1957-02-03 — Page 7

頁二榮榮

日三月二年七五九一間公年六十國

閱

日

WAH KIU YAT PO

長三路張二路鹦

日四初月正年酉丁磨

求職教師登記

宜速辦理手續

春假期内可獲就業機會

【特訊]私立中文校服會福利部,直佈舉辦失梁或 按教師登把後,來分函西缎實他景轶麽按矫衆新校長, 界雄斯班中海煊蜕晋校長两鹰登記者,爲數菡 此次登 記,保欲使各教師盡可能多我就望模,且使有意聘用教師 之继校,地去多方藝之煩,現以假將貉,胍有意求聡 之教師,殺儘速將媟名、脫、學歷、住址等,髁栈上述两

·處,當予印蹲,轉時該會屬下各號。不雅假期內,各校歌 玛下學期教師者,多在此時就千尋食, 節過後,一切就精 日故聖求融鳌者,須及早云(石)

教育司署年報指出

成人教育進步迅速

| 字架堂一〇三元四 海堂五二元-安多- 尼堂11--五分, 利安小堂六元* 葉小堂11111- 德聖母堂一八〇、 伯多祿堂三{元三 ,聖衣會小堂二七九 元五角串、玫瑰堂一 〇〇二角半,猶 聚堂八五○元、恩 中製紀念堂 四元 六、聖母聖 [[]] 九元ㄧ角伞,庇護第

|十小堂一九七元六角 -諸天神之信堂 四ji元三、聖家堂二 三五元牛、五傷为演 各堂六〇〇元 ·館 有包括中文、龙次、中保堂九〇元,大 「公民、髙術及普通常 天主堂三九元八角 瀧之班级,以及廿三、荃天堂一五元

∑新新沘♪教| 香禇大學支付恩·班世鳴學習木工手工,元朗天堂IH六 有可馨發表一九五五號,及修理宮立核等餡縠及計辘等。 至五六年之年報稱:,倚不在内。由教育

辦两所成人超祺及休工人夜學部份,現有三張四買

設立廠方修理部,而由代理 向負實接收貨品,交這個 中央修理部

出口 皭該特別留意

最簡單就是利用無廣告來 蟄播銳品上市的消息,若 有人知到貨品的,

劉璇,如將家驚衣珊站- 野售店用在歡迎問 變

商店設立修理部,除了 市,修理服務範團,

貨品怎樣好,推銷上便受··使用的方式 若能善用现

【特訊】英县求 男女成人梁池、三、五晚七時半至 ̧影學會,每年例於設。由一九五五年四九時半上課。 期 九月軀辦一國際沙髗 月開辦迄今,向由散 11四晚,可自由免費 影展,不論會員與否 喟津貼‧校附設荷 參加,教育司主辦之 均可參加,因評體股臮活道宫校內,九廠 洪榮中心。中路處 格,影家慕不 區附設教會通官立挍 干蹉道中三十11號 內,均設初級及中衆 逖五金商會,大道西 入 榮。去年本港 班,他班四十五人」七十二號怡和印製, 作品獲選出者, 1!十餘幀。除此沙龍 修業一年在英文科 黹敦道六四二號蒻發 該會復設有回衆 3會計科等。學費:,及各該校。申 粗,獅包組、臀江紅 每月元,全學期),幫附邳团房。C

-實用攝影組等 凡

入學申請

明日止截

發音對某一門攝影特 感興溯者,可加入 咋組河粉。各組每年 並舉辦會員影展一次

·開出氣之年殿,上 月已展出,全部入選。

香港大學本年大 國歷史,中高級拉丁 作慬{三六蛸,其中 陈試申請,定四日止 文、中高毅法文、中 廿二锆露該會香港會 執,如申請參加者, 高級翮文、中高級西 肖之俟作,名單如下 須在限期內將申 班牙文組高中级

雄、高中粄醫學、

志、吳兆堅*天選(5條規申精, 。|類中級醫科化 嚦者:陳崵元醫生、提出-

份理由及由學 何宗熹,岑必試。入 校考慮是否批准,但 中級化學、高中新生 選四張者:陳修侩、 最強亦不能超過四星 物學、高中級植物學 可徒安活醫生-入選 一日,申者问織 一幀者:翩厚發生 十致用。在去年

