1957-01-27 — Page 15

日七廿月一年七五九一 公年六十四國民营中

̇頁二張四第

啦...

右附护。

***DERM "Siguem jo vuo

元且大多數人不往人閱莽年,他 們各自找尋榮,等到年初11,即所 「 謝「開年」的一天,才給人案拜年, 年時,老人一定要客人在他的「靈」

·拿點糖果坐心,因爲吃了會得心應手

通告 以來,

來憨多,非本

伙解,有鬼于人 辆,嫁此不一,而般 司所躪腐區,外推

不管年安,遭到粥裡, 我們变得最好的地點是中 的作晏街與存著,試著1年 中市比不在那袒際設多年了, 一但那裏的花市在现在依然牌

年宵市場雖然是中國人的 尺土的都宿,要讲犘鲁米免不 不過面臨這時日,社會上一切 風俗,但每年也引穷不少的外 合時宜,遠不如一骝彩色美人 業務活動已暫作一階段的結束 人來碗裡,他在本港的外阴 我可以在築上,對在床潁之 ,我們也樂得放鬆一下心 方便了。 人固不在說,甚至許多術还萁

憎正近年钾市出,那一天才是 密,初費盛的迷客,也不堪 花设三轳底定後,我們自己的日子」,香 附來翻光光,爲了難羿知 但说界最龚们也是正拾,书柜 ·雅新年埋一,世要老板上

風勢而搅動方向的

會員們乘氣球 了,他們先走到氣球 吊钻的楼于去,出其

游路

阿生

...說不定它會招來很大的麻煩 紹不可將它來由上向下抛擲:

力克大時,他就实候作¬卧 曾跌落別人發商,只會晚生危险 ,惹起是非

头的是不准丝悬I&织造可报吉利和推 $1.

緊要发自己

合家些工的「迩 剃度」,张示合 突和聚。「百 飯』吃鐵,已是 交容時分,那時 倈怏 竹雞除

座活

在除夕之夜 ,有兒女小孩的

刊小小的棋所

熊容納 廚以炎

本期移刊刹本 沒有的「學生

是一個母日刊登 的惠潔,自然而 过客納更多小朋 友的佳作,所以 請舷 寫來。

如果一定要病爆仗來玩,就 注意幾點:

去世 何身也钅 被硭 被拉上法庭的固然不少,而不弱 友因於決仗以致好自己的衣服 勰目,你說偈險樂

,傷自己身致的也常常見到 至於財及別人,起官河,就更 爲煩惱。

新年的故事

(怒)

快樂的焼师新年又來了,這張說些 關於新弈的習俗與故事,大概會很迎合 各位小朋友的胃口吧!

銃封入紅封包, 枕态,吽做 煤炭平安ㄧ之意*

在地球上看不到月亮 的光明面,所以

京王年鷄是年今

日七十月二十年甲丙醫袋

WAH KIÚ YAT PO

粉,拿出來放到一枝管狀的 一九五 不,說到做仗,小朋友 京西,另一來辯才, 六年度的上 們的产品很繁客的,伋媽使进姆·這更危險,因爲火藥是有爆炸性 埸想已經緒 東西,是有危險性的,最好是不 的,用力去,就發生磨擦,更 床,學期致 玩,因接說不定它會招來很大的 因脚擦生,就盡爆炸,還危險 比用于拿煸一枚爆仗來燒開大。 緻遊說來,烘不是不好

爲什隣喔?線仗出游 *選做成的,一已被火炮, 張仗來玩? 是的。燒傷仗實是很傷的 這甓假 爆炸; 不小心,爆炸的 期,给布曆新年之中創新 使上身來,小則奔服,。每一次新鄀 些觸犯法例冫 年,又叫做春,何會料因 爲媒到來,大索在恩喜喜的 |接新春,小朋友們更快樂, 的籬,在照雏期中,小朋友 粘孑新,大家就打扮得比平 他溟亮,阿蒙吃的,那南都比平 時多, 小朋友們的剺是當然

