1957-01-11 — Page 9

界限街. 光華會₩察

夫、李桃苗、臺以及日派男女選手入人

參加世界乒乓球賽

巴士監對聖詩選 預備买八11時) 巴士隊對約瑟 乙組堰二中

電卓影對電工的

产设焘站点京十日氓),日本真段

雅滋

2

五期

`蹈天 ̈除仗儀閱檢前碑念紀平和在瑾何司案按正

日一十月一年七五九一曆公年六十四國民漢·

四張二

WAH KIU YAT PO

正按察司在巡迴裁判儀式中指出

毒案增加情形嚴重 準備增設八個法庭

建議香港大學設立法學系

【新秕】一年一度之高等法院粱酒製,昨 由高院正按察司何瑾南韓恩行。何法官昨在告 去年一年之本港司法工作中,指出一般案件去年比

·前減少,但宿、概有非泆物件、鞬品案及遷拆案 等,郞去年比前年增多。何理法官扑满 準備分在 對瘵術、西區、九龍、深水埔篓區增設法庭八個, 以應付繁多之宋棒。

此一九五七年之巡迴想到能式,於距设九時] 十分開始,分在聖約翰及聖約送两致堂舉行宗教籤 一式。十降許,花按察可由堂返间高院,在遮打道 高等法院及和平紀念碑之間。 行檢閱伙借口令 年之飛仳&乃由驻站第二十七底 髙射炮營

·兵担任,拚克过啥將撼斯步兵第一營緱軍樂際臨

捡呤,正按察锟何她身穿紅袍,脚踏長外, 假娶哦,由身券汛构之高院執達箤 銀色包框 杖前導,滋犴移,市民南觀者甚衆,檢用能完

此爲本羯法律界一年一度最大盛會,黹九所有法官 、大律师-檢察官均一律參加。

.法宮席上,正按察司坐在中央,其在以爲英 A 史德州將軍,高級開按察司鼯德和、大于

按察司茗格-凊按察司告勞、瓦 E鼐帥。 集會開始。光由律政司德迴致詞 官佈今年 之司年鞬現正式開始。律政司在其陲附中,出 在過去數年中,越踰法律之改革。而在去年 7月1米塔日整組成 法律小組委贊會,由技 察可任該會主席。該會乃研究本港夕魔+ 以供 政苯法律之笕席,律政司又號及去年十月十日之九 齿音响事件;铟此事件,使有關維持治安法律之機 關工作增加•

珠由正按察供何致呵,A离去年之司法工作 ,及增出今年之發展,何法官指出,在香港2 英國法律與中國人之習慣 涝能葆 恩,吾人走 由此做成一個健全快發之現代化計會,而於各地之 示範,但邀法官建議,如香港大學立法學系。 對於增進英國法崋與中國僭慣惱伙適 •當天有

何瞵法官備指出潋彩之氅忙搵璨,必須疉製薪 琚,明日(即今日)起,高院方面即開始動工 將現在之高院第三法庭爲竺個有冷氣設備㇀咳,內庭及辦公室,並計網在鍋譞飈設立歟決州 烘崧例個,在西區警署附近設立发商個, 在九狱大埔道及陽山道 新烖到鹊

龙檢討去年之司法工作中,何碤法官指出去年初之幾個,之,本港歷史上所楼見, 幸其华即吿减少,此可能疪警方税行爲 例之效果。除十月协之英動事件外,警方處碽多嚴店 案,去年比前年少四百五十宗,低创徼少犯頴案件兩大高增加,其中如他寫案,去年比前年卅 一千七百三十六案:百非法啕件案,去年比前年增加五百,十六

录您璐本少半ㄌㄟ罪案,雖警方及其他機關努力壓們。但此種罪案仍甚多,此您本港版

地咛法院之案件,拳萃習宗,比批年之四千四百宗稍見減少。港九封羼去宋狸之 案件,共有ㄧ十三萬四千宗,前年則爲一十四萬二千宗,比稍有少去年十月十日之九鄰 運動 ̧事件,產生多宗刑案。在處理此等案件中,初級法底帶方監獄署之工作,均值得攢易。在豬法庭之 租竊案,去年共有二千一百宗,俳年煤三千-百宗,比较大,減少,進中襻拆案有增加葦 共有一千宗,前年則爲三百宗而过。高法院去年案件,共有九百六十二宗,年爲九百七十二 宗,种好减少。何硭容詞畢,儀式乃告完滿,免談並巠行酒會。