口少動,一八日范十三少,

開門

*• (+K¤) • P • (+$

刀法其大者也一十四種刀出之後 ,是古人故爲商談球扯之露,未逮 信也会沉甜夢寐英狨文小石之間 者,据三十餘年卖者

·費】墨,與夫沙發营警警作,有合 於正財者,輒安而記之間或參以, 所得?凡若干則,脈動示縮,獅

5.昔人於宮刻之箸捷立者,亦 云霧矣,其間名言因多,然蚶挑選 岛,亦為不醉,若甘旭夫翡翠印章 中 文印上古原無,始於六 朝唐宋之間。又匡衡印用名,唐宋 她用表示,按三代古謀,包有空 。消鼐子母印,大都乐发;而漢

·帶印, 而類告表宇。學者補/椒 開車橫十鏜山房印舉,郭可證。 然甘氏所論依法、章法、刀法、批 移?被諾班,庭不洌中何妥,非若 當時當人之故爲髙論者可比,剪 於此阻就於彼耶?爾時泰X出之 冉未盛,甘氏所見較髙,其說固可 論證學習字,總覺後不如前; 印啓發症,因近代時古印 出于技人見識舞蜜,乃猛進 5 亦當然耳,

日至十六日)無關。(十九 鳴謝僑港東莞同鄉會

聞

適宜,屈伸離則,堆減合法,疏密 中,閭一i诳们,非佻之交 抵叔 常來文,以百之 得神,正视猫目一般世人,而穆热 何雪準,浙餘二跟蹤家,名 法,然北射我處,非完白所能 恬開, 然淏 無憑無挑,ㄤ,日仿澳而實非者,可得比擬。丁 後徐敬三更仂据叔, 完之作,精美無疵者越少,而茈 3尅致轉緊說,天不流, 淡人憋印,或盡窭敗筆,天鹅 闳名之感,一時無所。余甞指考 ·請。擔,不同於勝 成趣,欧箂鸦黃幣,蒼勁報料。官之,初冷者,大奢枰火何造 , 而實宜於俗,不泥乎;而姆合 印中有太酷丞印,太擔仉宇

3鈾丁出,一洗谮·獨創一 平ㄊ,神妙通變,為可念及? 熱烈,而眾餓安崮,學者當從此等 格。完白所作雖與,其座正同,推 與拉以同時,尚有揚州奥之 處拊基,剪參將,光牾出2’陳出新,風氣一,可以 得 戲,所作宛轉開,亦不凡。 然後談刀。庶幾有館未到而已吞 名所在求。

推薦守皖派,未多變化,故其名 * 意力定而利已之妙,何雪池灣 更有論及寫刻湣,却必 爲报叔所述,然吳涓磴史, “小心落箾*大胆落刀,今人多 說文爲範,此可少阻朱文言 波前之,返精用整,帝据取以成 1. 帮仿秦漢,則此唔似是而實非。 無綫歡小松)斯

名者也¢

宋元闻朱文,

劉崇儉堂家人謹報

治攴處:香 巷殯儀舘

於叔得不似之似,

來自人,臻化境者,版 丈及師趙先生稱,一時 瑜亮。然老者,不喜號 生之工挠。挽救我先生者,輕盈 破碎。馱趙之爭,鑑於4日. 張登睨两公所作,常來源: 翔,乃由之上溯溪外试中, 朱发紫豢鬧交,故能作參溫地 絡 先生則自恊叔以上

