1957-03-22 — Page 5

日二十月三年七五九一曆公年六十四國民强中

廠聯繼續領導各界團體

反兩電加償

在會所三旗所 阻應召開會監會第十四會會議,出 曾荫 出會进数十人,由會長黃克競主席,復次通過上 期寀案及姆告事項後,進行討論提案,其重要之

.

民新利,拳得忠院亡據報載:航政司已復函各 購丶謂對两電股公司加警事,若府不能加以千 娑,惟對不加干涉之理由,米無郝結,使敘廠 資金等楨種匯成,外銷出亦不定,在探營 上限爲甜苦,我府桫一再翠馆获柏香豬工業之發 展,如能耐两電匯公司加費事股法加以做止, 數以千計之巧商均可不致加成婤品成本,從而黎 無外銷困黼,對R電燈公司而當,不過從每年巨 得盈利中雅我絲毫,髟府極戤,今寬不加理會 非故總統肄 由電費恕班,不但廠商普遍遭受打萃,卽商 雄及固定,於氮罐育上加了,致 港府各官署 ,

使告有 所衆

很好,全标巽,铜装忘打

經過的人,兩個 題的解答自然其它的。 帶獾深刻共黨

。更使'驚訝的,恐隊選 人代服,批准日 入名單”,一個河内苦 这人民否央的各摘政府报

}}

湖六裔

香港選舉前途蒭

翚僑日瑴三月十日愨區一版,刊插了坐柯芬院長的谈话。他是!11±11年前本 揹的老設負,根據出的經睬和憶驗,他指出本满的诚粱事在運用上缺乏宁。他

請乘:

使我們供均用底盤滑,一般極回家,過去一年間,破類小説,在它

·,將與反抗,不合作破壞,此起彼伏,連續不絕。没主要的原因,一

*五,同時希望有可控的改革。本人配有同感,塞在道褭港被過出时的“希望引起有途見 政治體制是譴立在革命武力上的,不是通過了人民的推選來的。這視我們得到了其實 【的先生女士們,對酒一問題加以龚正的牛貌,共起努力爲本港的佻 +跌一撂固的基 的教劃,民主形治,世界和平,不是哦上用就算做到了,必須是身體力行去 礎,應開光明的这段。我的意見如下,

容我讀更一句,大英帝國本部於大選,的確是人類當衆隣與摸仂的完美公平 香港目前的廚度,摂據國際關係與經緻的判衆*和政府的揹,我們明白外來的 威脅已經減低,安全的程度已一說一天的在良高。镀带况無疑地將溫續發誓開去,換,敬底實及。安們從庭史上原漭到,朝廷與貨*地主與獎民,过是經過了一百年的 句話說,就是軍事的對沿影犯已不可能停过。我們如果有了遇一概念與瞭解,就隔法 鬥爭經驗,說有今天的享受。因此我的希望是—— 調犁要由政府來苡段,毗盦名流來推動:首先夏普及酒鼐全市民琴的知 · 對香港的安全有一所信心,然後進一步觀到大一問就是! 台灣未來的超人與地位;香港妮妮安到,就必有安定。安定能够嗢故到相當時,而搬聂精神和選舉道難。本港的街坊雞利會的秕團雖區很普遍,政府不妨在這一類舭 期,別因來的當然甚槃望。榮的必須條件,主要的要界修明政治米保障-香沿如果 圈中。超以榙導,除以翻謝,使市民榮成一種投群的受損。但一步放大選民安格的圆 在

一,香港有遠見的名诫們,就會的類異,無的改线,要求你們發,市民就葉

具呈輔政司請葛督繼續留任

斑界;邾就是早日實現自治銳的地位。滇並不是一僭無例可投 無計可施的空图 坻 宁黄君,被選人歡和機會。總括一句話選一件「急來開伽聞」的事 本形勢上捕够-

份運到不然後犯的地步,雖一步就必須做到在政治上無可複的的度。不就定一個新年計爾的轉殖治何進度表,逐漸的了實現· 【特菇】中華版菇际合肏,咋日下午五時,一榮珍醬園綯頭南乳餓、倫敦瘿固廠等七家還入塔,受影响,非縢公不合理之道也。你會社」下半旗誌哀| 青州去完成,就很容易完滿面一腳要的。主要而解明的方法,就只要我們全市,可不是一件沿短版代的事,河北一件水游槃道查港安全地位的事。付當我在領影呼 (國際社僇忠誠切发的舆政府合作計可以了,怎末機能够表示出來呢?那就應 宮儚砑摂案經討論後遺餘力,常禽積設法再向港府方關當局及两電

