1957-03-02 — Page 9

華僑日報 All

【商業籟張三路

G-TRENCHJ,業已由報發表于

·11月十二日起正式視事,并任立法局共 縠氏標時級官學生,离石智益出任勞工 送長,及曬務守理局局長 現年四十1 歲,畢業劍橋大學,出身合學生,有被派 在英保守國所與門A鳥,先後在群及東 加练地担任行政工作,第二次世界大 奕安登陸太平洋作戰,由一九四二四五 年掴間,陪同选軍在太平洋地互作 高至中校,因功變钽雅證团軍作戰英勇 謝霆(H∪),及洪革方蚶于某入作戰有 功睨章,在英美两國軍人而宜,實你不可 多得之殊莱。戴氏興會两度出任英 國 所羅門無島副行政後握獎,帝 在防務部邙像。一九龙一至五二年理阱 務部長,丼詹關注朝政府暑工作,此文本 类出任勞工處長,擔任行政及立法的局 畫,及到肘我可等商務,身材 魁梧,爲人和擔可,其突籍夫人最近有

·弄瓦之喜。戴氏夫燈平日喜中國菜式,

來供各工界鎖袖人物時,以戰氏之现龋

光鹅

WAH KIU YAT PO

日一初月二年西丁

中,跳高塔散才拿

印度二比零領先

予好, 呼

(路透社印度馬班拉斯一日霄》今日此假台維斯杯 地

「望高佔鰲頭。

我跟打,印度冠匹克里斯南大敗馬來诓王超啓冖 天比六、六比一,六比二。

-日二月三年七五九一层公年六十四手段

論代

我也談談工人住屋問題

行,是人類生存的四大要素

·在此時此地,人們對于求、食、行三大問題 ,熱算比较容易應付復過,但對生的快題,倒 是避癌調筋的。

舉一個例子來說:風脚步拆了,若干建宇因爲需要 改建大厦,住客也要說踐了,就市安的改革,及將容納更 多的住客的盘上,伊丽無可厚非,但問期在于如何處理 僑 出之生苦-因爲薄些米. 璎出的住客,有大部份工 人,小段,他們的收入,本來不多,苧需繳納二三十元铝

·金,驗還可以維持下去,出口出,智然沒有憕力生 .百城飛左右的房醌,于是,很而想其次,只好從木屋

· ·燕者所知:葉区坑山上一帶的木宮,三年雅安百五 十元左右可以撒到的,現在漲價有四百元,附近的居民說: 「那些瓷木扇的人,多具前往市區谳字的呀。」他們爲什 息不去住在被呢?爲什麽甘屈紆降宫身家生命的祝融券整 的危險去住木棄呢道一問題,不用說,大家會明白了。

工友們繼續捐助 大火中遇難同業

鍰表工友李兆基-酒樓工友葉培·日 前在廣東道大火中遇難,遺下家屬,獲得 工友們捐款救濟。

自次東道大火發生後,此開各業工 會,紛紛林遇難固工友愛動推, 以暖两鷹→鍊表業工會及酒茶室 棉工會屬下之長箍互助社,能濟互助 ,先後爲淨業菇工友率北業及酒工 发無埴鈡理蕾镂救濟工作。

挺身的地力。 楼和嘴瓊華塑家及花布酒, 以此次環華福樓工发套济,於乓役火火 中獲生,下子女多人,生活無脂,前 那茫茫,瓊華酒家工友周銘、郭生、邵 慣等,於事發之後,該師向各界友好, 牌開對發工作,花都酒樓工发,同時發 棻报。昨鸫資野芻券工作的帶薪福家 工友庭對記者网:根據結算所得,總 計共税款一千一百四十元,(其中一 百一十三保由花都熱心工友經)。 论已存入銀行,怍培雅族今後生活

此外,濊地小輪公司工友邵熙, 小於品役!火中毀了全部「家産], [

WORKMEN'S WORLD

現在,當局不准再建米屋了。但那些没产解决居住問題 的人————特别是工人,有些洗徙到天合上面去,由於衛生設 不報,加上品流複雜,那些穆宇的天台上,經常發生柒 餘 快的事,如果不礎油加以適當的處胆,結果徒然地方上路 加若干麻煩而。