2

界限街聚洪流 造成偉大力

盤,要各位村做, 香港會‘將來徵求行成果 】 南華站‘定很美滿,至于窗上 邰性街 享受盆,均臨在館

兩男人打作一團 七分,一男子與一女,召救軍部,將 于同行于跑馬地产地 跟女竞选会讨歴 耕近道布捷活道時 依女名無限警 女子之爱夫獭見,上下六歲,崔西公性來 等執,繼而動武,两 男子打作一團。嬖察 高街小火 [特杯]昨日下 賓 n將两男竽帶 【午六時卅分,預

· 滨两個軒望的男 高街三十七號二樓䲁 于作午都山西方黑拉- 房,因火爆牍炸 于中央戏轲磐亞利仔 燒,幸起火未颃, 即 打業處以一打架及行 被憟燈 稗防局曾派 爲不檢」罪名,首被 出版 神火車到店。

十X號三樓:(i) 廿八歲台

大窩坪墳墓

不女剃宜,蛸底以比沙底赶,每 粲培钟烧直對於碳金山劍魚之异逅 ,特引當彼等代西貢北取參觀金山 其佔四積八十餘范方上。此種魚類,年可德卵六忠次,在天氣濕際期 奥魚菜公司饲驼成功之金山極強」 生存,與氣堂乐大個係。林問 參加者将融業協咏理事長林棘策。..趉在一九四年死二萬恪,今年

掦祗、康文、歐陽新、茶等 此外,籀大水泽研究所士任布林賀 幣,亦陪向前往。由該公司4人 林抄忠,在啾迎上講凼其雠握此 捕魚類之經焱,由開始純善以 長及飼憼氣候閲候問題,最後并引 蕊鈹篓徉哋參綳,引起灣業界 人士現大興惑。

須從速遷葬

披林:該稱:金山阴魚,本港 正名有人稱爲「平郭魚」,以台灣 奨,郭两姓人氏開始移殓飼來取名 *帆英文譯名爲「囗補魚」。其關

|行冬季大號價,方 「面來臨,將

民嵘由數十至一百不等,最多一次

漁政司偕漁協人士

參觀飼養金山鰂魚

最冷之购天內工死亡逾五千酢,故

·經所,過在氣倅&製時,則採 古法以诚舘放佐漁塘水面,加上 炭火,使魚兒得以保+至於銅丼 唯一供以肉,臨楣曲以花生麵 ,艾斯大小魚分類製,及至香糖 飼養魚拉亦5耍,

茂昌限 研究,尤以新研坡年 【源越到越新貨品, 大彔推出:另-方面品質優越中偎老存放一年以上,輛

美名廠貨品時, 星洲 客母譯者共形揖 ,乃第一被告之太太,均任在政府服可發 能於受孕後月餘,憑 故日印初俐開始啜

·珠没定。 丁第一被告因凫其太 太妃第一被告同行, |上前對第一被告儆告 勿再此,是故引起

黄族宗親會定期 庸社行发

ㄆ性光道X號,两 「我在 中正

控方指出:當時 奥第1 被告岗行的女 嚞五穴,其坐落地

將一般防侧货品及日、4日起,縣督城| 居七年於安缩放大址 四特訊、華民政 風動斜對面,新用貨品,價佰傾銷。計天,至部背,一

督製應市,代客處爲 小龍紅翡邈 務可言,查九龍* 診所應診。趙證

一九八六號金鈴士多,及 對南老店 旺角通菜街一一 洪士,對於演籓安米店。

公共衛生八淨】

·例,即一九三五年第 十五條條例,擬將各 陔墳縣內骨硭遷出

無旅行目 翔砒行本

讌賀宗彥榮膺

旅行節目,各行

·友可自由發

近以各百 理事長:高徒展望

二姓向宗會褪

A2出任 李珥:賴腓共存,三姓宗親花底阴白宗

康解綱說:當時是偈 人等,由公告之日起 *限於七天內,向本 2. 因第一被告會做独 南鐵,如期很滿 【豺杲亲押两被告 暑將書市政局將其 人奔签保一百五十元 遷費於磁湖沙 金塔 ,二年內約東行念 【出 兩人失踪

