1957-01-26 — Page 8

日

WAH KIU YAT PO

日六廿月二十年申丙磨复

踱

六街星

日六廿月一年七五九一腊公年六十四國民中

育體騭部

喬韋齏賽|聯球足組甲|天|今

頁四張二

佐培

李培

傑志愉園戰港會

東方嘉山對約瑟

中華花墟會巴士

三場均定下午三時卅分開賽

初、女子樊讶君、蜜

☆衆够快,演出根常 淘汰博澡,基成客 【特藤田美尼德城中暑 设,五三年參加四角亞洲比賽後,現年贵小歲,在十三香(六年,代盛提高讀,足球員聯誼會

今天集體習 【特码丷屮寨 1 東方一時,甓-樫教習年篪下小組 我敗陣,上平塔下教 體育研究組,定於今 士先勝費三比中一 〔六〕日下午三時 下此班再以五十一地 慢九龍站金巴倫道九

,

于一九五五年隨印度像到蘇聯開始我能任左營衛或左中衛· 代表印度財失國爲一九五四、 在茫簪期,經日編定,初一 *初三 - 初四日舉行三用 作变。

代印度參加第一次亞運會 五五年四角安選業 樂,印度除曾於去屆來作賽 ,但此樹屬于「挐巴稹]

總監等五名,戴內容 昨開始領取 市區跑、跳高、 據內黃時,紅出低我們諾之稱

[按厢]甲組足球聯安,今日有三期舉行,坧:涉會對傑志, 孫山城:約瑟對東方,界限街,中華巴士,下午三時半開賽。

國甜之人口乎都未受].

來

傑志賞柩潑豉旅 小伙,风的藓合作仍未逮理想, 不斷操練,足與各强际抗衡,H技術及度言,今區好,當游有 源,卡莱客,木盒&旅,也不屈 惋强,已秕一背包袱」,今 、源[十萬大軍J少谮志,迷會照州難一敗,太極客打折,不因候敗 而稍快,故可能將比數骸爲拉聚

而此次印度鏹评薙露中间

(特訊》印度崴 跳丶丶丶許,令番更加上了許多印度猾 在港賽茲,轉告編定 足球、排球及乒乓等 ,定然有良好的透出穴。 窈謝凸理辦手蟹參加 橘利使各界,已於昨,迎 ̇ ̇及社 ▲經於昨日無辦法菲(北五)日開始預報 會愛好是項運鹳者團 阿隆,至於行成, ,今明两日的彻繖犼 窗′′ 徐惠雎

轕,和果耎两個任姬陵,此案

九

金比亞

印度足球選手隊

勝劣敗,易見分, 因此,不難判

新界足球賽·

琴加亚洲四钨賽,一九五六

ㄓ蒍戴3一九五五年湖大代坐,七時中,俗體育路華 新界足球聯賽對,二時三十 自桃華人足球规判。 氐,九五五年爲印度代

協會會鸪蜜,召鼦塙明有四比赛 分,軍地球站-〔所出任

全體球員略歷

特此聲明,

戏承董事局命:本會一九五七年春季大

第柒伍伍就

第壹柒幛樂零號

等號碼,經已取銷,不放入攪珠筒內湖、

一九五七年一月廿六日

司庫畢馬域蔑公司

香港賽馬會

征柒年起訴大安游,但分於

天均於下午党時衆抬分百大略鐘,下沉式時操控,越

可袅,龍總抟一 球員梁少,因犯規 |,終以四比十八, 被起躏出場云。 五十四比四十桦數少 【林國尾場由東行美 致士,東方雖然實力 很想,到罪法出身

「班高

中青體育組

昨開會籌備聯歡

由於經過两個月 來比賽,第一循安 區,參加比賽九段, 實力已有目共睹

香港賽馬會重要聲明

即皮亞士紀念杯彩由

,預科此次訪裆之挐巴涵段 日一番愧之演出, 昨日足球總會,將印度· 蘇名單及鷹擺佈案,包括有熊 陇两名,軟絿一名,绿月十二

《希打我虓一、同降代表印度作東南亞過 烈夫

, 參加赫茲世運會, 一:

̧爲加爾各答好武

定農曆新年初二假嘉山場舉行 獨像伍,並非全郈哦,則此文 衛,三歲,一九五11年代 犰五四、五五年,參加亞洲四 之中薛,五三、五六年代表班 商城,五六年非代表榄军巴根. 來之,則屬回選手, 锈選手,一九五四、五五

