1957-01-14 — Page 7

頁第張一第

【店

日四十月一年七五九一曆公年六十四國民等中

日四十月二十年申芮曆夏

WAH KIU YAT PO

真三嫩張二

化文與資

沙田公立學校舉行

兩屆畢業頒獎禮

馬魂沈香林分頒證書與獎品

華樂庭述教育與地方之重要性

「國沿欣)沙田公立學校,昨下午四時,在大圍村該校行第一届八一九五 四年度)及第二屆[一九五五年度)學生畢業頒獎典燾,請名流馬襬魂主持頒發 码嫩證皙季花香林(由沈祥代表)頒發獎品。恩禮嘉賓,御大埔理民府華業區 、蝥學周受識、硯官陳本隔,及魂、沈穎师、黄博文、李專成、池袋、 PA澄江 + 洗菜、馬發蜜、現殿平、吳松、廣仁,贊法換教技家長、學 生等數百人,情况熱馬。如儀會,首由校監吳限不致詞。次腎魂及改造林 嬴氏分別持頒發證鏟及獎品。两氏姁我聚,對學生動物、加。糲校長陳本媒 報告校務概况。後由大埔理民府潺豬與致詞,指述教育與地方之重要性,嘟解决 沙田失學問題,宜多學校。總有周學等多人演說。愛後由學生代表米瓈元 謝阿,黄大榮而馬沈西氏融巿念品致敬, 唱桜,告碴成,况然· 香林發掘。快長眺太婭報告愤務,計分:(一)梭:八f}歎務:《三》劉琳 指出呵一扎姊年六月日,海港香蘭金类懾士湘院邀蒩n幵親賴「英雄盡」 一株,此乃開校之无事,不必說「綠化校園」之光率,抑更營茍「十年樹 木百年樹人」之課验。本校爲求永誌不忘,选定日爲校臣。(八校望 ,天宏謂「近两序抽來,因學生激境,滢形成設備未能及時配合之超困難 ̇第 於圓、義、致具等尙可分批购置,分別補-

,怕大之難題,朕在校舍之容 緻,煮术校自一九五五年上路起,因學生泄,就連膩案亦改爲室, 近两年申請大學之低年級生,因限於座位能服導程容,引爲無事,因上下午班 上課間醤誤,更因此無適當作作用與活動之遹所,故悛爾會已擬其後校準 对,準備在校舍東而膰地歎新址 内容除有六纈案外,抖擞一碴堂。現此計劃, 已在磨潛進行中。余懶代表及生,狨府各界先進及地方父老呼偷,對本越臨建 計劃,予以大力支持,以熱余寄之乐望云

培英中學再擴校舍

̧年發展計掰,报得美元。发禮常一坐 長老,豈寅两致涼, 除八個特別教案外,

出產將全部林運 一路一千斤于钻铂.

演亘六百年,死者藏五十 區TIIU$ 。 於此競投 野骸指于TRAJAN . 帝 寬戱殺至一萬一千隻。自 六〇年,波斯王 SAPU R 攻人叙利亞及小亚触面 *霾馬房帝 VALERIAN 被俘,我斯王用之作上馬

-

崇本人現正設計建樂 食之 ,將組織一 述價會負起推進此項

【養類之名篇

WA

潮州蜜柑

何泥外箱內的預購

及向政府申ㄛ土就等,

作糯

温會計文化类出「

大事」,及「孔雀崑福崗」率 出售演員工作人综合照。美化環

衆傾劇場(COLD S洪谋,出門也起多臾, 《七綎玉》

內容-

宜,紙格

战友好斥譽生君轉斯一部 整姿,以前同好。[* 飛越阿爾卑斯(AG

饒宗頤歐遊雜詩3

、副郎在光:學術組 正林勉菊、副沈文供 邱在光;案組學 溅娟、神榮、黄 •芮如可數,池露素 傅强:財務組正陳森| 我對在磨背,把扶笑平常日 丶 黄墩君、蔡烱邦,光蒸史祗,歷無狹瘓嫌。改容 院天瘵,玄黄覺熱谌。增璃太 *事務組正洗滌、

PS)A

統且根難八做成,整

馬人娛樂遊緻之解。慈元 七十二年,伊猗太人三

六百年聞恨不乎没

卓 茫茫蔕R-基煜 想進動;可憐馬舂成奇,

平格千梨可一蹴· 石,使游乃在險。 黑米空箱 木動用嵗;罘野今安在

·潑、兆撼來

已臨近,你龍江邊進 乃一大快事。 入其中,昨下午]

*氏之演“!!

