1957-02-22 — Page 9

四一

張二第

日二十月二年七五九一股公年

民

WAH KIU YAT PO

界世人工

食一第張三第

日三廿月正年酉丁路

之勢,無

武

印度足球隊 定今晨返印

當前勞工住屋問題

常前讲九工人住屋間 毆,已成爲衆所關切的一 俩急待解夾的阻阻。不容 香料,香港是個寸金尺土地为尤其近 幾年來,人口數字籓製糌加,逅成了已 戆昂貴的租值,更加昂。以一個林區 工人來說,月入所得,用以維持一 #生活,已然提柰見,何况更資 數字 驚人的租金,因此,大多數的工发 ,他們不是花花白鸽艏式的舊坝案,健 是棲身於郊野的木屋中,且由於屋住器 損的恶劣,隨之而來的微梨衛生等等問 短,但非一般人可能像,此中苦, 期

癟癟糍 决裱荒尤其工人性 嘰問題,直被問接都有過不少的努力, 例如┫買决 漩语冯字及平民住宅;

設

用事業,茲企 置區以及雙 菜,有信好的大商行,自行興建工人坐 宅,政府意無必臬您欸亦㵑 投地,任何一間工廠試換,只要 阿正目的网建自己标下與工的住宅, 都可以向,自可得到協助 ,這些事實,是以悛舞任何贋的各录 勞工。

WORKMEN'S WORLD

庭搅得康的生.宅對於莖們的勞工在 硓唱越,依然幕沒多帮助, 本各行各業的營恊工人,不下數十萬之 熱,不少燕可「員工的去機,他們 的員工,發現在還「納對貓」。

政府當庐铹然冠姹惬箤地 磴勞工

•邠末 方奶話把備這個機會,雲自己 應下的燒工許想,切切實實現建勞工住 宅,使到您的員工,尤其是低薪「唔 舘皮」工淑,漩皎屋租宀質推,同時也 可还得校生的住屋選。

不過,勞工性碌問題,但乎不能完 時至今日,在干企業、工業及商朶 讓格,不少已爲北所盤技工,耶造,漩 全依照別人的「朵去謀·解决。如果我 價的工人宿舍或勞工住宅,其宏大 例有可脂仿形若干工業國家方式,計解 ,租值聚宜窘,計有锯市公司,能燈公 「工人自助生恐龍助」師合停業工人的 司,睿監會,中華巴士, 行力烧,利用工人家庭中當有餘剩的勞力 政府華摄,和各大工哦。在這些落成 來建成工人自己的房屋。雖然 水梦 入住的工人生宅中,據非正式統計,巨大,當不能一蹴而成,不過,依对人 的F 解决自己的問題,始終不是 容納了一千多個勞工、腐。 只是,活得說回來,一千多工夫 「旭智之舉」。

海塢新敘慶工會

討論退休金新例

對資方發給志願書工友保留答覆 自香沁海染當局頒佈[改]休金冻例」後,將塢工人以保全, 工人利益很大,在塢所屬各工會均紛紛開會討論。香港海無埳新,若不會盘 此,妳於昨晚八時,得以成簽頓街工團總會證堂,召隔第十二屆第一次鞞時停 大會,獭求全校许鵞對此游休新例的意見,以便向海圾當局提出修訂。咋倾出症 者有:佐雉、余楣、採光、棁形、洪、黑、陳包、陈期、李花、亳 黄袞-农g-秣紹華、李創、玉垣、隰然、麥汁- 陳煒旋、鍾乾飛、余把、張弛 - 黄距華·萬華-鍾卓倫饰數十人。

百虫儅時主席伍棹報告召開第一次臨時會員大會理由,及資方發表改進林 金新計鋼後-勞方代表融資喔帔釋髗例經過的形,珓後主席並將新品州比较,于 非以训解释,以便出席者對此新舊怍列發表意見。主席阿乖,即將此例提出討論 一、顯如何向資方交涉修改「退休金額蝣怨」

殡决:例文第一條,在在璱服工退休鬨,應由服務開始年份炟,每年 蹰场當局宣佈新例,凡熙務五年者,可加班受有两星期退金,本會 同人原則上接納,但仍須保留每年獎給予四星期實豆休金之要求熱。 第二條,凡安段工人因公死亡時,應享有勞工所食法例:障外,其在抛服務 無開之工段金,亦匜額髗受2 第三任,凡工人服務祜五年者,可自由退休,其服務:烯,插以六十歲爲退

