1957-03-13 — Page 16

華僑日報 All

頁四第張四第

日二十月二年西丁廢度

WAH RID YAT PO

日三十月三年七五九一

六十四民中

航僑

請乘

美超级巨型(Super-6}

直往

曼谷

逢星期

PAA

一二四五及六 安座及相例憫周连至各旅村独裁

法沁盛山大版 電話:丑七〇年

期預報,於十七日午間可到,在翡谰毡停留日落 :輪「蒸」號,共行程乃由日本方面逥航迓,漩其發行

.輯-我進廢拟。行代任德國漢搬输船公司译下之鉏

鐵,程於十八日與往日本轉道開往美尙、軀豹·士 其說來預報,於十七日上午可期,在泡紙作一日邈留上 出」號,此次行程乃由北經方面開來,途中經菲律賓,

德高

利大順芝

港到七十

本日轉九十

二宇泡,在党 ,定於節日下午籓 行程關係,師行落

「上落做,帳上發來 C日上午,浪A 預熱,可於明一十

【實及北非,两院

(GB)

十七開往 職,此次行程乃由東獲開,往西蘭,他

南非洲方面開來,途

掮客招呼測,伙食,向羅

客康大

輪大寶

返午上九十

龙西開下:

邊買往午十

洲七六

·與間現必能往貨

+德

截郵時間

十六收貨 鏞公司屬下之艺学系

星洲疪能 賴雄費,於十七班律賓,

工行將完竣,日間 收代,十七開星 出場,定十六日出

後,即入馬修·現

代楼,定夜守著下午開往西貢金 *因,寶石客购入場關係,幬抵該驗 ,定於十九日上午到范,把釬客貨铿 邪道,「甚滿意,此次出境開返

港澳貨運 |- 赖,斯時宣佈停

但多巴多

·航,將來貨運陵多

業務不景, 轉往日本

有扇因空人恐北一日有杯者與 老 齿有能房分皙黑人,发人李集末增 *科爲限之三澇客佧其使窭 韧,仍

年六十四脚民眼中

世,向共修福之,期閲老夫少变 來殺父女,或得发此,次日,编者

可以到埗,此突 堅威夷、美國、加

機感

荃灣將闢對

綫闢

六加一十八鑣1

港外線小輪時間表

長洲線

然後香港開

:徒生午儿特正

長洲開 【補引上午大二十分 国航 上午四時

值: 下午三時十五分 上午十一時

·(但航怨香池任) 午十一時十五分 回航 上午六時四五分 混航 上午七時四五分 下午一時中 下午一時四五分 慈航 上午十一時 下午三時四五分,百航 上午十一時一 下午五時二十分强航 下午一時四班分

百航 下午四時 下午六時佢

連航,下午三時四五分 直航 下午四時, 回航下午五時二十分 直航 下午五時

(逢星期日及公衆假期 直航 下午六中 加開直航,另加開) 一《逢星期日及公衆假期 廻航下午十二時十五分 加開直航》

大澳齊山線 大澳朗 上今午四時班

時時

下午二時正 (經汲水門街山東街, 下午四時正

《超香港仔至西) 上午七時正

大興裕忠班(星期日 及公衆假 ↘

(西瑕開望香港仔)

下午八時正

上午十一荊串 下午开转正

大公衆假期類開 下午 日公索假期都開 上午八時五五分 中午十二時區

午十二時十五分

廻航:下午四時四五分

·直統 下午六、 百航、下午七時十五分

·直航下午七時閦五分 (逢星期六前開》

下午六時十五分 直航

羅約1公衆假期加開 假航 上午十時十分 直航 下午一時 真烛 下午二時中

航 下午大跨十五分

香港鹕 上午八時正 大澳開 下午五時

(經東滴)

洋洲

上午九時照 上午十一時正 下午一時四五分 下午三時三刻 下午五時安分 (瓷期日及公亲假期

上午七時四十分

上午十一時五十分

下午一時四十分 下午五時四十分

下午十二時十五分

香港開 上午八時十五分 上午九時正 上午九时十分 上午十時十五分

上午十一時

個航 上午七時一袋、 眼就’上午十一時半 剩航 下午二時一刻 廻 下午去時正 翘航下午五時一刻: 下午一時四五分 直航 上午九時半 下午三時十五分直批,上午十時中

