1957-03-04 — Page 9

WAH KIU YAT PO

椙獨蓺赫制的芈性,连河收溯固有而本使

花樣,它的擦 敵人的銀行保險公龠 莫什腁磔?一段來說,及入口商行「埃及化 ,那疮的日器換!】的時,人在嗎,

日四月三年七五九一公年六十四國民中

誶小

界世人工

自三月二年

淼私人企蓆,以埃及的融合股份公司 案,但有國際性質,且為帝國所共有, 設執行總部於巴黎,过家公司和江河, *彝士運河公司當局實預計,埃及 都老九卜几年向带钻槃,預定一九一人不能诬營進一條運河,但在蛞搂 中,運河交通在埃及的甜與上逎司茆朵

懿埃及所有,但亦允許賠償股其持有人 所受的損失。

華盛頓·美國高院以爲:西使在 设待解决的談判。最正製的事實是:所

美國阿飛學生 色胆包天暴行 事件搬上銀幕

六八年融

容易

推行勞工教育

日前勞工教育,在太陽來。可以说缺乏

森故 若干工人贊國學霦初習班之類因前號

·因赉境的闗招,並不普遍。本來與從在晚上停工休息的脚 號,大可上獏補習,但每因受着環境的拘束,未好就緻· 「你廚徒自學,在往中也會因彩種問題而

::: 關於工人飲夢,那更時不上了,逾大約因年弟關係,而• 且工人大多數少時失學,長大就藥,据不起的好的残期: 另一方面又爲牛花的詡使,各業工人的工作照間相當姿, 天辛勞,需嘅時間休為,對學一事認爲大巫。由於上述树 狗肉霰,就是势工教各提现困雄的原因中

在目前本法的程度下3如欲推速戍徒狄育 首先级取得

低等以學的拼命。而作含安分的須明脏在追俪時代,於

WORKMEN'S WORLD

技術及教育租有新的認證,更應悌維幚徒在工餘時很受技術 及教育體習的好處,那末對於業務上不但無害,反而因此得 以培蒗良好的人材,獸自己有和,而商低與社會亦將問缺 ,侮。

·至於成年工友的技術知識學習,我以篇最主要就是如何 去引起他們的隔麼評題,推展方式不必採取學校課程一般 而將之轉實爲開會討論,以研究對於工作技術的答妙處。而 有關當局尤瑪案力于科協助,如派員遇在工餘時間到各大 廠商政党行業工會所作學研究、凤牌,或放彤有關各

·黼工科蒂知斯的影片等種種工作。

香港在戰後已由乾口商塬轉塭工系城市,不論從任何角 度,勞工教育的推行實坞急我,而勞工教育的急切要求,是 技術上的雪染牛活的好澡。我們希望怦關綮局對於一題

工人前往港外服務

●聞新炉出

立合同獲得保障

勞工處長戴麟趾對本報記者表示:本 港工人應招前往港外地區服務,香港政府 堅持每人必須獲得一份依據國際勞工組織 指導而訂立的合同作爲保障;合同内容, 具備八項條件,

受牾赴外埠工作者

時地之不同, 工之待遇謝有各燕 不同君法。本記 者特爲此事那转本 黹勞工處勞工

·肉妾 麟趾

墨近在蔠巧

'任何工人,其俗適常拖而需要 若外地區工作者,與一位正當招家代 那人接近,凡招募代理人男人錄 用時,虢索取任何費用,工人亦無象 其磁干何介绍信,惟工人用具與準高之 技術,及過去服務雜件,工人极號 檢驗合格後,則可與得合同,有時亦須 經技術考驗,獲得合格,始受陉用。 于工人對会向如有任何疑阵者,蹲前 勞工哦睹*指導,在任何情形下,工人 未啓程前,官方將就合同之所向解 舉,助其瞭。

.香港政府指定所有合約,均須具餾

(一)除非工人共同家,合同期 表不得超過两年,

會總工職髮理

期四

(六)工人意外受傷或患病時,倔 主必須危楼予 順,工人永久 大多啟服務地區之法例,與香港實施者 梧同. (七)主必須免證件給工人以住

八八)偈主必須免對于工人便利, 你实可以匯至在世家,婆州等地 之氣酵,常令人感不舒,雅懟地鈎 通常较 浩氐高,而甚多工人亦能儲器 收入及寄欸甜特树小活。

處事辦龍九設

(九) 守閘員和維持隊的工作 守灞價连接和搭客發生關係最多,當他發現車,有 撥客娶下車,我停車站上有排客要登再時,他便打統 過知司機。另一種外動人民是維持除,每當巴士接 有擦擦的象出現,維持隊就被派出工作了。

·守陃看擾我們,其面最少的一組,初巴士 有客安下, 也马很熟悉的,韵 公司的巴士上面是不致中附

」,行家們叫]. 來出現了許多「妮歐」.

