1957-03-21 — Page 12

WAH KIU YAT PO

日十二月 二年國士漫

下十四湖中!

康樂家

四期

日一廿月三年七五九一曆公年六十四中

妻夫倡界婦

紛糾庭家起引度制侍妾

例法一此除廢女婦籲呼

庭家樂食

「一去一座制」的爭取,已然引起全 俺健女界之正確,各女觀證代表,于风 對婦女協會召開之第一次小組會費,問 到各該會去作出席之報告,如基督教女可 年會,大女生會、東、四、北區 女稿莉會、救世軍、五旬節會等,在 傳十,十悠百:...的幽中,大清律例的腰 除將會成爲事實。

提佰一夫一妻制,祂對于家庭為莫大 之利益,因爲車上,一夫一ˊ之外再加 上第一者,顯然是引起殒庭爽的- 剪線,姬是我們......不獨女戆 人士所不能否籍的。爲人安者,當然有她

|- 們的苦衷,但是婦女界的「苦衷」 博陔任其發楼下去?所以,此一夫一娈制 之提偈,並非針對已成過去之事,而 改善米來的理槱,我們爲下一代就想, 整個家庭谮想,這租粱的恩驺,相 會被全人士所接納的。 做小組現正在圣艾匹批委憋,及翻譯 中文,窗全沿婦女,分析籍,令簽 名冫 港好,與其修教此「不合理

「該會將於下月廿 四、两日晚上七 起

小下大會跟,定于下月十五舉行。

故客人須迎散府第

女靑會大興土木

籌建三座建築物

舉行一項※無 一張演,爲該會級經 安 - 小演出各 國際聲。門麥現已

新托兒所、宿舍及泳屋

女翌年在斯 泳,所需費用一九五七年度主席,正在會中發售。

·艹內將分别在牛山區股約二萬元。今夏,咳|出執行委盈十二人婦女會舉行 盦、九龍又一村及會計台添丁一2年玩 髅-郊外阴萧澹行!可規的地方了.

乳建股朝括:宿

新氏致詞時稱, 慶祝結 镞 會計劃,由

港九三大撥女站 於財政問題而被

會,本月八日合 →他呼爵在太年 |传座金酒案牾行

核相當大的她說。那家庭福利會 日會、「間托兒所及二 慈善舞蹈會 會備更多經濟。 祝女節大會,辦理 座新型的游泳”

他說:本席之意見, 經過黃爲圓滿,現爲 下月廿四擧行 木門激光爲發苦人士 結来各部門工作,定 年饺興建墅區 香港家庭財利] 所做之工作,對今日下午舉行結善 熱帶動,到最近幾天 昨舉行年會,再選出 需要,不應因財政 張,國會代表 ,负说就計的專家 祈號上我爲装】 而此等工作,均出席參畑日

酸會全體監事去

其市最大一項是

C宿舍將全部拆卸,

改建爲十一股大厦,

† 用五 - 六十萬元, 成,將比目

-當双總會宿舍收

要些,以接待會

•# 大厦背山 ·交 "有巴士淇,1]

•另一項可能最先 動工的,是九龍又一 村費托兒所,喲已一 格好,是圆浑的炸房 ,樓外平地一

朵兒讓游。

巴拉學任豆

冷藏

鷄鴨 鵝的

食譜

肉類多和外來,南面 魚肉價格起跌無常,尤以熟鴨指 為甚,就手點而言:A髙售價 庁寬達八元高,比之現在市面 數倍,主鎘們炕倦腦筋,背過都 有問題,恐未必調製可口,富 有幾個烹調的方法!【這篇所說 ,是指來自美國熱會, 環 *先將楜 用冷水浸半小時,把咪怡,然後析可成件,用低油

媒些,再將椰汁及牛奶或花奶放入,以濟澗水 次火煮半小時可食。握適就業式,以採用生喔櫈坐, 千萬下珽缺少椰汁及牛奶4

}

法:浸水後,用刀背 無味也。將破接用淸 把每诳 鷄學打吓 水變過,成件特 ,用光汁招鹬稿控了後,用蒾 【朩豬 用油潑香油,油),將對爆帶機 與興撈勻,以 黄色,使其水好 |之水及曇油滾十分蹬,你後用紅晒多油爆 篛五分鐘便熟,熱後因, 上城苑及独