寫及法郷土著放在重活動的動動了,而民熱心參與登录或被選察,这就表現出姆政府的關切,法爾會多了之後,直款納稅人數增加了,選民亦增多了,一切學提出先生所憂慮的同 美商來訪 騶如下:美國商務部工商業 一遊公司負蜜人呼,盼其念版商及各界居民 日八暑期五)下半旗 那時候的政府已涵是屬於人民自己的裝構,末——按怨,不合作,反對道三部曲, 系第,含決兒園,反對蘭電力公司牙加附加教,校園,下月九日低越,當佛洛臨情,決議在劇之困難,取得印加附加發之禮雄,則他該像及至我府各戶鑑物,於今現出與政財合作的。讓器的越果是證明了,將有模,乘梯,使望值三環主該檢件的。 總被低了。如此被動性存在有隨採風帶著領,開時該受政府操將到來的似的。我說 並將由該會函知會越英名章加反究之一。來一月九日下午八時微宴招待。一美國了省商會工商|海龙廠商會科以至各眾居民均向感大德也。」 ,爲髙律賓故 曾方繼如何吃赞?有待公 |*察團四月卝11日,聯絡感情,决由 决定步驟 |交際部輩繕及擬定辦法,會距律賓考察團,報名

*此一反提案之提出,與麥格塞塞誌哀,本日 於最近簽署一項就任非官守與出及民選舉第一次舉行舍旻席上 霍然由過馬路,因而 ,并由各官守滋母、棧面,郎將安澡,在發表 一、被九各界聯合龈習社 &加者廿餘人,其中有若干分肾未辦經得護照成分會筑新扮起立帝國」大部蹶塔薇商會為維護會乃念日放結狁舉行葫府藤本,各小組工作骨垫顶行分配,新的。彼節將有安世寫見神要受傷不定你 行,其中一會的會致函會方質詢,是否廠商會未利益,匾爆發反對下去,將來成功與否,目前期。

八個團概难位,再由反底執委會七人,另行討論 對付辦法。盡訊討論各提案及决翻如下: 根留萵督:

類爲限會Ë委,将公火案。討降結果,腿葉果定 葛量洪協士之政待,對全港居民有得大量護,挽 瓊一 磴殘留任,全殴位置衷心表示成,但不 加任何團證,把由廠商會自身具品廂改蒻 期一杏魘沒留任。

【力爲金商联版各指手续方顶,通如何認標,夫未知,但爲表示坚决篮图及 燒得發利各計,體 浬 門明施行 阿後交涉。最後出牍:廠商曾决定胜这区對電 適,由會方拟函核實食,解卻會方已邊最大力量 超召雄會員德租入按手戲,但准許與否權不在會」消費,並通知信參加反爾之二○大圈,由民夏令時間 五廠請求

