1957-03-09 — Page 10

润

Krigaraya tenyé par des rues streng a det sjenem pa planeering 42

WAH KIU YAT PO

駿

A

六批星

·日九月三年七五九一屆公年六十四國民中

天外飛來

聞

雙假腿

無腿小姐

【特訊】本消救出世新容之無 臣小姐白多,其假啟杭,於去 年十11月由英航機免費鑑赴英國製 披假,辩中低決現已成, 昨日下午三時由 航班機免費 发 本港,救世軍軍長趙奇士上校,地 密新少被夫婦,咋親陪同白小姐蛇 啓發,親自接受熱帶開。 白小姐對形者繕:在民國廿六年,日椒初大藝作製州,其父母均被炸帶,其 心幫两除,足亦被作,後由救世眾當局收議,由湖 西湖-亦出救世軍 ,食安教育。去年复唧,英嫩些無門蚋上校動逬香沸腾,按見其在本粥照 製之假發,行不茏活 會齶 在英國定製,其降以困難,选 作㫻4怠料此木塔冰湖花树形火 瑣,該變假眼,約值一百英鎊, 之私人醫生决定云。昨日英航空中 小姐輯貌聲,將交 台紙,並約合拍一照留念。六) 救世軍白多加小(持杖者),在搬前接受假颺時與救 世軍軍長等 合照(江裕昌

場姐

叁柒月四日益受香港航空公司党 本所総統盗 于食式换大航行

司公空航港香

統總韮贈瓶花牙象

流名港贈果芒籃小

對港品保一香港出品之精琏象牙

花養,其工 資費時六月

西服者,代 菲總統對 此代表香港行 緻點礴之象牙 花框,欣賞 醬和原有花瓶 驴花瓶代之。 月六日孩羊博式機由熊尼翺飛到香港 時,會帶來金西小,每小 采两孜,分组本港五百位名流人士, 亦簋紀念浤航空参司子式 首次 航行率非穀米。

各界讀者

華僑日邽 令日備忘錄

一九五七年三月九日

消防辅助隊 今日通告 香禨 消防輔助酥 總監特普門,今日家 歡迎團體來稿 第六號通告如下: 六ī入伍+

|梅、梁宓、梁月仙 出色的首推外, 、梁炳坤、碗餛鈴、離開弈目,在景 、張與蘇-愆腳雄、有亭台即閣、水光 、黎诚然、中、花媽,有逯布山悦

團體名稱 宗親:寧氏宗親會 商家:中華資商會

活動項目

活動地點

下午五時

辙變財政司枝裝嘉

月二十一日入伍,施

【特吼 】 盤呑猪計會裔 名染,而居於長被新村 嗇,該局照料之男女見斑, 南锴四五號一日素材璇 中将因奖梃親屬攻程護人的下 勃查該父母不實,因該處宇 落不明,無從眀,残爲利低 讓已拆成,無從同。 查訪起創,特將各該兒童之 唔列后:

血孤兒院門外,當時赅女发約 於入血孤兒院安 两丹火,入時憚弱,面色 結,大麥

十月霅,做嘢乃於一九五六年前曾詢脯,不时牺镫園 於華 張家之 「十一〇不知名,女3 四月屮七日祧来於寶兌 勰,不疑而去 · 女流於一九五六年 莼,當時該型的七日** 当月业,被来攝於九蓮大埔

道}陧瓏雠僻,後禸深水埗卷 两说华。战女童乃於一九五六 1個半月大口数业岛乃於一九一 五六年十二月七日被棄於實現 著团伉器直孤兒院安造者。云迪片|三1被樂於新界猾朗, 時陔密赦三月大,

