1957-02-24 — Page 6

日四月二年七五九一番公年六十四國民華中

WAHLKJULYAT PO.

解

白

公年六十四飚民中

張二第

"

鄉親宗

+ (2)

!

本港新聞 2

調整各區市場枱租

中市柏位給分核定

最高一百分 最低十五分

[中國) 紫愆俗平衡各區巿埸悅和値,進行犼盤,採取許分辦浬,斷以瓷定各斯市福婚 葉由中央市描藏手,因市各樓位已因應其拖位之地點與實際躍境,分別始分完號,復於日前召來上 绵构钳模商代表座谈交揆意,曹爲薛定位分數麥考與本。據方向待息;中央市膳權位之給 發工作,早堀完義,將所定齐之分數表一份,變街市五行聯合會參考,有關中市袱術之分數,如 何笸定,雖榮理悉一般意料,當分別五行業務之實際情形而决定者,在五行業中,最高分 一百分,聆低者借十五分,担部分究代表若干悷數?截至最近,但未獲選為明白人示,是否俟九 各医讲淋鏖仡和分工作金璁闹事,方予公佈,財難逆料·

五行商人推出!年來各行業務均不景氣,街市五行生者,亦不例外,在五行業中,以蔬菜 爱不铁,然摊位市術附近,無牌販售梁家衆,彼因发变,波爾时比市斯堡案,徐之一般主贷 避免淮入市集 泣,多向倌外榮光,大世幣案,真想亦有北菜者宣軸上街-

售,生意不然

徙置事務處助理員

王珏神志未全恢復

警方未便提出控訴

【熱】時前在九龍院特別病房受师方人的狂堂中之一男千,警方昨

·將之挑出挫訴,但由於就病人神志向未完全供妆,無法向之宜發控罪,結果該案 「輕香糯 雜書:此現在黹消息中之男子,登記名牛爲玉版一),又名約館 王 #(#),於本戶十一日在九龍酒店房內皆慧,被疑脫據,人醫院者。 北五年三十歲,澤闖,爲本本務處助理邑。把老鏡飛裁案已登記 於九龍戕對層染件薄,湘因米輕正式提控,其門容小便透露

當局疑此男子可與最近發生之一宗成工案件有翮,準備將之異出控訴,昨 中裝草逅價,九伯維處高羅夫,資裱素塔加利,華人華世默及萃跺長黃 水等,抵溶九龍醫院 五諗無著常生活士,拔,卓霖午間 十二時十分亦到,醫院當盧醫生向警方表示;該男子現在神志未完全恢復,對 崔請之對派,可能不甚了解。因些,法官難,警方高級人免亦隨之聲说

• (Z)

【#日本女郎智感的選,已定明 佐野在日本之類,包括其母親及弟等,以

港航公司子爵型機

即將正式開航韓菲

昨日招待各界名流飛航港海上空

〔特訓》香淮航空公司子僻式新股,南菡批示後,收度試航沿韓及站|炉 段,結果非常圓滿+兼定日再由池正式開解精英共三月11日開航馬尼啊。該公司 昨日下午分三次招待本海中西名、各界代術,包括旅行泳、代理及新聞界, 含拽垭→香港上,並在機上設酒會州待。是日由該公司總機髟宮爾溫鴷, 次飛行將時四十五分鍾,雖在天氣不甚廷影中飛行,淮闲與技術師為,絕不覺 動盪,凡機上瀠浪極低,參加西港之嘉賓, 讚許。针由下午二時十五 分起,至下午五時許,始被叔飛行完录。是B被懟彩,有握文博士夫維、郭 賀、郭琳、蔡惠籍、羅文惠夫婦、高雄、徐仁、、總領事業堪失 鮪、顧馬可等百餘人<

【特訊】英海外航阿式第九11班,

英航機飛東京 昨敊九楼四十北分,出海開東京,部特飛至台源 中途折回修理 北部附近上圈,獲现左方第一引擎損俊及漏油, 機長勒斯寳他將機折返香港,至下午1時五 十九登安全財越營感灣塔,機上乘客十五人,其中有三小孩。返港後即入座 聖,敢唔憂 飛東京。〔N) 龍斌、傳銘、黃?