第四條,附期中之附交,雕全部则去,木會會色碼罐接納。

其訛圍則上接渺,但仍應保留惓年應不四星期之怼话金(陳恩虹企〕。 11-將來寳方發給「志跟宙」;豳如何避珂? •

決議:分別用口頭難知,該項志願夑,光由各會員保留,或交由窗方辦理 特會方代表將坐炎形如何方可决定。

該樹工人,昨晚尉喻至九時三十分於散會。

按:在黑船塢工人,曾於一九五四年九月廿四日,以改善生活爲由,乘英澡 A大臣師→士來一硯海境之便,合全腦工友向譚比提出八項改善待想耍求, 内容包括:一、勞工侮害降戗;11,有祝假期及病假期;三、加工資;四 斑風停工絆律,五、免費治療疾病 六、張休金 金;七、設立 宿舍, 八、工人子弟歌育。其中一丶丶丶四、五、五項,業經塢方予以然帶, 後實施。此次塢方公佈退休金新网,怀德投入項要求中之第六頂;至第七及第 九项西要求,垢方常良的米有意見無出。 青年宿舍

演塢新叙鸱融工會,作曉假工團總會撒堂召開第十一润 臨時會員大會,酞求全體會員對圾方所提「退休金新例」登 欸,出席者百數十人。爲主席伍燎對退休金之琳例比餞

電車公司亦頒新例

工會代表

開

會討論

總幹爭,司慮為當然委員,理事長秘炳棠電召集人。 袷 收◎敬一萬八千餘元,認為符函,由第

|生自治會舉行茶會 待,曾由此運孔领航

SAINTS, FROM JAN ** TRAJANJE PREV

碧蘭對均安廳 反對想做說法,這等於陳志出賽東方之前,大家何世不認

到水台泥取腱!別 忘記,

定志换的成份居多?結界世志力—万,我说多吗頇,何 况是两究斤去下洲的球险,打智达,別的不說,俄志

年關押餐,会'對环冠A賽」

扫了一個牙午戌位位推

婚男工房性

海化大 设

真挡江工人福常的 工人在4 ,收 對工人本身及其家

行李藏活動,漪抱在閂褭工 工人有病,是免弳伢崽的喜 作的工人互相标解,親切得,工人的家抵有行,由版力 有加一人

涡尞開拗,遇到有傷亡的情 在工’形,廠方設有恩部金的制座, 工人家腾 同樣照顧 廠力雨, ̧,顽桮疹的懒杌而液 年 對於工人 老的也有養老金,邱時, 的福利,可冀咒,選個 立一同員工利,添加 鎖利的當,除了工人本身 的會員,遇到有急需時,可 外,連家屬也受到假難,因 以由能貸金,以濟燃后。 橘黄璐修氏隱橋:單藝登入 鸟於工人的居住問題 個人生活得到保障,而他的,現已发手述;域啲工大圈, 家屬不花照區之列,則工人 因爲原8的工人宿舍,只是 對於所屬的工作,不能完全 限於未婚的男工,磁工大厦

免費入手。演 大设有公面制度,工人有病,免 費跲療;工人空屑有病,由庭方的選補助。巰工遇有傷 亡的情形,廠方设始忍枷金。

香港 經常的對工人迻活勋方面, 旺季工人 湖北大同 年年邾舉行一運動會,常 二千五百 有限公司 常跟行各種球類比娈,一方 ,是一家完全的縱頭食品 面可以進工人們在工餘上楼 可,一切的生漆過程,都是 一些正常的靈E,一分戍也 安心去做,大有慎工人的一 建成後,便可以RT女王 由該廠自行製造,所用的势,可以增强工人的健康 號。 家能够安定。工人才能够專一,及做工家庭居住的問題, 女工人,如果在製法季節時