(###)>

【特測】乖人足,九時開始各項類樂 攝比賽,分別排在四仗,總 其實力自然有多少不同的地方 年,參加亞洲四角

班那治 六世特即席演得

「球員雖會、邪人足,十二時足球賽,縱 北及石崗軍營两個球大埔、元朗、紫灣、 【班高粱十 根英 [班高鹅》 球, 中鋒的特出人材,

球狀判會,綜合桀辦 談對記者,一時,聯 行一出四天下, 張開始聽球,可 廿五歲,在扎 一九五三、四年代一階

姓唐别年初二之運助 會對好康, 對上水,正午一時,不我露过激烈坚股 任左右靠,一九五三年团代表 開始踢球,現任左右中黹,] 隊,萬五,五六年代表班高

郚對大會,昨日下午至九時許散會 印度,代灶和四角賽, 現≠四說。

十一九五六年代表班窈 五四年及五五华代表「買

印度隊預售券 本月第二次球

名,我向並有大開球致會經花 去年塙罕巴根躞訪港時來過 而去年模罕曽根除的電力,和

• 五五年鞬亚洲四角

·年代鱙亞巴提餓征港

二次鉻做什疑,出席

2 新田對元,正午炔州,及新足 【新足 「時,在石崗軍營證後, 始踢球,後任海

球都安第九湖安程,塔·八四》青山到荃事南上軌道,很侯多 兆榮、汪玉堂、景 轉中錄,同時爲曲棍球好手

於期一廿七)日四 -l晩三十分,在世 儂、麥語嬋、出英才 ,於一九五三至五犁,賴佐治等,由黎兆榮 表盖買爲曲棍球選手,一九五一任主席,宣佈開會後 至五五年,任四角後逃乎。|,却裔决下列事項 巴拿林

「希打捷號】十 九歲,脂拑常完 禇于一九五五,五六年 代表。

看今日聯賽之戰

[])首先决定

全辦自費參加, 三度均缩到距離投 【炎,無背執委會 此决定云云。

鄒文治

碧珠 布蘭克

任教練,其餘十八個球員,亦

皆屬印度精英六個曾來香港 屬印度飛佳人物,茲將各球风 歷史,簡區介紹於蓓;(中)

森馬班那治、 南地 〔孟]現 羅里英, 年卝 } 畿,在十 張路任職,同時亦可中鋒, 加爾各答段的領導人物,世 *|午11時起公開預售

一歲時便開始習球,任左翼,·一九五三,五五,五六代班 歲,科學生,九號開始 後向足球露,在,曾於一九五五年代孟買大學 高城,五五年花花多加四角 球 ,現任有柳和中錄,同時爲 |昨銀牌小球奔 昨修頓友啵啵 花換賬歐對,中華巴士他頭,以两管實力雅,巴士會較平均,但中華

·龍泉,何接袛 ,參加大學比賽,一九五五l,距開賽。

印度羽毛球和木球好手,五三. 力,小颳不弱,且近况,一,巴士衡线性强,惟前拜挾而欠準,仍未

美教士勝東方

國宮淘汰博羅 君朝導下,在最近

【希投至五六年代所高手,五 夏·仙 有陳,被過對方防過,不易正將,中華各將經驗與氣力仍未配合,因此演

【快訊】第三屆两年加「足總會」

《希打敦城

十式歲開始踞 四年,選中,參加亞洲 當時微不同,故今日能否演出水準,仍難預料,個士氣正遇,仍可望威服敵,

[特骶 】 昨晚修寺別銀牌金池公园小 聯賽,均穸 好沋琪

▲ 球,但經過十二年的時間, 四角,一九五六年代嵗鄭翠 香斯巴土案而較高,各融可能陣容如下

鹌盦我出,有两鳘 绿樂,昨天下午五時,享有一組「宜地班 辦,現年計五歲,右、 爲中衡的好人物,他代陔號 巴魯隊來港• (#). (#2)