翻鏟下午二時四五分

(三椵虫、十四機 荔枝莊•大坛、宏翻選 耀門了

黼門開

培門綠 大埔溫睏 海航 上午六時四五分 (逢星期日晚上午七時 四五分)

回航 2午八時 (镪赤潔、大料•茘枝

̇燕、千四鄉、馬鞍山):

(熊星期日開上午九 時半)

直航 下午五時

四條航綫

,以哒開醤體對外之四大主要航

交通杌見賜涵,上項之智商,其主要 紫衆安街路進行執到大海雅

喷具證之計劃,宋米浴聲與湘財 纛算,於新貨地區之海旁(1

铟麟不同,骥爾有婦之夫, 艾幸得海老太前往,比老推對 遊,不能成功。但爾不在,被

●」定踮腳曰:「爾如在共閭 川阿棠紅,爲余過去好賭,余,惜安埃棠紅四,安安排居於 *慧經類居熱脹,滁一月 ,可以步步得營,徙之攻坚进 今晚籍,不可离本心。∫僭 啟跑,而伊奘攻,但伊永念馆·推毋急其太太乎?」 “秦如欲的北海去,不是易事,俄黠*。」珍珍曰:「附之所 降,全班被少投资也。」明日,韩为上而取菜汁。棠紅日,一

洪:「余對于棠紅,信心 傲假,秦创之攻勢同點,假 過値光體,需能,一 ˊ 被愛,如淡,角,衆苦獨特,好 難 紅,否俳整合家庭多生 ,铧 郭菡,投身于水中

瞬息罟華

念我,伊泐雖爲夫婿, 感

「余她送去萬里,太太亦不會

背道而馳。」棠紅:一级

半粒

:

蒡· ·便少

地生活的质 ∵ 物,不能離 招,別人的非菜,自己良心的寶 采 人奥人的人的人,當降的出琥母並不买人感恩 蠹,在與染忘本的人的內心不安. 能够帮助 閞上在午祝学虱降,他們盲我不出的長

深不了互助?

-年老友,自己边帮助此,使用

教帮心的夹於當的

我别然,自的出

期,於李八日上午到一飛,什貨等項,在

金航巨貨輪

[日本日

準十四日到 十五開日本美洲

(B)

彌、澳洲、紐西 日本、美國、中南

四時

千分

改忌

忌連威利

馬蓮馬士基

轉往西貢

十七由非到

來東輪法

港到日明

北西午

非袁島開下

刷,强午之欢

新瓶

三、

太平洋照公司杭佢佢D「金抗J

英國:

今日到港班機 飛航時間」

例鈾毛毛雨

“頂上午十時

往東就

上午九時中

四日上午可到態,在溶排貨及喀雞 道贤街三藩市、羅省丶抗行速率蹒猗

四十五分 由東京來上午七時

·外氣壓分佈

·苻上碰新加坡上午

九時船

伇低氣壓自日本以東之底氣至地阻

|行程乃由美洲開 途中經祔賞 【特訊]

四十五分

十八開日本轉羅省紐約

上海改、大英聯邦、大英聯邦

(平郵)

籍、巴基杌醬、發 、巴崴、國、法國、

潮汐

:上午八時家八分,四二。 下午七時: 米妮大

漢堡同日往菲星返歐洲 安安-5送躪, 大行程係由日本開來

(明日)

前往四食•

【空郅】

【巴基斯坦、中東、非畤

·中午十二克北九分,四究班。

昨日温度

、海

由三藩市澄香山東、

高華氏費,六1160

最低華氏:五六。九

捷度

舞、大英系邨、歐開日: 、上、淡、

九時 民航:: 時五十五分 由新加坡来上午 一時| 陈台北來中午十三、退;上陸卅五分,一塊二

來上午六時、海以北。中國東北部有低無點,

二段航:

時四十五分 “往台北東京上午七

時十五分

【加拿大+

·時十五分

在招然玉露上桜及年代 三月廿六日到收貨、廿七日開行

| 菲律濱運轍輪 直在三澤市、韶省

键节盎襞#伍捌 渗甸公司華人船務部署

合北京上岸,司

| 往永和上午十時

番利馬上午九時

司公甸渣:|

理代

同公迎航洋华太

| 公司 | 日本運輪輪 司」愆括雀说珒伍亷 渣甸公司著人船務部 ,四月六日到收貨七日開行

三月十六日落貸 十七日開行

MSS. TEFKROS

高强石叻 庇能

入口輪船預告

《杂猪》“

上A HEINRICH JESSEN 天津竹藤

ELSDETH

血染

十三 旅行

B NISSAN MARU

怕太

MECHANGTE

ELBOW RIVER

日本 日本 上海

羅美

LAOMEDONT 新多利士 SANTAD DOLARES 幾

太 千三偏 利物浦山十三太ㄜ 診碟: 游度

CARREDORE > TGA HIKONG MARU 依利沙伯磬ELIS BAKKG. HROSITA,

FERNMOON 座

HGEMSKEAK 出告

出口輪船預告

CEMUS CRIBS) (AF)

洲辨琳

星疵澳洲

日本

十三籤 十二新

三多利道 十三

A. SINGAPORE

ANPING 來DONAF 強號GOLDEN MARINER

CITOS

十四·雅

日本茶道,十四湖郵

离合

Duet BENRINNES 民。ELSBETH

BOIS EVAIN A 四遠期療 DONAL 四

̇西贊:

日本

十四餃

# PIONEER MINX

10 HELIOS

澳洲非 新約菲腐 超

H篮丸 NISSAN MARU

十四 多術腰

SZECHUEN

+* * *

星洲吃腊国满

✰ # GOLDEN MARINER A**H

HLAOMEDON

彰德 CHANGTE

蒸雞利物浦 千我太性

森樂樂利殺 十五

伊士美那 15MAILA 必想码士垫PETER MAERSK 勝商劍 SANGOLA

雪霞卡拉珠 美洲基隆, 日本 難

大利

W YOCHOW PRODUCE

艺维士 TJIPANAS RA TATSUHISA MARU 利安士家 REIFENSTEIN

N EASTERN MUSE 犬原TAI YUAN I. HANYANG

#IGADI

RE HERVAR

EN DONAN

端電路士MAREN MAERSK

芝晴大利 TJISONDARI

日本 日本 日本

十四海村 十五街成 安徽行

CITOS 十五 古H PIONEER MINX +

HELIOS 千三華新多出 SANTAD DOLORES 選) 性來伊 ISMAILA

日本

HEINRICH JESSEN' 選竉

PROSPER

星洲脂

十五振家行:

日本

六 十五 十五

沛珊日本

多利服. 十五

十六鐵

必里馬士基PETER. MAERSK

日本

跟饼

生日常

六淡司 十六大古

R DONAN

濰防

SANGOLA 腐刺

六菜 昆吨仰者打 十六

十六 多利服 六來 翔小目樂 十七菜成 東南非洲菲‘十七 日本門司

I SZECHUEN

PRODUCE 保利 POLLUX Z ## TJILUWAK 芝班那士 「3IPANAS

+*

非辦 星洲庭、

那山丸 NASUSAN MARU

金山兎 AKAKURASAN MARU印星开

BHOI WONG 七槳來 久 TATSUHISA MARU 七凇利士 REIFENSTEIN 七

十七挺曬 十七 稻

當那列地 DONA NATI 滅

HAMBURS

機 日本街邊 美洲小品宋

威爾遜總統PRET WILSON 第一大拓丸DAITAKU MARU. 士多 STOREBORG 大雅花TAR FA

YOCHOW 伊馆 IGADL 十八毓 链 商 TEFKROS 十八菜方!裢 堡 HAMBURG 千八永

經邊 日本 日本 菲

吃飽

女太深

#EASTERN MUSE

星庇古打

大安诼 TROUBADOUR 街 「京 NANKIN 魏E總號 PRES JACKSON 海路 ISLAND MAIL

光火 SEIKO MARU

日本 日*上海

日本

十八 多刷限 十八天

BEL NASUSAN' MARU TWO DONA NATI

十八罐館 星光仰者程 十八泉燃 日本芝油

十八 行

十八 美邦 上海天津有島十八太呇

美州辉隆

张力历士 EASTERN VEUTURE

文:陀 MENTOR 缀 生 TAKSANG

峊油利 GLENVILLE 大燦康 TAIPOOHONG 男士6FFIE MAERSK 頭

PIONEER MING 忌告路 GLENSHIEL 舆

星洲 日本 非临 日本

無非 星洲

榮洲日本

B HANYANG 總統 馬雞士MAREN MAERSK

EASTERN STAR 禀 十八四來 十九榮为 來 十九三鲜

十八滋!