辦識字班

作之公開演講「在我 |們還時代獲致世界

香港聯合書院 會計學會成立 新增三十六個課室數為成為優良, 索家下星期,次擴-

每年敁助學金,難卅六繇室。該校 【特訊】香港聯、醫務委員陳訴權、 合書院會計會,昨 王俗、主闥、 【特訊】般含道校舍,增添觀案,-

臺志向學之树生。現 中小班各級班額,即 假新光酒家恩行成山 夢亞、黃文袞、教務 培英中酶,爲美西乾 寳酸環,廣為敦容。二期建工程,下 起報名,世日考新 暨首司翰珽熱國紅悛 長會如形,總務長期 會所創辦,入數铟年 首期所已完,茲開始,預算費用, 生石, 過,寫計明莚爲遵行教育當局七 常私大,約百萬餘

黿 〔第一强一、二、三頁)

港 [第

十四日

漧榻親見女慕乩嵴批准閎員任命.........第一張第一頁 ¥將防褾脊瓦任交由沈維分P-11......第一張第一 杜魯門呷染支捍援助計┅第一張第一頁

李尼綫指出牌共滑强兵力......................第一 中共將非反史学林宇润-seaaron...第一張第三面 北韓不疪鄭大對韓决

--第一張第三頁

一、二頁»三張一頁)

上水石湖端災化完全解平游手眾池............第一張第一百

|培英中學第二期新建校舍图則 餘人。出商科院長兼

柴灣佈道所 陳氏在新法書院所 港耶和華見證人所基

吳公虎畫展會盛況

吳公比南群平杳預展昨被跑馬地 聖馬嘉利天主堂招待各,<) 西南青年夫蟎寡意參觀秀吳氏及林縠. 【低鹽生夫人(左合。一漠北

一。可容素八萬人。地下 我猛獸,供與楊士角鬥。 及時,鬥者魚貫入馬。行 近基帝座前,噏會習

行之三日大會中 高潮。法氏對此次大 「奇新社、共好的和至——爲什麼? 會之成功栖卢滿意, 敦紫觀佈道所探班光中如此,洪氏乃 並對所受之激烈接待 教師,决逄拼新春後守望台聖經砒間就長 楊感激。渠望沿人港督今巡(一)必須具有高等 ,兒童聖經營宇,現正作環球旅行。 中有多人能在將萬之 ,免費收生。 該社之各分莊辦事處 渎世界中很憂永之

守望台聖經社 ,並到世界各地人和事,再來 作公開運與。 法蘭茲演講 洪氏淼示有機會 殣師福利會 「一個新世界弟逃人討為適時海題 新已告產生

【韩】蛋出一條半青山侦樂 寺,乃变虑長老高足智甓法何當鏞 越南時,在該處佔豬十方,搬变 衆生,當地佛敦入土,一致戰隨喜 功德,故今有此極樂寺少創來,阼 行開幕煜,齮 盧長老化院住持。 超人切智梵法師,及出常榮、李良 臣、神必運、姚秀蓮、王、李樹、黃子忠 虹、珊瑚、李凈滩、陳胤、准 嚴

啓待來賓,往觀者 ,井

請兹者,翻注3

,能説書寫亦要操

·至一八五年,財分 四帝,之異族入侵,

(KIR)

散淮于在志清淨業二次集體舞,盛作戥究,耢茂珠泥 *請者君,可參鬪九日及作日本版所刊業概允女士「 ◎秋恩」、「邊」;对土心营之一 盛以遊天下一各宮,當了然。八者版》