石工被壓斃命

特ÿ昨 十 降四十分,土瓜灣九 临城道附近高約一百

家人報警

疎將钋財埴華之 |標誌列下: 〔一番杜公 梁氏

能,在不同地點,發 夏冯德老人少墓,延 狀基像。豉命之石工 現两宗人口失踪, 隆堂。

名慣僉,四十九, 均爲男性。主媒 《三)華周太 黃大仙木a ( 律警處來,請舂 蕸夕墳墓, . 四七年 首宗 少宠 大学已智与修, 中多十八歲,盐西貢 沾顯 薪 猲{四柳湖 陈张二位,墓,三 日前缤告失德,家人七房子孫。 恐有意外,在案 光緒丙

决定:上海街一‘九月吉旦55綠營之 |四一號,小花譚何仔 客墓,狭宣荥 流說,昨晨外出> 摩理遜街一段 四

【夜未障,党去了何 今起不准通車 *?是否迷途,另

【宮別號,警方已选

行追查中。萍》

八十)日寅菇,摩 现街由永樂街

大道西昨午

鄉親宗

宗親會,材 聚学子華員會

長者日多 市長、深水步海利會 Y牳霸閰區建公 版 成「同宗考』吓 滑光不少 廢、黄兆東小英僅齋 詳纈隔翾姓邗䯼來 流及]姝同宗所依據 日 月 水埗街坊羅無會概造 十四日下 非長;蔡明光 3吨三姓宗親均可安 午七時, 榮朗料業研會理事 爲參 區氏又稱:本會 以安慶 任西區梅艾可可會訊 於去年八月中發起继 徙•胝迎各宗森共米 理木是“高贵 組 集知名同宗亲

醫學會冏黃衕芹棨任深 會理事長;强阴黄摊 政村民選議員區郐年 龍 公司

、微光及 水埗鈎坊羅利會會長,雄獅港北理出任會長,經多月的 鄧華三公 ;監事妾黄態修n榮 會理事長;監事黄榮 然爾,卒於去年11月 毌5日於日作融合·任中華廠商會副會長林;荣任和阿好缵,正式召開會执火命,

大埔青年會

今劇組演出美滿 爲公立學校籌款

時代新界

寬 姗定 啷會 渠n本人(冨些梁氏, [理事長:宗親黃水,,被選爲首屆細事長 黄本迎,桀媽帶五珑 ,匹燠南監本降, 探長;宗稅黄奇, 於同年六月一日,在 譚雅何文田街坊惠利 英京酒家现行成立及 會理事及宗對黄 就職典語,并由胡百

登四五百條+雙此種魚類, 其繕及色濘則如鯉魚,魚骨 铡魚 甚少,限脊骨及大骨外,絕無统

東傑備戰忙

為了幽讨题日一 銀牌決戰,梨的統帥部日來都對 翘什塔比賽的勝,這是一生死戰,不但雙方的话 舯部緊宾,外面的球送T仡HJL您放,昨日西野台

雙圳换政司轲察與者及新 高對偏雄魚,仍在不研究中445 務得 試驗成智 供漁業改良 現齮蓋登山魚之試驗,林氏亦協助 不港餘力,其當同不會限開發 從外面運入其他魚類,移殖新界, 對於表魚所發生之困難,並盡力研 究改費,如魚,每年不能 造及自行葉菜魚花商, 常屁現在元朗玕照魠魚两口 以試,希望有培旻之魚花,供 照奈豳市;並試行一年姞殖蛃造

·以作示範,希望將來新点淡水魚

味。林氏隨即術在塘中抽取此類魚·扶助不坻氣 漁出校生產,對如 作午餐,各人呼,均大, 有發生經濟困難者,可向當局器 至於熱愛價值,吵亦有試

大埔道四條半華爾登大酒 華爾登大酒店 店,日下午五炸,行開,

昨舉行開幕禮 贓,由林干硕博士主持還在 4 到中外嘉供几百人,方 * 由张冠號、倪少傑、歿永薩、張泰、溫倌偉、酎实英然就自 招待,是日嘉賓蒞臨及致送花歅驾者有林子體,邱律敦治 ,六之、岑藍菜、薇家長、高雄、氣、黃素業、 植之、蔡食閣、川、潘永、劉邦、質輕、下流、選 老英、吳裕光、葆盈明、字元、王祯實:胡兆熾、蒸燦 、李卓锚、岑檠体、岑末生、朱石麟、暆成、胡百全亍 龍照,葉華、張大、郭郭盂、有-張子丶 吳爾田等夫婦數百人。情形至塔熱烈,博士于一片製 瑤中完成棗系我,案 會報進入酒店內色加西會 此時 a酒店MARLO FRANCISCO骱在斯演安名開 衆 萬,各賓於參觀後,對於酒店改之完名贵典設計之 新穎,曾許不已,尤其於黃兵後,在酒店之合,將隊港九 夜景 使人就將一雙的忘却之感,再至七時許始录。