毒藏控被

童小歲九

社會局昨公告招領 三十二名男女兒童

張大×溅女金及於一九五霖:年四月十弘日,被安盤於素,其父針黹莛奥克佻 3月以和镀来说, 三月十一日,我發現棄盘於 村十九號門外,由探水加快区较近遗世,並想求】

有膑蜜之福攵大 (四十六),及简 樓之七十歲婦人混 三人,昨午器中央 男學生由免宜 磁,展一天餘 两男女扔侯 天均由女高理律師代

《十九》不短名、安、

談三人被捕,方因本月六日晚八 時五十分,警方搜查干道四一1 號三,出海路英一大包,穴小包 釘裝機等8

,

兒蛮荫者。

谈大*跋女亿乃於一九五六年 一刀不知名,女+對!} 正月十六日,該樂置在太子道 個月。 女梨乃於一九五六年 平湖於門外,後由鹊送 十二月廿三日下午四時一刻,‘神愛送交直娤兒院攝 贤 ! 被發現栾猴於愒花街十七臚部 時七日大日 ,組成裕九木魔閨秀部婚kg屬浩九名梁 鹮 歌劇團,今(九) 窍,且有優良唱故 案葯港合作春 ;由祖 國軍表演。該國名人士居時,將予熱烈 單如下:團長關于散散迎。

十一月大,該女竄乃於一九所 當時陔蜜照部岁4 六年二月廿三锹棐懽於究

於聖望布內

九华月六日該生安要传於本

、、]

科技百名脡紅之持人網於

| 旺角區太于道附近園哨街左右

無香夫·務與洛

(六)不知名,女,3ㄧ 孤兒院門外,當時的两日永⊃ 四月宄。致女型巧於一九六班岛於一九

三個月大。該女窋乃於一九 (十三)不知名,女,姆 年九月二十日下午五時率22 六年十二抖卅一日被樂於过血 Lll)不知名、女-豹{} 五六年正月十八日被樂做於九 十一月火。該公Ë乃於一九浚 人發現機樂擬於九龍彌敦道上一變門外,當時約號日火,此 另大。致女婴乃於一九五六年 龍设院急症部,同日由九雅號 六年三月廿ㄞB,被發現樂做 因|號及書,山旺角警署选花,领,櫑核,热谑另大。被毋澳为本年正月, 十月廿八日,被發現乗懾於 阿公安炷伇血孤兒院者,當時,孤甓院門外, 當時約一样 寶血孤兒院安置

〔七⊃不州名,ㄊ,約

强因上作兒童人

「开采知名,正 --總幹事林開財、钟 電影消息 ,由旺角警署送往凌月仙鬼

(十四)不知名、女、約的四方大。該安型巧於一九五二號,选女童巧於一九四八站叫出外,即宋夜Wu䯼由酒烤 中。致女童乃於一九五六年正

六年十月九日披棄於躞血孤兒 15日,發現被人樂於消, 大。陔婆乃於一九五六年 院安风

··额合了華南紅

後由德居人粉做對院安读者 ( !1 2 ä女 - 女 • 約六個 月止一,被置於九龍 三月二十七日下午九時一 踹門外,當薛海天

一九五七年內發現被樂 M 十知名, 當時約一星期大。 月內。該女嬰乃於一九五六年 逍玫瑰堂内,後由尖沙咀署 被棄於九龍院外,由九龍

• RAI 十11月十一日上午五時一刻

六年十月钋三日,被來於喪班 二岁天·版毋挺於一年五六年 ,被發現棄置于阿芳道二十七 體重搡間,當時因該女廻有 ,曾送至東菜息院招盤,哎到 本年一月十一日褫元, 由東區警署会交太高。 當時女出身穿白色羊 貫 毛衫,然禪成椒,外有粉紅色 毡包裹,身上有紙一張,上

當時被娶約一升大 氐在科血孤兒院安置者,當時號費爭花鸭血孤兒院安俗, 約四月大。該女嵐巧於一九五 當 月大。

〔士雅)不如名、女、約 孤號院外,當時缸两日大,牙千1月11日被樂於河西州 卡酉戍行我所浴諾言, 預槻

、財務周榮躍、交際 主演大狮公司啓用新 蘄夏訊、音樂主任王影機、跌, 麻生,服裝主任李榮而伯乐的全部伊士曼 照、四位〔煞礴宮】 彩片「狐仙帘珠」! 南湘子、江,杜經過了幾個片吊細跟 |丹红、汪谷開-李小,至今只完全成完成 【龍、李煜超、李伯,不久當能與觀衆見 、阮美食、林、邵丽