十八 渣甸

澳溯 星 EASTERN STAR 來次子 MALAYAN PRINCE 印刷美深: 赤看山丸 AKAKURASAN MARUE

十八 包

十九古 九洗劍 十九 你剁椒 十九 順路 二十攤

* TROUBADOUR 合 生 HOPSANG

日本 納園市

十八街

MER PRES JACKSON

*

士丸 糖

JI MASAN

爵士PELEUS

剛奥利LENE VERETT

歐洲星院 徳山日啦 利物浦息带 日本料 B*

二十渣甸 二十灟堂 二十太古 二十路來 二十

TJISONDARI 雜路到 ISLAND MAIL

WILSON 總統PRES 土多署 STOREBORG 第一大拓丸DAITAKU MARU 翔京NAN. KIN

有機美路

日本

·

S

BINTANG

大利花 TARIFA

倉梨椒麻十九嫩行

東方勇 EASTERN VENTURE 星陪仰光 二十三

天临

TANCRED

二十

來 BALLARAT

勿打岗士MATHILDE MAERSKH

搠 HUNAN

二十歲行 我所接成

大钱康 TAI POO HONG

二十

天津上海

泰連利 GLENVILLE 星光丸 SEIKO MARU

日本

#9 FENGTIEN

愛站 TAI YUAN

菲澳洲......二十龙

樂路 THAI

PS PANAMA

日本 日能 日本

奇士頓属于然KIRSTEN MAERSK

廿一段距 升一 成

突 跎:\MENTOR 伊菲离士基EFFIE MAERSK

TACNRED

·風東勁强软

雨微陣間、隂天

潔落摅TJBANTJET

忌哪治 GLENORCHY: 時由

ABBEKERK

#BENYORLICH

門:DORTMUND 英路士 MILOS 器

THE BOUGAINVILLE

美洲岛主 日本

廿一渣器

W.PIONEER MING

日本溪開二十

日本堂

MATHILDE MAERSKEP

RMRAILENEVERETT

BINTANG

本品

星蛇仰哲疗一段

t-

廿二 洛士物

糖生TAKSANG

̇者打

再州鞋

廿二攔茂

MILOS. E

日本

溪湖非期、

:::THAL

星洲斯理 ·廿二響

PRES TYLER 按D CHANESHA 雜多制纸 VICTORIA

印尼菲肫

雅您

澳洲房

安稅 UGAINYILLE 太古 英

羅氏巴卷

山 MASAN

*

四大廿我

2000 TJITJALENGKA

森爆

MALI

* FERNBANK

英洲

天星 STAR ALCYONE 魚

玩筘

MARU 丸ASAMA

日本

CITY OF COVENTRY 日本

麻生街 三话 奇頓UTEKIRSTEN MAERSK 印尼 日本

傘N PANAMA 悦我一年 BALLARAT

澳洲

OM GLENSHIEL

#HUNAN

星巴港逆館 廿三

- PRES TYLER

*** TJIBANTJET

司公船箱邦英

ICF. SHARP & CO., SAI

代理部

理 律德東合東美發 R

生生韻

總代理美邦輪船船啓

往往往往輪車

直航:羅省·巴馬:紐約·費號-波地摩 韓系美國内建、中南美洲、西印度品,攡日本 三月十七日落貨 十八日開行

當那列地

表刻時車九廣

湘暇至龍九曲 雅 觀光湖線

九龍開 封窳 九龍 發福湖·顯湖開“百九露、麻湖開 九龍

6.10 781 2.17 8.14

8.41 7.98 12.40 1.55

7.48 8.34 9.05 10.02 5.50

4.15 6.14

7.86 6.80

粉 8.19

10.15 11.12 6.45 RA

7.58 8.48 4.00

5.19

9.10.10.09 6.87 6.39

11.25 12.22

8.14

9.15

10.20

11.15 0.52 7.40

19.95 1.82 10.48 11.45-

11.80 12.25 8.02

9.10

DONA NATI

三津京廣州 (中國時間) 廣州至深圳

深圳開

對大沙頭

大沙頭 對深潮

下午9時30分

下午5:00 下午5時18分

* 10ES

上午7時10分 上午10時1分 上午 上

好下午1

司公亞藍

印度

·港澳輪航期

(船名)(時間)、《沿品類)