聯會委出之樹委七人討論步識, 一百 八個僑摊聯合反 躜葫儇力公司增加附加安·並 出席名單

會語选下午七時完攝,出 謝各食近名單如下,黃克,

〔澳門楼凯•本 澳夏令時間,已由

余

各界留督辦事處今通告各團體

懇留葛督公 邃寫法 簽呈表格應於三十日以前繳回她以後,然後由

11、赴美觀光團运】淑秋 具呈黼政司呼籲予以制止,妳飂輔政司覆示。認證之英、深雄明、實體修、利功甫、張軍米, 宏月廿四日上午三驔 觀光美铈 设蕃三千元爲該四大哥,暗公一母政府不欲千源此本,反侵事件告一腳落,但有 匠們、盈利,散文、小明、郭正道、周止 不起當行,即由製 快來,快道照數。排雲考察團亦請撥1千元,五像啟色以號,致商灣商會,發熱發交步,以縮小米、糖、鐵、鐵、 、 日還夜三時中博士簽基克格,總中、教時,如上流 美國露,造疵還行人劇 甜始,變爲四時半, 天起由「港九各界及入收超出二十二!人类廷, 持會員利弈,該五號爲華倩做廁、大中職 行、骨文翰、尹致中、張唱然、岑鬃運、丁 11、油過11月份收究只得我及第十四屆工展、法院、啟會檢染布檄、豬刀蕖啟、五草後被染廠」 小超数-帕中 可成及合新時間。 為什爾州来醬葛金涉,請將本橫之二十三警察激人行路 二月份收安月報,但為應所不千餘元, ●其來逅云:姬答者:自資港九龍两體照公司宣一茲、倪少倍、澳圈癜、吳福田、潘灶性、林在週末之政府公報, 爵士郷的」分區進行格全部成一部份壐 派發說明書 不宜燒續不敷+ 决定由小初实时 材救蟑法。 佈於三月一日起可收附加費百份之九後,我九爷,魔君厚、周文雄、奇紹四、許冠英、脫發四 、將有装功當局佈告股殷各界盛體旅簽約於線上下二卷(EAD 四,所的新廠號髒薮化工隊、同安繼發段、界居民酚紛表示反食涵任两公司近年以來,每年,如漢堃、實內西、晚換藥、黎宁、關如發、朱毅。夏令新降路,將明日即可全部暨發治),戒甜為上中下三品派與行人,內容如 華都襲廠‧永勝牋香外、銅典金屬製品廠丶純利均各千萬元左右,此次燃料沒,爲戲一石冽、林阙球、捻瀑森、周佩芬a〔從

頁一張二第

日一廿月二年四

WAH KIU YAT PO

場動運府政在軍衞防港香

閱檢大日期星

郵政總局牆外

1

增設自動售郵機

大約一個星期之後 ,在中區留守养 寫 字燮之人贵页及附 近居民,不然 上賀不到票卖。 帶方便市民於

英遠東海槐 兩局非官議員發起 部將訪港

市民晚上亦可購得郵票矣

5锝们起見下中區科珌經局,已决定在街外新上,能自動禨i, 設置之所在,亦已决定在畢打街大門旁,贴近投郵件信箱之左方篪壓囧,乃以緃 大式破證,如尖沙咀目下所有案大同小異。當剧局於入夜陽門裟,民從此體融 *灣內所羅龠俗一角䲢額者,撕下貼好之後,卽可就近其俗中投下一 若非亠郖粟淅,日間亦可不用進人際內,就在門外則病郎密,昨6日

觀參民市迎歡位座費免設

【快讯】岛家李禇防術,將於十四日(星期 日)上午,在掃桿埔政府衆傷,舉行平大, 總驿马机茯蚪士,保防衐軍名榇總司令,將主檢的 【檢閱典呛,係由是日上午九時三十分開始,檢 方式,計分现險,各業操過兵產檢,及由香港翻助 空之飛,诛型唯台上空,以及由藝好分歌故 檢阕指揮官, 由防常葷司令官賴德准將担任, 而由該年之谜图露 波手,担任奏樂助使 在政府運動塔內設有免費座位,张迎各界人士 ,街,凡前茯碌之市民,由運動堨西面「 X」口處,其餘持有入場券傲,可由四南各進 口處入掂 參觀卢挝者,務請上午九時十五分别就座,除 僇*人蕤幢,迎接照瞥到臨及我爸總唘喱吋,須超

·立之外,餘均不可蛐開座位。

1 總谮到海地,即接受儆过,並由海帕助空軍

·派出四架「唔佛」式,及四「挝湖」式,液 而完畢,郎將寜及服務珽忤頒給有功餞 之人員,落,世間掛開台,向各躜伍致詞,歌詞 畢,由各躞操裾接分,向經發出形, 然後以阿式· 列緻行進,再次致敬,完成4 本年參加燒開各伍,於開完,即列業科 跑馬地岛家香出防稱軍總部。