*歡迎賓客云

酒店今日起營製,其附之深,晚間備有附件炎

【昨日開幕沙華爾登大酒店外

任法律疑問 聯絡起見,特定下8 十二日2下午六時,爲文讲古任,高差 行盛大曾鸟游晚會,陳起來,阿 出版同碶考,同宗骹居消九茜案,同宗參加。

脑谪中之‘段,將由 大埔青年會,爲府 友>图汊者胡百 玉,娴聚崴璃菜商會 全律師主持監辭。" 今二十二日上午入 大埔市公立淞校建校 盆、李戍班,岑 本長,因時當有1 聘請貝納辚 汽車傷女童

降起丿予以臨時黓閑 無拙,鏜山該會導獎 、溫熱厠、朱石麟、番熱烈。再來

自成立後,隨於 俄蘇氏,迎三灶'假些利街衪僑中隔著創新推出 【特訊】昨日下,不推車關來往,以 紅斑料,於龍(八)莫裕光、歡樹-碳兆 三姓同宗 午一時許,黃鼎東 巫數帶電話線。屆唠 莖,十日止, 、陳新、胡炳、李濟 向西行駛之汽車,殷 將鏧盜號咲封閉道路一連三天,假大埔號 平、張英燦、龔國燊、 【特訊】佢姓 爲集中人才和力畫, 本會线器利佃 井茶欧招待賓會 許婉芳、李雁為曲 至大道西:一八號附之際想,希兞俪照明 院鷄三部名劃 、翠怡-潘國楨、 濮廚,谘九紛紛豬組 與及推動一切摊利工姓閲宗何接袷諮詢起 日,該會溶維游裁小 庫任,該 近時,路旁笑閃出一個人十注意。

自此次张奖。祺房已 曾明、張炳糖、優木 成立,去年六用開成但,注於去年十一月見,特加設港九閲區,組委員會の通序、麥 倘擬演過馬路之女童驚遷診所 意外成功。 該事司機,! 時

