1957-02-13 — Page 16

華僑日報 All

被郵時間

(今日)

(空郵)

永難、馬來业、印尼、國

日四十月正年酉丁磨変

WAH KIU YAT PO

|落網後,將由B直航 台灣、冲翩、韓

離说冲秘島及日

贊臣總統輪

由美經日來

十六日到十七開菲島返美

南方貿易 因機件損壞 開行後庇E 南台怦易!號,由港

乃血秒羅方而開來,B上落,即於十八 據其發來預報,於十

三期星

日三十月二年七五九一曆公年六十四國民中

航儒

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》《鸿 名)

* DONAL

欧洲西貨淨 十二 法 東來 DONAL

日本 日本

# KOREA

ANNA BAKKE

雙術與士 ELSE MAERSK

西藥 JACOB JEBSEN. 業悦 茶耀拉 ITAURA

三行

三 多利服

十三行

艺次密 TJIMENTENG

路 HANYANG

+ER #EKT JAVANESE PRINCE M 十三臘 昌大利花 TARIFA

都西文利報

徭美芝漢大法新興參民币

HSING CHUNG 中

* 新 綠 SUNDA

#M#TOREADOR

ELTETH.

SANITA DOLLORES E

十三城行

+S

十三 海星 瑞拉

小姐

選前尼士 ALCINONS

十四

+

SZECHUEN 天米丸 TENKO MARY

+* * *

### KING MALCOLM

ELPENOR

KOREA

农燃氣 ANNA RAKKE

ZAXELSE MAERSK

中国太平石航 KEYSTONE MARINERA滨洲

十道菜 POYANG

十國

千五百 悦

ADMIRAL HARDY

十五 振然行

BATAAN"

鋰電機 PRES JOHNSON

那山丸 NACHISAN MARU

深THAI WONG 奧南 MEI NAM

備後火 BINGO MARU 十六來當戀電器 DONA ALICA

十六 4 行 安 DUKAT

#1 PUSAN

TENKO MARL 光丸

十五 東方 沙鍋垛 SCLEBES MARU

來古部豐

方華來成行古邦號華古來行旋向

邨興,ANGELINA 宋的攤TJILUWAH

SZECHUEN 菜

***Z

大總統

美輪法

到午上四十

本日航道五十

港澳輪航期

十七

《船名

(時間)

(泊頭碼)

*

每日下午二時正德

愛瑜琪 ELLEN BAKKE

裝 HAVEL STEIN

西漢洲星洲 十七

十七

佛山每日下午三時正 元

【染沙 TUNGSHA

十七 鲜

微星

太平洋運輸PACIFIC TRANS

十五復烷

·洲3疪照两地

炒菜

MENTOR

ROSITA

KWANG HO 十六 雉菜交 HDUTMAN 十七 太古 信号:AMAZONA

BORGROLT

TUNGSHA

年HOPSANG

太平洋運输PACIFIC TRANS

馬來怡美利BRADEVERETY M

·加關R COMMODORE GRANT歐洲星洲 十七多利順 EMAREN MAERSK.