針對選一現象,爲使市民得到安居,爲液使辛勞 入息低微的工友,以及胼手胝足運她頭之利的小販,居住問 題得到合理的解決,昨者不提報,誠蒸地果出啓宜 一、各機關、各機構、盡可能地興建工人宿舍】

11、政府各建東港,近大度3

四-加强木屋區的管理,及衛生與防火設備3 五、十地開發新界山地,北祖千市民聚居住5 上述破庙,意見是產,而且可以說是「老生常繞』的 隬,但誆者爆出,她是拋術引玉,希望各界注意,引起泛 的討論,從榮恩中獲得寶勃、正陷的意見,希望有所改

到許多工

。 。

結婚添丁

生日應酬

本刊歡迎來稿

工人世界

在通些來稿中。 工友的工作自述。與些搞件固然爲C 們所做迎,但我們便希望多配一 於工发個人生活動態:例如工友們 會唔酬、結婚、添丁、生日,以及不 帝礎件,也是本刊所敬迎的稿件。

會計閲有完全自由社採取的

簡訪觀

活生何如作工商如

參加者輕而易舉,但選人忠華*

廣西哥雷斯 勝誹律費維搥斯高」 凡比11、六比二。

遠州括洛熊央爵菲律賓阿卡斯丁 六一,六比18

大堂舉行,秩序 爭初時的畨予懲望,過去的已成過去,希望做志的球盘包 愛,好好的打幾焙導仗,

警察並不供容易邇計,對付追與賴敬,噓一的辦法是不 辦,均有商級警司豪 囍他們【放泉」,如果帶他們「打麒轲】,那求 「收 拾」了,實力,傑志無論如何勝一段,必在意的母, 去温毡衬以蔥王炳牙的,

司,笑乏能開之下,可念

四天

每天在巴士上 工作九至十小 時,繼開旁的

(七) 巴士司機的生活, 你知道九龍巴士公司有多少司機嗎?有多少司禨負 實正規工作?有多少司機夜備工作?搜考巴士司機 要具備什麽降?奇機薪值高過售粟員和守啊,是什

巴士機司基交作的,另外在卅多位吗後

,他們負實全個九假的話, 就由後彌補

司段目的在使胎們能躍亞多 不脫,駕私家事業十小時新 種巴士,以營網焢龍和阸 姬,很辛苦是不是?所以 北起各條巴士路綫,否則守員的金,較售 ̧開發打鐘停車而機劫把已和守闆員*高* -土局到下一個站才停,那才

一個铯雠司機甏經過一 是什良有:

段時期之後,就可以固定總 通了石此外,後備可選 熱熱定要人岛之三,她跟均有創掰馬級 交通 事 钵天一牛五数多,就塑雕刻 部 送以學習纇,通部答候分派,才在沒有司

龍市區及新恩的空上 做巴士司撥號不窮, 適,使市民節省了 不少楼間日 首先必有稞駛貨車的執照,

,巴士有巴士的硬執照, 全部派出,那變瀼些後一些大型的阿您巴士,最後才 九龍巴士公司 當然,我們知道要取货事駕 其速園執照是不能照度的.可褊可以同家休息,公司方 斯巴士的解锁,滋 的司機北穹六百七

時侯金當然又多一 度執照,一定製先有和隐私。而且巴士梦貨車玩,唯身,面津貼一牛学金,不過道是 原來的後俳位置,早已剪 十多位,其中五百 家事的牌照了祈貨車駕G 長,最可耍的巴士所藏的是很少幸的事。 九龍巴士綦司交派部的 一批,,所以,每一 九中多位是正規的 執照而九熊巴士公司發同機 入而不是貨,所以這就要轉

· 有四十一一夜是代·艾取的話,那才可以擎「 別小心了。區「遊」巴士大售票員或守術員,每個月做巴士務員,都有爐火純 替視定休息時工 搉3巴士。

約要一個月,可以敬了 窃两天定假期,但是可謾 膂的習談技術。

夏某一條路後的巴士,最 初仍然是經以小型盟罗巴士 規定

,再過一個時期)

·交通部规定的 上。假如後搵錢太多,不

(#)