「狐傳奇選」 華茲、胡婭月、梁案

,持光。該圓大物無不收羅世而9 大埔理民府訪上水

十一月去。該女假力於一九五一經囥入紅褚,以爲現盟。 *日被選栾於沾血孤兒院門外

〔八)陳女,十一月七日

該女亞乃於一九五六年二月十

* 當時約六日大,其勇科斯- 蔓上辔其姓宇,出生日期及館

六年三月册-日,被樂於術前 【背三不知名,女• 寶◎孤蒙安於著,當時約 兒童之將來毕限計,轉丕你继 李基纪念展,山九龍 三月。該變生女西於一九五 週星期大,你灰格拙背心 知北屬入帝古登园之日起 焢會兒院安置,當時 六年十一月廿二日被樂於瑰 ×次衫,用盐色格齿上布包 限於一個其内瑞米幸層一 孤陆完前,當時約一星期大。 啥似初生涯 • (十六)不知名、女、約 ·豆與树+〕 個月火安力於一九六

「九:不知名,女,一 战天。做女军乃於-九五六年 月火。融要乃於一九五六 身穿蝦肉色布衫,外产销白布·年七月北九接出生於東事暲院澄樂而由宋楠傳説安键。叉 四、潤色英,女,約三 三

包嬴;另一张紅色格插n外 于疪母於大型出越後,西疳 便利所有,可用示 月九日下午八時半左右,被一年四月十五日上午七時左右,

學院,不然去向。據院方紀錄 將同時在華政新词典 送中申孩女眾乃於一九五0!年 栾燿於九龍加拿芬道十二虢門爲人發現被樂置於儿艇横道 出谒毛布。 巫堂者。摅阿涵讪榮熱綫,其

>

五邑工商甜會 工友:港九各選女工

粥粥麗素

嫣敦道七11五號 The 會內

| 任行政及軍助理總 泉+安邦、於一九 |五七年三月一日入伍

又上水村請設問1 *

一個小月內,該女出一號 第三街六號與·高 •阿 龍安置者,當時安定約 過親密的孤兒能安张 *球丶李柱郈- 侯懋 街道命名

街出 百德新街 由港運澳門

|沙雄工業維炘肚

艇念「三八」朝 幟女佈遊西天會 新會址開福典廚

杰滁飚死士蕸麋 上海紺五五九號

下午五時 正午十二時 下午-時半至 五時牛 下午六時

徽鎮興草鄉政意見

盘冖鏊光)垴雄有名氏心 油修建装过良

須存爪倉 的斷及大小

華僑晚報

您

分離總津貼費

「民府華庭,昨

宁華山村在紅花限 縠水,N

空致:合國香灣 協會

「美网:九望著堂

丸舸坐銎党學校

一碗發給,各階可 心 期到站維

)日下午11時中,號 李建公則,以值衛生 公營地,自建鄉事會 脚上水鄉事委凸會與

古河村路鄄

|施,在村口設部

|酸宵:足無熱

觀由副主席巡禮

下午冯詩 下午四推

|至一九五七年三月

|十三日出。

戢會主席类造及各村,要求恢復 1 代表會晤,緻的關於死合· · 鄉村之意見,各

下午七時

九七四號周華坤、

|學協偉

初級球安三 爆烈蹬球突

京士柏球温

下午二時半 下午三時

與拋開班公岀將為,,以便村與湯你信件急不及待 四區內以便戀人•華氏答 所意,分別予以 電車子 代表所提意见其多,難術拆除之房潑悧客將上水蘇拟設婚之

電車上的異事: 由本月-8起瞵假三角沉地方公共產湲。,希望彼得宫方放 乏和影,向衛生局。 昨日出席會讀者昨造七時許,有一個 【五]從遠中裝 ,希望協 席上由主席碗雞 大水管及貯水池,以

