1957-01-24 — Page 6

華僑日報 All

WAH KILI YAT PO

四期

·日四廿月一年七五九一公六十四國民中

[铈訊 】 工商荣膺理院長晏嘉士稱:岁一九五六年五月開始當行例外 , 國某骓次娈各物可徹往中國大陸及北超以來,中此項出口執照致,9月 吳氏於其近關於容易管制之報告中稱:本進行現有蛮無此項生意之勢 ,目前參加此項計劃之行,較開始實行此一辦法時,數字包慧沖少. 觀於發出是項物安,例如產製輪胎、小型柴油引幣及其配件、發動機、及測 最儀器等之箭花,該處現甜 ☆收到,及對其所申請閈物養 之歌軍用用途,加以瓷班,恶露 滿意後,使照其中爾橋形,異加 以考赋+作大致上,所申瘉籃出 之物資,仍朗東巉製及鋼製建築 材料及其配件,

戰畧

物資

増漸字數口出請申

晏氏又牌*於一九五六年全 冬中,每月申路人戰物資供 齦之平均赃宇,渐增加。去年 最後一季內,每月收到申請畫醤 [ - GOO衔 一九五六年內所 有中請畫中,約有百分之三米道 於一九五六年中,對要职 異物安卡數種類之上答悯 .深予取箣。此項管制辦法,現

(H)

一九五五———五六年度

港庫收入超出預算四千餘萬元

【亞砒〗務可昨日發表一九五五——五六年財趾年度報告書,列舉各項主要稅收,重肿對上 一年度之預算、决算數字,作一比较

PE OKO 00012

(1)ers IHK HOO OOOIR (I)BERS B000-0001H (N)SERE AKIL-000%

[IK? V}}K=000K

K-104-000R

【預算收入】

(EEK)

入五、六〇、七八九元 四九,七六九、八一七 一天,三北、*

一九五四——五五年 實際收入 廿八、九五、一五七元 王九、六五、六六11元 接受 一段、八八六、*四元

英糯紐芬蘭號今晨抵港

鳴炮十七响向海總致敬: 【特訊】英镑「紐芬關」號,今一四八時四十五 分抵港,此次爲該點在然发新鹊配人員接第一次訪港 咳 新螲長爲韓樂明上迹。該監今品牌進港口時,將嗒嫩十七喃 ,向英滾東海軍總司令司各踞-克里尖上將致敬。而各

昨a 內多设管理办菡定。名被告,因有控方證 陶 威嚇 檢察官對說,他於下午五時三價打警員,致後一名 第一被告說:道爾頓 十分社貯藏帘,低在 被告則料將火號3 若、、一元

北大律師日在質隃杜·哪裡見笫一被告正在 散受較重處分 七八〇-五五元

獴食,李在出病時, 九、三七六、九七CR會時,向杜抬出

-春季大罵

1111 OOORE - EVO-PPIA 四、五七五、COON

公費 [六]水務安 (七)数

〔八、九廣鐵路 (2) 19-N-OOOR 務收入 六十》鮨項收入

四,六七五、七八四吧, 11 KK 11ER

是在協助離持撥中

·R«00%' •OOOIK

, 110R WHOR 三、六七三、九世]11

ti、六四九、忐

膺之年锹

. ()

廿六開獎.

【新舞让】香港 檢察官說:然而,因爲那大全第 第一被告現在決定魇 一天暴勘。他否認那經馬會發皙,九成七 ,當身在杜氏的日子是別人代守他的 年春冽大馬祟,後天 11-211

「八十六張美,出售 1 - HCI - C〇元 *一、九九〇品,辦公室,因爲他被一 個不知名烁的脊年成 張慶釋 馬有個两天, 速日來市民囓茜朝 一、九怡、j二七元 薇,所以是被迫入社 【新嘅趾)一名 乖,昨日止,馬會. 李說:那位青年 荃灣暴動期中,人 自出馬祟已遠一百 鹹五萬餘,本蹲銷 【耍的向維方管理局 髙店 沙遺