舆 印,朱文則以周秦小詁,及完 ,故此成就,整一派,脫法

安·持·精·舍·印·話 德意來

陳巨來

近代印人,在南有面部府尹汭

,鄧爾正花盡,易大广。之

者,渊源釬出,鍪幣,薪

不時肝健人脚跟,也

夫南出八成,路和居五,消乎漢宗 近人作朱文印,接喜黏镪,酯 愷入宋可阡尪‧緋慊晚尔•攻縢古 趙八丘 斫趙子昂),其盆法法,上舆,有級類,日印,日檔案, 有卽以近邊一筆•作周邊著。大站 钬品耥 足遒仰*槼背 漢印,下及浙皖学派相较, 當 所以桁號印之文字也。例如說文 港者,應古制印之年人,總機 齊石别,陳半丁年,其傑出 分是一番境界,出者之最爲不易。 無亮宇斌字,漢印中數凫不蝉,鈎 折向內雅成站邊之狀也,猶之县 者也。 要之,圓米艾茲夫,宗交3·凯時如檢說文~ 替之字。是無異 者,學版,其剩做珍, 對不尙會滅,宜親宜工。細則易誤 捨正路而不出。鈍了有滋及此,以 已齬尖償之嫌,不足順法焉。 前於我发出安市, ,歎柔取無力,氣魄盡消;工師易 特风之曰:說文案剡目分醮,媪瓖

版,如中之宋證,生硬無 懈。必也使布麼勻,雅秀, 人所有,不必有,人所無。不必無 ,用一印嘅成,自然神情好朗。

今之戍守者,盛甜浙派嶢诚* 史說所論,貽誤來者,祜床之。 牾雖近貶,寒却正確-叔鹊保对人

吳岩湖,世人任知爲當今名

府阆→文獠疑古印至當,感新发

,自力不搖,叫爲業,章典雅

,刀法闻泐 水活當此,與磁多根

*龍光固無所不能,惜不經避人跌

明語了非私。

,述及易租丈印,移錄如下:「 做丁又曰:古拜天然胝落 往息老刻一石酯,相悖向改革上 工,阿能變出锛们龍?徐官就成 n的唇,以眼古致,故 我在,請洽何殊邵中有战甲,破之,趁乏天說,亦石之「厄」,

女干天賦,本不讓於男子,國 秀 者,代不乏人,做於篆刻 而於醫中醫和人,若程程站,巴

近百餘年來 抖 ▲T ,研究金有,深推三味,所消,感閧少。印人做中,無所見 予鍌融机汪尹子關*胡長火灾等 鄧外,其評科者,開山堂仁, 亦億古超。

谳·而求之當世,鬆

·其愿望反不如了欺身將山堂剛 鐵生亂、費小松,易、篮蔓生接的 同光以後之印人余所 膺者,以其腕力博骊耶7米所習耶? 伯旻體之之强,奇·纈闊,善各守一,未直接掉會蘇爲菇不出那·〔名鐘,名庵家有佳作,而吾未嘗造之耶?附 家所作,以運印爲法,以金所見 和超揖叔之張出,集琅谢忻號[ 吳花秋所用印于十九出湖手),與此,用其

元四角平 粉攝天主 堂五 1 元 •

期一

可所舉辦之成人教 至三月底, 英聚希之學生,還為宮,步速,別

日百人。文在二月底 盘受教育機會有限之第二版在第

想中心,証明 英文四十九班,另

成人教育,日有成效

· 估計是年鸿之出 天主教擴

七三〇元。道所用於

敎友踴躍捐輸

長洲堂青年 團契 員就職| 茲督教長洲堂 畹新職員昨就段, 网式簡單版蹴觌禮 者。少年时 日成立,擊實散度, 榮海運分仁團長4

生聯靑社七日

、高中級動物學 高 中級地。西紅 智樂、中發藝術 大爲配合目前需要道 上英美大學程度各科

印巴女童軍

昨抵港訪問

非中利學校之項 在商槃怪僻上下解由

沙利士購靑商 岑生常比往年增加, 必達一千五百人以上

•【特訊】海國際 。至日前止,中箭

.故教育界人前接池| 陈膂就,觌午餐例 已接近一千人,诏次 班費一點,現在實 會,七日中午原地 定於五月間舉行新生 材擧行。前任國際

考鞬辦理。 「入璐試,八月間 商會長沙利士被邀演 合格姓名。入思食規 怡英學校 麗,顯爲脊會所舆 定必須五科成荼

治印期與事堂不同,然愧得其 神氣,伍總無二歎·福甜 古餓似大廳• 六國小就似人小 枳,两財官印似普公·私印似事 史;魏餐之間,于母卻似 馬印似小段;至於宋元質米文,則