净蓮雅事 徐文說

今年的不可健 家挑中的朝元歌 不還? 天在萬佛寺 用琵琶侠,向

一合作了一档极竹1 國,而成

做太大5來不及拍

中英文黼博科

高初級英文鸯作科招生

五~六四七::九能

英文 商業 伊扎 科 八師與優秀保證學者

帘瑛作, 正己,又能正人」。 胜絕

主辦作 可見習樂感人. 良榮器之一,人之處 作

剪箱位史豇出號 時研究 ,以保存 此管樂中國粹。

校長:李尚波

自古

雅集;日前又來了ţ1,因而想到我從们在 X 好傻蛋校架 間之華秋咁塔 次集會,地型仍是薏 山脚和女士唱上的箭裝有阳于烟签 供世之作;然火曲 猎凈报。那天到實的崑噓骟带味著可 之妙,此實塔,吃多,推然賴萬 北宫十人,翠友悠航,以蛰旡快。此次雅 足令人悠然開花,因不限为离的接 li茗也來參加,驻熱 集,有古琴、盲精透 此次打炮懟7詐诲,實則 白君因為與仙術抓嗎、有曲,但是班牙 舒舒,以無其事。深,&之不易 了些,所以不及到會 覿得。幾位友3壐 實後,我因自力不。近世有上流 我和洗,隨君幾生長與機飛,爆豬不 便,恩泉下山路去,油创新 悟,而書立碑。 设其餘然人,興會陪,精研指 周心、吳因明很好,去時已滿 艾品 *在琴带*邆 出盘火了看 不覺

客鄰華

我國社樂器以古 屮于四藏,至 創,花指任加,且都 烏尼麥下聽了 陸延及送與,瓶出越者向存,六 你稍不傅,千金不與 瓦諸料汉中:我覺悴 而學成赤最爲不易。 藉者不祖見也。民選,致使技學者被媼無 概黹允之彩王李華治灣至之作,她乎何時 可號,可獨ㄨ, [秋风水分;献之。業說不一

其他樂器齊奏,亦無業,正版,

!牢,質祺篮太古之鹰之秦末,有时漢易本

弘德媸書院招生

班級:P5至63 報名:即日開始

考試:元月廿一日

開課:二月四管

校址:羅便臣道六十二號

同濟

校址,仔亨道六號(大道東洋街道上,

高 鐘聲慈善社招生

呂发球與來編第合衆,念其悲切旅途 所見長。第獨奏大亞 少在散板,非考古 班 級:上午校小學一年級六年級插班生

-奥因班必雸從容 斐餓行者于报上作之,則自行出神入化之上,反以不阴部 和和王不失嬬箇中 。溯其器,申城外 智醌,不过凡; 見性樹 大嵌艾 報名日期: 能,我嶷疏于潑,天地裹也,面◎結 于情物,禇妙文武之分,交 宜 ,但因愛好之故‧世 法四時也。凇饯選 對,恐難他樂器,通少毅,是于實講,可以 郛了两微,以助興 ·本非名,再開能比擬其流。大發之间兴性補;武者宜聚 日宵缽之後,繼之以 以推手,手 呂振際的藍,手法 智,即今之所網 故,妙絕倫,指法之精耳。元朝出 果把白宮易世行中 我們*以木鸛首、長 的形容学句 移贈與 蜜、四、有品、網 後來,大家榮脚女

聽棽 詞 冼茗

盛麟三古蹲守行

由即日起至元月十八日止 毎日上午十時至下午四時

一、中央的道市二七號三樓鼽类升等

報名地點:一、陣要的糊本校,

考試日期:月二十日(星期日)上午九時 詳細章程備索!

【校學程工機

葛

新舍、具村良好英文程度

港噆將於今

日花花經被校,

須具有良好教學 國茍學校行致無 「 金五百

靑山極樂寺開幕

在校冶坪建新製 ,日前已

|同學會去月大會,選

祺申蹒人所具騮

倓虛長老任住持創新煦員,屬下之

,新校有五醋碟 室,另有可容業 福利基金會,五成新

四百人之示範步 黨員亦已解: 坐任陳太興:(財法

在本年內,該校 李明ㄆ一查何.可报名 楚路-麥君澤、八百名-

意欲投放此融位 可將申毂畫直签婆米 埠教育可。

時代文學社

十六開晚會

法兵士等,共同組設。惟開幕式,莊 聖方濟各堂 吾、辣油門、丘饼罄 時,在嚳敦道七五○ 一、毘沙饪、徐良安、 昨派米蓠斤 李錫珍、夜神、

號1樓馁大校友會人

哈良發行,形勢沙。根 放歌化活琥帷权朱际,有

世界

1.29-38.

