1957-01-16 — Page 7

戶四游張一!

玉名之名义

綠上都陷于漆無法完成

中共統治下的大旗,並將出現两和日益 擔中共所透露的實際情况,一九五 段著的悄坐,那就是:中共政桩將趨向 六年有將近一百個滿額以上工程不相 沒落與崩,人民的反抗將逐祗地展開

日六十月一年七五九一曆公年六十四國民灘中

WAH KIU YAT PO

真三第張二第

日六十月二十年申丙乳

一版文

教育及就業訓練

獄政處長在香港扶輪社演講

有關感化制度部份已加參訂

【特訊】池府猱政降長胖麑作感激在粥抉户衪午餐恻會席上旋嬲,以赤 在宵年訓練所嬬題,爲發掘。據指出,該所收容 年,由十四至二十一歲

·其妝客 年之法律手,是根據英國一九四八年刑事烘案有關少年罪犯感 化制度部份,以兹打,適合本地满形究 •湖

郜氏夜裙:該所特別注度收客宵年之浟育及就業訓緗。恐所感化教育 後绣出之青年,有等能获得幽業。

講者復就該所之医史加以枢述,追淋至機的米至此新觀煉之證時期,少 乍舞成年箝犯在獄中识华,易受不良雜染。彼父就胖海粗椛及工作瓶圍等

镞所少年乎指揮一人,昨步武人讲。瘲容葚庛,悭唹報以熱烈脞。 宋山慈泚社會服務委會主席郭啾代表政制,井望各社員踴躍犸驗,使 敝興運線所工作得以及早完成。() 昨庶女粥 邀請

日本女 家

]开瓶内,而又需有火 衆及域。一九五 部舟网出版外者,則 三年與園藝會之 可將枝词剪開,打湿 選,在荷理活花 間一小技,再放人 電台。來過部由 內,就可嵊持穩定不 B政府遙道訪問東南 護。按冰川夫人保日,作爲日本與東南亞 【特訊】六十三 和竹花狀的,均作磴 本帝國插花來台之考 文化交流計劃之一。 期 嵝之日本女蝉花客家 得宜。令人欣賞。阿委员兼顾瓶,邱底(雷) 相川夫人,昨速女附“航者,如你想過市價之花 陳氏音樂院 。曾在紐約及洛杉

息由微型做成,陞府反光強射的横點便 成伫點*反光微弱的儷成靖殊,無反光 的棋找黑點,因此在小銀幕上榊成一 活動影怏*日前仍是黑白的;彩色的 觀向上市。毎握送作週 只限五 十平方英里,故英國部分爲若干寳播區 ,每區官方與商業的抗台各一-笹是一 森合電影、劇和無精心的藝術而成, 筋目包括:新問傳送、护撟大戲院的離 帶話劇、歌劇、選舞、各項體育 、家庭苦劇-獎金豐富的各項比賽、 襲歌舞、向電影公司訂製的電影,遠 的演講和旅行觀光等。聯合公館, 發於一九五五年(Bi&Ca設於一 九空五年)因饨月比官方更具有吸引性 群衆已鲋官的三倍半,悧轄屬的電視

展開海外交運新頁

圖書展覽今揭幕

下自扮「带合」和用後,接了座椅全部 磊去,故建令台,以便視機拍䌹舞台

倫敦戲劇訊之五

粟都在一九五六年第三季度中,原离交

[丙]表鬼演出

「黎明一月八日)

全英學生聯會戲劇節

EN PANT OMANIA R

雖提高工人工資

初也忍受樊闻发茍坦书的動作,來 乎死版,左手制止不來,心斯被右手挖 出·两败俱啭而死,一愛的論]掐宮 男人一生由童年老年科愛的表現, -

份表現上他的觀察力+「飛到火屋」 一,富有活桩的笑料『打乎两夫 [「暖水啓者」-

滿喜撼的成协 個角色,吃禁果前後不羁的表情,關 鐮內有帮助,而且更適宜於學校夑一般 晚會的上演,電影上的丑角列史落格頓 ,亦會有「女人打蹬話」「女人條飾」 的表演,此類就之一。 的角色。狗貧布伦斯 PHIL BRUNSA 美國琊魯大學畢業生, 於葉

