1957-03-13 — Page 9

WAH KIU YAT PO

日三十月三年七五九一膺公 年六十四國民臺中

論代

真蘊缽張

女單打冠軍 點 下

[擞,蔡剂,先把一比七超射,從八比天

、九財九、十十一

!!

從工人學救傷談到學防火

勞工處接了照殡工友們的腹状,在湘九两

負皮驚乔一枚枚常議,考試及格者發給交 木爾·斯可否腿的,這是一竊好的拑施,亦促進勞 ̧工郭利本中的教育方摄高工人智

·故此,勞工處舉竮此繻救意班,訓練工友,完全爲箱便 各栗工况且受到意外際去時,有懂得救幽常做之工发, 予適當的救急,以免發生風外降,但天所酒。

但系,日前合廣所進派參加學齊者,只得四十餘人,多 驾女性工次,男性工友塔斯越少。阿情形而論,實未减颞隠 ,是否各廠向未明許此中邾胜所在嗎?切成各衆工发未成此

馮强工友千餘人

復工後採三班制

WORKMEN'S WORLD

∑罷,此劃線珙碗是明智之舉,希望工友們£意勞工 處所發表的牌述,及有關此項計的效能,對於工廠和工天 的我珽性,我們便能領到此耪滾,ㄏ

事實上,由於工業上的摭間證,對於防火有底接的預 防需要,故此,工人方面棚材防火的常識,以防萬一發生怎 驚,照理而除,與急救常衆有行鹘要性,尤以服務於 鱵内的工友而言,是不能缺少的油,依笹者覺得 在此同時向當局呼,請從速開設「防火挽救 所」, 尚含乳工人的急救常識。 絲之,上玩EF 常躜 全給予工友們,除了能够助人之 升,可以助已,而且,對發瑞勞工界的安全及铟雄,

聘招亞繊亞

大批

粵籍

位職部各底艙面船

*期三四齡。

粉各种

通蓮小机 選案:秘崴城 出裁判小纽之建議,關于些已上了他和

華行,由南紫對巴士,發開會恩榮鸯 衆少將主持

纪念盃悦定四月十七惦舉行首圈比安

工人康樂活動

大欖涌水塘工地遠離市區,近千多名工人在工 作餘暇時有什麼康樂活動呢?在這區,給你』 個簡略的介紹。 大埤涌水塘工 張樣單,而且假如長此下去,不 得正常的甜節身心的滑還。

.地铁、離市區的,

·在满裏工作的千多 饴上何等枯燥。

即席推出辩过、李安传·夏和择绣Aa 關于碽憕問題,在上次特別執委會 追未百决定的,幾頓討許,葛极奥得 失

(七)南合北泻,三月十六日萊南

私人報紙

尚酷年,經常的互相舉行比。 北他球段作-出友誼賽。在大奔 很秕利的,只要花一两角時游车 降我們走過活上,有入在鬥貓下 粕水区工地內,擁有 槊余與足球|苡份報紙,如果樂國際執著 免,很容易就船來了-不相 各ī個,籃球缗在食馆的對面 阿珂蜜告,大可以消磨幾小時 瑞的人,而選些不盡做的人就忠 * 足球塔在工地客宇楼的太的,不過大俊源工地,無不可以 上裳 ·務參謀長」,在掛 劇烈運動· 足球 隨便買到,雖然食萱宴 如此,在其苦,熱 與礬孕器 批置,可是你娛然得路1号站讞,而桃也数引入购 如足球與球 烈的做「私人」的纸,將就拱 飆,宿舍賽,差不多每晚都有 馬梢車之能,好不 悯。 商品因 黑泐,有工友發乓球 除了。 分隊比賽

爲球塲的,和甜樂我,因乒乓球和榮 漧不容易鐵手而得,那 體質會間中也出行,而 集中我逛好4 缺乏而受 『文」,來說,健有無宅麼,除了玩球以外,工人得還有,且母個月都有三两大,放眏各種 報 人,除了每天 -“檠诺刻的佛靴然有,但