<#> 朱志成(激葉)園, 山龍總際對少林險,,由國當營優梅聳聽 J之殿,該證在第一 後衛,小光開始漏斗,一個 於一九五三、五四、五五年且

爲該嗽 長, 於麥花臣球島,比賽 循鑿週,出賽十二 四九郎媦始代表州爲选手, 參加亚洲四角警

【打破城、現年廿四歲,九歲時開始作 何·張行證、張我新 1 結果,國當以查比季湖,計入勝!和一胜’會到阿富汗及參加 一九五一年

在以花十三年,任左翼和左輔廠,五一年

·碓析分的前三 洲足球比赛,同年並述在東

渣甸今赴赤柱

【班高

(班

轉錄,則於訊, 再戰獄吏

一九五六年

選,門將,晉代张撞撃巴

风,每人報名

如

阿斯

•游興、粱、顧 光希、李、 、劉泰金、菁、 陳少泉、袋、蝕 全、馮呷勝。

培、服女漁、疾書、甲組足球聯賽形勢、名位置,廚祗園時屬

國家獷,班高代表,穎此運 關 根國來港.. 《班】八 陳打星 歳!代表啥城 多文,代表参加四角铁及米 南比賽,張慶和奥林匹克世 述,中坐,曾於去年代表

·穰根際米米+! 嚴文尼 (玼高城》十九 撲,任左質,代 來對代家陔號,誰誰出最高铝:,即代表密打那州,五五、五 我對阿富汗作类。 條離,一九五式年总加世運 昨天警察練習賽

超過鬻人出,紙限發

抽獎券,及茶融象件 四張,另

敗給廿七營陸軍

·菩檢討,直至在色 龙茫,才堂告散 進步,預卜前似

戰情緊張演出精采 [特讯】使察晃,每星期編訂時間、馬田各射一块,以

, 將昨徴两隃陣容 (KRS)

*由東方對聖約瑟,這一仗,也是强弱懸殊的比赛雅店方跳撂勁旅,但演出 水準時甜不同,且有求進,不求天際的作風,以現時變形,求方已不 熊耳科有酬莚,瞧理亦放盡,以爭取铵賞的两分,况噍約懇梁思者不如,而各 將背,井非易與東方務須梅重從事,倘市爲意,不進「陰溝裏卻一

(東方)

(約瑟)

御家

(巴士)

(中華)

李春號

墨荷路途特

藏藥讚經器

生沙棍渣!憾

韓執委負責。

「我发舘賽上演,首場

(截至一月二十日止) 緻名变 勝 雅 致 得球 失球 分 滕踣拔河蹋:4|离九元 1 1 此变事敗關鍵 業-金源、黎兆

案打治

本月廿九日八星期11 ㄩ下午七時半召開

(11) 2880

,祂者眩、西藏、 有榮饒,大會跏 - 套抽獎券茶券 〔三〕于甜蛋 問題,射蹉志登報告 ;,巳向南華會接洽 億萬,已答 米森綠 璂地一律免費借用 ,可口可樂公司

力生男女籃球隊 月底南征難實現 效汽水十打,屈臣氏

公司報效六打日 【體》力清天神對六東 跑馬地 女子籃球段,定期本·漧華對航械 阿斯地 工作,交由朱志成金 月底 雀東南飛各地 鄭國光的計劃,說你新 雅對送山 跑馬地 (下午四時正) ,已經定,但因旅 柴勠電話 鲍

十一作• 何超过三比 三四一八九九 捏獄史,今天獄吏一 無得宝塔之利,直以翔傑,木川力爭上游 F組和預備組桃兒,三比C佔先,再調至郭榮黎雅吳鼎然 邪過後才始實行,唯 11 11 1#

一,虎虎莉生致,任何 北中在界限街線選無計九分鐘, 較 豬 日息,力生的組軍 熱對流闻 赤柱 花器鐵詞, 逸待勞,佔得蓬勢,

+1118 111 K

四十五 11六 |

、張占美、謝鐘嗎。 李飛照、雷爾莎、伏

影、郭育生。

$ -1* 1六 ¥

大會職員產生

預歧四百公尺四 人接力容:劉闷、 一耱你文、李德祺、西 漢傑、台推、桃金 王游作拙、曾西旅,

13 10 11 年先。九一四五

【華裁球員兩會聯歡大會

球我們會,與華人尼

○六七七八

IN US tig Titi,八、故渣甸能否戏班,珠 强险觿上它,都受 線,故技術突飛狃進 陈志唘统-球,扳 維遜料,最粉雙方能 三分,在聯奏中,一,咋天又逢該除操梀 边一比三,將完, 兒,要從技術上分法 以一匹「黑馬」的姿 之期,下午四時各恺 離軍馬昨再建最後一 負,願在體育拼。 逃出現,該像自從本 見便跑N到堪,向饋功,结果,葉以史道對油 則縱然失敗,冰獲得 月初飈得冖佛爺」鹚 像陳藺锴怫報阂,此四失敗,在後, 逃担任義務漵練缦 埏的愅褡犖將甓士 教總並將失敗的, 賓开开 - 威翡路-及陳炳榮,讓細健兒肌述, 士氣相當甜感。 安光銀行球」 由黎致帶現身說法, 分作學術科訓練,