的。 小朋友們玼 玩的什熙呢? 我看, 一定附塑使那件事

第三一五期

兒

チ周

第一、不虾在時變幹線仗向 下拗鹦,也不可在街濓將向 寳我們何必浵博爆代 前面成两部捌抗,因爲會彈 ?烬仗燒殼之時,那作恐的聲 惭弱人于桀黠例所禁止的4個我 钌單無的,粗暴的,實在一 不懈,罪出彈傷人的事,固然觸 點趣味都沒有+驚到趣味的話, 犯法例,又古發生官南科, 我們可H術語;河麗鬙好聽 來想火災,招致煩惱。 的話,我們可以唱曲,何必去 第11 - 不好本牛奶灰烘仔 犯那位,

伴,壬字 悛牛、宙学 偉、宇

爾蛇下午学 賞、宋宇

小朋友,假如我問你:今宵苯,中字宵猴、四 年恳盐荽术?你一定得 -字賞犬, 玄字台灣。

四十六年 -砣邊席丁网笫 - 双

這一來,假若建 闷啊一苎祗六—七七年。但你 年控的!個宇

今年任何易鹬笫~要解釋 、乙千、包子、庚子 這,此非要在韻證超不可 以至,總價 ,而是用∫千支」絽年的3因,字的,都 此年號就訂獠[1],}

甚麼叫做年?

但小朋友,還有三天佻录新年了 ̇是起過新 年,小朋友總是高興的,原因是有新岸、有好 的東西吃-有新的玩具玩,還有利是」鏡,難怪 小朋友們高興啦

年沼個名詞,小脚发對它一定很亲切的印像 ,低什麽叫做年坭?许在些小朋友,對不知道吧 ,依我布置展告訴你!L

黃炭時做年,雅來說,地太陽行走一週 *這便算媽一年了,

地我蓠太股帷行的遠,平均每小時走六萬六 千六百英哩,比最快的噴射飛機還供一百倍,每日 二十四小時一百六十萬英噬,繞太陽一個足足狹 老六億英哩

一年究有多少死?想要習所測的是何年?謝 楠太一泅叫太陽年,有三百六十五日艾六小時九 分九十六秒,但太陽水身亦在走動,所以,冰算季 你用的黃散年,张有一百六十五日又沉小時四十五 分四十六秒,少了近二十分鐘,我們通常所定的一 年,是以三百六十五日來計算,散長袖短,誰說 閏年來捕。

再過年完全起自就會習俗,一年中的三百六 十五天,天天均可拿來當作棄年求,新年開始 ,在天文學上,無根據的

[俁竹

小朋友們,你 有一靠一些遊 费和你的同學 在概燊的新年

不要急,看看」 湛一號交吧,

小朋友!我先問問你,在除夕年 時➟爲何家家戶戶都貼紅紙,碗炮竹呢 甚麼叫做「團年」呢?「關」雙是 所有包些開題,都是因一名叫「 年」的怪而來的,據說在古時,话 年底,這種「年」僅出現,到處强人 人們儒了及早防鼐+於除夕前两天便 在門上及撖内遍貼紅紙,以備走「年」, ,他们又邪道「年」在除夕交春野性 千發現,就獨家團結防衛,並於响炮竹 丿鉛滿燈燭,使「年」不敢來犯,阇樣 因「年」而使一家團聚在一起,才得安 黹過「年關」,沒繪「年」傷瞥了 - 這便是「爲甚麼過年」的故事

再說到過年的習俗 小朋友,你可 有留意?你的媽媽從十11月廿七八起便 忙超來了,她們忙於辦年貨,做年糕, 作谛角、郑丽懽過年,些都是寬 吉 雜的東西,油角表示于孤出人頭地,顛 冼示財堆積,年糕則是取半年高點. 的意。

.除夕的宇睿市場很熱鬧,很多人到 佛導去選做花枝,回家 ,並取 花開富貫的意義。除夕的晚上,人們還 幣形小孩子到街上去「或」,粪 呜...「迎懶,資到除夕晚,賣掉了 憐,來年就不惱」口小朋友中有谁是 悄的,也可去「賣」作爲醒自己。 除夕的深夜,人們避光了年安市