數可能超過一百五十 萬題。

根據上列數字,去年稅收超出預算達四千荒元,較對上一年度收入亦超出二平萬元,香麼 政府收入之-

裕,可見一斑。

過,而被告亦灣現伊在該嗽,牛小時後後一東南紗廠暴動案宣判

他奇被殺案,而工瑗,劉茵認定製問罪均不,福堂置業公司申請

八和會館救濟失業

廿八日義演籌欸

新任值理事昨日宣誓就職 關德興希望同人尊重會規

「努森雅》香港八和會館,昨午二時,在會所舉行第 过磁甜事就心遴,同時召開新想嵖理事聯席會議,商討演 大集會, 感激濟失粟藝人本。炸到、錦棠、陳艷 -光、呂榮灢♦ 馮傥華、陳棠、萬里、 余一辆、韵荪、梁小、玉、白駒地、楊名、菜 陳斋少駒等數十人,如時開會,新理, 主持監好,並發詞劉妙,福新理事長關德明致詞,學+ 本人此次纓承推舉烤理事長,自愧任,恐有越,今 後會務與革,檞粱各位前輩及八和同人參予協幛有所靈 。過去八和會館本有其極嚴格之會出,八和同人爲達重 ,今閲時勢變盟,八和會已不復為人親,本人此次被拒 爲理事長,深盼列位同人努力閲結,進而恢復過去蝕嚴窰 精神,使會務?以帆料推進。搵湿的致詞,即告 番成,茶会暨数。召開新値現出席會,由興 席+决:〔永樂,决一致挽留nt)前任 未交代之部份,乃定日期交換,八赘 集會游獄,冰 定訴演一天,定本月廿八日假高鬱驗院舉行,以來中全力 决;毋負偈案期望。已報名担任演出者,有芳芬、麗娟 陳、白鲸化、任、風露薇、梁醒设、關巽、 锦棠等,其餘各江怡亦將酒報名•

盘住戶,亦表示带。

香港足球總會有限公司通告

茲招商承香港運動塲由一九五七年党月三十日起至一九

五七年十二月卅一日止下列塲內各部之售賣權。

(甲)塲舘內酒吧間之酒水飲食品

(乙)看台東半部不含酒精之飲食品•

(丙)看台西半部不含酒精之飲食品,

申請書須密封後加蓋火漆並於封面註明『投標』字樣於一 九五七年一月廿八日(星期一)下午五時前交達跑馬地體育路 香港足球總會有限公司秘書收,

本會無須接受最高或任何之投標並有權接受或拒絕所有或 任何之投標

遺失聲明

,如果他不這樣做,刑,裟】陪

記者雷秀芳啓 中國古玩

對邊人持一字娇來,署名「李茂謀」六 乃被告作猪名宇】伊到九龍嘶 嗬饮 殺人逃至此, 發現被告

而巴。 多北貨物羿工音管理處長 用于或进行出日 現成有極少數代物園一九五一年來除(出書、雜項 法例 規定,亦於政府指定之貨會或北他地址。

陳壽田無罪釋放

在馬蹲上

字條之人心?伊锌不

知其人姓名。控方乃 傳一人名额新求淅 現紫掘,令於入嗎,證人郎得此人即

李佩帆還押重審

世將被破产 成立,然丹菲 【被告名畦清服。 部份 他只向廠 被去年十月十日 上傳雪购部份,而一與其他人等雏人一 未提及其他的网求 店, 杨件獄! 當沖在證供中转秕時 饟北稙庥千三百八十