香港學校戲劇賽似有可參酌之處 上的麥凱·两谤廂座,改爲錄習室」撖 送室。接上仍保留若干座位,容納預約 的眼衆啾姊演出的氣氛,〔如笑及 1號橫習,雷機八, ) 由十二名叛领人口,是由上午

新的礬試,他合了各種的表演的技 黹,具有北與傲的功能,由一個演員

今起至廿四日歡迎自由參觀

日期。至襞庞部或特、唐易胥丶麯是且丶 、梁志英、陳蔭、 約一部分人出品參加 李汝匠、裡可、雷汎六、黎明、許純

·更惑與原旨不符a 惪年、尤此同- 正、眩崇興、補生 故爲撇宜計,郎决由孝、雷魯芹、凄美甴 、個資團、周炳、 若把委會過雨凡參加、伍穗、湖少點、鹹訓礬、李斯、醬 難道展之國浞家,另一燁、蕭立* 日化 衡、丁糈盤、遊儷、 外出品參加,在人一梧、褫叔杏、李爾禇 尚志、創麼-

並隨時推定供发 干秋、榮燊腰、石、胡宇基、富 六、、少錢 农草、宓子琴、林賢、、、 丶嫺安草 梁伯盤、 宋味底-潘锄、林同、張君ㄢˇ 何超潑、岑飛龍、珠(來) 負成會場工作。

【特訊】爲海外文化運動展開新買之「圖發稅馘展覺」 ,在港一嵗人意行人協會」經两月鄭俶工作變,今午11時 正式揭点。此合,基於保持肌镅氣之理由,不舉行任何 攒惪式。唯於開展皆將首先招待文致有融人士颍裡,聽取意 見,作煓推运海外文運之重恨器放。此外,不少學校團證來 濶- 飛柒貌叄展,會方均已為安排,將予然烈招待(按

作品百;瀚、問主心,黄花發 *飂會全部免收門券,激迎各界在期內十六至廿四每日下午

餘嘅,名家贫:、莊一村、徐文說、 一元時——自由)。 展监 啊,及出版人 之「中國文字宓藏方 鲍少、與媿媚、店 脒華館、黄 、黄 陰」,獵奇林之「唐·似玉、泡網、 港大成、岑微丶趙摭 對専方面·葛文物等多種。 作家 代三教栩涔ㄧ, 頦、何文邱、方守安 驼,呂悭銘丶店 珽 夏威夷評樂院,盡可 麻加單位阿十餘個,

手稿方珣些想ㆸ「轉移期 工展場變閒修地 磋樂韆 • 將於北六 南康版發行, §铆七碲,猳衪協會ㄤ 它以其他方面出版機,收湖各名作家強 棠份于∫•文强方而 橘警屄品,全部圖) 手稿,造十五下午正,如鼎泳燃等;錫導 ,應來行夏威啷普案武

深餘册。又出跋 連一百餘份,恐術方发内方面,有各評者 --奏舞會,結毡、共!

T

等。均齐以手稿 *與槃游之 影丶及抽獎等精肜縮 袅近出阯果越、陳秘之「宋明理概 坜中相階 費 月-靳蘭劇友及親友 琥合編中國交一述」,懷宗頤之「巴 參加者,可向中态黼 至六册 陳兴味線高 藝所見骨」「除,常有故人假宦之 占訛零行診般含道无 中會考必將近代巾國 楊烈之一 。 號! 該號預約,史阚妥,近代世界史 之薪制度」,按亲客 功

從客建新舍 學展,四出文化書

【特訊】 西南中學校址,因新業 主堅收凹,校當局决易攒址,影 習,武前報。頃該校負實人 龍舌耪:現已柢一四一號及一 四三线两座嘅房,暫作藏址,以便從 容貉湖興新佞舍。日來舉行學期考 苎,幷月二十一日仍在原校址 行新生入學試,約月底即可完榚透 工作。因該新址交通便利, 全 ,又新原址不減,步行五分路可達 ,故學生得此憲,不就啟,家 * 爲教育事而努力云。