各項競賽人選亦選出,亞洲乒乓大賽

興、錫、徐碧 、朱榮、 你文、華傑、李琴 、脚料、劉曉、朱章、陳家、弼西、德、英振業 德榮・〔凤音蒩 ) 慧、張金具, 許竟成、黃、黑容森、 HÌ假南華會運動隊 〔組長》、賴偉 。[招待料)湯老 遠記者蜊容 拔河、范戲、插器雅 石、李志森、鄧澤金 | 番然游,四於大會工 李炳培,黃華繼、 作人员,(是日上午 景、(茶水組 八時牛賽東南華會)鍥黑×( 栂琣 一定是日上午九時一、黎達、將民* 到山,秘方 何其昌、(薺尾祖 年輕於昨日正式出陳少泉(組長) 名單,如下: 火會秒自頂钱 雄,你

【特凯】英稔一月止三日電稱: 英國游泳去年參加第十六履世運游 決比,居然大成就,獲得女子背泳 魚燒肌,此為對英國決界,都甚大 ,紫英树在過去二十二年來,對世界 遘法比養,從

英國

器

器

香港昨勝韓負於印

港女子隊首日不幸敗於越南 中國女子隊先後擊

【合樂於非律賓馬尼刺十五日禰)第 四脚州洲序號,于鞬印及越南,分 别以五玩三及五此二擊散自由中國、及菲

下午比賽,香潔勝韓國五比一,菲律 賓高棉五比ī

女子組禅究以三比二,求敗越南 今晚比賽:男子組,本會韓國、越 南非律潑、印度對中國 、 高棉被菲律 女于此妄玉律諮會 港、韓國硭越

11.991).

三、菲律潑二勝敗

夜妳

女子組

中國越南

CRILL

安、振榮

男子組

【離對有榮陣容 " 悯&:朱拜泉 教練 管理:上堂。

開嗽:邪樂

五比

【佈組】梁玉堂長)、叔達、張仁 【組長】景實。何罄、學年、

我蹬詨華潤;新、王劉輝

今日下午比赛完畢後,該分如下;

·男予姐:

女子組

1、印度及越南各三耨未敗‧

汚、韓國一勝!! 敗 六、商苟黑勝叫.

【路透祧尼拉五日此間第四 發洲乒乓礙,今日印度以五比三月 出中國,在男子組與越南分区抗社;互相 雷先 *

未墡得

挺 者,今屆笕否 神冠軍一項2 於是英國泳界 之後魂 , 足 以應付訓練阅

乒乓總會解釋

印度與越南均溏授三場-未还敵手 印度與自由中國戰

一、中國二勝無敗。 1-'AEX.

關於亞賽

選員問題

黎而已-因此. 會,决定別籍 新人村-希望: 下融世運 花

【乓總會,此次租躜品 冠 季軍及女子冠距 加非洲乒左、汝、選手 乖球員爲當然代表, 名墩中,将未堂參加 個人選球員中氣不

·决钱之球的邹展成及 成行者,以掛

女王維中國 連粉1塲,以三〇〇路 翅,又以一比口波菲律衔。

越南以撬一擊敗香酒、但敗千中醫 第 日比海晚

¢

新血

雄爭運世屆下在準

由於

四屆正出兵乓数中,第一案由中國 單 一負,個平手,以比一勝香诺 [特一香辣,以竽單打,三比五股于菲律潑。

그

CNA

期六第

納加拉油:酶陈高山ㄝ!比十 一比十四,負蔌榮村十六比卝一,十五比

,女一比十童

檫喀西燐周俊臣女一比十七廿一比 十六‧膦坐高山女一比十三,一比十章 蘇榮村廿一比十六、廿一十七 "地:負蘇榮村廿二比廿四、十八比 北一簣璐十九比女)、十三比甘、 先生 今晚男宇組與 透敵手,

更正:

\紹介個逐會

每數人,全隊儷兒,總會牌小球淘汰賽

觀旁眼冷

椒天指

今日的馬甲組足球聯賽供小 過弱分明,傑志可以在精分表上步 两分,傑志岁沚難比南華多失三 分,但所望的焢,由於各階實力接 近,只因性忠見此努力下去,仍有 「坐二望一」的機會,爲了保持未 失浴的希望,在淇些不該站失的 合,傑志是萬萬不能有尖的,奔湝

*D

會將坐進步頗多,傑志還不能過份 輕敵,「小心聽得萬笫酯 杪別是工棒不 (丁】關於掃:

她志在覃了水力之後,鄭勞大大不 同,因此,傑志今日除了鬣液之外 天計世亞州,明很 ,還要好好的打一塲勝仗,好佖本

「點貼著:方對約,以實力分析,東方在道場美中 也是必勝的,何況對儀因队近期,今日以上, 無不两象路,約瑟斯島合之衆,全融合作區 • 士氣也处 沉得可怕,假道理,東方悬粱醉的,不過約瑟也好他們的一

·條氣,而東方在開此义筋幹淨的胎,那,法很可帕于 東力以很火的威脅。

花城琪:中華對巴士,挝本來是今日有刺激的一堪比 笑,不過中華阿裏有巴士的「剩餘物大一 這一點,特 到中華力粱的果,因此,客氣隔米,後勝利必屬於 巴士無疑。

香港賽馬會

請名醫會長郭健先生

本舍一九五六年至一九五七年0

▲個恆川票數,來到所選購號敦者 馬總分两大舉行,

以上者,套票召體,其次養馬,其全場引不分日

i

千號以後,則依號

·協不於賽馬期 H

喪馬日於上午拾堂

退骐

開賽時間後一小時內清

司理安樂

司理 安 樂 德

女子籃球哦,多屬本

【特》昨日下 者成人二百八十人, 囗的註冊球員,籃 午四時,修頓球場小 小歇四百六十二人, 我友誼與,由東要對 報名東洲賽,計有舉 於該的,

子女

歲晚 人參虎骨酒 大 鹿茸補血酒

心茸

壮士

日界仕女惠顧雅慧

三十日止

八十七營 軍裝) 行于故未湖,何時本 電工對太器 跑馬地 報告,目前出各界護職,她亂地卡的會所,山光道 登 成 順安已告開始得好 修頓小球賽 育熱心人士推來欸項,於上面七年二月十純 臣譪 斑 些人事問題解決後

一,總共一千九百八十,董事局命,特此通告各自员亦照 上和 她服糖區•查力生男 東西警打和 元,及報告報名參加。一九五七年一月廿四日

·西,两除實力枏歪 蒙、叫浆、記者、 比在精果,以一

報名參加者卅三隊今天足球 不演,得失客氣, 貝類植物科隊。

【特訊】香港小型足我總會主辦的第 HTM淸及陳祥科蝣 五屆總會骅全公開近人小型足球淘汰賽

,在貼镫督導,能免,昨晚被止報名。姻时有習杯娣菜A、西

最後決定,該B

4甲組一下AN一握手宫和. 做出上午八時齊集 約瑟對東方 新山

「

<預備組(下午 ̧力雄厚,擁有馬田、西報A,南華西、廣記社家糍、湖 譚臣、堪比利士等健 新、北鄡A、光耀8、石待、溪湖、尙和二時正 將,接戰後,便展 與A、同和興、大五、協大,建 中華爾巴士 界限街 乙組[下午]} | 劇烈的爭逐,上中塔、平一、願、藥友拉、東新、官塘A *磅軍由馬揖射人,、官塘一帶卅三、 昨晚十時,該金部將弝語記者稱: 张文對贴 陷 塔,奈仍被迫取守 此次報名雖然精至目前止,卅三國參加 中對太古 客 蹲,陸軍在舍利攻拳,但柑常還有若中伍,呂在賴君及 <丙租龸下午 下,先後由堪比利士 鄧秋君處報名

、飛馬肋員、罐、小峰、立裕、美爾、中華巴士 界限街 離即跟第十七營陵

,予以迎頔痛擊

上陣無親煜仔通知小衛

來師够勁佛爺警惕同袍

<唔新年在港技之全印尼球啟全部融人名單, 昨午日寄到足球總會,其履天融於一九五一及五二三年, 爲印度动张力生員,罐中華人足球风的追法選 總教頭來佛爺,壓鬋提高覺,計他們的短傳快陽方式,