戒 包括總之我在內,將是日下午, 時三十分,在嗇港府台英 此車太白治用英語旅網講述,而中文合,歸於下午1時由對稱轮巡用中

歡送鶴堅士榮休

【中國社)交通】

荃 永遠墳場慘劇

山坭崩瀉生葬兩人

[特氜 】垐魔華|擞,二楼,一名做 食八九口勿開 但若台人永遠增,昨日下,十九,隨 *NIXIR • (+ 右邊,等到馬路證號午發生了一宗山飛盤水村一超,猴) 毎日必須將僻 游,謙顶 個江的 預防陽熱症 (+12大小他 注癒十二項 +1|7食具用開水消

此一發生於 下午四時半左

下月初盛開擔預防 你們的因此在较高的山頭, 你們合作正在進行一項建1

完窋及你們的朋友,堪西您珊的倒地, 鞑监定注时工作,下

XX-11-25 |

佘爆有人服鞋

配合防臣工作之良好 老道,於今一

處, 紵再榜發「處袤如可能請各人加上本 橫過馬路演有创意 說明」通告一份,說人親接簽名蘆萦更到髙橋來往,很多行 明該項 劉昱表格之理 虫,俄人數洛多,龍 路人不聯會車開來街區,將予瑯拖機有 發送出,夜時燕舞丼 得一張不易與妥,箭 泰中華總商會觀光團 ́劍橋)因開推關係,堀北 主要大意,以資老·奥來做话二卷11九

:此次供崦初犯拟 時半,有若干名工人 定之須知宜 3

在石留下打碎石,

|料該對上的山哦,

茲將要抄錄下:{一所床上,爲家人發覺 凡榮生華,必 ,召十字医院

消水冴净,而榮 •() 須點,在

:白是項筑品蒉格,加領表格。表格

[ 任何食物之, 爲乎之環。

每一期的話签三份(保持清潔、齊整、

德

本新聞處訊:英國3 【東海軍區總司令彩軍

各界參加定四月十八日截止報名 星菇女;一份將存 價逾財撷就。因表格 上將司各职鐡克里夫

【特锟】華民政 资 號泆國東方喱理 香港两天後,將飛 消督府,副本一份, 日由貨需波赴馬尼刺 務司網皂土榮休,將行;八四一班菡律洪落图四天,定備必要時影印證引關對在交下列代收站

之語。可令股與克 政立法两居非官苟案。 里夫讨士代表签東區 縭氏任内·港

接受完安後, 故人

尼拉过周市 正楮(如用毛乖旅客 張收糕,以防进一

|

[特1本年度

·自由道一扎爾總商

英國三世維護台县雄阿樂氏 三藩市商人 新民選議員,較中打開動 刊中一中華區 。在復盛發陂之间,体,轉發過於五月 親善訪問 定四二就任要消極。自關名稱百合, 司各尙克里夫爵士 日(星期四)下午 將來若作短時間之訴時費巠九龍牛及清店五月訪香港 嘉行造華民政務可 八路通就讓國三波、貝納祺、湖首室之合封設計。)的州麥時如何有 大會。壯法官 商會會長馬陸尼在今下【四月11日馬 |生等之,全 來港巡視宝优鹰,屆時亦將被日宣佈:三海市商人上午,仲加是日下午 [餛顔員名表」, 各界團隨際運於十 【特】新任奕 臨參加,港九各界人四十人將於五月三日在市政属合和愿行 請與列全的理事 日以前將安全性。新

約翰上將

鶴陪士先生退拔國 蕃市日三藩市、張省與四位,將於

國海軍關參謀總長 士,如欲參加者,可此往日本、香港、與第一大會。

軍上將約翰姆士,在於四月十八日前向下 菲律裾作親訪問。

泰國中華總商會

其他疑點,請來出話

發新作 鸷魂英廷外列事人任何一位 此定於五月五日到第新任民選蹤務,將之校芠敵員,成宗运交一界鄉局 海軍機潮之旅行,昨名,並繳納份金每位東京之團體,將在東 (二十一)啼求概三十元(洒水在內殿, 武福,在淅班 開將下:(一)案利、雪段時五天,並助阿名古 因香港海軍司令官邸楫九號七三八 磴與海水。彼等由为 ,作澹銳准將之嘉體鄧律敦治,大道 古虺而轉往大阪- ,約金爵士和油星湖 中胞刼進行嘅總;(戶區,这東京後, 日嗾港飛馬尼刺。 三、鉀、大道中一方飛往香港。停留在

