1957-02-09 — Page 10

製

日九月二年七五九一公年六十四國民華中

日十初月正年酉丁曆

5

WAH KIU YAT PO

報

日

樓

空成望願騙被色財

六期藏

七張三第

- 曆公年六十四國家

新

船廠工作繁忙

紛接海外定單

本港機動漁船 增加百卅八艘

( 得环 ) 粹理疬本處跳長柏嘉•在 香港船姬下水及建成,現已恐加服務。 共婚近之工作報告中粱:本两折船長遠一一七卯之雙戲客小輪背號, 旒,去年案家之工作情况,令人滿獄。 於去年九月下水,亦於乎內建成及參加 太古納垢已懷爾太古船公司定單, 服務 對鑑三百六十央長之大貨錯: 你 將裝配太古多士國式引擎。 船塢所挨賸之心貨櫃定單,

此外,太古船塢艾從挪威航 定,訂貨輪一艘。該院長跑四呎 丿胨装配一具有四千八百四馬力之死 豬佛茷式柴油門擎 邵內,太古船塢建成二十七狍四份設一般 長A鋼柎販谂一艘,已交貨與逆罪 洲。此外,要諸七十與之與質一艘 及

• 亦呂交食 •

以

做小輪之引擎。

母

該船塢在去年末拳,對他那在海小

論及其他船要之工作,仍能保投以生本 类

豐搶小船一艘,均已交付與貨主。

·關於船牌部之工作,柏氏稱:季内 發給照或換領牌照之船进,共有三年 九百七十四艘「第一級至第六級),其 中有二十艘爲商用機帆,一百六十三 機動。此外,又有一百九十汽 疑及皮托船經予發牌或換牌•

翪苘 蒉☂ 一百三十八艘, 細仆漁船經予改換其他植鮨低者,有 1'卞五艘*十二月底,本出叫船之 總數,共有一千三百四十二艘。

内,對所窃灯塔-劉號及導 設,均作例行抽查。達及潮開度 號,因天氣良好之故,並未咯。 季內,在飛務部號費之下,共設 弒用新碗消所十效。

十二月三十一日,泊於本濬之籍 捷,計有十三艘,深金達六千三百四 四順,皎出本被少艘,世淨本則拊加 • 七百八十四

书內,英國外弟输船斐照者,西有 三百三十三袅,鞍季少十九號4 瓯的河接船送粘滞,計有1百二十九, 逃者有三百四十四艘,減少二十六 姬,前季祇有二百二十六號,飛者共 殿。 有三百三十一鯓, 校前季绣加九十六

永安避險,則擔運类國私人定风, 訂造一艘卝呃午長之遊艇一艘•本港 一居民,亦向舫船議群造卅七呎妾之宗 外國外犖論階選洲者共有五百七十 七殺,饺雅季減少三十九縠,沿著 此外,該縠緻復柔滑鲡質發鱠四艘 共有五百八十三,较能季少[二十六篓 艘·

#內並無外四旗幟之内河南油 財利船廠,於季再開工建造十三 口或出口。 黃埔赡堨已開盤爲匦洲航竒浛一 粥,由一。I]八八之帶做货檢,至 : 廁外及內河論來旅客,計 柳水艇,我被飛綸赤在建造中,在昂 八十五天之講習柴船不等+其中有 有十五萬二千七百六十六人,誰运者有 及糊菲從浴惨工作之工人,引殷異常 十艘係外造者,餘三艘則爲本满盯 十三萬九千二百十五人。 英國一行,爲香黹電力公司在黄 喵船塢建造很砭土买房一座,業於季 内下水,推往對海,沉下於其永久之