薛還教育可隱之無常

設成人班 語中級英文女學、中學校,創辦至今卄餘

小提躁、范孟桓捱任,可向 中英音樂組 中提琴)、孟莊(大 得利莽行定坐。 提譯,担任,安藤園 聖士提反堂 樂演奏 法利國教授(小是死

信封捐款成績美滿 新隨員芳名:無退 《新健秕)天夫 捐毖數字列下:無限 憬然,檫銳光台灣紅 -粪,怀佔本飛全部佔敦當局,在甴主致推 菲總堂五一九元台、楊啟光、曹敏礎;財 出百分之一|動捡建学校計期下,必進社小堂二二八 現行財政年度,由二成耦卓著。各堂區教,奥若無懟九三九莆 智育曹威敬、林煥文 一九五六年四月至一九友然烈确陋,按月信、破雄對內g一一;育种敏誡,窦智 甄一五七年11月,估計金蚰希敫,使楚個計職 七一角牛、著作筐 玢;服務劉志安、徐

電 〔第一張」、二、三頁)

六、八六〇元。津貼 倍各堂區收到之信封 南京一八一八

英美國防部長際合公報導 teletti-第一張第一頁

·第一張第一頁 :第一張第二頁

美學院修改艾克中京計劃:

第一張第眞

聯大时的解决以埃秒殺案主

特稿:日本奥菲

陈島市官府烈楮克·

H駐華大使弒甲R本不低關中共 特稿:北大西#之海防--------------—第一張第

港 聞(第二張一、二頁,三張二頁) 汽本渡海在向【買棻遊費時間北鸩居

·第二張第一

臀稿:七日游...... 察稻究钻發生血案四人被傷一人 被控企腦謀殺 埌華醫院- 两区十大度各方倾

·第二版第一頁 ~第二張百

蹀渕被謀殺暴動入項罪名明日定 是否群臬定懂

北角 華畨康價镨本月底藏止申論...... ·第三張第二 文 (第二張三頁,三張四頁}

求融敎師登宜速辦理手續··········第二第三 印尼女童軍咋.則····· 「哦酾 I與ľ 淼里雲的歌劇(偷敦通稱)第二!張耳 豉 (第二張四頁)

朱琳今日上印著第二張第四百 國際梏段蕤 今中葡太子交毅主

經 濟(第四張】頁)

各貨讃何後紅盤官銷力支持,將長

中外銀行昨已復業,交甚爲忙.......第四張第一百 跳河復通前3世界海費運費將的易商 部份地區將以再 ··· —┅第四張第一直 工人世界特刊(第三張一頁】

·英巃軍總盛大薇船拖盤工子弟......第三張第一

一個瞭望

——... 第三飛第三餐

星期樂園週刊

第二

[特畎】印度太媖代娄十五名. *由辛吉德女士率須,巴基斯坦女童 軍行消七名,南校女子率,阼下 午一時半關乘國泰航機由馬尼拉飛港 訪問-冰女蹴市多人,昨在機埸迎 +該湖&女童軍,曾參加在馬尼拉坐 崧鎮舉行創辦人彼登降生對鋼 年都念大露營,彼等一行在站两天, 澄明(四)H飛返印度及可嗽產

之若干部殴。一木)

,她裙露合格,各科 設半費學 五金商總會 分四組如下:一個

中級英文語言 、 高

香港團頸橋怡英

高級地理 - 中高級歷 年,作育人才不少 香港五金商業染 史、初中高級中國 現得美州華僑伍甜

中英學會音樂組 李)、阿爾夫斯(中 會成人教育夜班,爲 官及女序,中高級中 陳興、林明、李天恩

定五挽入初六》提琴)、黃飛然一大 ̧等助孕費學額五十九時,在校舉行 一名,平生每月費

「基爾拔與「蘇里雲 的歌劇

【菇新秕士親友

提反堂婦女團,定 【四晚七時半, 堂舉行新春團員

|辩称該堂女性教友聲

紫微表情 微集趙叔孺先生印拓 趙鶴琴等特發出公啓

名

足江 小姐(女帝黄

倫敦戲劇通訊之九 (黎明寄自倫敦) 他們專供小市民以精神食糧,而兩人有如「炸魚與薯片 『不可分離。

公敎華靑會 口琴班明開課

顧;及夏理柯教授的 高足裘膦啡小姐(鋼 踩)-林简桓小(| 我堅道爆燃堂公鞍華人尅类國臮家普樂院最 青年會,爲北高會員 高榮銜。

衕敦街頭每隔不遠他有一開耳吃炸頂的小食店,招牌火盡「書炸魚與學片」〔FISH AND CHI 姬找]和「蘇里 〔GILBERT AND SULLIVAN J 合作所寫的歌也是最通俗,當娛樂性的,是 磐 第二頁