什麼治武强?也許有人會所想 故事片製滋片,都是完全免費. 無際獷制,相反的在天所涌工球和樂球的球桌有十多張,照 特 經常的工作中間外,也不算很多錢無術,目前天發 出家門,打蝕後可以减,得其重後選藝上中時以前那一段,機上工們不會在國與越,的,此外,每年開演一湖玄 ,餘下來的构想可都是,屬於球類活動,這包括 開拳脚,所以在工发的運動中以◎開,在英「長」的 羽毛球和網,玩的人较少、麻蛋。啊!你了,那與花」長澄新年前後,由大公 的,要不是將實有 乒定跑,以及康樂珙姊穉稔。 由於球場的方便,於是大欖 ,國道两極珍的情形比较中對的沒有托你怡协,慕基告示張 可鸦備要出送到工地上演,在大 說起了球類勦,這可能是 俑造就了許許多多的優良球,別,玩得好,非耍-個日慘 貼在每一個角落,否則就穿程 战上演之夜,就是大阿澜工地救 活顾的譔備♪試想想 ,他們在工燥之綴,感覺既沒有動中最普遍的,在市區,球類,在干名工发之中,他們經常作“拍不可,一個好球拍往往楼十塊 出大愛神之選。

事長葉景

香港人版器總工會理 本是熬,爲段東省製路人

的唐 及「薯、限、間、树的“不過是一份普及款項等倒退。将盛 我之』之四大法門。毎B 通頂诌的你適!!}个赚帻和管理的實任 二名, 用「里」的經驗,來 百元的蜕水,勉强腰,放在一人的身上只 4本湖皮真浆。」陳該行業工友

母數位,我作窟停跑在邹丽的人,每另一段的湯故定理的鞑子,及 本鐵就是客,坐决定開恩招吧,伙食-教育費貨的傑登·遇到 皮具製造業,總科

此的术身的脫话,例如路到大 費之外,還要銣費 客硏究和私 C未油色》成本,酒食出的殖客,我們所在無多。一出線的欸式時,我又據 色的成本,和一家上,與我無穎,最大原路華,用加速度的中 的部愆力吧。 打彰作世磴藏:一老因就是時間的問題。法,舟 顧客所爾獎 每天山的粉味來給人名批定 我礴的間,帶慨買套供私

盐八時至

**他褥五木租和霆可

各工友凡任何

忙,無不竭盡心力以赴,因之深得各

九五四年華特任 委員會勞方代

醤「上」安喦、

劳工新訊

傢私店售貨員自白

整個人的解牌和自由 供全部用,方可以 摸到一份中等的人总

,乃本辍勞工慢起之,現 犁四十三歳,在十年前已開

选菜工會,岦辦本 費貧而己。 【於深水埗大南街11

的活:

沙泥船工會

作多,一定會得到很 堪,日中理馔三大

一以來,經將阻塞

大的報酬呢?不是,

小店員目前

六週年紀念

待我預鏧說給你們知,詢問生焄情形,圆 逍吧!我们月拿到爭上的一大

·不大ļ到{精企」的,

A裾回沖粛階繪、待查:四、 皮具工會 |理僻成立 工會,定本月十九日 胡正網,

會灣愛工作

【下午七時,在對海山

海員

|諝工團總會主事人别卡】降,在發所召開 指導

縱完成,不離的通航復全 面刻 加凖備,以期稅地做西各地 之所油温識,強工業生葉, 亞龸[咒火油公司,潑過海 處-綮聰*北習藝, 解 下衆油鹼服務,其緊急聯 位,守船面部:水手月