往于在於克 TATSUCH MARU 中間白容總總裁PRES BUCHANAN

生食盘

日航

EASTERN MUSE

BAYON T

AIZU MARU

安利 ADMIRAL HARDY 「按用線酵 PRES JOHNSON

十七‘多利归 MENTOR 十八

惠來太子 MALAYAN PRINCE

十九鐵行 十九渣郁 十九 氷白菜

二十

SURLANA

AQUARIUS

羅斯RUYS

KINA

運加路 GLENGYLE

香港PIONEER MYTH

錄國 LAOS

* BLAD

11 11 11 41 11

克利開校PRES CLEVELAND 三溪市務 二十就

FN FERN MOOR

賓利利 BONNEVILLE

制糖變LYCAON

TJIPONDOK

「無染康

ELLEN BAKKE

#CHANGTE

速加:TJIT JALENGKA

●華士泰 HAYELSTEINT

永利宗絨 VINAI NAV] 邊鄰地 BENARTY

* BATAAN

大多躞

HERVAR

※ BINTANG

CHUSAN

HERMOD

L MARU 克利夫设鷄新PRES. CLEVELAND 日本美洲

愛理式 AZU MARU

當娜列維 DONA NATI 白雅樂總統PRES BUCHANAN 聚英 EASTERN SAGA

海期 HAI MENG 從E LAOS

W EASTERN MUSE

海洋光CEAN MARU

【芝林 Z MARU NO.5 印度星洲

北海院北 OUMOOR

纯A

#YOCHOW

· ASAMA MARU ·

BELLERCPHON

粉爆 URLLANA

廿一

瓌 YUNNAN

麗樂VAN NOORT

素食

果 CANTON

•沃鼻利型

JMARIA

太原TAI YUAN

HELIOS

捷成覘士 JEPPESEN MAERSK

#HEW SANG

HAMBURG

堅兵高

吉利威利 BONNEVILLET

TATSUOH MARU 王丸

32 ASAMA MARU

# RUYS.

糖因東西 TOZAI MARU. 5

ER KINA

高士 AQUARIUS

·無論馬士ELLEN MAERSK-

****** TJIPONDOK

「製成馬士基JEPPESEN MAERSK 日本單

YAN NOORT

州 YOCHOW

HELIOS X

TIGRE

樂嘉堡士

書士AROS.

岳處死

HAMBURG

(HES) (<#>

古打祥军方祥古古華行行古願向成虎 天洋洋行究式 信波公可去党第三 昨日出口輪船 | 银行公司#五七一 智殛韩行三四尞置 捷成平行占四六 免那举行三四七四 英邦公司二

幛 --

十三傕那

十三 虛利

十三法甸

十四炭行!

硑伻哒鹕暪價古國古行成古方來

喉影挡太伊太鐵

行分期產行舉區古租車邦整邦面來成行佐行成古古寧利羅行搵碰來家供粹邦緖 太東酾照法 蝼京美振瘠贼太緞语美嘉美補天楂振總太太太水路

福水彤天與預總多法德天太傷天京送接,太出天

HERVAR

KAEKH

#101011 永達公司二七八〇一二枚 * 七五 順贔公司六連伍七六安公司一。 剛登司太伍九一六 汎美公司三七ON →沿路三七九六〇英 外七六五七 模和公司點七五二五 西北公司11陲五口 → 滨 行弍伍九麦 非舘公司五人

大來! 佛山

牛夜下午

嘉豐公司尖玖登柒伍 法航公司-六大五] 永中,消煜文三尺八,昌與公司三〇六六 大南国大玖大肆琳, 民航公司五

德星入例塢1月

十五晚復航

南洋公司先張文典 法航公司五入入13 特別班::基材及公康俊朗读器下午

大來:q期六及公假期治開下午丈時平

蘺 面 行[11儿 张航公湖人 五〇四 和 COH 澳洲海外安麦克姆四 在源公司大安五四〇 南美公司三KQ1 昨日入口輪船

KEYSTONE MARINER

柱石航(處女航)

(钢

船名「何填來》(公

伊希

日本

太古

二月十四號開在

振藏啡

协濺

美洲菲島 多

納閩婆巢洲 优 西島歐洲

東沙快輪

日本美洲 湖碳金山日本英 冲日本 色

東方船務文七七五二件 M/S

安那馬士黃 雙插

往 小呂宋

二月十三日落貨

十四日開行

BINTANG"

OK)

弍月十七日落貨 十八日開行

张航

由東京來.

今日離港班鹉

下午四時十分

,在踏入坞修理,工

一路由三藩市按春山东| 往永4上午十時 |太古分行大肆捌柒别 弌月廿日落貨 廿弍日開行 安業將完竣,將於十 巴基斯糍、中東、非京神需求

德龍公司二七四九三永樂 博中,寶隆洋行新興 五日上午出垢,在油 洲、大英墩邦、欧洲,上午八時三十分

籓上午十時法國倫船丈六六五一 收貨後,逗留至十六、湖、銀、藝品 藝

|民抗

渣询公司匹 日 繈㵑,啓碇悯往品 ·印度、韓國、美國| 由小呂宋來 六時 下午三時四十分 往台北中一阵中,獨行公司二七七式五 (a) 遇新、印度、巴蔽斯 塭,伊拉克 11時