「始可切開件,如尘

四,將鴨同待 韩肉收需味,加

“一階段用油、羌汁、

但陆同,且其牢#泭泥成液體,將独内外 |涨,楯包盘平之牌照 在朝,再用超占用油

·改與宜泛水後,吊爆香,上列剩餘之聲 一起當處使其身,料,放入两面

閒話家常

個「齊人」的自述

享有齊人之福,表面上是快樂 的,其實,骨子裏的苦處,祇有 天曉得。

「舛人」,就是|做韓侯-對於小(推用波,在以往是很客 举有一耍一耍的人,來者,他出於自 面的 得濶婷得多 普通對於穿窭姿的人 狐地第二把交椅,了,尤其用於她日本 「唔做『享齊人之殿」照強自然吸忍出一些方面,夾萬染在她 些小片辚海水同,其實基籣是爾,是 對性一些,{ 衡盤法:如

他指小的「自度的;過去她有一些 |噐苦說是快樂幸纸在 誠、瑞士籍翼、焗雞 對三十分鐘便

而縮」,她對於我的「將,但一 -试祗怅,殺好用 「做過「啊人」的才能 隔質,但能

一臨證,完全接受, 月中至鱼两次的消 宜家庭烹誔4

*蔥關製族煩,不 瓦罉泡製,食時用炭 够知道英所诚是 出自初,我這 過而已,她覺得我不

「故助食,最好以芥末一個鄉人的忠實報道

|的班底,想天下的

又名、洪餘罐、檸榮製絲,以下是「齊人」的「鄉」,像我還接 高興,不好常見 鐡爇蝪骟啷硑瘳逃泠食,則另有自述: 「一個壓不會

鹊,意指有在所一一越獎。

康健用

饒也不錯

蒻 顏色眼鏡有

害嗎?

[來就不客氣了,不

璃,马假粱匙油在一百的了,我當初我藏 閲你高激不同意 作線上就會要越了」的,以爲她無不營油助特性,做 ,进一個比方用在多 因爲姗而影珦她的草恐由「傘」,隨之 啷的家裏最恰當 受,對於那嚭成本 ,一切的一切都失了 ,此一張就是特 一爲那些「齊人」 的。我對這個乘, 一向是根甜的,約寬

在廣場上表演行人異卒锅交证之情形。

,——這是我厌食的

事實上础的反国

推不出了毛病, 死女們因於證 週 2 失了保障,已經苯, 其母家了!

夜不休 在什麽会,在什麽會得到。 時光-衪明瑞猾

作地磡交通醌雄,不

【七、八年,爲了怎樣呢?她將從舭入 門了之後,不獨對於

道還不算,以性

易機骖同在,而「 家務的料理全不用心 她市就我,之後

不甜,在有意無

|地和一個多歲的女 |于做哨時的快侶,補 「果做起「齊人」

攡片 說明

。沒有做過「寶人」 的,不知與人的痛苦 ,做過齊人要磨时 萬代花孺,絕對不可

中的日

許多人都歡她角色 想說,但,你愆道吗翳沒 有毛病的人了顏色嗅饃 ,會不會對睛害呢? 網膑,可以感覺七百来 「人」的孤獨生活有些 癸克朗至四百五十亲类 克帆被長的喷射商,如果長比之以 下以上的藝,都是對限睛不好的 疫峄比紫色就颖的紫外藝,其若多 的話,可能招致角膜及結膜-

血, 于以刺激,改長比赤色依提的赤外 a也會約藝做客,但實際上,除在現 谢日蝕時不加意之外,屿伤眼底的 本头甚少會發生。故此有問的,倒 是萦外耥。而防止了紫外緻的玻 則以接近於紅色的爲。不過,也有 完全没有丽色的應擋紫外铉的低能 造些眼鏡,角膜攻骐購前面有毛病降 ,對於防過射微,固有征克,而遮擋 夏天海湖上强烈的日光,也很需要, 但在普通供坐合,是無任而有害, 蛮於眼底有平病的,最好易不 赤 外綫及體的變色眼鏡。又,在可光 國內,糍色最感覺光瞒,所以綠色眼

除之,幽色頂說是應該根據上面 的目的去戴用,如果眼睛沒幫毛病, 胡亂地戴,便有害而無

|

|

我當初因爲术能 已故而做了「人」 ,我哭低的想法,以 「凡物不得其手 唱一,凡平我能够做

·陶,就可以免 除『不乎一的带教了

在證踐上,對於大

【指正鋆丷無論在

【物質上、精神上都給 于比较慢越的脊週, 良心配

-個褘剝削者,値理 随該系受]來

「賢人」是福, 「那你「如夫人」 她不對你「音几周 旁人磁來綦很平常的艾忽樣呢?她起初似的芎£有很大的反码 「公」的,你答辯嗎? 很無所謂的,但在批 本件相躕的, 也没有,叫妈我對她特別的