}

SCAR (1)@MH• (D 粉事部〔 []大管非,[|||

程過造製帶皮

難以枚舉。年來該蔡易

,老板獨資經營,計下的!」「

包括新股及

在本港一串工作表

安的心理,就以在日常 形的一色靜山而論、卽俗 稱及貉>,玛已到 珠仔皮帶」的新团出品了

• 這玩出品,銷售幾位部 ,加拿¥辙出最多,.. 日本,冲糰島,南洋,

間」的法門下决定人踱入 的,小基葛先祖之 樂,保守性,客的問答,行介紹 稙琬的像私和光 除了上門收想外,任 籍老,过营方米 一定開的。不造 何的,你們都可

時推

的樣子,激起活像 尚熱有的工作,

·加出口流洶廳大多 說到「色桑」之梨造 ,驟然之手般平恩母 退,微不足道,可是製造 的過釋,先發可在過變被 與人工各部門事廿多前手 毅。方克完成!.即稍具規模於皮亞 盛,其設備起鎢條件,側重機械生 ,要有頭印字論,打無機,打花A 擔,年底- 哦油,及打孔機等。 1間府既有上述的製,配備線的 按工,就可開始經營# 製造皮淨的 程小澀樣的:

1二十月二年裈丁慈院

界世人工

●聞新炉出R

下午五時;

馮强膠廠返廠工作工友共一千五百人 ,各生產部門已完全恢復正常狀態,工友復 工後,採取三班制,普調獲得加薪。

馮強科路製造 子昨一十

石時已全部復工, 各生產部門均完全 恢復正常生碴狀態

各部門 返廠工作空 友共一百人, 除按翠邨及研鏖都 已於雅(十一)日 ,上午先行设工外 我與各部門均於是 長七對臺部復工」 。該廠現撈取三 湖 * 工作時間如

ㄧ上午七時 下午五時至午夜十]] 時,《三》茶時至上午七時,B會調整

粉,工友日工工部日號角以上, 未滿三元者,加八三三元以上,森 北四,六强;半以上,未滿四 元者,加音-四元以上,未滿五记者 新 寃:五元以上者,一律一 各部門察,對男女工友慰勉有加

當局推動

勞工保險| 05

·赏局食雅和推進勞工因公受傷胎做·

大欖涌水塘工友寫真

·帆 肉類 魚鵝油菜茶來

妖案之有關掛妳,現已發手計 實 事推筵該項工作。除股令本雅各大工 之資方推動勞工保險合法推算,並計 御緻手向本各工向世人從第 項工作,此項新科施,臀當備空於月 來工人類頻發生度外所甜割者。

查追來囡九两地,工人發生意外, 鹽無日無之,木葉當局,缩於未來 及被稅推動一九五三年政府常焉所頒布 之勞工因公受傷萦5法案有幽牿施條例 *故計榔海手向本市各大工業之HÈ O 查人,除動證生人危險工作,予 工作外,計畫手從市廣泛策:勞工保險

勞工處酢發表

上週生活指數

每人壹拾弍元八角 勞工處昨(十{17 午發表:由無 月三日起,迄至三月九日止,在過去 一門,勞工粮食及燃料等生活指數 ,郜人共需鍥-十二元七角九分七 席,該項數字,根據A常生活上必 需要之各項物品售價格所計寫者: 單位厅) 【完】