·馬來、西澳、荷

[翠林平行三六

二月十四五日落貨 十五日下午

在東京香山三

航空

樂樂公司電話公司FI 分

*澳洲、紐西、日本、洪國、中南美

市上午十時

英國

4時 飛航時間

#

·台灣、夏威夷、美國

閃,倍舵機發生故障,由廠酣體抵西實,所

今日到港班機 六時 英國

【食】總船公司下,说客希一些臣統」 號,此次班期,乃由整四開來,途中 日本,預測行, 於十六日午間到場,A字泡,在背後停留東日落, 綜程於湖(十七)H怅行前往菲律禇,轉道返回美评。

因此在門上落貨

會梁想洋行發言概魔,前星行推,十五

人稱:輪之故障號·此延期至十四日上 不慘重,現已,丽 媯5A

藍亞拔丹

香轉下之席然孫大明作聰明。一两万 散乘花 出塢 ·日·

開午下六十

(BM) 門

由東京來.

一時

上午七時四十五分

能疪洲星往

(5)

[港航西北

由脲來

)

上午六時十五分 由累加坡來

十六早到

號 現出來,有二千一百强實物, 另有一千伻物係運 赴日永者,於十五日 我來行期預報,可

啓鞬直舭前往日本。 能是附於十五日到

七時」 由午六時十五分

收貨

日本

十七開日本美洲 文陀展期十七來

上著阕,師於十六日 。

民興

【特訊 ]. 太古公司代理亞的船 此次行褫巧 菲沉各方面開來,預測 行踪,於十六日上午可同步,泊A字 八十七日→ ‿,前往日本,奶 毒、善、經巴拿馬、京士通維 【特訊】又太古公司代理藍嶺 貨櫞「女陀」號,該加入 呃論雜公司瑠澄轄下者,現由美洲市 當時來,途中麼墨菲律賨,由於沿途 附超,望州行踪,碩於十七日始就到 步,在裡面貨後停 H雫

繼續落华校院社

兵天

利威利永 本 到午上七十

|遥羅-巴基斯坦黎由台北來 (特别ㄩ搋惑行巴鐵、擦、法國, 中午十二時 本貨,在日本逗留上下之一縣安」號·大英西邦

去月入口貨

货物一、四九六噸,客四九,

遥返十七到 【特訊】永尅除 十八聚在沖 第譖 氷利來威」 啊,那日本方面培 細島轉日本 *,距礬器上喚來報 【特訊】寶隆洋,謂以行程, ‘行营下之大食翰「兵 可能鼯於十七日上 天J號,今次班,午,在 第一

波荷

十六

的紅轉省羅

•BOOK, CO

七五九一公年六十四时

節禁解

$$

印尼財政攤乏轉機

三十餘萬噸

輪船出入英輪居首

9 、二六八人。

,九一八、六源礼開,分十九 個國籍,去貨物↓五五一 剪啦、搭客1]+'北1!人(十 二月倍共出〇八艘,八五五 ,四噸,分十九谮5篇, 貨物 六|-五九| 攢客11

【特訊]一九五七年度 月份 上要報統計數字,讓海事處作日發

伊內河輸出共一一八, 我計-月份共藏來貨物三九、 〇九顯,校去年十二月[ { {fj - 四 一〇六、八〇三,全屬英籍,去 七形順,加一五、八一四噸;共戲背物二、〇九四期,搭客五、四六 物一二三、六北噸,較去年十 二人四十11月份出口111、1! 十月份~六四,六五匠 2則減少了1丶j〇! ·全屬芷薇,傻去肾物11 ◎鸿六噸。亞將漸事處各項數 -〇·搭客四五、三〇四 是用進口海中,佔ì四

ÜRG潆插進陧共元,九 一般,扎、一九五儆,外鲍佔一

13六 。 11. j' 躏,分期十九個門,八八,五七六,九啦, 白海 BRCE DECE RS2/S-TEK - 11 七頌,外物钻;茂,五 一'数。

亦暫時未能刺激買胃開過

寮國

往東京上午九時半

在東竄攝哥華西 哥劉馬上午九時

日本外匯 儲備減少

【特訊】 東京

【5】昨日本 鋐小,弍殼毎蝂四十 色,此與食中米熊试 米米巿,谬 粤鋆和 九亭,敬毎[四 无囧包三千元八八角 親,签自初六日啓市 十八牛,百分之五,雙紅裝闊米张祜1 姚訊:日本在本年一 來,食米平均每題 嘲四十六半百分 百十包,十二月份內之外匯储存額 已識少六千三百一十 約下漲一元有多,且 之十每通四十五鎊伞 三角 欧洲米:一級贤 九萬美元,致使儲備 【成出把近逹十餘萬元,百分之旡十五在廟

,

三十九游, — 祜一千六百六十五包 總額下及十四盤美元 因此市剪輯設,但 成交悬超過一萬 米祿每嗰三十六十,三千八元。 綱你米:次致小 包,一盤門亦尙谒 七覑令U!特军米綠

4月份內,日本外

行,下午宪博泰國將每隔三十鎊十七完命 較米沾五百二十包, 儲備萬尙有十四億三

..

