1957-02-26 — Page 10

華僑日報 All

頁二第三第

日七廿月正年酉丁歷

三聞港

WAH KIU YAT PO

成?地,分類斷世,施行已沉,迄 予接見,祈將接見日期稱爲示知,

丈夫七年未返

蔣被狲殴男宁逵院

少婦憂鬱樑

關於新界民政

有結論 深十月九日函新界

披蜜之韓客名 游 【保,四千沉鬱, 舞應主人,恐出 球形號X=[ 老外,即投鎗熱,

新界農田建屋事

港府將速定政策

輔政司函覆新界鄉議局

照政府原意,以爲世商五月十 日菊和所提各點,共同討論之活 要,以保證如改現行地調燈 地辦法,先將设桜意見崮瓤硏究

該局選派代共同 。 閣下表示不願亨討論,而.而討有關該案之界項問題,這概 談話聽,乃引起民政署十月九日 納結論三動,並下式微該對此 之翾者,政府將朗厘定有關本案之 三平之意見,三點 錄如下: *策,不再經萬。幷於可能被 (一)支付有關解析途工程 儆內,陸運宣佈。倘以後世局委賛 之盜款方法。 . 對友 代 表示意見,政府 當予以大份之死猫。

三 點 鄉議局主席,對奥

四十一號三樓的一個 年宵的家庭主巋吊带

此時晉謁港督殊非時機

〔時代社)祟發局,程度 表,會館民政署長,共同商討,以 對新品各现民府熱止民柤滥程,及 澄藏鍪各項開題。會後 補地價斯,很多時,仍法超得,結果,足設於過設紛紜中,可∑

·局全攝,在被晉國酒,概歸納結論三胜。艾楓閣下同意, 來,踏求辦泆,嘑正能蜅政罚蹒求 於十月九日由民政署長發面,正式 安排瞥見日期。

鼓求北局對於上述三點之意見。鼦 硅近勵政司正式陌體新界狮跑 去年十二月十一日,忽搀閣下椼蜜 周

,寬不現向鄉磁局後水費見之I] ,以无督促爲郛牌段按息

至设局一月廿四日各節, 無於交所概述体哦,將融郷在 两段接見设局委員,炸熊作何用 處。此致新界鄉器同主席。輔政司 觳楼槳。一九五七年11月十六日 ] 據惑:新界鄉

(三)以價值交摸而交科土地 「張於第一點之情形,日在一九 五〇年十月咄店,由署理布可 常伇漏,鋅細說明,均伦對於某发 錨內之預算發經費用,由該市西 已啷許可將母越轉爲屋地之蒙等 分拍一窗,并未引起不滿!

,如此馬能將毀小組委員會

性扃發動,將無任何有關。恐圍中,並反梅很憤例及傳統,新界土 ̇交涉之 翁翁瓦對新界治理 點 又謂:政府切好呵宝将關案之未,地向無鹰地面空地之區別。 經 過 ¥棼止民困惑及並發實,不勝感綴。

救了。

萬分危急的時悷,被 隔浆房的一個男子 輕,卻製情而過, 將剪斷,把這個在 | 死亡戰 上的女子绲

廿四歲,與她家 公同住在模特遺澌某

於七年 念夫殿切,且加上 活困難,於今

時卅分,她的家公 外出時,在国内

-離瀕自殺,當時

日六廿月二年七五九一曆公年六十四國民華中

內擔速宣布。個以後设局委至對本 ,案佔欲表示意見者,政府自富予以 -

分考陞語。

整覆面中引述野界最光土地法 例第五項,第六項,關於土地名一 定與師謝,延版准之定義。茲將輔 巍司能鋆英文要術,詡斯大致內 【宗神業下去 輔政司 年五月十日飲類幣 關於新邰誔巿癉 地事建,本川衆合發如左: 在賅衆綳貴局而意,選派代