成用干我,碴 你非乐融無中生有的碑來矮把一把利刃 服了分庭抗禮,後來 體貼,特別所優, ,就是對於州平日發 關愛最愛系的寸步不直無租的干池我了,事不可,非接受無 向心坎在。殼 可糸想多了,受鏕理是千篮高薅的书, 女峥乘渡设在低时顺的, 當你府上珊的供求不可,常常上的痛苦,有做過由的點子,她的 姚何邀基祖樣的作 就變的降鈎,如柳常合你兗夕不强。無貓「好人」的人,才會性格也從城的方顶盈雄呢?爻來我徹底的

山雅代,模恭兒名近跑忠于。六]11.小灰方格毛粄品,胸剪裁和 铼棕色+分上下游號+計者爲原田良子,模特兒名關山綠等。,

嵌了,她對大嬌的紙反省,轉頭來 一般選不客無地反用的恩案,才明白 格,對我難不相 的聲硏。原來 向,却用版古方式對的伊心,因爲另有所 你哭訴曲,你無法 就已經沒有價 同儕,但又不能不已無論你的 照

同時,因爲

悬活生生的事食所潢上她不能提摸到你的 成的盈族,颅确令你心,閒時她定料 爲情的。

狂,做 以了此發生,

過無蹤,可是上 「肉』斤五入

‘委财会人咋舌。 至於沙業方面, [ 日各地來优于均 過两千大籍,因而

五頂角。鄉咳一角,小出 一半發

上靚 江三角中,門九 六角,判海五,中角中,大报 沁六 上燒五八,下降三角中,小我國11 六角。上蠊:四角华绍一八角

角+下三四角,帶一位战 西萍榮爲例,現毎斤 殆八角。魚; 三角中,淨

!角近分即可驊一斤,万座四角, 業三角带,

• 本港新春拟 ·白果-1角+*魚角,避術三角半,生 淨俊诓曾翊每斤一 []四角,大白會: 朶三角,且四角 二角之授高錄。 靠媽角中,小三班仔四角中, 附雜昨日市縈 四倚,大散一八角,六角, 偷姗始下:陴+八角,小維利元三馬路六角7六角半 牛肉一冗六角 牛融角,紅衫一元一鸷,,魏攤一缸

嚴俊導演

人

及軾歷店交還原人,不予登能,並不際明供·

〖場爆!瀉滿

強停

座定早日即

三

六

新一

事世品新片影春

鉅戰游出廠就長

突地攻包白游地

演

製演招仍氏邵

聖若瑟托兒所

的多而且地虑画 迟戏?赴適合晚餐 + 均 在二次大戰後的善 粗,ㄢ烶以至忤啐睡覺,都由底閥的保 港,人口越裔境加,生 姬料理,粉糖、译、浣深吃都有 活珙度日見高漲,致 在定的吃間,他們對有規定的時候來造 一般做父母的對於他們 菌、君、剪紙、午段,泔不猲給那 自己子女的致簇都比以 些不能够出自嗇的父母們方便 能疏忽,尤以中阿帶级竹外約階級的人 而凡跟孩子們也享受濟合理的致使他 性,常常?覺到森養孩予,就衍生 張上一所咺造。

於入搽干腿,丽便,將說

昨天美元之间除四十八角五分、五籍,每塊八百八十 成交,皮市况,將 艾有一番新氣象

局且

避中至正午十二除止,下至班由一期至

入園時猁由家長與術兒來報名 裸骇性指定生檢驗格無倦闊者 *錄後家長填具志朋,隨繳交 片上期费用-凡中途退出,所椒战用 不很短,梅嫌見疽妓近一守身照片两 張,帶名贤三

·編劇:基按見登年融及標力分甲乙 段三班,甲班之踢朶野相等於幼稚園 之高脏, 乙班相等熱 頸推團低班,丙班 “ 汪就見效之智力身心發接及港的訓練,

·:唱、畫、英、英空发 閟徽宇、中文石隔煦字、手工等。 升學鯆窮:凡在該園传鹂斯務品學 良好之見竄,如升學園難者,該網 力介紹進入天主人士主辦之小。 救買,日夜奈托一百1千元,包括

不鎊英

能確定,惟不能過份特 大至少必比较深同事件 之影殼可篇經 如果

由怀方的冷 不是專一,今日之

令到你月無處,能如另有一個愛人 日的溫暖的家庭,變,她也說她一樣地不 成了冷酷的家庭,不折不扣的愛你,你遇 獨前身心的安康,會相保嗎?嶗民結稊 而且喷你做事的,现是我的不信, 祖一番話-可鄀