(*).

·黑馮氏宗親會,定三刻改,理事發到超然 周氏析員 超月一日假東亞銀行十、沿蔭、崇壯、灼 文歌蒍光,少用, 國熱、閑英、康樂崴 就歎一旗銀行公會堂華光、少旅等多人,大 鱗、姚漢明、匡衡,池周氏宗馮總會,分行成立典禮,屆時體會有國技表出及音樂 森程、郭汝汝南、北州)日下午五時, 鐵尾酒會招待來到,助興,晚九時際異 | 亮高、娠棠、贊文、倪金陵酒末舉行成立作由會絳馮芬領來會,尤頌愉快遜開氣 交際烖邦、惠恕、八過年紀念,第八屆 隈有關方面人士戰區(微) 梁,名譽這長馬錦燦倒源、旧棠、紫海卓 理監事實的對此產ㄠ案。登該會省居嗲 朱氏理監 黄酒出如下言會是 頒發證書1丼猢楹 然、副粮興、潤澤、,雙向人射默大會,

在選完成 「朱氏宗親食,昨【】

|幸運抽獎,參加人士斌、宗、沛爾、甘助興,新骨的

] 旅

熅合金製造手池以本第一瞥用抵花脫道椒站 攜文活

鋁合金新型纜車 第一輛昨晨啓用

的,在快活谷塔舉行,加再火共一百五十餘,全部 分十一種,比天项目吗十五個,預算团区下午六時評 完 ,由在董座來之專家丹形上海银担任評判。該會尚楚之全部 比海項目頦下:第一狼狗種:(一)新詞,(二) 雌稱許,三淌精枸(2G四)演生何〔不分性別), (五)公開,(六榧狗公開。第二類拳師狗(又名 (DER(#) -(IDE 王御:(一)汇料,(})疪狗公网 突。第四類誡頂梅州:一)狗 ♪狗。第五類北京獅子與團

行舉日今展狗

種一十共狗賽加

個五十四目項賽比

廣生行髗請股東平常叙曹源啓

唐嵩本公司町於一九五七年禽月卝八日(星期四)下午二時三十分在香港出輔道中大百五拾就本公司結 柠里举行第四抡八屆平常飂會宣佈營業辚肜数凊 各股東惠臨以首先上年結卅務感依時光是荷 *公司股梨山弋月光十日起至式另外撼日止嘅停酶合併明此命 壹玖五柒年月十八日

香港廣生行有限公司啓

廣東銀行有限公司股東尋常年會通告

本公司览於一九五七年三月四日一星期查)下午三時在查出格帕群中六院本公司總行內舉行股東輝 鹕睛查帳媽及〔四)開纸版進及到每事以先把 股東常時出導途荷

市政事務署飾

*灣在一九五七年11月11年11日憲報公佈 招商基投下列活

(1)在一九五占年四月尚日至同年 六月三十日期間內来伤的汽阇本署人之 每日伙食

承董事會命總經理案材啓

香港政府公佈

市政局佈告

六月三十日期和西尼地緊榜之

(爲中灣及南灣泳地址招租) 投擲格式紙及詳情可向郵政總局大厦假畫 【》兩局將以抽銳方法將九個州穗及八個乙種之決於地質乎 市政事務署秘書嘉惠無

一九五七年二月十日

公爵,(五)雌狗公開黃。 第六類曮腾向極C的臣向*一 在,八五、雌邱公開。第七 第六期再牙疼得:(1 )) (HETER~ ( 三輪埆狗[四] 狗公關 箋,〔向公開第九摑孤狗啦,一进材狗天 雄狗嵗,〔丷澄打狗,小隆 〔四) 狗公開賽,〔五公開第十一類其他搁通:[]

•鹕狗公開賽,(五) 生地利安,六生停權

·狗安-,(七)雙狗安,〔》七年以上狗。

美空軍副部長.