金六百元有五年

之辛勞,大小外单向脂公司,於去年 開始,對瀨员待遇加以調整,全缘海 工友得到加湖,但分作一種不同的

·涨,如造低毀者得到琇薪百份之四

质量工发,得到此大之培加. 然每個人的逆贼,館憼得若干好 妞上海的工會近年來, 會出 沙園迅速,對於工友的福利,域 心,更給予悔們供際的指導,性甚 工友都能依照時代 , 航運的慧獻,泄敬堂更大的

另方面恤爆在長期的肇

的生活。巴往個谮,糸 不存在任何吹上了, 近年出水的最新詐 帶內所有的以爾,希部新 和自動化的2. 於船食 张智的两方面焢,更有很 文的黃勝,其出關於工除的 消閒用攝,例峘猪 刊物,各醫祺品,采 其家設備,各位工发图如 坳 • 當然會有一項 時代的帕變。

年事已老的。跋子,由於前

一燈的習氣不良份子,已經

了高提已活生員海

油器工人的生活

如果你是工人,也許你會經常試過 白粥油條的滋味吧!但,你知道油器工 人是過猶怎麼檬的生活題?在裏,給

你一個簡略的介紹,

耳熱倍作,很 |8習,正是軒 梅柳油炸密)的刀

光徼 家常,旧的将,可在我及時開始 ,不少質口,他們爲供備 工作,由於天氣冷 白粥 的樱, 更要缩少,在終日勞油器俪傅的生活,就 出了「祿之下,每月收入 在北風虎虎,氣刺 ,約由八十元以至二要的情况下,特別要 百二十元之餓,如果於早在午夜,來

吃了 穿一家數口的話,實際付 一團團的河粉 在基維持不了的啊! 特別提心吊版 一個油器師傅,就其麵粉發酵適 【普通的任務,是担任【度,發酵過了時,當 早市夜市的, 是湯,加根水 市的榚口,摭餐午市再來一次揉揉,如果

的隨拍,吸引了不少的也有,由於麵粉的 是發酵未修時間,那 發酵迅速或遲緩,就更要趕緊用的 老西門嫩之若我。 無疑的,一個白班 天氣伪说坐上牙 甄度來臂助發酵,否 粥油器接口,少不了成 降而變,因此則,炸起的東西,就

·睡眠 間並沒有掟死窕]的攤子,無

擦干口,我身逃出,所有傢具、財物、 ,國際勞工組殼批准 這嬴所說的情形要開起讪經來烊起流,對菜炸油器的師傳不會至獄的,變成

衣服,及一斑用具付諸一炬,該地小【人民自由的,工包括:在各有關方面

廣東道鎭難工友,此獲得各方向 棠工友的膈助,表示衷心感謝,尤其葉 挡邆妻 玦,當她正知同架工友,除了 爲她的,天狮理身後事外,還計谢露遁 母于四人陴价冶屋,介紹望的時候,

购到鷄話也說不出來。

國際勞工組織都取有何行動。

對違反自由國

工人世界

歡迎外稿

|宣告打破了

\紹介個逐會工

的?普通 运油颺旁,游導本來的灰板方j除可享受會方一 做油器插泣了- 众游 雙長竹筷泆,剪纸得一知半活勤平戰條件 行,如果是打一份牛 水神器的小孩子,經」根本就無法负担起外,我佻如農民,季 工,最高的薪,過當時間習染,炸油器的工作,之類,均有白米分 』守不出現的話,他艾不要求要的給你一年以上,想獲得一 食辪如有下幸福 是很甜至硬的,除非 導,經過實習練技之長,好不容易的 遊者,由會方給予帛 你自己就要接口的一之後,才能够完成」呢! 「志」,又當別論。油器全科】,業 炸油器怎莨師 經過多多的實習,

。食員入會收基金五

7月費1元,失

洋酒伙食工會

適會成立已歷五年,汪涵推進會員 福利工作,包括會員結婚賀金,會員生 育助金,會抖醫藥補助,救濟失工友 ,會員年老回鄉歡送金等,會員蜜樂活 動,每晚均有舉行。

始或以上活五十, 會十年以上再 加五十,由此類推。 【至帛金 鐵收,不 前會員是否失業、 一律收取帛金一元。 日前該美人 數達到人,該 給予上述救濟外,還 形意工发怒工作