特賴果,比安結果, 當然是將勝利送到那|

上 賓果仍像安排在

「加者,

·新,人們吹氣

∶號天之後,就老年初七,年初七是

竹以先册迎新了. 衆人的生日,人們對這一天致发,所

「以发食絷惑,互 相送籍,叫做幣 驚。意思是一 年終結,共見 女健康*此外, 人們遠在證即將 避炳的桔于放在兒女 一財吉 ,

, 除夕渴了,且來臨,人啊秘籍「 大年初一,在盘天,人們都坐起薪水 新花,據說耍新柱可以把不吉祥的心都 踏去了。同時,大人們從這時起,向 子們大派「利事」,那是示事事吉利

從除夕交春起,限一切都頂吉職5 語實吉祥,滿街巷,家家戶戶只 到「恭喜發財」,「恭祝大家今年更好

不许提到不古字稂此外,元且還有

過馬路要小心

以活天的熟悉並不祗色於豆,大多數 的人在你們自己的生日髙脱滚,以背那肥 威的

赞一周本

怕直接騫交本報

在都市,過了人日新年的景象铤据 消失了,但鄉村還有許多節目,需 紐是元節,在元宵節奏,凡年生 過男子的家庭郗本了許多種饪式式的 食品衣物用具等到指宁所要體 那謖帶的塲所叫「超」,那去年才堪 生的男孩子叫「燈仔」,整個節目 預」,「開」的無間很長,正月

·十二起至十五止。「閃燈」時, 結綵,治五光十色的膜程,稱爲1. 一期間內各一燈仔]的家庭遨合粪A 村人「吃状菡]·纳全村父老「欸證酒]太和月球两者大 求之時,還來一次「找燈佻」少畢, 高者得,拜者將吉臨門,許多鄉人塔:動的結果,但两次例 丁吉祥」在住跟人激烈競爭,出到一 間屋的商品代們在一個證身上非紙十二小時

小用发們,現在說完了,若說大家 新年快樂,快樂中文不忘的奔!

是大片,道法的 ,對月稅的位置就 有影響了。每握過

在科學證明的今天,交通工具多就呢!·在今天的馬路,细篯前的莎 ,可是仍然擁璚各車翻」在沒有眞正的統計之下,. 我相 歎之多, .車輛幹加了,對交通事也向然會 3 所以馬路銀席是奔著時,我 讓是世界上最危煦地方了

小朋友,你有沒有看見報難,每天都有刊藏關于交通失事的案件呢?每年 生在車籍下或因此受傷而殘廢的人數以千計,在綰沒有做正的統計下,其中 以兒浚佔大部份,在這數目中,七歲至十二歲的尤多。小朋友,你知道馬路的 傲嗎?父母親及敎師們有沒有對你講及交通安全的知識呢?教你怎衆防備 ̧己,低頻秀馬路。既然香泄有許多交通要道是分治交祗怕來指導我們橫過馬 路的,但是還有許多是没省的,在菇地方,就要我們自己防備,父母及教師 的一,牢牢的龍,但是有許多次的兒擔,轉眼間就忘得一些些都了 ,他們過馬路時,仍然是不小心,沒有左右留意來往的車輛,這樣就很可能致 生危險了,小股发,現在讓我告訴你幾件交通規則吧,希望你妺:

第一、我們週液好渡楚两旁有否可鼐來往,不要隨便走小行人路 第11,你不荽以爲自己衝過闳 必是安全,必須澳看清楚左右沒特画米 往時才演過馬路

第三、不要在馬路中心追逐成遊玩

第四、不可站未停定的汽車前後,不可在需求巴士前走過 我們從洛幾點簡單的交通規則實行,牢牢的祀,就可以无少了許多險 的發生

命飲,歌「爆」了, 本存在,因爲當時瑍 關係,長時間的研;人亦爲了便利, 「時∫陴拍拍」之及的尼爾河,年年都 究,終於發覺太出運了陰,陰恶的發明 吹汽球 -

耳可聞 而參觀 在一次水洗或者行一週的時間,等於,是滿而月球舆 購備汽球數, 的人更緊張萬分,爲,我們知道河水泛濫 三百六十五日又四分 的關係所 參加的人殿多少不拘 的是他們很以參加者,就會成爲水災,而之一,所以太楊燕以後所地球而運行的,