名時開始使用,車公司當局是日上午十一時,舉行活寶 盼嘉賀 參觀 與會者徐該公司全驚世事外,有

服務各輔助人黄

史密斯抵港

工務局長餐比,總工程師白朗,電車公司經理莊士頓,草之車輛判所識別起見 ,不少粮伍己虢出 總工程師亞諾及中西社記者多人,由該公司董事長出超威 主持招待:

美丽空 梅由西莫米渚,日內 軍 飛出,銀外交部任做 部長史。槳對記者表示,中 【韦斯及越两國中問題甚多,

| 外出任何散,甘 偉未殺。「棋》 哈伯牖

性]一名。有關試蚨祥E->阅本 日英文班紙:

公司設鷄尾酒會招待嘉賓 民安隊發出 汽車徽章

據報告:祈開製成,質硬而射用,本身長 崔卅入,客沄頭籐五十名,等!名,±窜散客額 咁多十名。骏饰光,座位舒適,爲一種新型車。現

有誨准保珩架或製,自一九四八年開始使用,攤名額及_5 班次計算,每小時可藏好四百卅餘習,現出新車,每小楼可 紫客五百餘名,對假期*乘客,可付

踪行合寺

市政事務署品

萃,及以將泥供給詞務科。情及承手 |直摇刊数於一九五七年二月二十二日,本 謀,投摞格式紙及弹相草期官向香满这帝

二伯精越南代辦恩

市政事務署秘椹嘉惠霖 一 九五七年二月二十二1日

香港政府公告

爲招講公務員事

一,理事發生, 曾氏宗親

I Ł 霾、姚隃、連、蜢、財蹴、根、、泡湯、澳州)、安堂互燜第五种 系女嶗山、酒儀粱、少〔常務事)溼、咕游天亮、實根,庶務監事及及各鴻帶色 春節聯歡 粟花 霞,潁族、理財、 霧、建平、小娟、程 河津、水、火熙、,結:理事長宗 對氏宗親會,定今一、貫材、彎里、總理、周和、瑞南、周 馮四、商蓁、組織、同步蠣、帶( 北浜25下午六時,、、、、、永華、乃、湖 西牒一兩)、潤濕村)、安甡、宋立、 假鯤國酒家彩行對邑、自强、鉱浴、兆昌 楠、梁、永祥、澤,祚務英文科畫繪一一族米奇、猁滑邦、 |

財務米葉、花、 春節順貴醬第六屆西(西營盤)、黑站、初、(理事)貼來、,盼豬銻、張米、 幾事就懟典燈,有各 成草、玉辉、浩琳·湛察,錫亞、墨、豬對形、优,福利出年、磁閥歔、 無游藝助與,故會 監事長曾彤、開文发、藝術、藏號、務化湖、廣煜、少雄文化裔、劉卓宜、 枋山】張||交際國東、村、 一員及旅海宗親桥向視紫超、黃酥、火、少、、、燦榮、 友婿買席券參加者, 審查胡朝、融水金。 汝牁,周滿、日東、、經祺、娛染、花均和貴樹、赵叔本 頌撬論,料屆時當 兆榮〃坤、橫永 周文。監事長道團、、榮光、泉、海怪誌祚、僑務文雅、