席時囍所

獎術會代少

·鮑少游、林建向、雷 —於六、呂滿諾氏, 及李錫柩,於 下

·午四時,在文化會

會與英文化委會合辦 之東南花巡遊展作 準備於月

荻花的感術

港督今巡視

陈作賓主持之陳氏

感興趣,作利用鹉 餅 縹亭、孔畫花、劍 、根枝等,摊出不同

新界三學校 【特訊】沿肾葛场砖得士,將於 今龉E研教育可陪同,浆破許界下列 各校:金逃村何求小學、錦田望洋 投及考官立學校。六

押花机,包括有 一分的,柰身瓶製的,

舂舂

*商學額受

租得堅道兩樓房 入學生抵港 西南中學邏校

朝方面 出版人行人協會 六十一上午通知 安化公會,跌會主 將附昛玉展 「之國畫作品全部或局

開會促進各地交地

早出

十六日

ERIAL - 1 } + {})

華府擬訂椴助中財計劃

*第一張第一頁

鼎校遜指出中共论個優弈亞洲+ 府軍事代表阿訪日,

*第1舨第一日 *第一張第一日 第一張第一

·第一

名,俾資優良學生 就讀,就讀學院蒍 崇基戎新茆明院,爲 四华,食宿學製 范,去年開始,今年 照翌辦翔。有六位裟 琥學生莲該項額, 巴於十一日由: 演艺 利灣船抵港,两 百

你言顯娘生,於昨

。

灣與中共會談發生困難

┅第一張第二頁

蘇聯特工没人日本幸

印尼共黑酢言將把握效抑

一張

料一切,並送入學。

漭 〔第二張一、二百三張一頁)

歐遊什詩 遊樂爾

市政事務署促商提防科公務人員 朱氏宗親會作阿東華三院賽米出離院 港九年宵攤位今日,抽發配位主 昨日:霧細谟海空交通受同 帶色三期張將棋們馬縠年博士 新界控路基·生

·第二張第二直 第一張第二頁

——第三張第一頁

·第三姬第一頁

生被毆婚案偵锎菩懦......主演 文 (第二張第三頁、三張四頁 獄政處長演黹赤柱管的能缽所情潑~張可 張習今日視新界三校

┅第三版第二頁

韓辨女籃隊不久在沽出......

-第二張四百 南華阯襕部椒蝣十二村 只用逆寕..................第二张 亚洲乒乓大赛昨翰抽籤..

耳

英國汽洲缺乏影前划船此種

内斯瓦路舉行會護

望京仍勁源临。

战 第二張四頁)

阙

第三張二頁)

&怡近有特別外批出,向辦理

南韓ICA外,經貌批定,或

菩地將不多...上

排足印三角貿易,可無復常態.........第二張第二 紐約好股狂晉,尤以毀券分升勁——第三張第二項 版尬

工人世界特育--------------*-**-- 第四張第一 文史遇刊............

[

(131)

沙維難尼行宮(CHATEAU

DE CHEVERNY)@

軍人股動意公尺 招客來荒 #背山 流爽用,百里没勞車截, 當年臮族畋茳地,別附近在水中坻,东 邃甲烘宛如費,世界酒。 遠自中蠟至,西術致良或用, 繪 愒更妙絕,Œ照,舊曲美 傘林類,狂士雄武,甫套粉 爲緻,想舉六來,至今深大殺雞 數,處于有藍字爾瑞。西山業遊卡 ,起初庭底躇此。無無已冫 義渠县爱人心脾,擬寵蕤術堂號,京 臺張智然光浴。欲試該獵賦

*全叫打至難戒河之行宫CH

ATEAUX DE LA LOIRE)の然 CHATEAU DE CHEVERNY

於瓌館(THE HUNT, MUSE

,作宮外到武士古紅色覦共數 十人。支杵級行譎,些食林木。行 宮挥立森林中,有濶形之將,有一 大兰四年HENR) HURAULT伯爵 解車,四送緻甜珧哩,出於BLO15 崴JEAN MOSNIER 之手。 易十五台蚱蹲於此,其御用物有來.. 白中隨之器

慈樂會(CHATEAU DE CH

AMORD ) 聽古樂

宮近在水橋西,缺月 乡蜜湖沙丘方瑗,隔江

醤草低 白鍵。

亦無規定++全 部作品參展, 勢所 他煩,亦恐延阻 展

大馬紛紛碑花菜,百年雲雨在嘴萊

(R)BOULAGUES 林中,去河岸甩而遙。一五 一九年,浩华西斯第一所建,玉

路易十三十图,均滋雲於此,患 哀(王OLIEREY作行医布爾喬

(BOURGEOIS GENTIL

HOMME),即於六七零年十 月,在此宮中首次演出。 巴黎事

未到江基塑黏時,黃鵎白月上篮冠 【這應嫒!轪隨代;聂泐昌昌改做。 禇西風勞北顯;天南斗褫市。莫 片沖繃,就知! 凡 歸途作 由花灣併悌肥,萬木囊森然台食 尼羅河上空廚日出