渣華公司犬八O 太古公司#大安 澄華撚理丈五

天氣

日木港海外铽酸分佈彩——一教案 氣壓脊自結集於中國方補之风

·向頂伸越過基

-濶:上午九時七分,四究二二下 午八時十八分,與

退,上午11時四十11分,C呎六 ,下午一時廿六分,三口 昨日 溫度

最高華氏:五六

最低氏:三九六度,

貴客行貨到敝公司治

花仰光偷教

上午九時

在與羅新加坡

上午十一時

小宮

冷仍,晴

冷時北親灠t

天,風北東

上午九時.

往台北東京.

上午七時四十五分

孟買

上午八時十五分

往台北东京.

上午八時十五分 加拿大

*大開到銀湖 九龍 羅湖開 X九龍

「九龍九至湖耀的串

表刻時車九廣

6:41

217

-8.14

7.38 12.40 1.88

4.15

8.34

7.58

8.30 2:22 3.19

5.30 6.29

7.53 8.49

7.44

9.10 10.05

4.05

5.37

5.19

6.34

8.15

36.34

10.45 11.45

[之正常數,去年十

誘的低較價

10.29 11:15 6.52 7.49.

11.30 12.25 8.22 .19

结缘下午十一時四十五分到追醱鹋蝎

·廣州(中原時間) 廣州至深圳

買 部紙道

全林

到大沙頭 下午時的分

大沙頭開到深圳

上午10時41分

下午1028分

下午8時18分上午8時56分 下午1時31分

上午9時58分 下午2時36分

井國小

MITSUI LINE

法無昂價貨歐

郵華渣

公司公船輪來司公亞

告預●期齡

"KOREA"

MS

A.S. "HOI WONG"

S.S. "NACHISAN MARU”

直放 石叻

那智山丸·

爱客行資琦 陈玉翠人貨經理處

權紀公司接洽(秘大東材店式》 可話:丈六六大西 北西〇七七

5.5.

"ROSITA"

鹹嘉泰

金邊

二月十六日落貨 十七日開行

嘉豐船務有限公司啓

、染料等:

M.V. "BATAAN”

三番本·巴车站 省 京士 在中南美洲各膈等

紐約 李坤經日本嫓導緻 毌客光隔鹅到本公司面商 狗

"PUSAN'

太古公司啓

釜山 直 暹羅

二月十四日落貨 十六日開行 呂服皆在治行式組華人船務部啓

28293 21319 $5565

芝利華(YAH”式月十六日前在石

“HOUTMAN"

上海天津埠

丈月十七日 "TJITJALENGKA" KRTKI |芝揸連加 针古尼熊观各準

TJIPONDOK

*角五分,與國九十磅!婦贞元十17 六角 文鸪國復興部母近决向美國要求 增加本年度的ICA強項,初步要求追 培者約爲一个茗美元,共分十一品, 包括应林纸, 化原 藥品,廣品、原摊 此閒幹易界消息·南韓政府 最近已正式公佈,一九五七年度—CA 张項用於購蹴道林纸之資金一百萬美元 .决定全部攢向日本方面遇實,此因 本價格廉宜所致 盛韓國復興部查,

司公司渣 || 期船司公司渣 REN LINE STEAMERS LTD.

司公船輪船邊

舊金山 羅省 途經日本

(航行十六天抵舊金山)

英國榇船公司:

- 陳業初啓

NGSHA

車八月十七日開往

經日本 大埤 青城波的摩並轉駁南美洲西印度群島等埠

紐約 波士頓

M.Y. "AROS"

亞魯士輪 準於弍月廿五日開往

司公運航洋太

山打根 素

亞包 雷伊 比利士彬

〝妝畫 天祥洋行船務部

5.S. BENARTY

邊娜地輪直 開

小呂宋 宿務

準二月十七日落貨 十八日開行 洛士利洋行,

【 明記公司

東韻 日 本 月

東豪

Norddeutscher Lloyd

行洋順利多

芬海

司公船輪德北

亞 夫囍

HAI MENG

FERNMOOR

HELIOS

海順往 月

M.S.