年初二日

禮頓道希雲街

十幢樓宇拆遷

總商會定年初二(

拍賣(5

梳沙拍賣行啓 廣告

李沁图他會與站 九龍暴動案 一紙文件

陈定於一九五七年不

於去年中,對本港非法入戰撂物養鲵未能依照發給是項物資融入執照所 定條件辦理之商行,會作若干次調憫,及出控料,進行場超利,關於此類貨 物,有多此已被-

*關證明晚各物資經科受太津贸易管倒辦法對京之盡證,去年共發給六五 八份,總計收人。

證人:當天伊未有赴尚, 日後。南待選工人,被 ,又在贴类見被告在馬路對面徘徊料,一拉去年十月初抵間的七名活審員,昨 樹近两小降。去年六月廿日下午一時,贇向隙分恐嚇及录则 於职视全案說供及對, 告突來些,不愆生在房中一般小强上一來,昨日在高院刑 法官之總結案號, ,其時伊丈夫不在家,只家姑在家,被诣 庭鄫囧緒緒,

的意霓四三,第 對男性組成項瀑鼽虽閂漩陪審 苟裁定不成,但是

·代裤後者之非法集合

1

8).

關SEAGULL”我

派股息五元HOOVER"或吆柃蛇等分 骸案僻矶未畢,

11時,在禮堂舉行新 【牾饼]堂置 以选行該項計的, 風將爲四帽子陪護 年團拜,並落實 梁公可申請狳遷程頓 而該計劃對本汰公樂;,地下仍將爲商店】特會已分百 检察官對我說:七人入獄

有能葳大• 道及希公博士懷裡宇 一 ,昨日在高院租務委 大律師叉火和 新式設備 梅之 五J日下午五時卟 L、炒 在證供中,選 三人押候 品會審訊時,廖柜到委會在考量社發問暨新桠將爲六熊八墜詐,银行常務董含酸,微洗衣城 現役警員被控謀殺案

任打大律師指出該公時,則考量及原有生根,全部建賞 黄埔船塢 可有-

份之經濟能力|客在和平後,受低廉一百十六萬元,預計 押,以符定押重螂。 地在等候他們的回音 判署昨设案} 童做告鋯夭 • 並說出「丈夫國家不傻」一)被告則同陪冻凸嚴被告無罪,由法官可是下合酒第一级香鐵 降,应外的戮來打鬧 皱鯃,被告答「我唔會令你難過嘅]。发 覿不能一致,審 腐判令牌放至於第 按照消事樂訊規

以進行該區域 蒩金酒已有多年, 可於六個月,另 陳秀瓊否認與被告正式結婚

而將來新根成後, 十個月建完成。 歷大律師又說: 又可傑積,有字體選

!賣車輛-

公 血案發生前被告曾說過「打死你丈夫J

·密台的決定必以五 但他鹘意見與杜不同 押儋酇訊,停被告掬 我項計會對於本逃会 金融恪,和約也有五 押災至今日被 發拉也稱:該公司 她,而被告限度多利亞房門【祧,被(除,拟爲人用闕開啓,但依超们跳人? 比大多數证過才生 第一铖棒澹露杜 被挖去年十月十一日 张红利益,現正逐年。