「水盡天,連沙漠:張樂設 無際,嘉陵減,陈明初分,謝 氣旋化。與光上指,天門似。

水火交相所論務水而紅,吴宇 -嫒爾古汜,降低水+黑士推塔 盤,居染许红莲。哈珌汝何評?钖泡出 :若怒!如何天不形,難做過無 恩黝陽,何時悅湖?钬師眞案, 烘爲构,日正醋, 頂 (註);尼森河育狀斑,故 埃及人稱其朗日黑與賓·哈老師 -OR埃及河神名。

錄詩竟自題一柩

城點正與競卡超,剪成山川動取遠 骨聚氓三萬,可抵家露真的,

書展散花襲

這裏精神能滿足

不聞叫賣喚人聲

是開香港文化運動的先河。小松上 也從未過粱極全部學術氣氛的惱 。對於「好奇」的香港市民來說:也 不失爲一個「新群的五日」,所以大 家都有與一硯究竟·未出前, 協和市到府水門口打探的就有不少人 产瞑閲髙佔用丁整術工會的門 樓及風廳,富有超菜氣氛的工會 *門,給「香港出版人發行人協 汫圖書豬展嵬」的價額一半,實

.

王學校寳

鐘聲慈善社招生

带着

殼:上午校小學一年級至六年級插班生 由即日起至元月十八日止 毎日上午十時至下午四時

報名日期 報名地點:一 考試日期:一月二十日(星期日)上午九時 拌瓶犘程攝索】

一、中國德輔道中一[]七號三樓豬鄣士 城多利拙本校,

(K)

桂南屏太史昨爲

麥仲文公子啓蒙

青年畫人,金榮公司經理仲 空,作爲其第三公子守桂太史南 屏我識,並假英京酒家,张拎 发。到陪假士投年,桂太史南好, 來拳工做食值理,聖約翰救 张、文化界等數百人,筳败十桌 ,極無關。

(#)

(合文件與爵 )

生招學

帥日起

校址:上環菑产坊 狄期:元月廿四日上午十時 校長 雷炳鞣

青年會中學

36678

生

本會餐案定本月底邊出,幼稚園新亂地日內完成 :幼稚園、小學及中各級插班生,懟試:一月廿一日下午一時起, 報名:由即日起

監督彭紹賢 校 仁

:香港中環必列士街70號 電黻七杂

南華中學招生一聯合招考新生廣告

創興書院招生

** (P.5-P.6) (F.1-F.3) 班級 中文部 小一至小六

谁話:七三七

錢乃信

名

招考班級

開學

校長

香港堅道十

日期

校長 陳燕翔

培道中學

月九日楊偉靈

仿林

古期:一月廿一日 上午九時 校址:中遒阵道 校長 林

嶺南中學

WIKK

高中一至小學一各級

POL

美華學校

小學體推論各級

弘德謨書院 | 協和小學

深水 西泠朵二南

髌祜五四三五六

班級:P5至 凡報名:卽日開始 考試:元月廿一日 開課:二月四日

眞光中學

顶览選窩打老道,以高中一及制中各級, 和四日 一月九日 馬儀英

上午九時

校址:羅便臣道六十二號

鳳光中學

第一校址: 鳖道七十五號 第二校址:

|青年會中學

培英中學

要舍道八十四 巴丙頓道三號

出版消息 鍵,榄熱無有得 暖,常有悲荥。又落 张征展,現正商洽中。 中林霞任本外 ,本月份超温角版 十三期出版,圖片 培正同學會 ,整內容,井附巨 外,有人物的客椹, 今聯歡親餐

三

月廿一

幼稚園 初級·高級

考期 二月五日上午九

培正中學

林子

報名·朗日開始

開課 一月九日

医格。第七期業務- 闳定揽云。 已出版,美容有 一九五六年之商

校址 香港德輔道西四零四號

嶺英中學

鋼珠海恩這

一月九日 洪嘉

電話 二九三六

監督 廖跚

沙田

港九高中學校招生聯合廣告

桉 名 |每班名額

西南中學 酒精雞詠特

高市初中巽小學

1日11月五日 n 陳仿林

同濟中學

陈中初中小學

二月五日 財燃號

|知行中學|

1 月九日

二、考期 ·

院 『月十九日星一月廿六日由下午一時起 〔師日開始報名)