通人叫他們「拉開一直的,而且也设有華門,螢

做王)。他們的潢 每當巴士開行中,不爾危險記號

任是:亨搭客上案:选事,同時有許多無知盤的

他們要打頜通知司,荔辯之輩,當巴土明行後才鋼了可不基玩的. 沒 機,同時在進行時,發覺過了站,於是不下本製打一下

腐

和管理92 巴士蝰然北分

SMT UNG

發放斁濟米.

工作人員們的環和長事就、陳賢、 關員企立的地方高雄可以

|第三大鼬長林和、袱,昨據融九 同了,守且 我們時常在儿能恩香老街、趙粱、第四大長翔 超輕搁工會韩国 此前面的情形:敦道的巴士分段上,可以”徒長、聚神、沐必稱:該會! 過 工作:大概是余柱,副成这一廠迄今已降瘌月,工 人苟請搭客排融守秩序上班,第六大段長曹業家生活類嬴国辉

↓、甜蜜魟、第七大映照顧屬下的葉之工友 风景容易和摆客搭不到.弊,到晚上他們在八大融長要浦、謝陳今(四)日下午五 發生爭執·客如 ̇出诫調入儿髗含恢角總站股疼、第九大長潟 起,在談會會所內發 - 狹小心液在事門。旗下來,曾暴發生許多陷,搭客要下車而你打了两下,

親不希指客上車, 務,但在牌情形之下,如 林生、第十六陂放救濟米,每一工发 可米兰芹 , 九龍巴士公爵 的交通眾外,因此巴士公司,那就甜蕃透了,包會給搭 之。事實上,守師母不會 消朗節、常對佻等,他們可 長潘然、圓融相。 *掂 + 智能生活4 的巴士守则員正 一個車門,更加第一.倬假狗血淋頭,同時他們 無對不給搭上車,多是以隨時被派花佐頓道爾頓 規的和我維的計數,位中阿員,以防鏽此種意外,對於每一個巴士站都要很熟 巴士已難全部滿区請務客、九龍城,攻午池等地服 拨,不然常常會做過站明的 王要上車的。假如她曾巴士 務。他們工作時間比较長4 起來,大約有四百六十多名.的發生。

現在九龍巴士公司的事,滿人而艾企立滿七人以 人鷇冬司泼、系和守陃他們在車上工作時,但

膠鞋工人的生活

班是由上午七帕百

海外通訊

工作時間:

日夜不同 工作的脚間,

五小時。 工友出粮

「六角,「新」角 七月至十月的

馬來亞舉行

[焗油}四角,工時間,才有貨做。

學徒訓練計劃

足供本港各方參考

使

也許跟鞋你來得多了!但你知道隠 鞋工人過谮怎麽樣的生活嘍?膠鞋廠中

·分成多少部門?膠鞋工人每天做工多少: 時間?所得工資多少?遺萬介绍的,是 膠鞋工人的自由。 在者「愿轴工人连话区吧、層中,內分線段長、一小時的工作,作一键水」工資,但些 在偶然的 “某因廠一共有 部長、低空风、男 小時乎對,由晚上九“補水】工資,每六小 會, 工人, 配在各國 什工和女工作營醫 時起至七時止是時团作多一工計,後

十日一期 大約可以做,因此,平均的收 所以,在每一天十對十二夕,,也不過是四 午夭時開始,在大牌當中,他們除了按得 我變,天就有六、左右吧了。 至九時的一段,仍是固定的九小時工資以