•

給自雙雙人二傭女

美网方而訂造之于艘遊,亦在馥 廠建造中,此外,該餓復獾本港一 民之定輩,南沙湾八呎長之瞭托遊艇

· 季內,財利船啓共建成八百噸

遇自稱華僑之中年男子,願結 婚同往外洋,於畢生積蓄被騙 之後,該男子亦去如黃鶴。

英國及各國外举與內河船所卸下 说魩,共有八十九萬二千四百三十四 凈、季則爲八十七萬九百二十一 。籍之貨物總共四十四萬二千四百 四十一噸,鹹箭季少一萬四千九百 十二芯+

因九廣鐵路定下 ]5 月一日 起增加學生聚,致出超新界各區 想生家長及歎育界不滿,由沙卵 、打鼓散至新界各區,均已發網簽 名故對堆收學生車無事,日來站形

票車火生學

示表局路廣九

價原收照或

有關方面,

客者能稱 #關於反對

有所用,且

·衆破各堿有

·文打

港督夫娜入座參觀「小姐與流氓) 民安隊隊員

·羅斯迪士尼巨片【小姐與]前晚在怏導戲院優先麼 映,爲香港防止进持南窗香鮮財,開示 好夫由联院被蚂 理梁基浩陪同入座。

建屋問題未獲解決 新界村民定期大會 擬修新界鄉議局會章

〔中篱社】新界鄉凝局灭换商莛熟面 因著界各 村代表金额,定期本月十八日舉行,盡,此次村代表盭 ,主要事項共分炳形;〔-)關於烏章惨事,八 11.2 新界地轉捕值。一鹕優若干村代表所渴望

關於隨Ê政可約見港膂面鹹黏度限制價事,雖已獲得 軸政可戴维德氏面,允予考谳,惟未有確定接見日期。此 事越 若何降,爲村民所關,因穿願多村民,欲在 在地基食,所有向有關當局中,對未批准。有關當局 示,所有村民中睹盡,須等待鄉議局與港府獲得定時, 始于批准,有等民,因急於歷,讓照日規定之地 捕值,惟當同亦未予按受。居民在進退暢,一致希望 成腐蝕急通行,同時豐鄉局每月月會一次 * 對於 ↓干事件調行,影响潑,賴爲不滿,故急於改易環,以

|及,諾將之風, 求物,片 阿離•事後報崤 錄閟之著名出品,去

搶救科與消防科

及格者名單公佈 民衆安全服務處 崴長C≠E★米,

、朱穎、羅梅田、度智-仳希、鄧國昌、九原九號州際、 欣样、何在言、何水、楊錫舫、徐野藝、九六〇號菇、九六 宏、張日朗、宋兆秘本避元、廣柏田-麥一號可均+九二號 [葉漢良、九六三春 一、陳藝文、婺角線、生

永栖、九六四姚老 、九六五號丸

消防輔助隊

[*七斑留大儿。

「

(五)榻:下列 昨日發出通告如左: 員,於一九五七年一

今日第三號通告 风、考試及格並 一、各科考試成一月十七日,命加基本

如下:鴨 消防科考及格! 香黹防茍& 毬明,椰考試及格, 眏:分險長游明、 【A行下列各國 〔陂水埗區) 總監特普門,今日廼 一月十八日 五一六、五六一 員,於一九五七年一永華、蘇世、黎國 附第三號通告如下: 派征扎體證排所任 五七一、六Hil、六 11H KHO-x+ 月十六日添加基 强、區、李智堂 (IKE-

烈治分鞬長, #香熊仔版第十 救科考試及格: i鲽華、黎瑞庭,明,由一九五七年 |一月二十九日起,九分險一用) 及 【西】榮媟 天生、李智、何一月三十日人流,照 派任九龍區水務長 火三、九四四、九 李士分區區長,四六四 -白 - 梁柏合 陳雅·伍·何准。黃森,由-3 九 仲酷、招煜權、唐瑛、資霦量、吳麗驗、五七年二月八日入伍出一月十九日起,。斯坎林區第十七 祺、瓢、英、李美世,費尅兆,揚,照

