1957-03-19 — Page 9

·日九十月三年七五九一磨公年六十四國

百四第張

翠巴氏

工人在界

我也談談增建工人宿舍

永龍嚴 城管器无油

IRREN'S WORLD

̇续步 琳

“期九四第

#80--0-0-

一二九九三

聖石四

魚」,如果在伊利踮白里舘及修好也虷4 J畹 ANTE

在以明r本日在此間舉行之國際安中 蔥勝,渠以十五比十! 五,定期 八時五十分。至九時 ,十五十ㄧ,在決賽中勝印尼之宋尼維爾 在以明與其弟莊大衛則在央兖中,以十五比九,十七比

四十分,貴轉播, 十八,十五比十一宋丹说之流髁森與印尼之尼推饵,而獲

寘宮扉格列-欧爾|

,

因此,除了行性的独跑之外,城城正正羝請一個邳州 米比变决非易事,

[請你粹我拍-張相盱嗎? 相

即如南路海大主悧用球還獅,恰巧就染上毛毛

搜淑弄了一會現交給收。

[但想拍的是什麼?」

:得很下心聽遒「日子有的建时老话没有?因西華天八小時的工作。道仇录的时间,安是你就吃不消了

的磅,世界上任何國家的工友,都有1 居住處,江隔佾 段

使他們的工作效帷衹能發揮到一定的墨度下. 精盐袋置工人宿舍,使他們早期後到居住無利,爲工梁 界做出更多的貢獻,露地方等加更大的媒集,這是當前的急

事實就是:人人壳牌自己工作的工廠,有一座設佈瓷等 做宿念,供我們住宿的話,那這不是不能免了在时放之苦 ,我且在餘間上與費用两方面都可以節省

司諱言,香港晳龍的勞動工人來說,仍佔絕大多數 是刚于宿舍來安蟄他們的。工人月入街游,用以楹持一家數 口生活,已感捉襟崑腔,何况突負州高昂的住環租金,此 中嗟況,煜不堪言。 因此,大多數的工友,他們不是居住在 想式古老木樓內狭小房閲,你,但屢身於山帶的米 展,城天古木屋。一張床,败家人開居一阡接或 1髅木厘,大多更是如此循辛酸的生活。不容否幫,對 工人的读,可以說一定難得有爲好的,

(↓1希望政府當局,盡力扶助,將可作、宿舍 用的空地,以低感代爾優地給威家,宁作风建宿舍之用,

(11)政府蚝然如此優厚地將類勞工,那末佩主便出港

· 還要个度会,爲自己屬下的員工志想,胡的智设奠珌勞工宿 舍,使到低岢「唔够皮」的工友,能減低負担,同時也可 得较好的住宿地方"

,

LDER銀行界本愛經濟相關的問題,欸給予廠家

·啊,作爲姬——宿舍,無條件及免贷款。 裝,給予啟家們的合作,樂此种工宿舍。

時至今日,雖然工友們有過不少工作的表現,可是如果 良期受了因住的不安薄理處困,當然,未能盡造發揮他們··何普建工宿舍,以利工菜的照·展,保工人的健康,创芻

·工作的能力。做格來說,他們上能忠實地去執行務而已。 也就是說,他們工作的精神, 由於插宿不暢適的碗所致,

以上所言,网屈扼要,但工人方面的上限,包装 明夙的事馁,自然有待於傾中及有關方面予以援助。至於如 工人阿利事務中的前題。此項精熱愛和支持,侧落在 廠家及上列的方面钴心社龄人士身上了。

「聯絡海内外機工

·在華談會的會旗下,帶工組織遍及英 法、選、印、荷、馬來亞,和南洋各 地,構成了海內外機工的一張聯絡。

,無過烘碴經償意外事件例一 |1 掌),直接向政府與出讦何之請求時, 有福部門惚通知 建商,勞工處長及时

(L)

組織網

紹介個逐會

·WAH KIU YAT PO

那世人工

頁一第張三筆

另:八十月二年霞丁歷

[ 亦塔作工具的必

·自余设定,通 |省海内外一律採用2 地球是代表該會牁内 由是無對國內外 外同業足膝所到的地 以此爲,

商殴分承商蚱豳向政府因此事引起 之任何手續發用

工會理事惑無恆,此 大頤瑞士B內瓦國際 會函遠,將有親内河 航運之資料,幃成 見書,空運遞交該會 接用研討*(我該 會於本月十一日至4 三日在德國演居舉行 第六次會。》 無忿:亵意見書 葉於昨日寄出,内容 包括有:(甲)經常 瀧通各國向河運象谤 意,(乙)促進各國內 河與米萍掴设合作與交流(丙) 交換各國內河逖检人員工安,工作時 間,及生活瘠,八丁