會,有幸運抽獎舞蹈-

七的崑曲,可是没有 诎爲唐天照市 华,恰巧呂社會與 盛所作。熱之

(國際>深水埗 聖五倍防诋各天求致 新、李宗恩、阿善, 堂,換由天主教踞利

、陳麗莊•朝慶 天主敎舉行 後,分在潘九舉行

蔡德允女史古琴梅花三弄

呂振璙琵琶梅花散落 塞上曲霸王卸甲十面埋伏 海陽夜月

懋油、黃福雲、蔡巧 倫理 痤賧 ,許格岜,煙臨變

陽刀散明流泉,

還有露 傳。※上怨生胡酒後;江朿魂斷钬

。該堂性生及吞苦澈 券者二千僻人。吋神 父又於十一日,豬堂 骨分深水埗區內各 木屋區及各街道,向肆 券,計出四千餘份 5連共發出六千除

班額· 考試

·校址:香港中環必列睹士街70號 電話:為

版消息

監督彭紹賢 校長羅純仁

懋話+老闆五四九

班級:小學一至五年級

稚園初·高班

報名:卽日開始

《新亞人將有欣賞其所變好之作家的手稿, 並知道他的生平。一個在資掃街編創舉的開書文物展慢會, 定十六日在原日工展會農地火門來內舉行,一起天忑 門家,且在恐翡警書風氣,此一度聯會。乃出出版人發行 「人協舉辦。主導入徐少眉,卜少異、一、實照學, 昨韾假淺心邪室,招待閒記去,報告此次鴦備過及展覽 內容。時間暫定由十六至一月业四日,每日下午二至九時,

【大衆可看到並知道

作家的手稿和生本 圖書文物展十六起舉行

及任何站關之詢問, 會部門,大陸部分:(一)部門 計分類,哲學、宗汶、文學、自然科學、會科學、 選锴、應用技術、文學、史地、雜費等十一次類。([1 ㄩ圖書部門,由英文化委會和中國儻術會, 將該閲會準惜 運往東南亚各地系行敬合畫展?作品百索貓是在翡医出。一 11.) 作家乎縞部門,方海外及本港作家親筆一直隐扮 3 並包括与 各教授、天律師、各政診家,軍事隔專家、

各記者之藝作手稿

觀

於網路學

(#) 闷爲全部 各似米祭者出到號 中文舔水甚多,近 求日由於人 渦衆, 思高聖排學會,艾將 員到塔維持秩序。阿勇譯,近完成

,每人七斤,序:

世界兒童

强祗钏號昨日仍未劃下潕空交通受影响主第三張第1頁 聖約淼放偈蠍將開庭大楣獄會......*--第一張第二页

證物,使賞著者在 ※過年」云。

倫敦戲劇逋訊之五 (-苏大5出行敦器》 全英學生聯會戲劇節

(B)

竈

婆羅乃擬聘 中文校觀學員 南興詩壇 四八屆雅集 罐及政府有在他報 【特訊】南典:刊出液告,依第一中

林嶭國近作

沙田业承接作玅行西平業頒獎禮-⋯⋯⋯第二張實. 全英學生※市劇節第11天(倫敦通 嫒

教育與文化(第二張第三頁),

第二張四

纸牌足球花葉志三比零矫正方晉級............第二張第四百 中華堂穎銀牌賽四比四打 +---第二張第四頁 南華影澳大軍一部今日斑師... ...第一張第四頁 【七虎女籃球粱今日

.........第二般第四貰 ...第一張第

咋新界足球飛芒鬱打海元帥...

經濟(第三張二頁)

·第三張第二頁

華橋週報...

第四張第1頁

由史電料器術學校提出。(ll),未能成爲理想的至於;(三)上演悲 服役山驚襲公司展出。前者是一般性的塑蒂雄性, 岷因,實任大部約券於演出的難易工作者。經 但主修境界和穿凝的學生,可以選激鑠計一科 論決,發現問題的拔雜性,不易奪商對的答案 ▲最藥後,可茲低高級舞台設計一年,與收學生六 ;不過,經難了現代的人生,-

滿了戲劇化,亦衛 名。該校艷出的倫敦善,戲院壯的歌酒、芭

恶鬙詩歌 傳達與社會的各南府甚至電影、電 視、無殺案,也無法代替了閡的進位,所以,大 當舞和現代舆的服飾圖樣,和舞台蹬的地圖。这 型則包括各種台裝置的。另嫂有一座湖泊刺傷的

學促進戲水準的提高,晁負在尖的幾任。 模型,設計精巧,獨具匠心,可用幾個名 (丁) 專題演谌 遨茗恃孚士岗熠「張潰 與導演的理絫點究行] SEZESHAMLET THE SLEEPINGB EAUTY ~ 天鵝湖SWAURN LAKE所射服碳和道 膩,很具有示縮性的價值。 〔J]化裝示範 BIKE LEICHNER 試食演講錄台化的點 並示雙。指出:「上演,薗购了解該角色 的性格,腦海中已有共源,才可以動手化裳。 (1)北裝頭與燈光,大小等配合。他書 四代各種型、年齡、性裕的技巧,作示