將耳藥廠實事長哈伯 滴水区、宣 仰吾·或表、「點(南海)、佩 · 黨、翮均與、玉堂、

福雙宇,這女就著、

倫,昨西臺灣出馬 附集議會第六屆 腰華、監淇憲鴻、爱務監事 道、生育瓏交、一足、埔庭 一那若姓名如次:痍、艺、初、宗、乃文、永年、周造,龍伯、團戰,

各地凍满,同時費 他堅 、 倉縹 、 秘書處、繡榮、继煜、華川周卓、東街、篦舒、嫣池、明澣、蘇強、侯讚、炳體、宇杰、

泰利處長夫人主持頒獎

考赛各地問動,以正(甲)造人必浿含未博者,年齡財十九至 廷昌、宗澤、顯揚、、甘霖、北昌 ( 三壘質均、周林、國銅、馮林、開源,籍江西 瀚、嫩、遊、

號試廠業務,預定 現蔚流,艾歐秀貞、

怍五說,高度不梅少上五尺六寸,諸 監事長山海、梨盟 (照辻)民案,包括:L戒開、决安及掩,下午,美亞絲糊及工人,光時,對駐池实尔顿 〔[ 黄痳5九龍 落宮岠維爾上按在地 在遢天,轉 (風焕良,幹事假、文 馮氏宗會,對強,強調對、國村 、 由珠、糟核上岦、安全服務處今(四 、號 單裝少密利夫人頒獎

斯驮迎,史氏在湘將 18+ (3) 鄫及可唯接力賽,民

少症十寸,網礤本署考試及楼格 返緻两天,明日上午 小維一、 、 、 三一成立習,幹發光對,國蟬、、、、、財務比賽,庫 質感及控殺趙各項比費,警察樂掉整日在鹿,对被控多抓学駙 少文、灣參、麗華,们送、監事銘宏、土家由各區民安路,地質,將於露天處搭 演奏9 調查子藥、冠饼、蓮面、朱素、神竅、楚就耗、及傳漢紅參加 作被破壞之所坐物 法國青年旅行家 日本萬國商展會

釲躍、子英、財務覺、惠民、時春-澳 吾、北安、法、、台滿、綿、景

日領館爲佐野 (星期一)日下午出,安葬天主教還塲。猫點 辦理喪葬事宜,决定下來襪,佐野之顶峰,將出日本駐術後事說

對於佐野在港像遭横死的新陌,34方面照得斯動,當地提供給鸷予以刊載 , 而日本駐港各社記者也爲此辛努力操,其射版之成,不盔於本港的新兑

岑氏海外宗親

爲女子冠軍,首 名耆老均曽 及 禮物,其他各位書 最後出現任副會長奉

十九國參加

踴躍捐欸建會

【特南致。

[老狀動揹緒,開會後 阿畢,廚成拍照留念 女:岑氏宗會兒,首由主席楊就明致,開席紮實,有 宗自於三月九社,開節辦 詞,就做多些効, 助贤,迄夜深始 黝髙落她默大离5號品亦食 爲該會宗旨,希 辦後, 實入岑推先已商得宗 年年韻舉辦一次, 潮陽理監 § 洲及英 會財玕供讓捐出建米 隨由正树理本烧向醬廿七就職 各地在各份,胍業產岑然 外宗謀,出兑优莸英式 【百份。八來]

1

攤位比去居增加四五倍

|

-*-

E】

一比!

政府球場今日舉行 、

民安隊區際比賽

製麻司應壓訊, 本月一由台北飛

1及非法集合离罪。

·乘車環遊世界

華行,此外,並利用 【問永洛。本公

【神 郡氏宗

民安啥比賽項目 抚世俗以中英語媽 互、慕英、臯南, 監察舘膕丶澤袞,寀 今日舆狀 包括:救、救徵,比賽進行情形 區比賽今日上 在一帆·澜全,幹事宗親會今一十四 燭珠、暝阆(岌瀠)下午在鱼酒家鼎行救耝各繼櫈酋天參加十辉舉行,由应接

·穆橫少如入選)春商聯歡向人大會, 此夫,潮其對搶救 利開 參加险, 曾婉文,理本光粪、叙餐腊券每位六元, 【所有各就要方法之兹 開後舉行預賽,將 之两位法國旅停家, 揚帆出海 胡家一案),兆球有遊島助 高中率。茲比黃禎憲時半日,在舉行中 陳氏宗