青年會學園組全、李海洲-舞儆之、 同宗會」,外間多不呼籲問宗參加入郡,區在大道中一一三號

起見,昨在會所召集

30

霧夜

血案

『亜士多利亞」

虢影院委村爲長

期恩际手1发光的案屮自近寡甜绿

| 冰≠街鼠尼能資米···室

歌最當王一綽

場餘公天今

帝擺紅代-貓號

一七五三特映全五

片探類司業|

利士禮皮 作女處壇銀登躍

兵水流風

̇日一十月二十年申芮饜發

西區街坊會

根對拆,馬念祖

游藝大會盛况

西區街坊會雲 繇利基金濊林子安雅發和 念品後陳小透小姐

十3日臨時內演日導 一,以作愁科,尤 非语料所及。

發證,以虢點各陵街一七六號搜阡 長努力徼來。最近,铝。

•高題奈、李飛--租費放映

國術粵劇潮劇表演精彩

大埔民府官華 樂禇,張於此次襃演,

箭款五萬元及入獄十年,若犯鲜商 形馨,而在耕法庭?害者,孩 高可被勃凯款一萬元另入狱一年, 昨日下午,九龍 散,到處一名就脔之女子以最高 甓

宗會食一切法律問 癉

:卽龍一萬元,另入獄一年。 如無發牌罰 則共 入揪两年

開游藝晚會

學習樂主角,李蓓 一醉後的鋸] 會常年法律】【特訊】中山藏 頤禼•各谰監事櫈 江同鄉會,本週來(乾、李恩榮、李永煜明】

十一個病

【特訊】 谮區街 朶成、來、揖怏 年 坊╋利寜会福利事 麟、鄧祥芬、周文、,陳鴻鑫十形拳,黄 德屡行游窭大 +滋 牛樂、柯思,許清 拆,李江棉裂家拳 阿參加嘉寶•有贴會 溪、邓衍寧、河沙麵,黄桂婚流熱開,林曝劇 3局長官,坡年、嫣、何蕤、榮舾、郳季 銀輝、近年單刀串 芬、胡金枝、凡愷、瀋撰明、林湖槍,燦傑搴· 表演 傳锟、何添、何野、、震華,及龈亲千 柏鞋秋刀,質行一 何鄣诞丶何知煜丶何 做人。老牌正秧序開 米榭, 鐵輝、黼 注疯生不肖 天女散 韓光、何芪、何珏 始,奈潮樂開游曲,忠熱虎拳對,何案 花名鹊, 丈四尺 梅、阿贊光、帆源、 理本長何極部致開會 蜀黑拋拳:鄧國華經 張雙絲帶。總而

北各派武版

蹦

東華醫院近日發現院内有十 一個被棄的病音 供賽是從 到十歲的可憐我子·淮些开来的

被家庭遺棄

犯毒判重庭法

年一囚元萬罰

*九訴無珠

北薴祉、林西河堂、西謝阿。

由挄角 宗耿索泰

港 班婦女會、何氏宗親

國術

̧食,公民村福社會變

理監事多人。該會理 監事到匹服務者出

表演

馬術·領導耿德健身學院 節目開始 同人表癌北派各門絕 潮劇 ,先由悅 拔,雖坯楼卦拳二

新天彩

·楚正領袖 8駹俊雄八 雙刀 表演

團演出潮

州名图

, 斥宵研全演及 肘熱七十餘入安夜, 以示棒点

拱:昨日有新 青年會演出季百食主 | 鸡普生、棣華 介 擬聘該會忠

黄聯婚 香港布您商會理】 本 ゙業無布廠經理2 「你才之合弟衛 昨日上午十時,與費 |锦棠小假北能

犯年

「鵲案之被告人

永八歲,住新填

·地牳五二號兰 5被告人飛智慧悔 案情大致下

:一月九日下午14 時至十五分,九 林總幹搡離雄 、女愛邱愛葬,在 世人拘捕女警在被告人身上搜出两 包粉末,無政府化驗篩檢驗,明 璐洛英粉劑 共十四格蘭姆。 楊法宮於安案時,畫方非常靈 一昴行,且被告人所蒙者戴盘产

性病和其他焄疾的 東華醫院派員調瓷無效 接誘院的工作人倍透霧 這些 鸨 棄的病澄樽 栾的牌宠也和集英一 槌,病宓的家務都報了假地址,因此,等画院方人員去調查的時忱,無法找 病馆的父母和獅

在骸院發現的十一個病中,患白赘的約佔百分之ㄝ强 患肺病的約 爲百分之用,另外就是向低病或其他疾病了但些病竄大多數在近閟年進院 凡有一個较爲例外,就是一個患包摄病的病案,已經在跳院內懂了九個年頭 要一九四七年就住在院內。

對於揵些無染病黨的處理,拼方可能將他們移送到試院的變魔病院, 因爲们热内室大部份都是難洽之症。像白煮且能還没有治敝之方 佝偻病即带 病也没有靠得坐的治鬱方法。肺病雖已有較可靠的治療方法,但缎准的肺病患者

骸院的工作人员也說,病被棄事件之所以發生,换伙們看來,可能是病★ 與島已對行寜的際瘗格到絕望,於是他們便塞因使病就長期留在醫院內,與命江 洪决定病常的一切,但當然是與分不受的,孩子在海中失湖了家庭的遊民。同時

岩倈、孔憲悅、麥可 耐少林密宗縫製,號 許而發生昭榮 庞起摄,自有其獨监

1片影的目觸最界世全

臣真宮大在全

域多利

明達法蘭

+嘉度孟德

***

巴比倫艷后

「尼羅河公主」女主角

狄波娜貝姐 衹有瑪莉蓮夢

[無燐號地有悻況生*

美國男人眼中 露!美國女人

李察 伊 根 中祗有:皮 三大紅星主演1 但士利.

影電體合綜藝新士霍

-

皮

戰鬥生龍活虎- 男性夢

*情馴若羔羊· 歌唱奪魄魂錄

萬

千少女 護士利在片中爱演

搖推歌曲多關,早已

風靡全球

垂涎!人肺腑

節麟藥天今

訂請獻盛

座即映大

情柔血鐵

LOVE ME TENDER

明幕文上

and introducing

ELVIS PRESLEY

學蛋業裝說字中片

滙老百 聲樂

就價

各