作爲一家完善 的工賺,除了在 成品上装盘使它優 美,及珩: " 減低成本外,最主

·奥的泵是對於工友

解决工人

. 可能到二千五百餘人, 平時也有五六百人。

長心工作因此,能立一 工人參加, 樂方面 * 個智營合作社,参加股份的 綠曾播 駹了工

·對於流超大數字的工人 人歌計除,常常舉行】些选 完全的工潮 , 如 嘭管理,照鑑與及訓練,都 呃會、電影晚會等,井 加香港電台舉辦的錄影播 果沒有良好的工人是煞費苦心的。. 然厰魚經理黃花,是 ,引的在啓發工人們的谐音 是沒有辦法可以探 業務 的,同帶地,有了良好的工 一個弊明聞的人,不特耐 啷程飡,選他們對各橙事 方,如果沒寳良好的管理、 事蒙有獨到的眼光,對工人物的說識,遇到良好的旅行 有員工子弟事珓一所,凡在 照顧和劉線,一樣是不能够 的生沼,也極爲關懷。他貫 季節,珽舉行楹工泉糍Ä點 龔案工作的楹工,他們的子 分優美的成績。因此,個 說過,而大的有今日,一半 河或者到郊外旅行,使工人 弟都是免費入路的,現在進 工廠、负賢人,不單在野外 是社會人士的協助,一宇是一個在程營惯息的工作飲外, 行交由女肾年代辦,以见 的網路宣傳要注疽,對內也 全做工的势力结果。因此一換一些空氣,以被少對工作 能够有餘不滿,工人坐

的心理上的设勞。 ,在海大工作的工人,都在 受到合理的照路與關懷。 除了上述的活動外,對 於工作 日

限。作處工人宿舍的。

,百分之究十以上

於員工們 居住問題 的鴞」

丿分個社會的設施,是用 •

總經理黹驚:「

對於工人的子弟,

毛巾小販的生活

車資方於5月行,絕大多數] 十二日遢出新例,在屬居住脚,工人 鄉探親則是人 ,原豆三十一條中文地 加了九坐,在原有新益。公司的條例是 圆內關於「種」不合设隐情况的。工 工作 、「假期」等項叉有人們認爲:公司飛到 一些條文條號,資方因故不能如期商 只將新例貼在廠內是否繼駮限 板上,北萬跺言,用,是不合理的。 患病工友未能入院治 療,如果五張崗床如 代表又反映工发|何用?工人們又指 正大對原有意見說:湾公佈部出;工人生活困難, 賽方公佈新例中的所門主任「不能接見 子弟失學感憕,公司 謂「保障週」,示為工,在其他

顾,仉容納工等入 「始終不能令人接受, 工阴阳之5 鍾內接"敬,並減輕對散育費

「無理除人的企图。稱爲:有關工人與 於「退休金」,工发公司工作間的意見 爲转金是工人辛,我對該部作的意 勞工作的血汗, 路,往往涉及一部或

其策多力的方式,把日用必 我們所訂定供上述辦法仍未 品隰們配給各工人,以號 算圓滿,我們希望能够使工 人的生活更安定,樣,他 阿便可以安心去工作,我們 一 定娶使工人們和工廠做成 一家,所謂海一家。」 不錯,淘化大同到工人 的厩利事業基爝得剄榮認此 教育水準,共疔奬學金 與合理,無怪乎很多工人, 及助學金西征,協助那些子 一進了魂大,一直幹下 去,從不想了。 女棠多門做工,解决們子

除了下雨,生病,一天要做十三小時 的沿街兜售工作;有生意的時候,每 突的收入,最高亦不過五六元。

年卅五歲 了,可

我是父」,還有生礙唔驚多,我的入息交会大

1ER

」。我敗光毛巾,是打折扣了,但住要体 用小型的車一中病人息,情形,

(

坐的車改裝成的,沿是我除了生病停工之

振翼的,不只妪外,也就是我停止工 毛巾一照,而ër作的另一期間了。

|男女手巾等等,

|有市政局發給我的活 打游擊

游小板照,因此沿一生活,蹲得很,

長技胞,爲了你惟關街昄说也不會發生間住在一勰床位,每天

倍,吃不擒太辛苦的婚的。

床,做口、

工作,例如伕力、粗

| 方規定工人在朴一全部工人的問題。工一不满用女工帧,泥炭工人等等,因此 收入少寳 沈面、經

以前的服務期間,退人們說:這些問題!