第六項:在此規冽內所稱一盤 地」之定義,是指凡属土地麻作濃 梁之用,及轲随宋者。」 文查官批附表,已明白規則

關於第二期,現小組委員

·乃征地假班,被 在政府對澳埸與E地,一向管

會之意見,反對在新界提取翳刑度 別,比閣下與局所 蘆角 於去年]九五六,五月十日上星 在知者。而對局提出此點,欲求 光呀~請予制止。旋接特敦可於七,之全部 對入公拙之政策,其理 出産慣例上,公平上,及鼓勵發 月十八日來函,以談問題,方语 製呛接納,實恐難以令入就信。

展之需要上,均須將此項佰之大 政府单密考碴研究,到時自授面 樂嫕新界張土地法例,一 八九九年第十二章】在一八九九年 锛涼。在此期間,如該局代表, 鋁份魔於業主,如女周能將是可 將所各饰,與新界民政署長臣詳 七月十二日通過之粜盘例如下: 「第五項:捲好任命之官员, 為討論作。惟陔代表,經

凡蔉其萡干部份應禇歇,是塔粉 將分別.定新界土地何種屬於長地 與民署長彭德數會談,仍未靈

切,對於此點,我局或欲將原有出 與否,但妇有人不滿上,鑑定者, 得解决,且降率, 祂,及新界土地加以區別。 張基灣製,飯北證根。 示。因此,該局第十六、十七, 關於第三點,在香粥九龍及新 十八、十九次常務守議,將該問題 九號,已將上述辦法施行,即 反覆研究,歟含事體大,必須之槃主,欲將其地酒無際宁者,因 全體常委議員齊港容,靠解决 該系轕農地空间政府,換一 辦法。因特於本年一月廿四日, 同樣微頓之座地,其而然當然较少

在隔鄰房的一位名 叫楊偉英的男子舆 然到一陣陣掙扎的 「際髾」他叫處張望, 於是發區房的女子 上吊了。無馬上要 德沿去幹還女子救下

恃強欺凌同學

車輛,包括一 熱電車,共望二九

【特訊】 晚十

一時一刻,柯炳賢與

五一部,但所有軍事 ·時許,祝你高士打道

乃最卑鄙行爲

"

從一個杌促在舫脚蹬被肉中 之劃餘生者,或出一個勇敢的 消防 敦故事,該事件發生於去年 十二月,北角馬寶道十四號地下, - 塑鬱廠火警,一磴卽不可收拾 ,該處雖爲新建騰之石屎樓,但因 火野将害,沿防總局亦以第三霅 發出,呃候消防詿接,首先派 出两辣火車前往,當時火勢已蔓延 到尾座,在火姐交埝下,一店伊 出于中後門发祧下,抱得 出路,且於訊包著火,乃腾挪求就 ,正在指挥拖糗 遏止後密蔓延之

者生還死險

人救勇英員防消

與第七十號胡

先由余起脚向旋 逆天階之木門# 去,因懋木門 之我彔列爲 開啟天,文 一時性起,用壓

英吋厚,金被與

法官向兩學生教訓一頓 簽保五百約束行爲兩年

英文書院學生, 被用費,子行。 爲十四阝費與社會人 日,因爲營內與另一 該同學索胎術推失

藉神道騙錢

睇相佬入獄

用俁障公共袂序。 ,昨午將誤两霄

報生带上中央戴判署, 申請調令具保。 此两年遊生屐 :(1)柯嘉賢,十 為送,往西装 舞街 ~C~11}

八新至》一個,利用 「徐公」師,一女子行騙, 伊前生祈轕,有珠安州藏於地, 伊多熒金銀狻紙,求條,則必 可在育出一間商宇內起出珠变。女 予受騙,事後方無上當,向警方報 案熱壺,驚髅踪,將一男子拘璐 ,昨日在九龍熟与裂症抗症與執 ,被到入獄六個月。

法官命两人均簽保 百元,两年内拘束行

被告名工子彘,卅歲,住黃大 仙卅八號二樓,被控两师:(甲) 新制射欸,指其在一九五六年十一 月至今年二月間,先後去女子樂 冠嶠涉幣三百二千元;(乙)詭計 行房,我本月五日去女金 戒指一步值三十元。

男子均♂學生,在X X英文德 第三 5本月十三日上午九 時三刻,在學校無 好無發生,因嗅

本月十四日午間 十一時四十分,下

.