雅事會,决定每股開 貨什貴廣告 【唐】原駐守深水埔現役 半抵抗下

被甜蜜返 出外軟法,而抓走,

激力, 對人過,不久,此使人開門起身,而共夫嫁

會要求他詐持秩序。,在寧沆參加暴 ▲被謀殺案,昨日在九龍裁判

榔,七年前,伊自大 被汽水,伊蔚被衛先行,後於 ·照常起身如此,平時此,但此次則

申請人方间,對重慶市塲拆遷

月 月二十六日星期 機羗 棒 因爲士品拨中工會的一家非法集合慣。

|-日超币十一日 F柩可堂初級侦院。

曾與被告 開発涎,再與被告相

對佰汽水店,伊本人來有飲汽水,叫被告

被人版

十褸會被判如下 一個被一在[ A 去甚久,伊就心,万槨外視察,繼發現

業主收回成命所有該公司股份 唐開台時,對木純度體輕、航了能 本案被告人之漢,廿六,現武装

豆,伊张浩之初,保

G噝全」,伊决心邀被告以後不加打珌, 這附近有,野然,因本案被告入,行拘罪名的 發生關係,花於世界旅店者,後

杜的要求,被作;巴許的派、十霞讓公司,出站潤為 說:該地目前之樓宇 安四二四號,海六%难下,

【國際址:尖沙止媽 囘家後,對家姑說出被告爲何樣人, 冰 其去身旁,並感約概两人談話,随見被李佩戲,而十歲,東醬說,賴特院中的 歲,被判入獄二十四 律師機逐鹿利打 均爲三好建築物,日 一告以手推其光而行,两人證沒於將角陇南紗織織工;(ii) 张序。雄林版外茲米 月;(117赵永昌、 极蚣夫年十一月廿八日藍,在和熊仔 | 太貴,不勝負荷,乃荣至九能仔裤蕗

丶麥尼術及胡磴等三三 有十五年之歷史,咀慶市, 那打素護士生 對丈夫能俳此事。 被告曾說: 翌R3伊祧A3_即開槍-晚,當時伊心中恐慌不知如何呈 陳謀用,三十五歲, 的就序是拜他無關的「十七族被判人熱八 大律師代家出庭,琦一般資花壁修理莅尙年四月間接梁古通知 昨日考試完竣 ADWIN 201 師代表辯護,控方由哈利士辦常協助政府 訪,暢叙一小時,談及瘤中事,然後去

江際社打 老張寧見被吿,至時。後來卽開班與救車到遠,伊有 東南鈡廠機工。 衝被

李否 個月;°C 張創新 次器免業中舆在客庥稱郜•道1〇,擬收间改建,致送 檢察官格蘭菲路

·類日晚上被告來訪,初則談柳事,滴則

假如你不來 ,被告誨熟伊丈夫姓一人另一人上床。伊見上之人乃伊之ㄜ 岽恐嚇東南鈔廠講經 图他與第、十八歲,邦惴七天 例第三十一條對獎館 六號地下設有七多, 樾門十多間店號,均 醫院本ㄉㄧ 昨日上午開庭,首一個與被告人向 要與伊XX,伊示XX爲何物,被告送

打死你丈夫 兹,唔案文明如何,後來伊當亲l:「漢殺我丈夫 理杜喜,際含出使要 「被告過,候他會為調布;一道一季大、一零八、一〇八及一-八號地 感徬徨,威要求敗同源,挺洪本年度 10 姓同名勇于率谈出庭作 ̈*鵞煜限, 在伊坐抗拒絕下故事。被告檔頓會 合及合過,未有出汁,對

骇戤甚受損嫽,並使 无杆的貓公窰瑟花作 四、三十一)K、二一號, 下均煤浆随,一二成命,以免抵疆損失 新越士生 • 報名者 鋼描企 上述證人作供完莱,即受辯方律師盤 做工洗受很害,卷 基於用被用十三個 流粱街二十二至二十八號地下篇絛宅a.,此事还把多月,媒钖璨。昨長 生大坑屮徒粱D座三九三號,與死者之家用及展租,被告隨亦撥入居住,間中 說:以後不到我家找我。被告受影

證人又說:添念該牌住戶傳出消息:日製行致就,納金部 電話或 集成像食及會說:如果那些恐求“六五丷泡十二號等十城學之 居,每及四時的起伏用外密報,去年十一亦在再度發生上述之行爲,初時被告利家 於下星期二外出RD,被告說:「假如你 雅人否認會在他價與被告人正式結婚,使杜 抖讣八日凌辰四時四十分出門前,見死者用,其後供給,伊不知被告是否有工 不來,我打死你丈夫。」此話伊爲

此案库钢宋娘,而候今版稅害 將取其他措置,而上 朱滋接納,黎案的行一一,被判人做八個剂,並產合原有住客街現位五府有人居住 日前菜主方面,對生 考讒,但需明其存店 自内穿桃农步出,轉入齮槻走廊,花钱一作做,後伊凸出外跌生,但如萦超被告反 告恐,乃厨被告表示:一我不想再見你