8:11

E-111Q

O.RIII

O.KHII

1111

0.200

1.七九七

怨商品

具備舘 證件,都借

日,邰日上午九時至十二時,下午11 咤牛至四呫,前往装公司中现设部

工人世界

歡迎外镐

「工人世界」的開闢,不僅是謀 紕却有與介紹工人一般情况,同時榮 信工人服務,希望我們廣大的工发 ,還 好好栽培,使它意投大 工友們,你們有活歷生活活動、生

· 感想,工作心得,或者什麽意 見,以及關於本身工作的報告,劉於 趾會的期望等等,消該我們希望各 宗工友,無論對於集體的成個人的工

·作私生活状况的稿件,徼邸蒇地 一來,好讓這個開地更加光寳2 同時附帶陰明:本椼各開離絕對 ,低迎工友們發表意

茲將會第七 第三十八理監事— 事長:洪永寧、一高興,理事長李 ▲、絲務主任,於昨午聯名東岔 劉、八黃洪、 薛及有關人 【財務主任:洪林、

劉金證、交警 濠務工會

丶〔副) 崧初、福利 自由工會,將於 主任:林裤、〔) *日下午六時,在紅 【周球,汝安任 【酒二段,舉行 鴻詿•

四週年紀念党第五 《剧》探廬、監事長陳請工團蚋會派員控

紡織印染工會 舉辦贈醫施藥

【實,主男、 娟、兒、內外全善, 婚哕時間,每B由上 午九脚至十一時, 午二時至七時, 日照常邸A 商

禇九棉絇紡織印工工友越需要, 染業總工會,含助夜診部,每帳 | 排行夯工保運動, 九時半至十一時中, 【貧病交迫無力就窿 H噘會會員及其家 一的勞苦天奈,得以半屬,并有會員介紹 受診療耱制,特在證明者,均有享受就 界法食用於所,聚之權利。所地址股 |辦春季施藥,在茶開辦線台十七號 該所主任醫師李三樓。

初步工作,先將牛皮割開一條合 尺寸之皮帶形狀,經人工内皮,使龚 科均勻,巯送入車底满,皮帶就 清藏常,再經人工上水,然嘅演 上色,待乾燥後,用蜜服印字腻,加 上願號房时,ㄒ作 唔段,皮 之製造已完成過半,然後用花盡, 極出各欸不同之花紋,我用打孔班打 頭留孔, 上環鈕,最後由女工倍上 巴被满各顸美打開案之珠仔,復耨以 白色耿性塑膠稂在該飛之染源,於 一條

由上至下:{-}大欖涌水工发每晨起漱口洗脸n及晚上入浴,有設借超它的浴室。(二)大欖涌水塘的工友們 在录岛睁常怍體育健身歪動。這是一個很好的藍球裙,晚上坐們分除比巽1 (4)大欖涌水塘的水上碓地面相啻商, 建一間小屋,是工友的臨時社息需。 (四)大欖涌永柑有一檔凉茶店口有湯阗及甜品出售,價蜢惙虹口

招接

上述三項工作的

公你 躓客囘答,而且阿北 以系到我坐守綿內,驗,若缺少一項 們路經某因步亦向路上轉動時 無駟地出虢入坐,那是不能擔當的 區時,個,我們在「聞」的法或立的時光居多,由公司小,但實任 然停股在門內便知道此導客於近年來本行生意年不小;與廢老的老行 舘, 内的爲於酬證性質的,我比一年的劣,日間,他們的待遇亦在 像私降,但會見到一們不再打招吧,物價的人客都比對的三百元之間而包。現 而穿害齊金的售貨員 館內跑。顧客被招呼多,所成的交易,多攝大的公司,在

**-立即跑出來向你打新內,根據與人 癈呼:「哦。老窖的狹治中,用 友,「作」的法門來判定此 【私呀?」但是我在每人各屬於講究與雪攻兵役制躑的三天時間】

诎成交的,並不多話,两人以貨處主 我們一年到晚,要工作,妳任管及

天·慣如此來招換生凡发平價的,來决定休息。每天活像一間治脚賚任。背過唐河 歡的。每一個過路的鼷付蔟客的宗旨。市不假的,除了收到當好,約在一 人,假如將

三種 一鈾内院,我一定不

刮

成盯選!自身]【本一百五十元,按度 台故的,而且通工作 動作拘榮孔山峰前造及的在二百元之間。閣 ,開始花童及附出舖,熟客仔則網我做可按件此酵的未油色之有行氣的密闭員,在

定期

傳私,工作外,大的公司,有上

現國設計師,由泰 我們一是迎着售賁,分店。 監醤油色,發以及起百元的待遇,但帶有

問切 個賚任後如所謂屬於三位一做 侯人客光顧及訂貨, 裝修的股計鄺用繪圖 , 就要讓一類。你們以爲我工一直到狒鏕時證監抟。

五二年為

無情大

有情天

天明

金國新好金國金

星際台界華民慄

巨恐資公干 R

許劃譚吳新 情義句長

奧克蘭者馬

鬼老黑鬼第正東緃疑 魔友死咁鬼-火咁鬼神

作 聲鸝黃

劉

驗,與畫工友互助,判

葉景近照

好犀利!