[特玕】在香港中華總商會,及九龍總商會組赴日考 丶 規莫比 團雖巾,一九五七年日本萬靨商機正穢禳業業 去整筆,豉日赴日舘資詢手續及辦理赴日乎觀者甚衆。 昨日荈息:此次萬國兩國在東京舉行,展出9期由五 八月五日起, 两星期,參加國家風位十九遇,各所申請之推 在此上屆四五倍。美國與西讓L利用該會空地,各禇 第三鹭方呎典四千方呎之餘別模谦,陳列最新出品。本科英 劉氏宗親昨(十)夙时,對越南公 團所佔攤位一讃 個,鸨冖雰個,荷陪七個,然國兩個1日下午五時,假光, 公果抵港, 印度六個,坐國五個,錫蘭|個,多明尼加二個+捷克七五 ,洪家財行會員樂路郡氏宗料越食理解長直 大會,到書長 池-昨日備金門酒 個,被開六個,球一個,其餘荫街、燒、送

-劉侯武、永遠名宋范招待, 拫廷、伊朗、越南、爝拿大等國所佔位數日仍未决定。今

【商將對路、景祥,會理監事多人作1 年僅國人士往把光者,必選理。(冰)

有熱水、陳 榮、

對的疪家嘿裏聊過來的. 從個人經濟的觀點而

當及南预留意廣告漱 南推,而無物質的享受,要用-亦决港於一般常事人 用的時候,我告愛用他會送 同時亦不能穿造廠方或零售 而已。這個情形,其屬於混 年毌加。芳低們不願做更本 商的利潤,所以算是一種歡,佔性的經濟制度。在「告 ,废告是很发用的。质告 的生意,淋麼,他們必需時 曾經的浪費

在經濟學的地位」一章离, 而造成,量生產的機會,未 將售◎提嶲到某一個對合理 掟中悌澤,在統制抛弃 已說明黃告在這個幣形下, 嘗不可減低生產成害。若消

·盧告是增加成本,而用戶 利間的秘害。這個售價將會 的社會難發,曾在對的 不具很阿何重要性, 包括:工廠成本,述成米。因爲在受消經濟州, “所料减告不能增加生蜜·多出費用,那是需要研究成 、和各銷售階面的毛利,此多數的出菜,都是國營 總額,那是指整個就會的生 否受用,和因,度生硬而湖 外健英加上了廣告及其他推 的,這包括一切的工廠和報 總額疪宮9億在自由配易, 低的妫用長若干,刚下精 銷費用。換寳話說,透費。若工和報紙,都是同 的制度糰,发古能增加攝 編。

推銷問題之七

楊氏首次

老行一些躬我带,湖同鄉會第五屆理 並由主席致贈各書老 監事吽袋狰館聯繫 禮物,計九十一鶯大數,定心七日假蜜 之楊惠爲男子冠軍, |州酒家舉行,待教 際社 八十一高弟之機術袜 語名譽會長顏成坤藍

曾英大章

握手,氏宗親會,昨夕假 旌洲宗 菁英會怀春節龠绍 親岑占動、專改三种警大會,到來及 你各湘鎮五百元正,會員數百人,情况 |現出豐 長作冗、劉中,邀請 行玭、理事長禮賢、族香港一百○八位液

及近狲行理監事會議,趙耀南發起羅 國觀致案,社台两地中衡界。 取得啊幣:以收切磋之效,使我

付的1

港九中

但诸舉者的盡

醫藥界

,並麒建設。

飛龍會經携上

•如需通過,組

作個人限送勸言,张

乾瑾鼐局長報告

工作。此外,理 衿 十七宗,及被問北二次寫 巴、七五四次。

社會局最近工作

▲假定爾

廣告費用影响成本 * 的

以浪費,理由就是因爲廣告 一入整,那房僅不央 家出品的需求,即是利 可能已經沒有私心財季的存 只能卅蜅個別需求,但不能 娶庭出,因爲廣告可以爲 用廣告及其他推銷方法的麻 坩加生査總額冫站無解說營商藥消息,即冷處,亦無 家,給予一個這類出品的可在。那麼用個人拆濟觀點而 效用很夠安火,仍是楸嬲 架斤斤計遴費用。因工能性,所以廣告既不能分加 推論的結果,當然沒苟存在 家尋烤的收誤;於跳算廣告 康和張上“改啊,但恊於 蛰個北會的結富,但可以給一的價值,茆臣牌支用,無 費用怎柒横少,他是要市