高佬郭控 《斯亚科)去年述薮猫杜瓦闊的事項動他們將不賜賞賞。 月一六四正牌物、 選用,以停拆卸琡 。新根圖則已碰工務 安心粲送至困難,深戲後,即可將取效名 情形我使不知。我照死著有一掉號「老店|感,被照打

十11月卝〕日录八時。對是闭在法律上 ,文威門選七十二 需負灣的。 仔】,可能因死者常穿之。

稗高院定讞 樓梯,一男子被剪刀 莉傅視部,佾地心坐不解,被送入後 ,全因流血過多,除重不治對命。此後, 年十月十一日號」之說

陳秀壋供

韴日本泰創時 ,打貓人陳敬、交

在興 定時

這種人,你也不再到我家見我,如不 然,我叫人拉你!」告乃去。

沙舟至九龍仔 與一姊妹名跳者與

數預後,發覺被韩在店門口坐袿 ,茶甜一星期(十一月十二日),伊戈

代叉否朗他、第二十三錢,被判入底 新樓、 二被習和第三者利 八個月;(七)郭天

签到仔打大律

正以教科致病握供目前在香港,中國流亡知张份子。

錄製於一

備必行旅

旅行

小手册

限時

莊文圖 勿開時眉取

定價

元現間的電

奉執行委員會令 秘書奧馬啓

鄉教姻破世

婆羅乃政府教育司署

招聘中文學校視學官啓事 申衍人......[])阻具有大半畢業,優良學 产峦相當作反驊说良好之英语 教學握做及教育行政 群 ——由五百拾沁至百弋拾捌柒資歷及經铵

(STATE EDUCATION OFFICER, EDUCATION OFFICE, BRUNEI TOWN, BRUNEI,

鳴謝梁氏宗親會啓事

廣東道九六號三樓 陳木啓 一九五七年一月

鳴謝

盧賴仁司蟬之笹原承 主教觀諸神業界及 各友好賜以咁做會同人不勝感激之至又要 加利堂神税人士諸事勋助護並致謝

香港華仁書院耶穌會士同啓

先室 胡夫人 主懷安息於昨廿

三日在萬國殯儀舘出殡辱承

玆親臨綁 賜厚賻 高 隆情存歿均感 瀅此

郭偉賢 勇天主任偉 3叩謝

流亡知識份子

赴星担任教席

家少主家

少爺 梅芬

令壽堂

·小姐之

孫少爺 【適橞)

C级 3 孫小姐之

不久可望有十名此等難説,來此間,在此間一學铵任 科學與數效性。

--一一四及一一六號」 的樓宇,已獲租委會 由器批准,但因各 提出上訴,故豁免 黍

南、浙江等六小改變

與何錫麟

第一被告又被思,用外面的效率 花海 在方面,分自星星 星嘉坡學校在港延 結婚五年 些,從人建國靚嘅改

個挨沓「於一九五六 耐力,以雖使計签字 X弑十四個月先°C八 士、梁永康、孙怡克 ▲其、十九哉、,等大律師代出庭 育三兒女,尤特奥装角房,在一個偉大,機體,鐵 方拘捕一會班死老屈居之男子,昨在中一名及代雙 李:他未會坐(儿)吳奇戍、十九 陳瓊出庭作供案:

央叔典署第五法送梭縠案創,山碧赫茲法 『非集合牌, 求將左饱份子開除。 歲,两人拎錢七天, 師昨日向浩庭說:说 園廠工作數月,後被餘股,伊乃轉往闢華到廣州探聽後,於思排日返消,又思被 在對间,當時家姑對伊問:「這個液料及

動鐵人黎𩵚易調在于(十堂公司爲了顧全住客 一官定術,被代初被搵「謀發」罪,後經主顶被散均由道爾 伊乃死者之涯, 街七十九號作女傭,被告不知地址, 四號,多年前與死者同居,亦繼被告人, 之友,即那者何鍋鏟,由友說進入無愛而一口個,其常被告更在伊門前出現,斯時 罪。