矔時不計算入享受退爲什麽公司不公開與逾時

路時工

你金之服務年數內工人選出的代表會變

。工友性還不滿。闋呢?」工人們對此表工作 工

於「假期」問題,工示僭疑。

【发工作一年應得十八

天有薪假期,一

公司新鹅世錄中 湼列有一宿舍】、「

檢挞於百遙! 結果七家工廠均 年光章了日 先後接判罰1

例是上半年一浦九

公司現烝作新例中郐 沙角學校」、「教育 列爲「服務祯两個月一個託基金」及「狄育 捕助金等,工友們 成人; 「後,有三天有薪假期 機,疑是否有業 都說:公司僑現有), 工地灣模擁勞工

。工友們說:很多工 要交和十一死,以一直调查勞工合理 友在假期內都希望能釙什工計算,佔去每工作時間 河鄉會類團聚,如照星期工安的百分之三外,並辙 【公司公佈的二片有三十,實在難以負

「天股抽的限制,批 同時有些因火災燒夫於晚 湛鄉都不可能了。木屋的工友,現在 時 司新网中返抵到所在搭木屋住,而事,向务 據沓运花工¡日舉行代表大會,對上反映工友意見,對「懂外旅行」,工友未得到照籤。如两工成 會洄息:吞滋啦,礎 論是「資方前新出新 公司新例表示不滿,一個證:工人生活困嵇人口居,層緻宁,入 一,那有機會作張外旅 宿舍居住又以六人恩 工會於昨ti+-)例閂顯,各代表在會,紛紛學出眾見。

骨說由上至下:台青年會無辦、深水埗霄供宿奂開放日:圖灣各施,學社會系女生 觀,而漭事蔡刈阬解oŒ賨 宿舍開放日,招待來的淼離,图卢薟會中。钚年會幹 郭蒸留图、鍾志强、布克設、鄧顯灣館舍友合影。為青年宿舍灣息空中舍友下棋。四世 宿舍憩息室中,舍友作乒乓球運動。

,我想出一個自食其 一力的辦法,於是向親

貨的工作,但多則有

「他形怎擞,這我也不外,因早上天氣盡冷

友們借了些錢,從明 漢成給各位知道,浪,低於起身入伙就 的偉是由蒜杭衝的所以實行「打游擊 阿成小型的毛巾 店用現金買來的,製」的辦法,举工作 ,直至現在,已有一發後,沿法版十一時左右,曾在 斑,約有分〇二分嗎 就近地相處代,

酥

像鮮袖領

話心衷句幾

我們日夕盗墓的太古耶斯公司路人工會,終於 成立了

我們知道“太古测哥是香法唯一的水塘工廠, 開廠到今已祺七十三年,我們大多數在廠閂做很長 很長的時間,年老的叔伯們,常常提起班房 的上中 個世紀的人事來,我們有一個共同的望~自己养 開工會好啦...打麼部一位尔老工友說:「工人 冇工食,好⺥实遜行雙」,去年六月,由我們的工資低 *生活十分艱難,向廠方积出開盤工賽的要求,派了代表 依神 袐 琡奥嶽方和勞工處舞肢多次,結

去年七月,各部工发要求鹬纘工免他 來越多,也越來高,勇工、空、少 的、老的在工餘之時,大家見面料商网 的談論憼有線組工會的問題,工友國煤 即工會晰絡方铟,踢恼也容易密創起來,火 家可以有两对致,舉辦一些料,有益大 衆,工友們說:「工會如做大家庭,幾咁 好!」

工會將備委員會在工友們一致要求和决 定下生,但在莱乐工友們的裇分來行本 五個多月來的彌工作,這海游的困鼬可不

少,在本人力而,由阿好少,經始又眏乏 ,雖然小心經 *做力稿之,但仍限於阻力 ,

,故實所離免,親工友們可使然 合心開心,至在中日工會之寞生,從北

來,團結的世朵多察可母啊! 工友們說得對,「工窗是我們的大突遜」,我們是大家 ————工會的主人,希望在我們的大米。宽面军坦食,瓦 相帮助,叫策就力,大小都需要我們出主意,共同努力 去做,我們一定要在向遠的茲Y上巠加奶結,與世我們的服 狗,说贇监察俄博,烟类得游,虧者辦,因繕,當事第 露於大家各裝所艏,一穸勘乎來工作了