BORGHOLT)

十八日開行 十九日落貨 十日開行

十六日落

、無省、巴寨、紐約、費城、波地樂 韩启类國內陸、中南美洲 西印度某岛 金秘日本 卌號付貨請 生態區街九號七樓

讓郭宏 紀话133632

總代理 美邦蓄艄啓

T.S. "HAVELSTEIN"

+ 豪華士泰 Y

沈月十七日落貨 十八日開行

往 小呂宋

【洋行華

石助

MS JACOB JEBSEN

美 西 美

1}月 1 日落貨

十三日下午開行

S.S. "ADMIRAL HARDY”

安利 直透選羅

二月十六日落貨 十七日開行

S.S. “DUKAT

福安 直透

石叻、庇能

二月十五日落貨 十六日開行

杯各附貨婿到本行娄洽是荷

電話大五大队

|M.S.DONA ALICIA

二月十五日到十六日開行

ㄖ括幸竖翠伍抖渣甸公司華人粉務部署 太平洋運隃輪 de

2 富麗施

二月十七日到 收貨開 行

"M. M. DANT

三月十日到,收貨開行

♥际案逄伍捌 渣甸公司人船務啓

愛蓮碧琪輪 天

·BAKKEY

準期弍月十七日收貨 + A H啟行 渡航:經日本往溫哥華 啻路 诂倫 羅省三藩市 並移殿加拿大英顾門強各大城出造 肯特 优務部禳涩理舆躏 電括:戌七七文堂陽二十战分裝 中期企月鹅日到温哥躇城 香港鐵行郵船公司代理借輪船公司啓

M.S. ANNA BAKKE”

安那碧琪輪 青

前往石叻 巴生港 庇氅及澳洲西部 它就付貨撦彩 玉華本美司

四分,天氣報告八時十五分,運新 闖,每日公案活動報告、團、潮的新聞 ,特別報告。八時四十五分,盛超证行 曲:飛天一唱, 林璐唱冧,新爇區入未篩、桃花小盆 【自唱 九時,休息十一時卅分 ,鼻血:香花米爾江南四段 《李 少要唱,色度登三娘歌子【四 崔志件、沉木南合唱)·十二時報時 姓女講座:「顏色與精神的彭啊」,半

檎 直航:雞省、巴拿馬、紐約、費城、波地解 執椒業文書融、中南美洲、西印度翠、途誕日本

顯發 郭宏 话133682

總代理美邦輪船 於啓

S.S.AMAZONA

亞 馬松納輪

直透 可倫布 二月

代理 美邦輪船公司 啟 8 消號

AY.

ELSBETH ON 二月十二 十三 十四日落貨 十四日下午開行

民興

石劭 巴生 庇龍 貨

鐵行盤點公司代理樂信輪

華興

漢陽輪

亚洲 鄱陽輪往 日本 四川輪往 基隆

躏往 星洲 印尼

岳州往 遛

MY ANGELINA

在西貢金邊

二月十四 十五 十六日落貨 十六日下午開行

9-25576-26577

会計 S.S. MVINAL NAVIT

中村,八時,舖時,推饴,使料科 息及菜。八時十五分,球難福話!渗 鸚堂出作,八時三十分至阿战事怪探州夜曲(白虹) 禇一張

*「血海戏髗〕,平常持,九時, 香江赉牾「夫婦之道」玉树枳懟,騙 漢中持,九時三十分,南智演唱「虎 平博」花注悄担任,十時,通俗故事一 粉態環」,方到講述。十一時, 費,明日商台預告及安,十一十五 分,時代曲日十一時四十五分,東 榮。十二時,收

麗的呼聲金色電台

29163

W+

花言,特向與對片 史記時卅分,

曾十一時,時代曲,代曲唱片: 女賍除尘 一

(SMI) •****CHEN. ERK

一,戲製化小說,

十!

┻·諾劇葉風

唱片;盛濆牡丹開! +1

杜軒」呷進行曲及。台

時,梁博士作品選」

堅無色,紙一 時代曲唱

-

C. F. SHARP.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.