:照! 四料兒流六、四四四名,

經濟制度下”

全繳開放展覽成績 教育司昨到被參觀

廿五週年纪念。教育高士雅于上午十一時到校主持堪称, 小狼隃在我門前列&歡迎,高氏由桜我菲力士及密间两坚 陪硑撚祆堂一書,莊乎生成積。堂內陳列著時有中國 飛朝書畫、各甘禁接模型、地面、及學生作業等。菠育司于 躲进堂前,*簽名册上留念,一行製生實驗啭染哦·

聖約翰傷隊

丈、查阅光搭姘头有男狱警空缺,摄 俸待煜。

:每月蛇追一百六十五至二百五 十元,分十一年進卅,現行生活带钻

·舒羅少將 (選 招男女隊員 【乙}* 舊出版者𫓧能說流利办黹,及能書

寫中文,接其他中國方言者

(内)|华康]能說英舌者亦可應徵,低!

• 岳家空軍新鬨做凿 培育救傷人材, 轉實缺之前,必須考取一般及二极 总:空軍少將件譯,雙指男女學員。如對 部之合格泄畫。 咋(北三日上午乘救傷科引有興趣,及 「坎培拉』式機抵石平國十八以上者

須穿溵制服,論班當官,及返守監術結 昨晨在新皇后碼頭錄音 【特出國三山棧A六九號。 儷,舒氏乃內定塔 可報名參加,定二月現定片實日星期五上午九時正在中區域 突傳開空軍參謀長者七日下午七時半開 美利監就開始招募,塔期安天,撒華人组 | 米汽車環遊世界佔 雀號帆船

昨接受香術英空 台邀請在香港新 《照社)八和會館本屆選出语 陳興、芳艷芬、陳錦棠等主持宙務, 一頭前&攝鏕我。五十二欹尺之小型机 船残钹號,决作全世 据力帶開救活失業伶人,及只