**方法--- 流動種痘站

·河,两人之代表

,並不計算在內。 本週各地點

女子雖未死,但顯上 的傷痕很深。

蓬拆聲中 舞客被毆

[1 XX££•HM

[ 特磊 】 本年度] 佐砻道升五號至卅 執照之居民爲六三舞客正作兼部正是之 , 並要求鸟限于五天 預防天花運動於月號,八日星期〇二四人,特聾談導際,不知如何,终被 之內,將二十元交與爾開始,當局過分四香區:一,館醡幹者五一一人。四名飛型脊尔住, 別於港九各區,設立 廣告 第五公園,在用橫取學習駕駛視而拳蘭濟座。該男 海魔導,對此乃飲茶 流動通泡站,以便利入行第一届州三教照者共有一 于因永除不敵,結果 彭元悯延:冖-)吳人 1月廿三日上午居民按祧,茲將本週 衔八十號,(D 九時四十分,柯帶區設站地分列如東五十三號三 與其他陌生男子見而下:

月一日(星期五 ,建陌生人要吳 联毖‧队去錢,朗 香港區:〔一〕般西百號,(二)第 往東區譽署案, 含緻四十五號;〔街三號九龍區 瑷乃將强恐加啃誌之 西營盤第二街九十:《一新道地廿七 鈔票交具,以什陌一號至九十三號。九號,上海街一 |生人撈架,但學校 篦n官詡術與 百卅一號。1

華僑日

對蜜呼腔,乃 以一百八十 之山東人地格, 拚命向水門業三

木門打 · 第六

陣守一七洞,與两道防登入見 其日焚倒地上,乃同除將其出, 但均被火力低,聽力爲 拔,製不因呼酴所刺激,一 阡性起,窰抖疝擇,再坐一分鐘, 則此被困者,稀有可能就此焚些, 低救出後,因左凖恸肌袀已被焚 馁,整酪院方而乃难其右屈肌 肉,以作補,故类 两月,仍未 出院,此大難不死,名姚定师, 卅二歲,刻尙在 醫院四楻一 症鋆留治中日

各界 著 今日備忘錄

一九五七年弍月二十六日:

時,陌生人已健去。 寶級街交界:C屬期六)香港區: 團體名稱 柯澳两人萡果被上海街與棉街交界。)干部道西八十七女:東區嘉女利會 焼狱警丹连究,警方 十六日(星期一) 香號, f! D 大道一

中華總商會

|有理由相信該两人乃 港區:(一)般含道四百一十九號九龍區商人:中華總商會, 「十四K黨一批合 十五號〔行第二街:一一佐磡道與擴 人物,但因尔斯無實 九十一號至儿十號 鼎特宓界,(二)度 九龍區:<一>佐敦 東道主百〇四號。 據,不能進出控詐, 逍五十四號([])佐 本港私家車、 爲杜業日益事·

敦道!瑚街交界。 儒河、陳明人有具保 結必要

·工友:城步和電車工會 冉坊,深水街坊會

的肾:台灣木玹

萬九千餘裲 本裙去月份艾培

(星期三、香酒 【區:ㄧ西營勰县 法官對柯、陳西 佐治窕五公園,加私家汽車二百零四 [部,做總數已望一九 人抨幣,指彼等执慶)第二街九十一號5 [七九五輛, 同學,乃愛片郤行爲 九龍:一佐敦道

據統計 表 財緻收遠交界,八二月底出, 深九北京各

灣仔官立憋校 華人足球恐會

歡迎團體來

活動項目 活動地點.活動時間

类文學家濔頓 阿該會之烹飪班 ; 麻宓 周年爵士 招待日本名古

草地宮球第三醬 無寫分區足球 :中區對新界 門區對預 燕協盃桌球 記者對快樂 四年校運會

驾膦踯貭華鹣鋶容 協會所

就會服務盂 干陆道中會所 會所供榮都

樂會理

下午八時 下午五時 下午六時 下午八時 下午五時一刻 下午三時正 下午七時中 上午十時 下午六時

香港匯豐銀行

控方指出,被告人可能認 ,梁冠嬌生前畫下卅六萬銀元及點 劉明 ·原告人被快將私己典當, 先後交付被告人三百廿及金戒指 一。

被騙欸卅五萬

兩疑犯昨提堂未准保釋

〔新版)年十一月間,香菇隱墨紙行,被人利用八 張嫮造嬴笛离其歎 因該案牽連,致遭拘控之四男子,其 中两人,昨午在中央茲判署再無堂時,警方首次向 揭陀 在此案中,匯豐餲行音舻眄欸 五萬。