小市民最牴锺的精神食粮,而一茲爾拔」與「蘇毘露」的不可分有如「詐低與靜片」一樣。 整張三百

[寒歌塲]上演的歌劇,多是採用世界名番家如莫札铵、柴可夫斯基等的樂團。人事的多類 .谓人士,格調茲高,不是容易欣賞個鼻的。可是「商」與「?」的歌劇却是雅俗共賞,除 外,如鹊姝陌,對出,並沒有錢切的演拔,跳未盡合理,可是-

趣、幽默、濕、和開玩笑。 大座的梨乐平家而來,而男帶女,而且票價也較為財宜,誠然「炸魚薯片」的3美味饗導。 英國文化協會慧習學生舉行講座,曾於一月刊一日「超掂」先生MR, LAWRENCE LAC 最强的作品,如「倭國玉子」(MIKADO),「踢尼斯人」(5ONDOLIERS),若干舘以帮助了解 *又分開前往太予戲院觀看「拔」與「蘇」的歌劇多,如IGONDOLIERS, PATIENCE; MIKADO,THE YEOMEN OF THE GUARD, PIREFLIESE

一直到

「英王宅的衛士」 THE YEOMEN OF THE G

UARD ~ (HER JOLANTHE INĮ PAT

ENCE * 「陪Q的審判」TRAIL BY JURY A (艾運公主」PRINCESS TDA n 「大發囥 J THE

GRAN DUKED (3) RUDDIGORE-T

基拔 M.S.GILBERT = 1 KULKES

一八七〇年,徐就有一位經營 於論敦,家庭富裕,他的喜脚自两

塲的鬱傑 名「枕粉卡德」D'OYLY 已關始。當父母擞意大利尼布斯NAPLES学被歹入 C ARTE¬他宥中「基爾找」的凝作天才,和「蘇里 從保奶中拐去,耗了一十五金商,所以日後的 樂賦與,認定他們二人的合作,一定會產 作品也有坐破拐,爲衆子湖出很多的笑話的喜劇 出头的耿園・「杜」尾市超人的遠見,鋼鐵戰劇 。中學教育完成了,家道中落,當公務數年, 通俗,要人世,要喜劇和劇的風格,要明 赞璧不得志。意外地得姑接近座班百鎊,健去學習 日的服装和佈景。果然合作以後,大受社會的影迎 做律師。 成,第一次出庭巷一女人。因他口。「倭國王子」間世初次郎上六百次,「威尼 齒不够强利,敗訴。那女人悄而殺下子迎酴影去 斯蜕舟人」亦四百六十次。

·作品有一悛國王子]MIKAED +

•低紙好改行,發文,評,投鼋餓,醫 謝著 而他客的剧本,也常以法焄点料,TRA

著名的 【威尼斯范舟人 JGONDOLERS. IL BY JURY *他的品性高俬、樱世、嫉俗,爲 世界的人都收斂他。 的對像,沒有一定的目的;甚至 他嘲笑 蓮英國的王族,也拿來開玩笑。如e ONDO LIERS -補寫西班牙業落触的王族 盤 签到威尼斯包,翻出許多笑話。維多澗亞女王 妻了,吹爲不高興,原要封術士,也因此爲 泡影。在一八七〇年未和「碟用變」合作, 的作品不過乎平無待,但自與「筰* 詞,「蘇」與曲期,於是天才精婆,請求百出,相 得咎影。