花九萍|梁回鄉 酒伙食 纵,勐年老鄉

生米,可得生祥裙讓好晚舉行 金二十元,如斑葉不乖,舞蹈

工食,,救裤头深工友等) 擂切者,可領取川野 與狍机纸造,做尅會 位骹在,年來均花推行, 二十元in館會入會友從事業運動。 干灣道 關於岡, 助,會員四年以上而欲退化

班。

開始受版海法之湖了。年少爲批 年小伙子,范滿學徒,所晒演,財 無那些以 叫的让鵞

此種有良好教育的年度,按 年潮村,將來資會形成一項大出萃, 這些也自然性的燒造成。

海苟工友,希望你們能够亵體大 翰予尙庭出的幸融,給予工會更大 個團鰕 希望有接好的過利事 及失業的工友,健到過萬的失端 員 的害,能够得制解决。网站)

中四十 得杌受弯 初十 鄉裤,由食方设点狱 百名,像下:小玲、()楊设通;|槃C埗⊃李柏豪。 鐵,另 咕機,珽可享區 婚償金,會下薄貼、習,總禇主任:陳孝賢,交際 李泉、王潤泉、饺 利 驥,連校可 三十元。

何振材、〔躡)*予[任:謝莿、〔嗇〕福理事:蔥、 流設立取二十次,面如有· 關於先闞致洲, 光,財務主任:陳樹 蔣熊;習育主任:李|池日] 根據工商署的統計,一九五六年出口贸易

偉工友,亦钴盡可能許法安置李絮及共合的完全獨立,同時於恩不同大多會議、笑日服之類,遇定,一般來說,門上人過間的了,拉上两 家人,餘韐予滑或助外,並供綸臨時,西搬允許工价自立股的社會及經濟過深了這樣一陣的炸起。村 六時開市的, 如果三次釘子的話,說不 是天氣癌冷,要在受定那『老細】下寺於九龍上海街一六九 槳行動,不受政府,其中工會的情况如 能够生意貼滿,因此 ,

何,認案以三十七對,在奢些检口或者县 晨1時或更早就要開「躺高度,一號四强該會璐有食 這躞案以三十六通過實行。

同樣的商店,波器洱 √桫粲粉,依待發「敷包袪」,成殛值一千多人,均在范,內衣亲佔守很大的數字,而且出口的地區,包括 【九各洋酒 食店受了世界各地,使本湖的出口贸易在世界上佔近壐. 對上表决通過,蘇聯

會調在二十八票類東西,佔了整盆生

妙,每月所得薪金, ,及埃及反對,印度麵變成:十二築,滾一個管場的部門,

當然,這種成团,是由於本港大小凡二百餘家 由八十元至二百 無人反對的情形下,在不停的「發... 棄緒,該主管機

的盟啭所致,但主要的原動力,發心從事遺項工 詁食已成立已圈作那二萬多名工人辛苦所得的成果。 | 业决定與聯合雯大食 通過將委內瑞拉政府一之下,节們的神器 合作,就集會合期 莖反华自由的食如輪轉速 暢銷,收

從事製衣的工人,以女性比较多,佔全數百份 五年,現爲第六届 苍案提交國際勞工組入也件相當困怨了。

之八十,男工多 對波蘭的决图案 劼料調查布藏委員會

「工人世界」的開闢,不是錢 一命蛋的炸油器工作者 與此相同,但未經表,同時主管人舀將與

沖導與介紹工人一般情况,同時樂 【决瞵由大會批准 委內瑞拉政府連絡, -油器師樓,他們 意爲工人服務,希望我们留大的工友 至於蘇聯,主管以領證 目前情形。 發天跟愛和粉和海濱 ,對選園地好好栽培,使它發崑光大 決議採取行動

换局意將委會的 查所謂主管機構需友,在十四小時

工友們你們有甚麼生活活動、生 曾加該會理事長成,要經過若干尬 培家福日後生計而成立之一保管委 在第桐三三次例 案件中,每匈牙利,葳及提案交媒聯政,是國際勞工組織的 裏,佔了三份之11是 活感想、工作心得,或者發揮什麼 呂祥在五周年挺念大手粺,谁那些工人 見,以及關於本身工作報告,於 做」商族,可否將旋方得乐,合度,肏中,日內瓦國際 波测,聯及委內瑞府辦照,並會聯理事會,包括會過國在於柔粉和「劈劈