蝦蝦

研跖部工

部門,計分爲四段: 日班九小時爲一工,般來說, 一段包括有:車如屬「開夜」,每小班工人 部,研腳部,黑邊部時作一小時半計,即五小時的

第二段工程包括

的分配,段泛舟工由九小時以外 |七元五角以至八分111上下午休息源。

你想

日接工友工作的,包外,還到西州 四廣建築工會

期是年十日含一期,

鈾號後,十日本

锌,普通每一工人称

擴大徵求會員

籌辦義學及診療所

「存放在魔方有五天的,三行勞工之稱 學校太少,私校收 神巔,在理事長室 濶品之情况下,就

•另外一般是一件龍莊、李就、監事長 學六感困湖、

工,按照所做的陳信,健全理監事 般工友,在平

件數計道的,在慑二女術導下,對會苦雄 低 倘一且病

|幾口的生計,臨時找行部和先前;第四收號、換貨幣,由 了一份升程的凝信工段鸟黏接部;另外不可一角至五元四角,假的,部分 作,薇且次活,他說潞於各部的井裡既料 什江二五角,中午六時滋九棒,工作來說,造「浮冰過。

姚補-

以日計工的人加,會務迅速發展,設想。爾必斯的 敦的不足,以透桂的 获得一般會員工发锁头及家藝聲療、蘇 值

▲ 於 什工一八角,普通一共有四小時 「中底膠樹」中國的 要求生存,在洗塗的工友工作 的收入,以男仕工計

六工安八角,一發變貴務,日前會所 |及海校蛉所利 每天約有四元之譜,小

地址,已不敷還用,数控,總該會全體同 籃球鞋一毎十圈的工 在是前五角,普通術有說最新會址之必

,定於今(四)下 午八時爲該會九 自一九五三年成立以 火災發動全 舉行

:「環境道人。爲 锌

「難了」,晉下不勝感

分別規定 版大號,登力也相時的工商

在一千多名工况 當疲累了。

張小型足球比安等 , 健努力於工人的 團結和福利事業,獲得菜工友熱烈 支持,會務不斷發展,發掘工會的工

「那麼,你做研

營造息所需娶的原料大致可以分四秒,那便是 與鉢 图工作很好嗎?收 入怎想呢一我問。」棉紗、毛紗、形體、及一種棉的代替品快巴黎4

·快巴 綦利用植物的讓維製成,风格與環照相 甚遠,但它的效用與締在差不多,只是不及棉花 菲常三磅快巴紗才抵得上一碗幣鈔,因此,

好不容媺

上項 鞀設新紀

龍,並於第十一次

⺼機把它襃成一張紙一般,然後放上組織,把它 監事職席會定 證,事前並

打成一猛長長的棉係,再把道槁條放在筋上, 行本年度迎大選求會 深入研究。該銀行槃技工

·按所需的支數舫流沙,它可以供各搬造威之用,運動,當即成立小餘可雕塑布各種 发床以前所紡製的快巴,是用一吋半的發雄委會,公推推 工檗海 市州優 ,

新成的,現在已改用二吋織雄,所杨出的秒,色潮疪、布就爲正任事件。 懔白,紗條*貅,拉力恩强,全庭飛石統共一萬委員、陳信、他似酒 、林和、司徒長、 碗謝工來訓

影帝 三萬演

亞歷山大

金千使大

究研會工牙象

資工整調

該會於長議會事監理行舉晚今

昌璇

片巨快武烈激戰檢司公慾聯

梅 多

非莉麥

茂佛

白銀行,徒

到處打破收入和

華大 南斯

羅歷波湖 - 控愛生鮮 ▶福特Ë亞納拔望 圖片巨爭戰化代現司公士

速看天第

演合演高二版E王天大罵

庭

梅 | 尊 | 夏 萊娜西科 蘭蕙

「情料業全球全勳

锤全英

片燙金球痛: 腆天

華索

·琳寶莉頓波察李

二期内,召開一次會

李氏世指出:

韓嘯發生後,美

发日多。接近塔加强港九各區理變工 人間 聯絡和活動-

酒舉開今

會行幕晚

「工人造皮 额,环有偡包生 爭的了,何况恐維持 秋建所需和房祖之外的耥造,採用 音等費用,根本就無| 成的古物不及接盤: 「法及了」。他說。品那末柔軟, 膠廠工作

品爲低,亦有它的. 分四部門一市塔。 「你們一般的生 濶情况怎樣呢?】 理隈問下去。這一位 年近三十的工入開始

「對牙輕成品運入

淥口效加追制,其後

一串予依往,但乎件

工作過界一如動

快巴紗的製造過程

花卉職工會 一對

·過去象牙技工,

水道、張江、蒋志勇氣站百元左右收入

目

定設 九龍鬱郚歲,現 已糍定旺角山東街九號

·部份社會人士野本 港爱招前往泗外 地區服務工人之螽 亦日息出宾 . 在帶貼版後之1 按時間,情况仍馬不安定。上述之評論 ,不外基於在當時之觀察而發出者,因 此對自貌實在之情况,令人渡留錯誤之 印象...