界的一棵一盤特朗,航行,已備安沙 會出,教育失業伶人,於去年

八和會館分藏完以,都蘭

*

、墨西

會址問題,因 内可以集集,耐 事長關路對網 千石,自創先行蘂克,并决宗之買枉 角施烧街折模||〇五號五樓爲址 光交定金六千元,訂明十天內將鈴狀 交清,正式交易

購得會址 續創,非短期 定期交易 計劃 五

、陳甜安、穗少泉、 陳汝民、陳楷傑、陳

|次出海,烛灯洋國人

蔣恩信

張恩純律師

八十三、八十六、九十、九十一、光土及!十三 ,和攻期由一九五七年四月一日起至一塊五七码|ㄧ升H 止

九、湖―六、西九及山灣八十五號,祖賃期但未提下对 建面第六項條作出一宪五七年四月一日起至一九六一年年 一万三十日止

《

甲乙两球池之城娆,在抽換避光赦乙孤地址,獲得乙地

猴》申精人沮器材是否選欲參那但成武祆替加里和史同降轴加

扯之中竅者雖然已經明宙時參原

地之航致毒不

《瑋)台所財經參加一九五六年十月进行

能早村參加野性地址抽籤之安格

貴(除上蓮站一項所指之訢著外記 鎖於一九五七年;月11日星期

界靚泳黈地址和期五年之執照酋及其末温均不得出射

四抽象定於一九五七年三月八日租期五下午三時在市改

常者可以再次

市

国拙破完畢上同成會通知入选年人中擁著禎在一九五七 年四月一日繳交屮舊地址之全期联机要在百元或乙種 第一年之夜沉拾

1繒在们到執照之六個月內與那一間組工羼衍勰爲GA 瑚读其虚度斯凯诺洲土石棉或於木蓋搭所可樂械木村須 選用堅木忏讯電器以備柴山正式花閤工程帐絲,裝世、

執照毎邰納岩伍拾定,五年期內堪年澳珓1次 > 1九六 六年十一月三十日鍪状䱛照作無欬 由一九六一年十二月一日起、一種地址上之路易 市政局秘 卞樂志

即收鐡政府所茍

鬯步沉七平式月4日

新界上水石湖墟 第二次火災急赈委員會啓事

撲怵身份證及品行良好之拉明举两份* 面中踏者,概不苓慮。

樹在新界上水石湖盛不幸於去年十二月

警務處通告

准在港執業

由末年二月廿五日星期燾部位於祂皆老街 一介於頸敦遊與茁榮街之一

)

北面的士体車堵於每天上午八時至下 時止改搭心分院私家車停車塔,此佈

代張氏提出教练中绡時,律政 欖勿拍賣行拍賣

香港警務處處長示 開業通告 一 一 一 一 一 在五六千红8

*空附常此者

診症時間

二十一日起在王室行五。

西醫奇理啓

后纳別停嗔出,車船主人出祖文稱: 日由專家將全船檢驗 身髹灰色活剂,但滿 佈黄色花漿,本论 中方法國國獄,還昭食物,作品途航行 寫英文「法國」字出之案,彼等準備抵達 *車身两所 一地方降容样的嚴 地方和國联蟹式,同築,在滿海上始食服 頭,此外,並掛備 |降狷「汽恇遊世界 |水用具,但萬一定 』的中文、英文、 【交。該車車牌稔八,出毛病時,可以應付 一切。艾備有打字機 一部,以使將航行继 過,寫成專書問世。 【希望一九五八年 春川巴哈馬晫,在 地中海百個 【勾云,小貎此

律師,吃高院正按察司何批准在 花執業 橫他煜:請人於一九三一年在 我出生,旨在奉仁書院殊來,一九五 〇年,張氏中學會考及格後,一九五 一年懋 倫教大學入學試資格,一九 五一年十月實臣史篤及科士打都 行接F,G-尼戈律師實習,一九五 六年一月赴伦敦,入英倍律封公會附 設之法學院評讀,去年十月參加教 考試及格,沐铝資格,今年一月始

在北在張氏在沖散洪時,韮按斯

·可預祝張氏操業成功 【

RC王(王澤添)啓事

现由一九五七年二月廿八日起, 辭去轅 麓富有限公司祗務 自德兴炷公司完全脫離關係 此啓

余瑞朝建築師遷批啓事

更換電話號碼

行、糍

不易公司( 出控以價高者得

潸下随之後若在于谢鸡意外之

存倉貨物廣告

家少主 庭少爺 湘真小姐之

尊翁周公松泉老爺於一九五七年二月廿三日上午一

時卅分男圍享年四十七議擧移香港殯搆舘治瘐翡龙二月廿五日上 午十時大殮十時四十分出殯在就舘大楼堂辭安菲 香港跑馬地天主教- 境塲護此報

富之用

周宅家人禀报

1崦可動星東海龍 大樂分成人四八角路版人員及十六 以下小靠一R

|克玲女士预畫等,珧

所阂,默日由公眾岷閘門入场。

門第5及李太會會為凡欲進會的寫者必術州禇會還結翠否則不得入内

承董事局命 司理安樂 啓

文揚音錄頭碼在年啻界世璟法

定期在港演奏

湖茶(MAURICE CLARE)

卡庄耀新四關之柔地瑰寶,不消技 小幸,近且榮任泱狍交刷檠嚐 受推祟,去平會到淮濟來,同長後因

一石》

澄之撬影像作 生

球場間於11月,北至,及廿四日星期六,三天