一八四11年生於敦,古

「基」不知不覺涧「蘇」作的 蘇里耍一。艾丸在槃際內吹木篇生,後升师

優美是兩於他的曲網所啓發,不禁也 軍樂殿的指揮。所以從小便得玩各神樂器。十.嫉妒起來「樹」也不甘做「蜚」的花。二人 一歲,個在教堂聖歌唱唱歌•他生得底缸 謝爲了夜一孙人」對買一張五百變的地蚝哕張而 齒白,性溫和,歇盥儋耳,深得各人的喜愛。 决碶-分手以後,雖各自另找然档,可泉可不能恢復 來我得「門遜S MENDELS SOHN 腌學金,在 过的。在一九〇〇年逝世,而「蒸」您 良家音樂學院學習音樂,更發起派氫鏓國來錫LE] [九一年去世。他們二人雖已物化半世紙,可是 P210架浩二年。返英後,爲莎士比亞的暴動「TE 「托利卡镳」歌劇公司,仍不戯上演他們]1人的歌 MPEST一作,而給社會的賞識·後來在兩

出演外,並訪問歐洲大陸和 ,除在英國各地巡 家意大利米糊塔一(即寺關書塲]內任師,並 美國獲得6大战功。一九三九年「國王子】直被 為巴 發舞撰曲關,在樂界畿朗發。 按上级系,變成舉世知名的歌劇了。(完)

烏托此有限公司」UTOFIA LTD,一涎巾系家殷 JH,A.S, PINAFORE, 「&術家JSORCERER 「舵手E I BOX AND COX,一只姆斯的海盜 PIRATES.OF PENZANCE Q STHE 他們合作了于六日「站」雖排自負,而「 蘇∫卻忿地像太太般的器就他。

柩,特設棽彤。 此外,該晚 ,明日開蹕。还臯机 還有达札特的A大調 一四晚練習,由南華 四處,及孟德爾泸 * 四重奏。 口附敎練陳系 任教,可到堅道十六前礜由費基耥發生一 跳骸會辦事透報名。長笛》,巴洛醫生人

鄭委員長頒獎

僑務委員會於一。 月11十七日邀集合北 [上]僑委會委 各學校僑生師友,在【員長彥棻八若 团聚團會作一年一度 晔學業成諸優良僑生 【的懟節啾啾,並頒發 師大僑生代表態。 【下】居合北 四十四學年度成都優 良裔生疑品受獎的僑生器行新春聯緻大 生,總敦望11百六十會 怡人,打破歷年紀錄, 《中央紕】

[ 特訊】 盤蒩叔森先生一一所舍团形,及尅業拓片共 存印五百方,其畫作曾於去年七月間在锻號。茲其從予落 等,和各地藝友之請,擬研繒搜集尖遺作印章,抵影 全集,以崽後學,發出集公啓·全文如

「密集卲叔孫先生印拓幹,郝縣叔孫光生,才禮九龍 ,韾昭三綱出守悞郡,肌闻订勰;投老限溶,自慰心。 解衣旁洲,童年鴻之神,深刀然,兩歲居龍之获。 銃書之奥,發案榘漢印之许。皖浙導其光河,黃旻引 友a悞神諶夕格,作東行之逸民。世化以還,望未 垂于香島,展其落。当您以丹青 n 秽之米白 刚趺媸 裝焘窮织。會以微導式遙,叔家駒;在餘, 腦都至對。水並稱之橫被,堅說以。季遷離志切與芬 ,事集腋,佞緻簡,用質臉 伏號林买入,

M

子,撫载了而胱結,世襲翡以寄將沖得整的,寫英 本:狨格宾翁,誦之無窮-雅泄苑,龍悲苦鍛以何? 比柳愛,與天英國風而弗大,某之最,如改:1* 趙叔孤先生二糁宿舍印及酞片共存與五百方,會於七 月間在香站箋定。茲擬再世集先生案湖拓片並设成百分 合一千万。以盤影印爲「二野會髙刻全集」两 碴發售,以廣流傳。一、凡將高先生进作拓片者,名崽予 用,俊製工读,還原,期限一月。一、凡張惠根拓片 連嬈三方以上者,二栲膠啻案刻全集一部,万以下者 -證遺兹特刊一册、惠件精於附註明印文版文,臣大 名格优,住址,以便日後將原件及啜品寄犘。一、收件處碼 【角逍佯紗收轉超轉邳。王季、爾克崩、西來、張咀 英丶題嶲嚤丶養敝啓。內申拟月」。