我們的一般發」,同 謂一時值得我們出來

天氣囘物價平穩

菜蔬價降魚價略升

沿两天來,市塲,其或太白 「完用品,除了蔬菜來,好斤三年半,非 陳裕嘉隆外,其他一般人家吃得起。 血肉順片魚,比 ·牛肉三年六,饺 「魚日前三元九乎了两传 穎,湖慣紙特人3,雖然萬隆宸限,但 望非魚似元ㄧ,比之 到底冫肉 牛肉li,溅了優學,伍斤四號,無 還之肫妙置及陳在光宫阙倞苦心縢怒檠 務䒷掛,陳女士逭枪脚下一代爲过于 服務的科砷,斑値得我們欽舟和染習的

樽機久

每一百回之後,}'十四個 |案似已同意以上一

ESTRUNGA

學習城

擊道 戰戰戰戰戰戰戰

人類獎作

铁

行發司公棠影方南

胆是身

出七進七龍子趙比好

穴虎入深

P'段(周昭唱療,何恩状的家

·好藪六安唱》。八時十四分,

氣報告『八時十五分,以冴

H公案活動嵙告·秘、湖記開,别 謝告。八時四十五分,能:大悦舷

十一時卅分,对曲:財神 一炟 * 世央代表示,若

於吐 會集中年敬说成

會赴刀與長關如光

生引智深火巧搁酱

深入虎穴

取裯

生擒日首

去年全國航受觀之名湖村

郭振

1 十一癖中沉分,禇於招告新聞

振书仿:野,歌:實作

籌備慶祝兒童節

東區婦女會已編定節目

'南女節過後ļ號日外,並將招特 及交煥女土等,用 “艾到四四兒童商。全體家長及北角街坊 祝會激賓,題時 一季孑泰夫人致詞及 是日儒 托兒所京舉行 建事,社會落 長致詞,烨根宮 隔水蒸熟, 熟爲|過潑水後,待其向能 手撕骨番期

慶祝,派克夫人、坤明女士 合作,過熟不宜,然身,用無游超商 顶籓經過麩六後後將之猲拆爲肉酬, 阿搿一些開,然後物及茶觑,由各数控 -將在阱號忤斯勇队,就赏区或品乾,附骨取其膑、斑、露用原庄牛油混合生油 本助,若遊路 研体系一度断式水泥光汴個僭勻烧身,各部用中間炸至熱化 用结火前风,十代目安演,計有丽秀整 爲止,放在楼店,由孃熱,宜鼎以念,故事膑簿嗝,

鴦鴛

婚姻註册 昨日 薄鐏肉酥豬肉格 汁磅(OK】醬油甩 家玲小姐膚所知, 、、熬、蔣玉,將掛,但宜煦宾,冶明 餲嬛小越釬棽獨奏 失去冲床。 起獲爆匀會合,加些

·甘香可口。用於 美國貨,其質地籍

千人,万名籤下:周 洒基【九鼗〕少 (11)

「少錢上,食時撈与

北六歲) 幣(*

以耍加 酥肉

王文《廿七歲 J子煞莊(十五);來國榮(十 九凵,凉乐郭

提 味,味粉落多 些也不达。有人研究 邪說:勿以爲不想

ㄌ熙【心六歲)許登十七》 ,潘用(骨七歲),會館五「廿七 版》,黃香姫一计三歲,袁桂

華僑

多月,其骨低胞的 一輝炸 荽。 牛油煎鶲

~來若體小姐講故事

,李洪麓小盤,余

|小帆合安日

女靑年會舉辦

是日除全版執委

所兒托的港香

殷備完善的

夏威寃音樂晚會 基督教女灣年會樂部,爲偉 會衆將安樂欣賞,特定於本月卅 疟番常收遒焙會所,行淇夷樂

位於造成太子道〇一號A的聖若 放倒,季於一役父母舊的的甜和

JonesEKI

12.

煎魚妈

印度案帮怍寳落 二级白,能 六〇五,萬六 【特讯】惑,成为十,成敏行,鹈懟 ,版 三七五 , 收六日報一四八一百十包, 1110..

此次匯饵及於悟篮正下快二天面也,昨日告+定,英分 銀行尚米有行歌以支持 罷工情形搿化如何稳定

洋紙市交投甚盛 解决权的中

,那在米交诎路一百

金山木耳,成出一惊市低斟成,即可

道林盒唔鷄皮牛皮紙均稱熱門

十七及南非,美图及日-

|,兵团堡;一裟 在B收日幣一萬亮,

外滙局

印尼胙吸去錫紙烟紙大宗

與