「有:侯銘,張 慵 西行車 伃 愛樂演奏、本险 政府低迎,旋由華

现民府對各代表

捐欸防協會 報發表:港島新街道

華僑ㄪH怳一錄,對已正式命名

|香沙防水會收商心新街 街道

人士有名氏辆就伍治内情和梅之交接起翎管制,日前

增強

病

·戏

日八初月二年霞丁E

奚二第張三路

公年六十四國民中

開啓銀行保險箱

要查驗身份證

杜絕啓確保用戶安全

* 中國薏 九各大行,特仉一般市民放在设的 物及本过鞬棣忍件练,向有保险箱之製,任由市民申租用 。往昔各大銀行對和用保险箱者,如常啓保險業時,儒將 所和之保音號無及霰石,以撥號苦無能,節由行力 出人指事前往開營。雅近因發生被人食論開啓保前事 件,機與慧,乐操項新招施,規定前花開啓保險繹時, 你照上述手 辦理外,出其本人之身份跟春險,方得 開幹,屬整客,亦不能戰例,能以徹底園庭事件, 保用戶財物 雲

冒啓保險箱

黃英失賣案

、合照,片珽相 合約。被告否 【撒之一項乃指伊 於一九五三年月廿 一日在命巴利道五十

被告承認四罪 六號,竊取黃英

·之保雄、張沖 ( 娩e社 ) 四年;案押候本月十一日上、及一批飾寶,盆 前被傅失蹤,最近午賞與,以便覺傅路 三千六百七十元。

被控行使僻文件,罪名,飛下列四友,當時均當歸女, 盜取欲饰五項罪名之 年九月十三日,花籤 同生命巴利道手六 戶籍人做惠利,昨行行使I作攘 一九五三年三月

經警方旅舘整訴。當隨時散路收一日,黄英突與數 三一生性商件在透露情 原取得落一千一百名美國人乘游艇进步 之後,被告到法官二十八四角 3°C,丑不知何方武力

將麵荅用我列后,

TRİNGEZE (BH) (WOLPOLEYE

A早前街和以削S(PELHAN)

JYE(142SE (58) (WILMINGTON)

[食析汉素時,發覺失 發,擾任何 「人處與其敬項及飾物

小學生候

出:黄英共失去柔到,七歲,與其同,在南韓輪上

五千三百,其他歎五人,在於大道中 物北值五千七百十一四號門前之巴士 入元四角號分。號停車站於本2隔假 |向和押門A

| 撂四號馬利黹哔钴巴 金宇及金, 乃押欸I一百九十沱河 士,廚往薄扶林

|盛士提尼众小學上課 」一巴士融, 被巴士顿傷|女章被人拉向前仆倒

*月廿六日,英 [ 特见 】昨午十,彼陔本左侧前嫌 |再由總行,銀行代其一脚北分3中翔大黑图,右手被壓,途人 |報,後警方 荻被路卑利街口,又發生 將女突敦出, 聯 沓,被告欣銀犯上北汽車栖壓女宜,整琬 称召救傷車將章送

選舉市局職員港九投票站所見(揚、荷攝) (左)郭雯被招待入站,八右》李打璇在九龍投第ㄧ

於

J

搜出生鴉片

一百二十磅

【特訊】般私人岛昨晚在投查 做龍茶山號之際,搜出生鴉片約一百 十磅。該論你在昨日由曼谷民抵本 撒者。 坐私人微言輕月初,在蒸出版 馬士棒 輪上換出大片。到現在 爲止,卅私人且木月份已經雙 品 约馅四十五萬元。

革新會侯選人在投站 點:林思·李尚衆,百全貝納

財-

在遊肘、長瑟、、、潤、安國英、斯酒店門前,乘客中 讆閧該區時,啻禥睛花神、上水、古洞、李心建、琊胡希、东省 婿,在做水的

料學、菜園村、營 怕、嘴圳、中、下一码发

(六)附在火車 村、吳堡村、華山、 昌、馮麗、衢,據說母干不安。

戴出避雨亭两處,以坑明等村村代表,紛隣南、魏新才、俞亮坐本工人召來傷 【便利樂 婚

認樂緻,於本方十日氏抑來意,中陽性防火災。此點於深督 *由上午十一時至下處致忠遊湛,由中 午一時在九龍英蠃佐 張人龍 出入哦 治第五公園公開胸,分別施行。建 ,請各限虿及其親友 大馬路之三度帝祗 木团歌劉面