會時說:由於商場仍 的生活用况如何,想念一般人所欲知。記者爲此, 府对將获取的行動無 四十個,其中十席爲一的切麵放到融 社會的期望等等,在酒區我們希望各 姆緻石,以供居住。自下此一計劃,

拉等國家。 工組織的主管

然不甚好圾,本行工,走動內廠商购蹲人余卓文,余氏是天成梨衣班 雙方常在研究中,一佗無致協譎,即可 珮若干國家噬反工會

一次收入未能提高,生總經理,並參觀他們作過程。 主管為袴要求 給擔雜,同時並將考 工業有重要性國家, 餃裡去,熱膠的油 菜工友,無論對於集體的或個人的工

通常一件两次的製作過程,可分七堂個部門 法纈規定控案,受理在匈牙利集會或成立 蔥未得滿意智雄赜 加拿大,中華民國、蔣氣味,临天的撲慶 女 作私生活状况的虢件,如錦裝隨地 活依然困苦,所以我 感覺會方要著金福利 首先是茲剪,將閲用的布疋説好後,按照所打 |法國、西鎮、印度、卒個邪眼翳,他們的

事業,是非常姿的 的,用最經濟省布的方法曹成,具賞規模的夾 新任勞工處長戴麟趾

也抵受不了辽麼多的

該會有窗珧楠助䒑識,已用钍力對,沒有一次可以北两打以 由大到選一次。 氣味,爲了避免

,會對生育神助金,一上,剪好後,包括了本筒、事桉、爽、上相芯 戟剪工作

新任勞工處長

戴麟趾小史

1

同時附帶隊明:本禇各牌都絕對公開 ,啾迎工友們發表意見。

内夜獎走

T

【者可免月費。同時 【可度受所有業活動 1牛柳別。

的重要工作。 一件內衣的製

*全部車後,送到王董部份,將上在內上 如果是强的,便要經過一個整體,將些磷、

翎壓好然後再上,上野領後,宓到打針門及針了 ,两個部門都是用禮器來完成的,阿祖完,再 加以射光,向转,便可以出發了。 在工作的程序來說,分工,通常是件 計值,每打工資若干,手的當然可过做得多一些 ,工資的計算,除了兴工是按月之外,普通是日

内衣的製造過程

!

做取工变,女工的 工铁,由每天三无 至八师不等;男生

工安魋在,由六元

從窖這項工作的工人,是指越少集體的澄, 因爲他們完全是論件計砗,仍在工作期間内供量 工作,故工後視同家店,

工人們的工作時間,通常是由上午八時至下午 八時,其問有两小時休息,不過,這自己的工作

,不一定要做足过些聞,如果自己想多些工 資,那便要在试時間內雜工作了。

卓角、安汕、夾骨

方東

│特福運站 即

【症力波|資珍

天門樂百

天滿日

片卫體合線藍色袋梅窩

樂小桃类

加坪 嘉拉波狭

安中上片

色春山巫

Tex ad Sympathy

「慘況三演鮮雞 內移加殺檢電

五晚會 1

歡巨性激刺的見罕

葉ON 紅陽艷開花資冨

浪即觀

福特 妮

生作部

The Testost Guð Alive"!

│鎗神敞

演 錄!

新藝綜合影 ·

宫璇

片三侠武烈激戰公權

到處打破收入祀

鮮甜

白遊湖舉行,匪徒畢搵

烈 民建功!

驚人槍戰

刺激髽脾巨片冫

At Gunpoint“”“”

即觸

經公關三早

十二人然

華大王斯意

片三爭戰化代現司公士案

麻油 摩

福特F亞莉納按主

演員演腐二星E王天大三

軍國

料理部全球全

映天

【萊娜西科欗蕙

金千使大

健康學

饼 ·遷明艷麗七影片上中文·

華京

琳寶莉嘉頓波

三萬演

戰死生洋平太

兩內肉機坦空海東湖 梅河搏槍克中洋野沼 戰戰戰戰戰戰戰戰戰

中路 七特 影釀絲新 文上 彩繫: 煙合藝

饗辣辣的一些一夜或敏保

!别作千把球

子王倫華 4

屍殭子原篩 龍游非草汁

市大大

"ALEXANDER THE GREAT"

王大 大

永慶

記餐 雙數

售有處

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.