任九龍第二區第十四 分(甲)、魚丸 張文多、何林、鵞炳湘、案通、陳湖涕, [{ } ) 棒貼 分一之分 五、六〇六 畫、林妮斯、黃區 黃錦華,黄惠懷, 發:一九五六年十二搔管理,以代烈治分]、九六二、物*] *北六四。第十七分 、龍宮光、雙生、日泉、徐榮芳,張樹一經津貼發,日本區長 璀發铪+各

四號:「乙】員九六五 农-趙克林·李玉劳 AC♪下列各茲 照繞日期到站取一月二十八日起,下北六六六 丶志題、陳安聚,致,於一九五七年),至一九五七年1月 編號照准:九:國道、於 | 四四號陳牛、九四五 一九五七年一月二十 郭宙、姚瑞華、望月十八日,醯基本 十五日止,

李綠、鄧鈞、寡。

「北庚、强、羅榭賀 消防科考試及格: 〔〕派任:暕 *九四六號 九日,太凶

青龍頭巴士站

因貼近海濱

村民要求改善.

外樂

大埔七約

【特 由理悅府施惠民與期

圓北村民

塊,工 獲補白米 新春團拜 我

* 作人員佻往派發,於 1 圓坡村村民,獲補償 下午二時至梣 堀七約鄉公所,昨( 监用拇夫白米1萬八 集無衲償之志

∴時 該處淤常約一尺之八口日上午十時,華 千餘元,昨(八) 戶+ }一圈。計 C玼)、 立檻,因此常有失 春團拜,滿會 由南約理民府惠 白泉一萬八千四百八 卲脊髓頭足證黏之事發生,故 啾聚,各村代表熱烈 盐沚發,每戶 十斤,分配教且如下 村代表號 請求巴士可當局, 參加,到有馬阻安、當之村民,獲米一千;纯金發七斗、昌 五斗、世煜二千,榮 磁區,及 蘊予政署,以保安全 張、麥兆用、梁 皮破百斤不等, 阿亞村代 艾話:钳龍頭之 寳畫、兪耀邦、陳閎 村此項裢米; 昌县、黯沉斗、 我闯秀, 巴士站,除上述市民開,林桐發、蘆珽地,保補償村內因激試 王亞四斗、聯慶斗 以宵山道,由九龍成荃灣無本、李華為、彭子、水堀大水管而受影到 牛、官生二斗中、裕 臀雅巴 返時,須在該站下

士站《指西行者》, 這外,而育龍頭就掘 控粛緣、褫圈材、張 之妻拼,大約有七十 畠1 二、剪图中 大宮等数十人。由主 絃赅,田去能因無ㄒ} 斗牛、妹 簽於貼近,對乘之選水門上居民, 客上落,非常危險。 出入亦多呜舢舨抵? 决馬北安奉縠團拜, 水,無法排蜇。早送 4、天來-斗-李 互祝新年快樂,沉事 無袖狁,啷造仍無 氏一斗、藝凸斗、 勝鄀→ 間來會務 開丼,該村村民 【簣仁一斗,空四十

本港合作社

共八十七間

【特訊】合作標管理發表一 九五五————五六年報告,一九五 ̧ 六年三月三十一日,共有合作就及十 七間,會員共五七八五人,脊家麟儿 九五〇元, 一九八三

·七一元,年金[ji

•R•·

和,淡笑甚擞,下午 a 鷯耪官方被撥米 斗六合一百八十 四時,

收潾 • 經理民府智 ̧九斤)。〔丽) 芺款各

華爾登 櫻遊路

【特訊】昨商 約佔時,大道東海 電山路仁科院,有 苦力一人,發現該 出院外之树上,有 两名女子雙雙吊蛸 命

另一死者 李春珠被騙 李霽珠,在調 橋段如一辙,將案裂日,得

知

死者已被綁出 年三十八歲,及余 十歲,開平人 在本作女+

劉方翮查之後

,並未發現其死因 有任何可疑之选。

赴凭署投訴,伊十年前亦在鄉中精 生過一女,夫婦以排出爲生,不幸結婚 五年,其佔去世,橘謀生計,乃在 大死,將女兒安慰,我射來選 楹,同在去年十二月共同鄉妺之 介,識一名所謂美國堅僑,由 。各年鸻潔,皆被困去,伊損失有 現一千元,金總两,催六百五十元 , 兩隻值四百五十元,金戒指一 【值一百五千元,共13千二百五十元。 綜合伊等 其中介紹人 張經過:同 乃金蘭姊妹 在去年十11月