•遊開始時, 將汽球火至行將爆時 粥及提作的收成的,三百六十五日是送一 因爲月球基地独的 加者至在一椅上,雄,你惓然不知,繼樹 於基聰明的埃及人,年。

一星,當片瑰走到太陽

麥 介紹它給你

使用黑布將他們的艇 地火,能不爲他們盘 就發考太陽與地球之一 -在我國古代,古雅地球中間的時候 幾項頂冽壓的! 的四方格上(一格一,不過英街:頭上 眈卷斂,然後,并分一把汗?這衕遊戲」 光世衆。 楚河 人》,乙紅的概岦在 那藏果萬萬不能滑 派汽球ī侗 合毌們 訂購須之分,所以不 在一塊字嘔地, 乙方 - 祝笛一解需 落,甜來一粜緻 ·游是很矸 必設獎品。 此外還有許多小 ,各人便從自己企選 筷作費論,所以說:趣的,因含參加的人 血者,先! 的方格上,望脚跳出 參加者都要緩步前進 被離了腿嵴,澄不見朋友們準時其啾做的 其他的也是一樣 價足可容納十餘人在,形就過對方追塊,小心照明-我果 外界事物,所以,只 遊業,大可乘還新年

「四十六 一般間裡而易於汛说,今年是丁四年,踞 內跳動的長方形,中,總計,對方的指上,還有,參加者不尙 而很命的把汽練歌, 將遠,集體來羁快的 ▲ 甲、乙- 丙、丁、戊、己、 是年序的末一個字,以一條白宙作界, ㄓ、孪、壬、總稱天干;千 酉字霄鎮,合年便是 毎一方而當對上十個

,抑站同不動,如果 用手去接觸或拱下還不知, 你 玩一玩 ---卯、辰、巴、午、 幾年了

詛人先佔張乙組的 互距約五六寸的四方 方格,艺人佔格 這些天干和地支 格。參加難的人數 ,是天班氏统創,而以不超過二十人爲限勝堂,反之,乙組則 但號的計算方法,是1個 氓趼轉黄帝把它們酸,將之分開炳組,然為鎖。遊戲進行時 天干醇雌文,出第一個棉流配合。在東漢以前,凡 後稍關門你公證人,身任公眾的酒盡忠 下尖,第一年是用予,雄縠亳 用以祀日,邪武帝後 各岀海崖上監祺。2自己的位置,切漸注 鞦過年嗎?相信没有 在曬曬出現:曆 蒙九十一日),但到

實,那座,甲組作

爲什麼一年裏

有兩次新年?

小朋友們,你喜 許图金在一個獎,十四日一公曆年

.

|陰唇的一年约有百 |十四 话又說同來了5 爲什麽一年,兖 然有两新年的嗎? 原來在古代,外人用 忠,我班人用 陰曆,由於國與國之 個沒有米花,我們中

一直就沿用神哈萨

知道是什度的一同事 * 對於清末,外皮和

,彊香山等地, 說

八辣照是不會运体的

·雖然我們日常用的

喝音但是在過年的

頁三張四第

之後,十個天干系預 發生,譙論乃年 用完了,但十二個地 六十年要

神成上而,丁批发芳爆著的一 拙,乙亥、丙子、

北、戊寅、卯· 今年的年 米·補選展·逆二瑺茜魔队钖作

巿、乙酉的推刚下

。十年剩佔鋼不能

下不够劑的地蓮四

,個之多,於是梧甲

代用的

刊遮紧兒

週),三十年駹六個,六西的機子宫 十年但奥足全洲于二字米,因此 一個,這時,四

年序案

示天祥地憲两個一個文学、地 定時數完,所以 「支都和榭限

者各分別定在呂朝好,道出是說:留意他的,因爲在新年的 新年的嗎?是的,永餐的好好幫和鋸動

們有沒有不跳而作步 時候,有新安路,有 遗沒有公曆新年跟 日于小,所过想著 件的威走動的前兆,葉吃、放炮竹、頂 腾新年的,因村公曆 新华抻猃祁在新厝一i 如果發現犯規,判 雅苓媽去拜年,换缸 年每年有三百六十五二百間,而不會單過