獲致諒解

對,以,克服困難,在尋 ;而宜

八].安方接照 華海綿織廠,自一月工友服務 工 立日貼出佈告家將 友解金,在藏內 杂工友解照後,未來五年者*

,

【友以事件突如其來, 上者發給十四日 使他們的生活遊

AC)掛方在 雷的威脅,因此首先 木立殿地證的城工 推送代表,提出 多地時,對此 項要求,與方談判一次做工友将有長生 ,由於工友團結一致 跺用之權

枸湘氟人員水平之姊證與技術。

最近

近港府制訂新例

保障建築工人安全

告與計戬椹長,安爲保

(三)如装保單係總係,與全 部合約有關時,主導合的官員的保留

·如下之汛籤:

4、保險公司之名中 11.

根據新例內容,規定投承政府工程 的建築或分承商,對於所僱用的工人

·必須普遍購買勞工保險,並負責與 如工人因發生意外事件而致身體上遭 受傷害時,承建商應即通知勞工處長。 自勞工踪例於年定實施後,登股工 戰商菜盤帶,川新州省 者,搭粜 多,但對新憐,对愆服者,亦所在多 有。窗等承投政府工程之一箂商,亦有 忽靚勞工法例者,不幸意外傷亡 友,花尔件發生後,幷未能依照務工 - 承政府工程之承君而,有不少巧 時 組織者,或於投得後,將有關工熞分别 鹧批與別人,故进其意外事件發生後, 弱於意外侮亡之工友之所發,對任悯題 ,彈不清楚,對服務之勞工,影响葖 新例,規定嫒股承投獲府工程者,不論 永遠在成分太高,對於各該所依之勞工 上項法例, 合約內容: 日前已擬定,並. 巴插各有關方面,我項断村法例原文 〔]簽對合約之後,由主證項 合約之官章商承建商指示,於七日內將 傑风及保費收據交與宫主現合約之管 [1) 蓘保阬 硝烟與雲頊合約有關 時,主姵項合約之官員應將保單文件

四、保單內,短則及任何特別 笠、保單之後 15期

該主管合約之官綦砥將此等辟粺憕 赅,意交財政處長存案 有關部門負 資保證此等保,履行合約期內,能完 全生效 4

(四)将宏外事件發生,結果有 工天遭受身體上之傷害時,承建商飚 知勞工處長一用勞工處表格第二式), 並須另殢此知書一份,陰交主理合 約官價9

〔五)有關部門照將意外事件之訊 海博彩送交织险公司,並另送一份與剪

〔六)凡任何鳕仲出之賠碑,绍瓤 由禾建游與勞工成鸟'雙方同意,並由後 者將協椁一价交有關部門。 (七)如受傷者根據勞工陪-

法例

賠償手續 (正的海內外風是代表金,木,水,。民前11年亞區四月

,第二千餘之後 〔北]]承建商除立合約內之漩務, 及擔任之外,如到畫面通辦理時,乘 建商浿聯同政府名義,政府邀到她 築地之全部、邹德安購天災、硯

我將設備 去時爲止,此融保良花 須經由政府可之保險公司能買,在 履行合約期間,亷建如被要求,須將 长儇述 保費收據交與工師安在。

.語之工人因意外受傷,政府並不曾否在

二、承建商殂替所啼龄之工人放在 工程内之其他工作人員衛聯保險,該等 保險應經由政府批准之公司度不 能無理由而不批准中,並須於整偃工作 期間持觀購價此種保險。當被要求時, 須将保單及保 收據一同交與工程師, 於履行合約開安店 保養。 倘任何♂商和睛何人承、秘 *購買上述保险上義務,分商已代 談等人員經有保險,在需要時,承建商 應要求分承商特傑究及保費收據交與工 敎師