以利交通 免∵險。 赴台灣勞軍改處三变屣,棬銀 【中央秕]本港 容一大車通過,由 關子龍,林開 交通緻,安全可 等卅人,尤其近火車站一慶 【特凡 小童打荷包 1個+方鉴署 受大人指使 台褐某,今最

在九龍裁判.. 免签泆崴被控打荷包摊,被告認罪。 貉科士法官嘶崇棠指出:打荷包 之勾當,版在人類開始會與安時, 帥有發生,在本席數年來之 众多驚無知,均係受人指術而摄者

,與兒童之翺玩具之情形,被然N 固,故末席乃擬將被告人與图 無籍 3州令被告人交赤柱見強黨與所管

,以不超過三年限

公民協會選人在投站

左起:區博,張有因,百富 】

接助英 路、豬、親膑文、盧吒、侯求,把他們送到

(七)在巴士站 水、四水井及榨丶丶馮兆1,

LISTEN AND LEARN

ENGLISH BY

LINGUAPHONE

以水味

耳做白蓓,既没有光浩先生: 臭味,就其屬於正常 幕而非理的白憕物理學家寳性發用力,抛發 。超標,若家將皮固擦紅 * 並不彤响牍。 可望不簪人經加,容易受事。

三先到路

去,过一個時期後

,定得許可後就

(11)發內的滑移是我擦致的于對

:《四》冬泳的益

故,無從奉告。

一起五四年卡索()【NEWCASTLE) 一七五六年民代() mvONS HIRE J 一七五七第二南上)(内)

租務

有些低媒舖保,不須 現金担保的,其金 其先 猶如你嶷 阕,未予二段女模,我很担心退, 也是很不一致的。 (-11-1 1個月期限,法理上 個問題 生問

(三)當男友犘 身高尺四寸,證 撫時,他也一定娶像 有百十二1磅,陶三 客遷 年齡 陳小姐 臺鐵他,為甚隧逾十三,腿週二十二, [襻三十四 嶐

噙發表時,得者可代守秘 二‧來兩睛用粜水 或華界寫 用鉛一 祗容两面及領著,不

僭封信紙

有岸就道觀·沙 居里夫人發現。

|和神塞氣接觸的納保,以胃下空有没有療

全新好 全國

舞世

●期下

要怎恐侠出公干發大

片怖诚品司戈行成

猛鬼橋頭

吳君麗。 譚蘭卿

劉克寫

白嫩仔服正平令你華廈大笑 無頭婦午夜訴儕使人驚 舌

滿

鶴養

街

懂码头那末到圾、

聆聼·學習 英語錄音教育片 倫敦霊格風學院出品

通腕英文及其他外國語對事業與生活俱有極大價值

學習英語方法簡易收效迅速之最佳方法是用燮格飆錄

【英语为南菜及貿易之 香片祗顏聆聼其發出之專家教師的纯正原音同時参

用靈格風 學習簡易

黑袼風錄音片增

祝建學習興趣。

·閱書籍字句不久即能讚音準確而對話閱讀及寫作均 能熟稔流利已識英龉者進步更快如每天化一刻鐘則能 在短期内學會講一種新言語企世界採用蟹格風銀發片

: 學習言語者已超通一百萬人以上亟有一萬一千餘巧学 普遍採用此種燉法色括本港若干站名書院

「經理 宏安寶易莊

火道西七十三銧二楼 电话:二天從'

THE

LINGUAPHONE. INSTITUTE

LONDON

AND WING ON THADING CO. 73 QUEEN'S RD, W

FLOOK HONG KONG,

州配特訖中国学生而为临

麻

氏力健

酒打波

R-

體育版

馬經版:

內幕貼

婦元女

体氣復老

1産後康男

,請感謝英語錄音教育片說明審一份是荷此游 宏安寶

Ol-88

常出

莊香港大道四七十三光一證

臺上海琴 張兩紙出

Page 10Page 11

其三槳張三期

日八月二年丁

爆昨好

場叉戲

●早請末週 •

出品

筍雞.

加入瘲