八代理人,必須免費安 排工人鋈格檢窟,及代工人領取旅行. 件件事

已會恪計緒,定於今日

衆氏被謂,事實上,工人出外工作 ▲发泡政府堅特年人必須得一张 喂際勞工組校指導而盯立之合阿作保 陪,此項合同,係由勞工做發予隔主, 請爲使工人賺得光保障郏亂,無

【每日工作,不钽超過八小時 ,每星期工作不得超過六日,加班時間 另工兵,每年享有髗工安之假日最 少七天!

·一四僱主必須負責工人來把旅費

【五)工人附時可以用一個月之預 先通知,終止合同

下午八時至十一衆行

·線尾酒會,款待

日四 茏行灣要晚會,

由該會工友演出専網、

口琴、歌、游

* 招工友 *

製造快巴融的沙鹿,在本港來,可算是更給 紗廠了,該詞凡出品各阆快巴鈡,爱近,證研 一種平书的代替品「可巴拉」,也是一夜物 稚,將它紡成沙時,有妍玉路一段,不過質地不及

舫快巴紗的程序,紡棉紗一般,先將快巴棉

人與技術也大致 烩不多,從事證 粗工作的男女工 ,多半長工制,而且,必定要經過著成工的階 設,在工兵方向,會较其他的鑑高,通驤個 畢望的工人,每月的工資可以,三百元,如果 是正式的技工,有些收入可的遠到五百元。

工人除了出版方供給宿舍外,並經常有醫節及 毅士在腋,隨時料理,工人在工餘之戰,常常舉辦

·旅行 球賽等活葯。

新員昨就職

海九花#融工總 理事:姬泉』

阵快唸第九届員利:朱華、財源交 權典證,會員料釴際:做流、黃茲3 及會員家屬的數百人樂:何紅棉,盧

,筵開十桌,席間

並有抽獎遊戲,每人監事

一倍,直至夜始

a践会第九届新做

洋務

賀集工洋

壽體人務

加參人百五

對來 、悲涉;監事

偶數禎心宗,射值亦

我港 ̈務工會諶彩無盡下與影 會,於昨~fi)日舉行集體質, 老年工友及家路,由下午一時起卽 川诼不息,前往如質點+妄如满 加盛大的節。有些工友說:我的 祖九工人生活困苦,失業中央葉的 悧况瓞 雎然活了一大把年紀 舉行集會,合工发開家屬的

不識,無望的氣琪-

滿全膛。下午 宮時尚,交加的工友 及家超百些人,與一時之義, 將會近年來發出,及

·回鄉 生濟助金,計達儿蛋&

R,煜一百四十七位強及應送老的背解决了不少 發展照和.

〇m

經廳門樂百

速看天後

片三體合線藍新色彩糍高齡

字上富士

※

嘉挞波狄 加尘

南方東

令天

過勿後天

炸性

巨片

特福運託

羅力波|奇珍R

我

CINEMASCOPE

新藝綜合體

原童片作部

"The Fostert Cup Alive"

手鎗神敵

色春山巫

"At Gunpoint (彩)

自步出、榴單!半人,闭

巨性激刺的見罕

發即觸.

T咖啡豆沙嫚戰天次二

樓河搏槍克中洋野沼 戰戰戰戰戰戰戰戰戰

女上 彩糖 糖合號 字中片七特 影

UALEXANDER THE GREATL

鬆

金大湛經女兒新

醒春樓• 蟬塑機下月公開年合

「謝您 天惟有地荒情無

寶雄英 鬚屍殭子原關

服

製造關當夫 →

Tea and Sympathy

三九卅七一五卅南腾注 「到點分点刻点分點開靈

黑紅大明

阿

紅陽艷開花