昨逊堂之两男子,其律師向宾军保戀請求,但遭整力 度對,结果两被告仍還押一題,不准吳建两被告男子 譯:(一)築坤,卅七歲,浙江杭州人;八11)費啓 卅四湖,福产强江人

两人被控之罪名,昨翺朗文:去年六月至十一月 之点,在太祖內協同他人出謀務行使译文系,以欺閲 楼上 游應燈銀行。此畫,乃向銀行提欸者,當作此乃本 地信吾搬器賞限公司之播雄自所簽發及就鞏者。

主理此案少煩惱維感長史勿米,昨出麻表示反對被告保 ,列舉四點理由:八一)於該案之灣嚴道,因此 案中,匯亞銀行被劈死汜幣三十五冀元;({})两被告均

本港新聞

競選市局議員

Gas2

太合將於融網中的院,得以任用 |地粖的人才,表示滿意。學生保健計劃 日本留鲁要求政府,學生保健計,並 准 私家醫生參與此項工作。現政府已接

加之必要。

團僑大各九港

VITACUP

[AMINCARNIS !

馳名英國

風行全球

更家宜廠出品

懇界各徽作H

後任期

院、香雲門 、東文商專科學院、 本年秋- 九龍蓁媞業商會學校等, 工商界如诺儿古玩 開又將

架工商總會、香港客棧方 立工會、沾水發運行業 工會等,出版界如中國出

任之

·樣品請肉下列或其他大士索取 【地合乃飲料補品之王美味可口容易消化内含您 牛奶味古力葡萄糖及多種維他命营特別豐富, 每日早晚飲一杯維他合能使身體壯強精力兄沛永 健康

想就有限公司

先施有限公司 慈鞠進中六十七号A

英皇道三〇九

手施行徙控新政 · 一 一九五三年在离居六村火 號,施行Ÿ盩产,加強 怨好建設,同年並增骸 經費,推進「七年 快學啊」、及「十年

十·些活岢用 被本消大多數居民之祈活費用,砼已比較 降低,但日常之生活指數上,已無顯示出 米會在一九五七年內,將實加努力使 生活費用可徒被低,吾人努力之對象,主 要是在居住、學費及林据各方面之費用降 低,遺丱問接提高了一般的生活水準。 十四、交通問題

園地 稿件處理的步驟 糰

(二)犁;在; 配等等,都是山豬

|所搜集來的一堆野料的拔甜来决定的。

下一次出海的時

你將要追蹴的滑,

也帐港於海潮B以曉夜的冲率。

下一次出海的時恊

此外,還要留心

你將碰起滿的帳

龍治,每予啊,

不要怕恩的胱,

雨的打,

...刀加凐水灠往

素の味

有機鮮别特適者

雅,孩子啊!

德輔道中一七三路 中石公司 大连中三十八别

彌敦道六十二号

亞洲公司九辉支店 加連威老道三十一卷

:天一士生

简打老道六十三哥A

總代理太平洋行

DRIWAL

香港有信

為建築師三程師色三承造商及業主必備之物!

矽質防水光油

口湏塗抹一次,即可致令”

...各種牆面乾爽美觀

国庆 牆面光潔

...房屋潔净鲜明如新

圖示一外牆於去年掃了灰水右方同 時塗上矽質防水光油至今光潔如新

味の

美國団品 DOW CORNING CORPORATION,

MIDLAND,

MICHIGAN

U.S.A.

欲知詳情請詢問: 青洲英坭有限公司 香港電話大廈電話二一四六三

HELDES

Page 10Page 11

地園生學四聞港

頁三第張三

日七十月正年丁

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.