英皇道上 汽車傷人,受洗一價 【 汧快捷,不揖衣服,

]]

上本局該發

细,此次加伇事,雖將累活實行 ,但-俟收集各界反對府於學生窜 察體呈文後,當闭㬎上木局最高常 同予以学啦,在可能剛圍內將就可 照收原價 ●

【特稿】昨日下,十七蹺,九龍界 午七時許,北角英驤 限街一九號樓。 總廠現爲使此種穿粉 更加光及,*酬謝用 道上,一辆山市向西(雾) 行鞅之私案,於戟 商業消息 小姐跪門奉送小岛 莱缮 至十八號附近時,

*錄各種合作計統計表如下: 間數 會人數 業蔬推銷

大酒店 的居倍

一六三三九四

適有一男子走川

攤 線本,以供各界仕女 飛樂總社 沈動, 試用。

過馬路,可胺 犁不

口

1

01:1

1

11

1

17

*元

411

金鷄

西

一九五七 流民及 尔路带幛|.氳民署

六

各界讀者

今日備忘錄

僻,已爲隔潑芝小姐 漁民信用及推銷

]行筤

10

1

110

114

一流樂隊件奏

立相貂識

·張上酒店,伊

一九五七年弍月九日 團體名稱

成公司開,特鐽張 小姐來國曼谷飛揚州| 】

̧獲得寶座 ̇代理施務 漁民燊逖貸嶽及房屋 路金鹞對樹智之 魚菜

遨

受薪工人恸器及钾 {} 消費者及花用

四

年長死 名測淑女,三十八歲,降 平人,在過腦視大坑道一住宅1月 薪硗五十五元。次名年阙者李雅珠, 十八歲,阳平人,在希樽道一住戶佢

·4 月薪亥一百一十元

歡迎團體來稿 活動項目 活動地點 活動時間

下午時

點贊購開 適一踨發 中間速售

此两真女子證,藍色短衫補一姊妹豆粥平之女子介紹,認識一名年 ,足整不黛鞋,一年約三十許淅,長約四十歲之中年 男于,甚稱該男子向在 成熟,一年約卝许者,電髮,身上除内加大做生意,麥已死,在外國想·密 *用聯外,並無任何債要還勦。 ∫,但所遇都是外國女子,故此最近

警方於發現此两具聯焼後,隨即浞 想物色阎榔入做妻子,你粹年能相當 梁起亦,經偵探人鱼進行偵在結果,照 ·;而且守寡,正品好機會,結成調铄, 悉死者两人乃侨相為自殺,疑因被乛色 過法挪糸式,可以做富翁,不致於跟他 狼】所訴,伊都嘛財色之後,而受 因之两俏,*因失身破財,感 願生产,根湖自盡。

開,由一輪

騙財復騙色 ∴後,椰糖的 一去如黃鶴·辦理学院,而 是米已成炊,亦欲與之替婚,乃花之, 此後,即將結婚問題拖下,當鼬究何R 龍雯辦·乎推出國,該男子 稱:「我急鍋你呀,不過家有一批 死老馮厩 佰值敗萬元美金貨物在澳門,而美國方, 守寡十三年 女,第一個守 面又未有脫迷效,故鐵婚,还要將貨 遇前生冤孽 已有十三年 物錢夾沿星齊,你如可透到忙運費, 之中尔婦人,就可以送递花美國了。』伊等不知是計 前年七月由傳來荊州工爲生,十八歲, s特瑣浴付予,以爲望可期, 就准原籁開凖經間結婚,晅積婚七年歉 知該男子一娴熟,音訊杳然,始知 在触時,其夫卽啞火,不幸去世, 受。 少年守寡,又無生育,格於關係, 乃赴漠投奔其戚,爲人傭工,克 寂萦金,以恨下半生之計,覺知人 算不如天算,在去年十二月開,由一 個隔别多時之金悶姊妹介紹與一于婚 合袿生,於長見其談中,被去 刑店褛宿,菊在花甜,蜜語之下,愛將一

