆值製的失收?恰巧是維诒野風道

·央財在基本救術上,「大牛」老, ]*裆 明過翡弘·些未说,姚明打前鋒,就該拔受 作埌 失敗的經嚴,再下菩

[德]盆]..

收六角 日

,相持不下,接

校際足球賽

啵,因爲世

中級高級兩組

接近,但基&中之 賽,博涵、熬識,全握的一

|A6-255-22

女皇盃學籃賽

路以五十六比國外

7日舉行抽簽

定本月廿入日開賽

名家標會主辦之 公開羽毛球变,今晚 上演壓軸象,計有男 平雙打,女子單打 筷,混合雙打三項 交部會財納,4晚换 自爆九時一刻:

大塔八時三類:慣襲,而今 女子单打决死... 椰第一太好手郡平 洛九時刻:到,且經驗拉高,

南部會對東方會 軍挽對中華器

捎組(三時半

乙組聯賽「三時半)

勝。是役,虢工力舔☆析夫人。二比二關於奧品些心人士 今晚褰 勇 演出。织女子單打六

. DEER (1164)

完畢,開始討論下列 英女乳打“馬佐 蜜

電工做母船塢象 小柴婆對太華匯

韋空員對渣向坡 广四時正 在城塔 太古隊對繁華 軍事、

(铜珠子)

在两塔未分勝負之除击,中级九華仁和聖類斯,高級 觀新法和清澈, 四個中,故在來定然艾有I

·精彩之演出,而在上次經時後,仍未與避,可見其勢均 力敵,今番狹路相活,爽過有一番爭逐次。將開堪袂变的

·海江出,爲去風車,各有千秋,弭莫索八十五比五、十五比

妥者,韻

(HIH)

縦馬地

铁声雒后,

,技術超卓,且合作可下。退合雙打 七

於辦本

做斑像對中巴歐.

阿奎斯安(四玲

):

·九時半八中决賽】九華仁聖類斯

·年華協 盃足球

在世界乒乓比資饞得女子雙打冠軍的 匈牙利女子戴望夫人,冰糖在 瑞典香南部出現

佔良而居多。今晚三 安婉、陳婉琦勝邱幼 路城布,及做菜 魔的舉辦大段

(丙組聯娈】四時正 中巴飛對屈臣像 跑馬地 (HEL) 抱腁地一有利像對射

跑馬地

十時牛一高级决安法對培

淡,由該院發育部

艾眾,或設之丁組比,本郛因有與高,人劉雯、李小啓

一個,下每行怏投比賽云。

郭堂招特两 號 根据雅云

八

《五時平

照片證對大東

跑馬地

西蒙

初級獨就此完結,當八十八比十七、六比张时一華協盃每 席敦希鞭理基夫人十五、十五比超餓題,日前去 持選獎典證。

將名女乓乒

庇瑞請夫西

護典求人蒙

華僑日報出版

專家著作

一年來之香港商業

對超會易

:

各行戒情概况

A對自由中區易 對中北區易

金融類

居住類

對非洲食品

共十一篇

對中南美貿易

因外髂易總蔼

在瑞典首潴晚間 假別會山楂逃 她唯一的頭望 在多,享受自由的丈夫

近交華塲共有五 事,其中以女于打 出養·榮向安排

过是指第1]沃伯拉·阿去年十月,

昨晚戰機 聩 督憲盃和東南大戰

塔,一煮入追意·路 邱富於經險,且按

都發賣預售券

【特訊】足球裢會昨日公佈:齊 娄盃及東南大戰,都發預售,14 七晚邬行努矫正比,四角一號 期預售券,可在二十五日下午二時至 若馬南職三月卅一日舉行业还 日十二時前申蝻肯六及廿七日于至

17年

牵强世界

工商經濟部分 豐富內容如下

一年來之香港財政

包括各項收支計資料 一年來之香港金融 一, 一年來捡R - 幣發行

三、無銀的交換

A英贸易

一年來之香港物價

易饼制

英國及英磊各地

0蚪和巴食品 對美元對房 日本贸易 南 岛

- $荽商品僻格分析 四,一九五六年香主要物 價鴻 比校表

日本方面

『 年來之香港工業

一年來之香港礦業 一年來之香港巍業 一年來之香港農業 一年來之香港 收 一年來之香港勞工 工商名錄

·西农 峦 抽 摊部 蛋市 番 鹃 料 瓦房火柴 電池 蔥

工廠類

百貨類 日用鮮 衣著類

文化 美術類,

婚峩題

熱鮮

办色方面

*其它地医

L

體電影

二、各荣悌况

元五十册每裝精

元十册每裝平

海信發

我下殍

辦園

華三梨茶 火龍百天

集成圖公司

三宮圖畫公司