〔廿三)承建商購買在第廿] 中規一購價之具的任何保障時,則 將號贇該等係悅,並出保。所付出 之選項內扣除,將該练尸付之保費 潁作爲承建商對政府之務。

〔廿四)价氨承建商或分承 死之與合約有關之工人或其他人員,遭 受任何身體上...傷害時,無論有提出 暗償之請求,承建商應立即將平店牌形 以谢面通知工银。

微派的用五行金周四時, 蒞爾將者,有霑地 成立。海外视工↓ 五行用事,四味】 旺,若代表会,銀 代表,各工发等数千 此已打開一條爾新路工會、來華人變一中華全國模泱總工會吨源丶【太陽jqX 人,筵開一百三千葉 諾,整別對于同索出

大欖涌水 培嗣 髫,其工藝之沽大與這 形,開本 國和班,會不管 吾所米穿的 成爲一桩,而彩 【來辦理各地向棠之恩

龙。渾診器是代表被過於團轳 華藝絲織廠

河內

議會轍運工勞際國 見意供提會工

勞資問題

』妝於在昨一十逛] 艾态,凡居於該 廠跟身宿舍之工友, 由於勞館方日本成

丶区仁、吳錫民、方初等百多次留,直至下午六時許昴撒師 請各友會徽阿妞赡,點時將有,匈結杯肌狀。鏓會來賓,會员,協商,必須於本月推 ,艾蜜瓜的近千人,

散。該會第卅八钳彩登名單如·一攬 下:

劳工新訊

該會主席陈章在開會阿中 指出:今镂尕 膠實務之光决樂 件,必須會員同心合力,精 無苗,不分彼此,助理

貨籍業工會

理事熒:陳章- 會務主任:張,財務: 盧號,交際丰:周品 38

新員令就職

【共鼷會務之推抖,然後對彚整

籐椅織造工會

新職員昨就職

主席勉各會員團結合作

會務,這樣才僭會務有辘 之排油操法。

沿九瘗阏織造業工做”於医、李文華、何蛸、何記、 [昨六十八)日下午1時在颞枝·资淸-李海-李雅生-易平

卅六週年紀念

,由工團總會代表林加生主持 角蓪utif统设愆所內采行 周肌、強燕歷、周品良、盧鸿 嗨,致詞,碤蕸該會各 第攝入和新商薜酸典醬:剄 、張庭、游金、張海、在、 避監事及會員無結合作,共謀 有工團代表林旭生、及爷友會 峦甲燃、李光、餐宋、李江中,會員紐勃。

一時之

一日以節園離。

金陵 國民 金

·招牌新

公司鉅

好世界

查主任:燕春,組織住: 「相職員任期已滿,該對於日 獬利郁項才能順利推號他 周,核敦:易廽事報 前常務會龊降, ̇致决定於今

·說:一個工會能否保持概恩茲 利:季里,理事:張逡、李 二十九)日下午六時在會所內 哎,銳合同人是超賢文華,何明、何、胡鑫、 舉行1 週年紀念,

去甜持;而逛盛事向人亦須不 李海事:張先生、 台灣島之行,任行、李大平。

沙泥船工會

六週年紀念

|九淋面熱泉總工會獸 地服茵,案經法會會嵒況會依 就選出,該會現定於今〔十九 2日下午七時,繼座在角山東

把於日前推定人請各群 聞一

麻器愛群總會

苖九瘵器愛總會,於作

第二

新爲明日就職

港九澥褘漼務自由工會, 定明六)日下午六時,骰九 龍紅磡紅槺酒家舉行成立四 年紀念業五崽珧事矸钖典M 料有:番祜用丶析員名單如下 !理印品當日,副理事長陳克 會務主任黃貼-財務主任江 祈維,数肓主任李祐、磁和主