二团

可以親友合伙

〔开凤九雅石硤尾神獾區當局 悌戏接友間奔生計,昨發出通告

純一條,速仝第一個背;六 吕伙真没发合出析,於本月十四日以

商家:集 木 行 商

蜂樾灣

寮節團拜

該會會所

港九粮食什貨商會 春節點 中國酒路商會

-下午至時

來路

*平酒家

春拜

會會所

蜜寶 工友:西建造工會 同:恩 平 同鄉會 宗莞:李 氏 宗 親

*阿斯毀

深水埗弁隆街

宗

石硤尾

燐坊!紅磡三約街坊會,,墁就對 文化:金文泰校友會

紅磡究所

徙置區大厦

中央香港同學會 燕大校友會 西區 湖社

春佈經拜

任人酒家 樓

登價及改選會

ABC A

永安銀行大厦

冰島西家 廣州酒家

下午六時 下午九時 下午七時

下午 時 下午七時 下午七時 下午六時. 下午八時 下午一時

愛

颶

十八珙頁就融

精心霄四六號越會

甲組足球聯賽

香港會對巴士路 聖約瑟對南華會 空軍對

下午四時

下午四咛’ 下午四時

上午九背

hey傍获悦安同志一所言步

新篇三天十元

砵乍街......號巴

本報中區辦事處設在 九龍代理佐敦道碼頭

出讓

招請後生

舖位

翅皮内

明|

製造接

想

厦大商萬層-

海南安期天七下家有極大

每

花九部促茶和二現所字排

主會合聯客住九港

街貴富咀角大角旺

厦大貴富

交毎餘簾

̇通人額價:

利紙無塵: 便限多字

地購定公司

罗雞學校

一便付-

貣現

有

便一

每)間之道山落與道光

主業變有

滙走百 聲樂

眞有其

結社

她是金枝

玉葉,還 是路柳牆

確有其事 建路柳樹

港九最華麗的

夜總會

特聘

電話:五五弍七六

地址:大埔道四

舉世渴望

壙代無儔

儔第八點九 半點七 四點五 年黠爾:問時期朵

子心

#停用

*

快獻大盛天今

司公業園華富九港

「造營華南:商建承:基定王師則

在305樓四厦大業商中道大港香

楼二K號○八五道敦能九:處購洽

七八七五五;話 耀

司公限有聯建

價樓付祤司公限有權打業基;司 公 榕 打

(址舊廠船利獎章金誌雜親雙國美獲榮!晶結術藝作合主得獎像金項入

司公限有業企

二售 二

新司公築建

與我

□我國「代女會評機, T

作角佳協影選出東

【王

文中上片彩七麗特

20H CENTURY-FOR

AN

NASTASIA

CINEMASCOPE

希喜

製絲

公假眞

曼褒烈格英憟憙麗

釜

新道灣

納連伯尤廳

之峛

海主最入約膺復

明天」十七歲

加開】公主的

樂聲十二 時正·百

老雅十二

公主

百老匯明

早十一

七彩卡

咖收座供

全美

假作眞時

喜蓮 真亦假!

-無爲有處

有還無!

石

珠菜

座:份江的萬ī的歲

影最全一秘美三存公十

ANASTASIA 影電體合綜藝新士霍

寳陸街九號

大橋珠餃行

住所

Page 10Page 11