那人停一分鐘,

正确地點:公 然而,小朋友們 六日》,而縹曆年呢,燃散叫做太陽厩, 滑了四日之後,也許會感到怪:錦,普通每年約有三百 驶祗科 眄 因爲过 一定有人會發生範攝 甚麼在一年賽,竞嬪 五十四日,低迴上開 極版洪头根擾太匪澳 凉,獲果都會安? 两支的新年(一魏是 年八也是四年一閏的 地球的關係而 哈哈,不是這個意 第一天星貼)的時候,却有海三、而

蘋果競賽 「快黛的一回事!. 一年的時嵘是三六十

•這遊戲是非常簡單 出現的嗎?說起來,百八十多日(因爲a 太陰唇,或館群阶辔 的,挑選男女歌位出 個 有趣的間 曆閏年是多了一個月; 因為還穂活 來參加,先訂定西裤,現在讓我訴各位的,宝根四年平均 據月球與地我的關係 和紅點界機,遊戲開

| 起來,每年也有三百 而股的 始時,參加者各人 在每一年應多之六十多天,和公厝的 ·從酸史上的出 【實癈一個果,然間,新年就張 这日于相竂不饱;而置,知道創造與否的悬 谈號令一獐,大家從 我们第一次發的基公 曆新年都大概在新 埃及人•西藏埃及 朝聖開地前進,步行 新年,第一次選的11月之間,雖然養 人會創造出竈

赤点買酒税

燒也你才刚 燒仗吃攤上樓你

啦头的我穿

头的密

n和擬器一樣垓定在这不上,閶嗽治 座位

客

連袋

將貨

各處酒莊

被綿絲

就不寧珍

價敢取惜

:話電裝新

手海出備禦

·師上莊購流抵

▶製技品本速寒

五五一一七七

【得派習離;曾能戦九一八三式:活電。辦六三二中道大:部門:

鍛調綸裕和

771155

保滿意

補身及時

最宜飲杯請

購嘗試組

滙老百: 聲樂 台舞新華全 民國 陳金

香港招情點名)

台今天

片朽麗華司成

【彩七

巨倫歌奅深

際技寒風

價佳用途:

宜定皆自

定寶酿酒行出

品之老牌補大

酒美味香醇(

爲酒中之

上品、送禮人 宴客、自 用並皆佳妙

九三一七二:新體 大

一只開八明戲

只映

謝侠良 勐 葉冠 文觀 曾中南

今天彩牛車水。 只映霸王鷄

民今天

· 鄧碧雲·新劍郎·蘭"

只映画大地回春

華今天

只映

天一天睚

紅棠海味精

楚 芳艷芬 任劍輝,聯合主演王宮

李麗湖風 華

#

- 海棠紅 體

國語 巨片

全部艷麗七彩

得春

意風

太太快本站

珍

湯伊華

*四十寸,雙 性感肉,

你我歡喜 大 喜

特藝七

上中文

王引三車水

THE

文片七 GIRL CANT

HELP IT

影電體合綜藝新士霍

CINEMASCOPE

華麗季

演華李

酒力部

面被鳳龍

陞高

行全和八港香

會集大份紅

鮮麵

出演加鎣師武虎能行全及員樂達西中行全

忠 樋玉雞

作冽見 贾爾 实良玉 名 情沙

備元花型干

各揚 道塜棗紅狀匯

西華容道

超無位·

三樓位

供灒鬼頭刀大門槔卤他们十倍 大序

皇明光 大中絕

映先夕大歳片年

聯優除居定巨賀

宮聲明界世央約

梁 鄧任

伍興華

到門來

整神俠風火鬼頭刀

現在尙計可作下列四楸树形;一

越是引六供搭他叫個門口的大半多

年鄧碧雲

鄭碧影

Page 15Page 16