夜桉 到隱考

德明中學,

10 陳樹

曲,名小說一”揚光大。洪星洪铋

*院 二月九日 三、開課: 夜校.二月四日 四、校址:灣仔郵政局側 大東灣仔峽道七就

九顆貓打老道 傅話五一七六 香港北角明園西 陳樹極

維

芝加高工程爆招生

瑞

九林河水 大埔蕗

六月九日一七四號

陳劍

寬話五二七8

四:門左,是 第一愧室,陳列圖書類, 一 -總額+1、哲學,-宗教,四、

·籍文平,旺,免袞接物,六、自然科 學六大部門,樓上是第一,全是雲 色古香的圆澣。下你是第三,也括

·湖御,曾有:就會科學、藝術、憑用 投衍、文學、史地、糰誌尙、其他 等5從第三空直人,銦思「作家手稿 ↓陳列的所在 a

陈会性 中學同學會,今下 薇- 點 午六時半,应源任 ,苦匈迢動如火如荼 」半月刊,向以說Y *開店,舉行新 ,台灣的安定與龔榮 純正、內翠, 嗽鞦取,會長假体 受體者便設,上推雃海,通山全開學研 于阿里山要海,破天 :

戤,全新,退給加,每位五元。 千之城教煜名廕女 附者“大期定 、網,申之色齐碴 概多名作《文豪者:十五日出版。强文化 解啦岑之「一年來的 原有各伯文章外,

作家予商,愍各異:字證有 作艚彄◎無的,妳如沙拼豆腐的「大 「「人性的醒覺」,梁 發炎和平 1 的特款 剪文章,如秀如薇夫人葵花格 *耱之「詠荘外華僑 文宇国片,「飛無 .的從字號去推想作家沱時的神態 ,之獅子鄉」,無財納 歌王」、「毖女膜剂 「之一張吻」,午可之愛情」,及「中印 預料食場中形性的“ 华 衆的幽員。爲的是:要產巒的人,得

有 就之「香藝,文豐富,對而 越機會戰機本至宜;不習慣們書的

一九五六年世界火 美麗,在各書選發 人,也樂得作這個金染上ㄧ點「文

郑。中心为阀 李志海全啓程 化氣』;再加上歷年到,「秀才 體過去,展望花酸, 人體一無過於潑地部署,因此註 定燈售部的忙議。好在僑中工作人物 2. 都是從各書店「應事」而來的老手 ,自然好办有。

《參觀光地舊書辦之際,不可忽 无 異的是,勿忘,捎來,看一 上勰的出去會泄刷洗,可以長 不心出地常識,旁海外的中國人。

4在安団會小珍視者,常可發現 一個特點:但是ľ寧靜」,這裡沒 有叫餞,也較有XX:某某在大 你的,已經不再物質的,而是

·若,不妨到這兒極淨身心!

世界

2

而地劇的粉色, 赴星馬棋賽

分析世界同夢,如

餘戲。

名

全科(

.

【特訊】烘王

:綜合 九五六年全滥棋冠

出版,您浦路斯風作在。現李氏已定今 光綠,綠片、廁午「利華一鳊赴

聖公會聖士提反堂小學招生 仿林中學

級次:上下午班一至五年級, 報名:即日起至本月廿七日止 考試:本月廿八日上午九時正 柠址:雅舍過七十一號(校苦) 桫長張榮岳 二三七五

多利亞漢文書院

英文夜桄招生 培英中學

一、班級:縷號 小學五、六年至中學三年級(即P.5→F.3)

招

華僑中學

電話七五八九- 廣大中學

|壽山中學

三育中學 福東中學

報名處:九龍界限街五十二號旺角分校

班穎:高中一二年級、初中、高小二年級 考期:正月廿四日 英中學 尖沙咀漥烕道聖經講座 校長 居義理 大同中學

香港跑馬地雲地利道愉園分校

高中,初中附小及

高中一,二初中小

雞」街

1

早早

校

粦任烨船上街

張漠光 溫金名

出秀

m

紙有一

幼滑的

有纏線

男仕們

给你肌

增加艷 鮮花 是仕女

留下

請常