控方則由科用赚教案 定食络一被告作雅。 被判A獄十七個月• 推行改建及發展路頓 被告那倆生,艾名高偌郭、三旒,官代表出庭。

首被告與最後} 與希雲棒针。去 黎說:他在城中工」 多年前亦會與緩告人同居;但本裡正式結,两人雖未有北,很式上鹊胜其丈夫不在案。

年七月間,該公司會 去年十一月1!十 潮州人,讓苦,生变咸西街七十二 婚乎償。當腔入供至此處,被告勝律師請客及相,而朋友等甄稱爲「何師仍

發現被告

向闲委會申麟 鐵路 九龍鑽石山大觀路 七日下午八時,家人一梯。被控「誤殺」軀,指北於壬年十11月 起面向法官裔求峦构不要再由此一證人作」」,伊亦以「何師肜 J自居。夫湖生活五

與夫同行 全包人脈,至夜十二壯一條,在文咸門街七十二號無罰開,殺 低,辯律師謂:「盤我知,被告會與 年,下三個兒女,其後全家遠閽家姑 群正式插姊,現請不要此證人標作供, 西张积到大坑梨L擞禸D座三九四辘居住

時半,共同居之所姓一署男子5蔬州,昨日控方證芑 · 繼開槍聲 證人眾洪記:去年鬻十二月初二日 以萨里清楚此事」昨日法官乃再召站人 陳秀湯出作出,伊供網:從有與被 ,當天頂站在他衬之黹攫外吧,見被告經後又醒,至習生 時,開大門有怨怨一定讞。 告人正式箱定,伊爲廣東羅定縣人,被告 亦造在十四歲時巿码雅,當時伊與父母同 居鄉中,鄰居由其父和興一名刚发莱者向 住 被告因根關係鲱发配居住, 日駐港總領事 伊關返東京

1

銃知道行 工業的热报 、貨品的橄

一個國際華的外塭供人 每人负,廠方有心人常常 舞, 除了應該具有昨日所述 出們通訊聯絡,如有廣告 的各種估本因素外, 更面,雷件、高梁、目錄等, 受過销售方而的特殊練。

不妨多寄一些他們,時 ▲黼瘰的項目和課程,那要 要清楚的,不錯的告訴他們 爝貨物的類是什縻?毌賢 以廠发的新建設,寫方的人 舔所需要的服務是什麽?修 事物,外推銷的業, 理貨物心所知道的學蜊 各市福的新發展,特別是變 教颔宫,鮎 推銷問題之五四

安家,分開數定被此装置證據成立,定下月轉經高院

目的地的實情况-风俗習 以韩装投本,皥便橁幕和管 慣、地理發媺寕。附捐 5 外塬科西江常是由外 定他們收钱根穿當地的旅行 手册、商業羽知、年鑑和监 埣鈡貨部管理,亦有虫總經 地法行業的寒門刊物。花很 理直必管理的。他們無悔 多地方,當地政府,常常出 月將市情形,銷售牌形怍 一些有關商務雱面的柩字 ‘1糉至於代欸的惛理 ,年報成專刊等。些資料 家公司不對,那是做常事入 的意旨而定

出席東南亞連會讓 [ 特] 日本黹總領事伊關心 那,昨日航班機由北返東京,出 席日外務省召開之駐東亜會

•伊閲行記者稱:外傳業將任 雖知 在東京約十,仍將返淤 昨同登返東京出席該會浙有日狱澳洲 大使鈴木儿焛-平僭

外埠售貨員的訓練和聯絡

種用途、貨品的原料、和代

切情形。當一個入燕適影

,他十分珍貴出本國È來

|文科代儒学十元。[ 來

上下有操場

大、砫緬甸大佔太三,甚怨尼染 阿事但守三郎。

爵士 博士推油

設計新型小

|九龍中醫<

+

並成妈

•然在原則

又發現甲醇毒酒

工商業管理處促曾購用者注意

【特訊】工商業管理處昨日宴佈:没有甲醇指質之土酒

• 钝在九龍鑽石山大觀路二號寵,凡在上背會向越克| 置土昶而仍未欲者,如英注資所轄之酒,將有害於身證就 岸,並希望彼篓旑速將該處所端得之土消交與消防局大厦, 廂管運處或附近警署爲耍。