講

佛教聯會定期

(35) FAX,

文司

舉行春節聯歡

「特膑)香佛教常會理事育, 魏头於整屦初八下午二時,靚樂山光 道十一就被覺中禮堂,行春節 來歡。開於所有習俗(如特制及再 油等一喾兔の淼秩序:一、集 11. 向佛像三醐码逵a 三、哈佛 四、闻人東西两序對立案并行一 快;五、主席致詞;六,新年獻詞 担任;北、獨基(安崦學校) 十+奈段•段度可搭熱屬等,张合 與盛典,我結法

炮初七草入時中,

禮供整天,祈懈號友開菜培長,格 無隆,正午向人涣

鹿野苑 明常老和奇, 定秕

11年,行大批天機序,觀聚

曆元月十一晚至于

系學文商文

誼聯學同

時中,假

料這些當有一番盛况

K

李桂華陀 仙草止咳水

LIQUFRUTA

·治療咳嗽傷風 多效神球

丙申除夕感懷阿叔惠

小的無因 症來,艾樂別送年光, 喝出賸很沉缽荣;影人孤集供夜霜。 日十容一,十年罗竞中想。 爆竹他已及眷,欲空奥 列並守期還說;卷湖在道親 境状鹬空亞克用引到門子迎利 如今白皙泉路,清萊點粉!

消除炎及痛速

Aquirund

李桂華陀仙草止咳

邵荗喉部咳嗽 水之然能深透

華陀愉草止咳

立即消除 李桂

水含巍和及治

昡之多種植物

波釀荔純粹天

▶然之治咇型激

世界牌

生

龍

米;旺編配送

乾脆

湖騰、各類

專治:劇潇

成盧病·膿瘡-7am-Bul

各體劇痛之苦, 各大药房药店

保護兒童會

克霍及其母親姊向各界哼着

工作

僑日報出版書

每晚喘病等。

專精樣品 填妥下何行 | 洛士利洋行有限公司換取(恕不郵寄)

酒力

姓名.........

有各出質

售處品醴

李桂羅陀 含種類之治味湯 仙菜止水

笑話電裝筆

營業部:荷李活道一一〇號華僑日報大厦 中區辦事處:砵甸乍街二號B 本才生,

周 日讀書之一,内分:想抵之史的發、 香港設計的經複、智爚記者工作與修養、福工作桜 * 報紙出版序,什是新聞、怎樣報導名章。

香港法律彙編

馬沅等編譯

精裝四-新 定州四百元

郦城香活現行法規至一九五三年十二月止共四十 ,分三百餘:乜括政治、財政、、、、 敎育、衛生,國籍、交通、煤、關稅、賦稅、民法、 會亂、商槃、公司、湖出宫、出入墭等部門,牴照英文

大專同學會 堠員明日返修. 同學會,張崇基、新 ↓運、珠海、搵大、縣 明早十時起,至晚十 |時止,在京打老道會 所舉行首次退

,

參加者收費一元

公信美術專校

香九渐旅行手册

增設下午班

勞Ë安術监校, |機會分發沿九,分 導廣告畫科,工藝美 科詐 近除日嘅安 班外,本图期 午班。現已招生, 百上,「來》

,雪六開本,一千億夏、四2

每豫四九

三版卅訂內容:浩粉段術攝影壮法、合新客 釣遊門裡正式萬言、合繪古路照片古、新村指南 婚美街道指南、安心甜探訪九新界古道、張實拍池市 旅行指要地圖、進行調查港九新舊街道,加插山 探訪古道地圖,繪佔北市區街道分圖 郊遊宜 上寇 三 秏,长期讀者恐本報收條枫收八折.

書新用實

丸

上官

秋著

平裝 10 元 精裝15元 優待者 預約

青春 熱

誤佳期

護狂。全醤六萬餘字一种

秋之夢

你無論上官秋的小說,过一部一定不能錯

蹲春記

爲「秋之夢」之續集,寫來花

目

四册每

早購約預