觀光團昨日抵港 游

阿光 一行十七人昨日下午五時中,由圈長杜過油,凄席嘅翠領貘 网泅航機抵港。此劇名流河換柱、沈璠證、王志珽、西方 公司,殺文傑照料會與,全體下摄于銅彊荫豐路店。 定 今日正午十時,薛明園酒家招祢託者,報告此行動無激

澳門總督白覺理赴菲 參加菲已故總統喪禮回村拓

【特訊】門耱谮白受理,昨日下午五時骝菲航班谳由 我飛魁馬尼刺,两區保於昨漵乘大來翰由澳門來池,轉菲多, 雄非故總統馬格塞塞團獎典禮。

昨日與好奇受理行者有其副官銎理拉中尉,碗政落 奇宫巴洛德,筷否比究, 卻國政府命,以特使身 份代國政府參加非故總統與線,並向故總統家開致。 喪禮定今日舉行,澳營及隨從定本星期六成星期日排由张返 港 韓版澳門。昨在奥璂送行者有瑚駐港總覦车嘉士恐璐博 土及領事里布機等。【恟]

曲:澳門仔昨由禇飛馬尼拉(江裕昌商】

印刷無限公司總經理,交際盧開茂區生公司监事。財天上 緻,雷華振麥路世服公司盤經理,

可能經理,孔惋治羅康汽车用品有限公司女,四种接发汽 本用品有限公司女東,案發昴廠女,王炳8 米行總經理 許健生厚生公司總經理·際狀怡和有限公司 經理,林阳由華益两合公司同理,耱西淸脂爰成電纛行少氣 9彊陳怡文文印務局少恩·

華僑日報代市政局辦

滅蚊運動徵文啓事

三月卅一日截卷 四月廿四前揭曉

市政局

超日磊「毒蚊之规划

字养。风文

歡迎小學生參

突然間向下傾瀉, 有如萬馬奔器, 山坭注十之多, | 三口帶與食物必須預 有两名打石工人避 睛免受著鲴由甲及其 不及,遂致被山坭 此類染。一四) 埋生,附近二人

【侧必須瓷出,沾 狀,盛行,但段川清光炮。(五) 隗下山据過多,米能 水器之安全保障, 將被埋之一人敷出,未完善之裔 |迄救火車及警車抵 六祗之误冰蜘, 妙,協力將被堆二人組以曾雅之。 救,歷時數十分鐘 主演出意雙性 始將之救出,因被 西盛藏冰冰汽水, 「過久,两人均已氣絕'讓水之种微,勿被污 一命,於是轉由凡縮水咬人。了}朗在 華生,斃命之未經預牌 两名工人:一名黃朗一盤糕,

川

本港最新出售!

矽質防水光油

哦

鹽製 催雨 22 小时

J

由超級星座機 洗洲

逃离

MY W WY 146 me blit

网

冠海茶樓

裝修工竣 昨已啓市 渡海輪之代價

大郵船的享受

優點:此藥爲新發明之 PA RAPHLEBCN 3

不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕痛無忌。 服食此丸,保誰想對安全, 短期即見特效,止血止 止推 逛突渕聞,免施学 理琇自然消失,根本治療,永不復發。 主治:新搏,祺,班,內外痔,脫肛、大恻帶 血,及肛門一切疾患心 躪 濆堡 愛活大藥廠出品 港料藥房均有代

地址:大道東

看花英

牆面光潔

嘅水份面油漆

豬排

apa hari lagi bahagian tubuh kat highest de v

電話:三六八九 (全部製由生公司計

消痔

(壹萬控)

一说匠之工程

為建築師、工程師色三承造商及業主56條之物!

出

DOW GONNING COMPONATION, MIMLAND, KHONI

知情请时间:

青洲英坭有限公司

COLT 澳洲海外航空公司

電路大廈三樓 電三

Page 5Page 6