* 來 每日下午二時正做

0 安 每日下午三時正

每日半夜十二時大籬

剪 丹特

昨日入口輪船

葵 康迪來 日本上海

美洲排序

* 大利華

昨日出口輪船

《青路

(往何塭》《公司)

小宮來下午四時

郭孵衍礙英英獎1

英 西生

山打敬

粥 奥

多和磁

郎 利士費珙 日本開

雷登基快

下午2時56分 分

通船 話機

干在 文

AY. "MENTOR"

司公業航巴巴

紐約 波

行洋順利多

海亞大海

興夫花 ㄞˋ順

小宋

六五

張鐵达 天祥洋行 船務部啓

費城 波的麻並轉敬南美洲西印度群岛等

十九日落貨

干花童师 電影和宝宝老鑾 太古公司啓一

在中南美洲各岛站 貫客光面與本委司面出基荷

S.S."PROSPER"

大利華

長版

澳港

大來

佛山

德星

* SOLDEN MARINER

一航行十六大抵金山

三月十四號到十五號開往 舊金山 羅省 途經日本

GOLDEN SEAR

三月廿六號直往 潞金山 瀧省

直往 小呂宋、西爾、北非及歐洲各 噸 快船 (時速口海噢) 三月十四日落貨 即日下開行

1

NDIDO

麗華京

勔張緊司公蘂拉派

里沙史

西德賓

嶺雪

透藝特

|情兄

「深業

石加風

高峻、墨

千[巖交社

泛美世界航空公司

家鴨大

司公船郵華渣

芝芝寶

Hamburg-Amerika Linio

司公船輪堡漢

司公船婉華出版

MAFNSH LINI

蹴窠船務有限公司

士多寶 3 直透 遥

準三月十八日落 十九日開行

石庇能仰光 吉打

·勝高刺輪準十六日開

客位適 茶水-

足 航鍪快捷 招待委常

代理半價同啓

船井

MITSUI LINE

A S.

"AKAKURASAN MARUZ

逍放上石味, 在施谭光 打

斯卑南阿勒

AE

刀 雄

At

普磐收 打警收

5.S. "NASUSAN MARU”

太古輪艄公司謹料

利樹

宜窿加捷利華霉

TYRANT JET

TJITRAL

YAN CL

NTVANGI

耶推

早權

三月十四日落貨 十五日早開行

S.S."HEINRICH JESSEN"

上美

巴保

保士

..

三月十五日落置

十六日開行

M/S "PANAMA”

巴拿馬“花 小呂宋·歐洲

三月廿一日貨

*]日開行

*

改破酒汁 振 盛行啓

A 樂街拍 寶隆洋行 新興行李醫

M.V. "MAREN MAERSK"

民興在西置 金邊

馬蓮馬士基

三月十三、十四日落 三月十四日下午開

S.S. TAIPOOHONS.

,三月十七日落貨一十八日開行往

大寶康

西貢 金邊

一有客髀欢迎搭者:

三月十九,二十日落貨 三月二十日下午開行

捷成洋行華人船務部啓示順昌航業有限公司

EM.S. THAMBURG"

TATSUHISA MARU

十八日開行

行貨

捷成洋行華人船務部啓

千踞道中拾柒號

# 小呂宋 石叻

ROISSEVAIN CORDAS LA

"NİSSAN MARU”

「日產九」 # 星架坡 庇能

三月十五 十ㄘ關行 辰久丸 蔥 金邊 華人

23433,33232,28823.

影德輪往·雪梨

融代理;太平洋行

漢陽輪往 上海

奉北湖漢岳四球 嵇

太天海南陽州川德

徕往往往往往往;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.