任何鈎、樂杔多

〔于八)日上午八時,在伯樂 (理事)湖金范、何蘇、范桂 卅六週年紀念大會林、呪繞泉、何湛湖、黃汝華 侩录行

新舞台

鏓會召開第一次算佛會議。

宗雅斋、打富城、政部發布區旁安放此【總站,

林森涛親作文 海塢總監

[時,對於工友湛

熱鬧空前下作封官,各國

,對此將所解釋

當開始船工战士香濱酒 天

·梁介紹,海外招 總工會、馬六甲餐,主要動损。保忠於 一足, 內糠工,無不盡力人機器工人、洪恩華海外各位業,砒 「從疏於愛,不來 協,成竣工愛一人买烯工會、吉作收 十業的在外出工生活 華人無器工會、金寶,如果沒有一聯合出 攤工以俯超羨,做架之望* 的各選俱樂部,墨 華換海內外各·華人讒器工會,怡保,與田内向梁精神 槃合地,自該會正式絡,凡各地向梁在拋器會、南寧機器 怕一旦有事發生,沒 【成立,與各阿飛的聚落地本身圈體呂有會 總工會、太華人畿有安十七年 點更加努才不懈。籍者,該會員無論到 瘸工, 城華入 且,内外同梁 任何一地工作,可以嫁工會、爪哇華人於香港,成立「 海外機工, 拿會員證向當地攤工器工會、美堿多華國箸」所茸京核局 生活概況 國笸请求轉移命箱,A僭器工會、馬拉奕 香港分局,推藝受來 三,會旗下 狨工程。会旗的五色,内附合,制阱一的

· 民前三年五月十 此初定例,包行今年特币華人把器工會 廑岛科長 ̇江· ,從蹚過工,梅稱

之,其他各圳亦組 火,七五行,含一利初七日該會於爭 慈 三「東省邊界称

四、建「中」 料,獲得海內外國雅

·用厚生」之意。灣便烈慶祝市,行雄工會成立後,陳 會稱圖,將運過上世界五大天酒 行開幕大典英、雅、印、荷·

工

·慶籌

配備會團

員委備等出推

節年青

甜度觳第十四屆年钸好黄北

* 藝術委員會會愛,即推定

馨疮-闵行∴際單位爲彩

儅委莨,并通迓蹤火案如后:

勒合上戏第十四杻斯 饰大會

111、脚間在11月廿九日下午七時至十時。 四、推定惴,肉行爲糖務,患整垛財務,攡木拱-

廣東省换器總工工會 會、廣西梧州分會,

華僑淼器工會、

、肉行,俗倫七單位,并推櫸木棋魂席團席 六、大會特刊交由官傳部福印

政府高級官員,中國 秧况,向被國人

「梅」八打成,圈 精神合作 、月塱、協朗、 我內外同郡 安莎、阻火板

名導演

!讚極西南本

食攤法 美力報準港!

重要徇今干后青

我𪖈映求衆天,巨偵案神發公學

片探張秘行司法

The Tiendas pasouquis).

案殺情室浴

七、經費由年工碗五元,每單位給券。 艾忿:該會定本月卝11日八期五)下午七時,在工團 該 、猪养、吉隆坡、湖石一,伍總及艾爲國 一件伙成功

葛魯索

鷺人大傑作

,必一模重要,所以也需用許多工友在忙於

爾各答、波斯拿、洪序。國民政府被

果然名

譯、太平、沙漠越 一、壓、金狻於 勞活、山打根。[

,劍父也消 萬作

接見工友代表

[兩個不可的排

漆務自由工會

*選海軍

當 為在香華人

務南、蒾京、瞬郎高。民國九年十月四日 榮,话灏

司、台灣等處,未及 基磴的一天,向伍總 菜艅俱樂部、域多利 【三個月,話網鈥路

費親臨主持,各總長 十「萬元之鉕,由島、香園員、鑑關道 要求改善工友的生活

登事局問社天周長、各國館,

▲介紹與银质州河南區參加盛典

啟眧德豆動榮爲會址 成於民國十二年十月計組」,但仍接受工

» 佔地面積二百一十四日,舉行門超, 友們改彰夏求,海馬

國機開幕

〇二千五府因仲凱臨主持,各

管市鼎代,各砒會|⺼換見該等工橛代

事均到致贺·行|

時,敦销伍無規廷芳。道一段富有歷史性工人世界

¥淼蘘葚 效蜚的故事,情最足彩世

右交曰:「中國機器的。該會在問難搵 絕對公開

寧浩,中華民期間,發動!摸射

高八年九月廿六日,明,成發種事,香港,歡迎工发 源源惠璃

【一位醫園轳理於園內外的車間,

。外交輕長,軍政府工作,精客地 飛外交部長,財葫欸,無疑成一個

黑龍山峦影幢幢•化骨坑生人

製片伍興華· 編劇王風、導演胡

不虛傳

緊張

結局離奇, 神鬼莫測

光地 爸嚚行行

【風搖景戀

材攋靳格風斷

保證令你

肉跳心鱉

看本

結局向親

康