太平洋關島南洋面

出現颶風玫瑰小姐 時速十五海浬直向西移

1101111

璧公司是有-

份能力

(中國)在多期間,本年風季尙末降臨,惟海外装帶低氣壓集結醌惱, 迭部出現,雖不我對本泡坤成威脅,且海空交通院機來往,不影响。天文台 消息:太平洋關島西京萍面,又能起一股也熟帶俺這座集結鹰展而成之熱帶 萬,當地氣象台,定名「開(ROSE)小姐],戳金阼泉九淼(德準 咋鹊⊃前正镅區「改瑰小軀】中心,在距離顯是南方約號百六十哩洋,在 西多,岭速約達十至十五海浬,日前距椒汁推向軀,惟谰安全

[102569809075 - 1WRATHE

蛰三千餘元系瞉自那微 新生沉名,蓪文 使柢生陪亲厪美A袼。影 本,模型十五類,共3 、劉勰泉、楊社, 不久,學生五百,現 九件;第三茱及化 功,捧金華、黃志,梅 二月起,咁開上午物學, 張器多毡,俾供學生觀察 *智、朱雞澗、附倎i, 及喚問初班各一班酴 實驗。提高数图效率2 區慶全,呂榮,敬文、 許有餘額,可以翻班‧ 如學習興趣。近时建新 黃少璟、雙者、楊龍傘 原有十五立敎師外,仍續 新房,便學童搭午餐。 、余卓論、少雄、方 物色人材,就學生成年者 爲襯教容,下描繪殼小一 *可天四、李明,金天計多,我年人受教育之 一班,招收各級班

.另有四間學院亦盘向美國主持之「救助黹U知她份于整

一徼求此種人材。

‘操浴:甚多流亡外識份予具煮盈美安,會在大陸任

周國榮牙科醫生啓事

由壺九五七年廚月廿遭日起本人接納陳昌牙 科遜生(美國賓尼亞牙科博士)合夥營業 後本醫務所將更名爲

國樂牙科醫生醫務所

陳寶昌牙科醫生

井在香港瘗盤大廈四樓三壺八號堂應診

半春園桃花發客

本園大量及時

園選擇定購顧客可乘 埔錦山村入直達農場 國內營業時間即日起至廿八晚

芒淡崴路道花市牌位一C六

香港中國美術會

丶及薏仁郴 全焼位

(法之籍

Ce 1448IRT

| 凤騏、堅侶、月、

小說

八駿圖詠

下湖新著有 又

令川母陳母三太夫人 藝元近七年元月业三日上午七時尚薩港中分

【綠七十一奉誌萬國中張萏治驛國卝四日下午一時大癯二時街难在該做大 棒舭往北向石山火紫現舉行火邪此椒

陳守仁堂家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘 THINKO

葉仔洛克道四十一號道五十號

妣 霍母鄧二太君 艏於一九五七年一

月四日子時病秧港寓內寢遡生於前清己丑年四 月廿一日辰時積閲享壽七十一歲經於公曆一月 四日大殮十日出殯

鼎惠懇辭 恕不另訊

孤哀 所生离子

【日家寞哀

輝英武熊明女

SKIPPER

AVY CUM

急仕

·装士安一新

装色空真

̇味瘦不豖

生潤木

萬萬萬萬萬萬萬

話 冷巧齊固舉記

雨雨德健健偉偉

、深松海剷森漢源

4.雨健健健健健

小潔雨蘊藉

來運小鮮鹽琛

告泣

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.