討論的主題是「火星宮的戲 劉」,由劍就大學的格理非 斯JAHN C. GRIFFITHSY導。他很聰明地晃出

•他县诚莎翁名劇出身,到現在已成財雄勢厚的 非买得戲劇公司的老板,並且因需對劇砑设就得 封們士,他不在池上稱,且在電影、電視 、及斑播電台上不斷導演和監製頂演出,認闳 他所說:他不是一個有系統的家,他學灋 富的桃豚,海絲会、分析、此較「威油」與「導演 書在戲劇、電影、電視、廣上各战技術上與理論 上有高之點,開蘭格朗是,-

滿意字,機智,與 默。所以,做成非常動人非常-

實的演講,可是 由於材料太多,關係太複雜,說得太快,系統不大 清楚,所以無法摘錄要點。不過,冠 注意的就是 :指出英國目前海士湖區:門糖與太多一點,好的 現代劇太寳芝,劇本的在質真录。 5未戆到

• (KR)

林潾霓団近作「花」

「俗及禮儀飾 座談宙」,定期日及 【世敎匾宅激府已發 公告,規定金可

林清霓吳公虎

畫展今續舉行

名對貴處林貓館,於思運英術室舉 行號作 喱,你雖屬星期搠假,觀衆 仍被擠,對林氏所作出水北 扣交批評。衍錯誤通,將未提出訴 ,决民越一日,定今夕七時開會,

許菊初賦爾林清 展 昔人長在樂,君未照悅; 把 滄江,鸪山入夢長。

共創業作百戲,嘏黄泥涌道樂道 聖財利天教堂舉行。两日來中 西人士參觀澣衆,因弗獄一跟吳氏細 瑮越南头旋滑作用之經費圖 案。今擒股袋一天,决不展期。 山水]

校址

八湖寄踠用自石、冼

冰糍看,記珠湫維越,惜延經宿;常會, 梅 花,然糺起發行。淨不閒歌師,江湖館稅北,地 孫悟颦心、許神水清獨, 消與限一片,陽 區號 春上蛋類·莫道尋A,挑向東面,亞運江山縱。 恍队尙冠店凉,易出紅明!文步離散珠?拍貯 絲裙

菁门春秋

清代癆擧之概觀(*)

白不渴,赜赅網而活,海 色發黃,財問不能,午後 身熱,著陰蘢,病離贴 日,名回溫。」此與譯 異,低爲湖之語。四 蹬名之鞴 共鹉,「午 後身逤」,亦隄究获斯必· 有 型,午班濕度(即 翠)闪較于 商

照實,吳燕所低,闲

*朮湯,紅葉石湯, 香湯(吳耱通方紅葉

地元器丹皮銀翡翠

妈正传,然銘治不失

* 定,其

南現,或洪出戲,我代或

幷非動需要

午, 一如薛氏所云, 此病,近年西橙已有 特效藥治;樹醫治,

讓溫你「伏氣」之病

·穷一

。

-

!

!

統。為人天抵作舘獄,大荒能忽

吳園明古琴陽關三叠

三武終氣問,送君無復習

徐羝古琴平沙落雁 儒

玩柑 將,浴

:涼4 一輯出,

入

公理堂

青年會中學招生

報名:由即日起

本會餐室定本月底遷出

幼稚園新園地日內完成·

稚園、小學及初中各級插班生

打]日下午一時半起,

生招園稚幼暨學小

中

·

考試:1月廿九日上午九時 開課:二月九日上午九時 校址:禮頓道一一九號

電話小潔;

幼稚闻:七】】 〇九 簡章備索 柀長馬敬全

芝加高工程出招生 培英中學招生

(

嶺英

本校招考高 中、初中、 附小及幼稚 阅各年級男 女捧班生。

試期:一月廿一日(星期一)上午九時起。 報名:日開始。 (鈣 備粜)

校址:銅鑼灣恩平道,電話:七八五八三 校長“洪高煌

楼入報擴

學

擴建新校舍增加班額

··

·初中小學及幼稚園各級 高中一、二各級插班生

由即日起

一月廿三日(星期三)上午九時正

般含道八十四號

三二六七九

巴丙頓道三號

電話:

校長溫金銘