又得飛午|出女|駄鬼|糯猛 盛

啾聲頭鬼 頭夜現鬼

好

向大加分作作奇次江见军部阻旋仔自 發成!城福感功立海!安平正氣講攬

映大

五大紅份主义

!!行

橋 果

做过的鹕者 參加都奥是一件 正式演奏開始,由三根 &都張塊」了]]

北國巴士公司 他們姊奢的地方是在九龍 岁时正要咁正]。道時,钌 三根先生收爲門下弟子,阮先 知樂,逍成以 枝角的一個大倉裏面, 假设:是不碗篮什麽服 生很客氣的说:「你在 來,雖不多有一個倉庫兢刼椹裝煤炭的,後來 都可以? 答:黎四 发就會的了,改有什困簡 多的時間了,在磷主林和3. 陳錢給九龍巴士公司,威塔 褧,黑舘,另一個苟 。」不過,跑者自問『唔 教練院三根两位指之下,融 九鼎巴士銀樂獄的營地了。渣 *∫咁我就着馘去!結 度,只盐習了,如果榮 骨技術日签鸛。黹九球迷地方很辮,任你怎證大雄盤 果引得大跲烩亠萸¢ 對道個業餘一定不穿陌生,因 不會影刷及跳人的,是妈 爲它會你在幾次「大席政]中習的好地方。寫本到學後,就 任指揮,共出Ī 燃導演奏, 馁得球迷的美 停在門外,除賛們把自己的樂 兵』、『色多瑙河」、「卡 和好評;蹴然追蠡樂像的財技 淘去,先把毛脚架好, 門」等世界名曲,阮三版 都有很好的音樂造葦,但是衒 安放樂譜 同持打我匣子把榮 線威錢讓假,每一世南 們並不自滿,仍然每個星期內 拿出來,把拭一番,把每一 发得不好就陔新來一次,紅 作定期的習,希望嘜得更高 的成就。 昨天下午又是他們經習的 時間,記者得到霎 餘生 林先生的允許,能够夠出發

隊員盡是

交通部人員 選

可交通部的工作人员,所以一 定要大家都收了工之後才能夠

大約在四時三十分左右, 九龍巴士公司的門日已經售

九龍巴士銀樂隊

練·兵·側·記

至滿意爲止,而且打落力, 在正式樂合 後來追溯外為就去了。 不必 演滉之前,按篓 •一點毀時間 穿

安玉支名曲 试讶的,因此A

--

是一枝证不到一尺的銀幣,四

全藏中只一支,微小 不若其他 樂器都是一組一 祖的,例如此曾大喇叭亦有两 個之多,但是該做的歌台火來

美與旗了,其他的樂器张一 娒吹也不能難過它的必苦,

時許才完畢,数 试 如來時一

記者 !一诳到下午七

欣賞 第,按上露斯

一直演浞 好才收。

在出者方面來,昨天 成一片。 在記者耳中來,遺防直不像 感謝九和巴士銀業疑的領篓 宇的大巴士,這就是該樂的 釕,領像王林開始鹃話,告,是在經習,张性叫它演腐巠塔林、勤練舞群和全覦九龍巴 髙真了。在車上,除了記者外 訴他們有一個班聚會邀鸛9 合泡,一酯鐘之後,共對了五 士州檠 張因贳配者 ,還收於五十多位變好智榮的 將在宮中導演的幾首世界名 批界名曲,俄製 無過的智槃演奖科不少,但由 酇年,當還有他們自己心愛的. 曲告訴給大家,大家汇向敦澳所件,大家禇· 五十多人組成的一位大集融