三不賣 畫 憲,買入的。是也是我多天和夏天恩 瓷毛打间尾的,假如殘 換晚閟生活方式之一 巾,與邪不同,窗三了,只好平實,這樣,頭上,掷常在家事 昨鼗唼勞工

不变之邪,并不是」的由朝到晚,「拉扯,因自救自 使在街上吃便宜一點,藉,我們離一切工作自製少開始,而畫的因該向少,但你有 ,若選「來氏,每日只得五

立建會工河內

度制健保校勞

核工賁,於昨午一時 〇選二模,私勞 工于弟學校建立葉 保健制炭問題召開小 組座談會,對一切 。出席光打,馮 海海朝、何泉、满

永凤泡器琛 宽

立度 第用鐵斷貨實人,

師爲該會第一帶子

食礤推邠勞桉保健 港九里髀譽造業做工總合,鹩 于本月十七日镀英京酒家舉行11還年 紀念 會員大會,選出第三屆執行費

【1】日晚九時在會所內有開三聯 執行委益第一次會頭,時將討論拍 站會務。

A紅磡養豬工會 曾校,本學期木结 卻接任敦宮主打, 某處一切骨

繼和身心舨诎,除 良學生和寫苦子弟得 一外,並每月染行學生

,現該校尚有

校義會工務漆

弟子苦貧待優

四百「寡佬』可安居樂業

介紹青年宿舍

中華基督教與辦的青年宿舍,日前已開放,四

百多名受薪階級,發後可安居樂業。目前香港像這

襪的宿舍,還太少;希望各方繼糠興建。

-遠高十一,外表北湖安京的 缺乏流烈,容易誤入歧途,得 新型

一戰,足以影响社會秩序與 物,矗園产深水埗東北出它

—————備足到解决四百多個階級中

的凹題的大道,日前經已開放,申翡及 租赦,而使出們能過芳华造的生活, 格的「王老五」們,今後可以安居榮繋 同時穸各研益智的铺,使他画宓得各 項正當的娛樂消遣。是有關方向,對

「遺韻「供宿舍」,是由中華汭密 榮安生的難題,今於應該注粯的 教習年會媒辦的。」離在過荡,類似緻

熱性質他宿舍,並不多見,雖然公寓與

。

中華基督蠹青年會,有感於常附玻

酒店的設備,满两地亦不算少,但, 减乘黠,闽悸址在九龍東京微,【一 ・一般受距級,能够以每月收入,淑出 宿舍大厦,解決了以肖開身者的 相當暨引去應付房秕嗎?一般的耶鏗 住宿→申请的,凡年在

「衣丶丶丶行」在香港,住是 每月入息三百元以下的,均可申語,链 设华以耍,也是難於 解決而質用吃力一人月卝五元尅織的條件,這樣的釉 的一個開題,有關當局亦極;覦,正大 金,一般背階級,都可嵒付裕如了, 泔模進行刺狴胚體犘宇,N.解决措荒。 *回撒高十一肚,但實際「供宿 巴在齐大脱裤所建的樓字,其中寢居住 金】,出五樓至頂壓,共分上际,每 的條件,大多爲一家千人,月入在 設浴、水,房內膦、 数百元以上的才有資格請,而對於縮版還有公用仙期耕窜、慈 牙爾年男女作的門姻,似铝米計劃 息室、乒乓場所,凡住在那裏的一生好 *,钌是多麼遺憾的一周带! ♩便有亭受這種靴利 賽格。 其宕,獨身者大都是霄年男女工人 我們常常聽到有人說「安居樂槃道 越商行職員,入息低,除了伙企及𨧀 句話,眞的,有了外遇的枨衍,我們 人用究外,宜下易負担普通一紋房油。有精神去幹我們志做的工作。因此,我 同時,另有一個更暝生眾的問題,則爲 們希望++類似进级的工人磨合,今機, 墨身青年在公時間,由於獨居無理, 璱歡越

打無蛇」小說內容,形勢,辯根勝正。『真色常印」 百在拼訊

jo

專獻之宮

劇集滾滾桱喝飲豉大疆大部一交後「攜拜老公業影舞滚

唐草生糍? 花田八事」 又一大作.

九點半

塲閉認

滿

瀉

·眞

場巴

今天

團劇鳴鳳体

安白

入院 湖

蘇少棠

演仍晚今·滿狂晚

記梨紅

張醒非

娟文 ̇

受享味趣的新 張少譚李何 好做 好 好放 醒新秀學驚

同吳

顧

非權珍優凡 作傑演主 味意世諷有而張

生稻能截出同渡五

·新出陳推料筅國熱面場。

◀行發司公限有樂▷

軍雲馬鐵

"THE GOLDEN HORDE' 片鄉七鬥打克變的愛納華天後

eenGLTEC 俠飛面幪