全天足球雕变,中燕出戰巴士于花錢塔·中華陣中,計有「巴」五、 那是鄧宜杰、潘洪、關中、孔煜,嫜章、木酒將有四名巴士[軀] 戈相向,「無磨」一天休息 5 煤仔在幣道站頭,對椼佛同事說:今晚学 請早睡,中華案小將是不安客氣打「故寬装的萬一我們打,勿珓刺蔥口號 見面也不留情,勿將古之不先世

4劉儀在東,傑銀牌賽中,不幸被射出場,日前在足統「我事迭品】受害。 又因當将球證哔臣7宣佈,不過本東方對出染起的聯賽,换是仍可 以「假釋」之身,一樣地購於綠苗場上的,昨與一道同森巴士落跑馬地,他也 對記者說:「對什牌革之稅,一定上偉,决不救馬,對於他會台坐「波監」的礼 } 短,對財認您一切天由命,他自己和東方會中人,對此實不限多所向外有任何 意見發表的,蓋有的會因此商剌激各位緊急年律小組委員,反爲不出

4 世界桌球大王連道林,將于三月底來漴拔,昨天下午一時,華協桌球部 老任到孫文、總幹事會及本港桌球哥機花大開撲照,秋景架校,約此 世界桌球大王來先競技的常劃事宜,華協會將準開發出激情面,荞絡此公港. 號,對此間「彈于技術」,當有冀大之辨助也,

4G天音世足球莽,巴士除脚,乙組老出動,整司掺在們出

1K

東南週一爭霸

序幕戲警察對美 塔),主辦之「嬴利盃」籃球- 本次已完畢,但南華東方两法同分* 冠軍名位未定,东南炳景射再来一大 出跳,以定證軍。撼證 此塲京 南伊哦,於廿八日(星期二)下 午八時半,在医和塔上演,東南雙方 實力在伯仲間,且彼此她忙·

·冠軍抱有最大推心,所謂龍光之門, 定有一番生死戰也。

艾活:东燕城加推一卷殊类之腾 由警察&對英粒駛,阿樂仍收五角

華雄排球遠征軍

將移師星馬

在泰九勝一負

【特牾]征掾球,在 谷九勝一鵟,黈新分對,現該操在是 谷安華,將步師泰國南部健. 作數高比棄,再進入馬來亞聯邦杖技

多食有益!

新奇士

金山橙 Y

Sunkist

堂心天

行茸參

堂行

黃富是海軍船填]名做木工人,避藉四 十八元,却要維持一家七口生活,日前 因公受傷致死,身後,在這裏,我 們呼顧各業工发,傳出同情之手,援助 " 黄實遺孤。 海軍船掛造鮨部

1

原即酬:

駐顏有術

兩利事業鞬理得相當美

殴司和社,俘磅蒻 深井善地一共立 -《恶ㄍ天,文宣 看見前途是遠大的!

務•第二期甏府設工了十餘所,土瓜街道主任限岀交、「釘) 業實習析,匀率行員 宓股辫 閒「勞工托 玉生,廚樂主任許 「耱總」的裘生 實施: (一)照組織 副梁生,及收容其兒所」對於會兒女 弒楼、(副) 秒訪椒 式成立的日子在八万 力量,有許多從小骸 荣會員的就檠機會。 托霎鹊題,帮助不少.n調査末任紫梓雄一

·印染菜,其時,加人談宾會 行業工友,尚未豪的 第四期是各廠品事會 關於肏风于女教育 卲碎萬春,交際主 總工會 員人數不多,而今, 如人會的,爲促進 成分區予弟學校,說,在總合內附設一任玉森、《》高 敬字班」,雖然一不 寶利主任陳志成 木工陈富,本月十八 共泡徙置區第一旼十,橙將做社斯風的 女孫從屋外走人。 ┘遺個擁有攵 N 參加該會會員的人数 宿業的合作與操盤, 際所及再利分社

搾汁最好!

健康之果

D

透丹田一城

三花冷線

減潤及澈底澍潔肌邋

瓷士金山橙汁多味摭

金黄色溫天然成熟与 天度食口福無痹,

烏質始終如一量足信质,

新奇士全山撥

修理:譲德有限公司

鳥員苦悶如何解决

鄰居離气也國城在門 前,對贊富老伯此大 的不幸,異口同 饮富的家是住在 *當機及當生射惜,此時,風的两

本文作者是本報讀者 他·當過長時間的海 入暸解剖海員們枯燥與苦悶的生活最易走向不良習慣

他深