1957-01-11 — Page 14

利波湯與

WAH KIU YAT PO

二日一十月二十年申芮磨更

二張四業

高线查,增加的義吧椎,日福宮代的八巖面大潑酸已減辣南湖,沖和九年,現在疑 台灣# 英俊委盈會的計劃,原定平均每月 〇〇順载花抵毁,到一九五〇年已被起 其他東南雅國家盈迅麵粉。南风的花果, 的出口非勃,以 薇 天最高南類是陧CK(每二十二公 大小二萬南以供應合各起粉緻,但雅·過了,一九五0年的河粉生陸族是八九,飛示台觀麵粉的品質和盤算,在河些地區,致規模较小的製造廠五十 片戰,從中离大陸和外所餘大的羁 我的實際數意,不到這個數目 本地生 五喂。宙個數字陸續增加,過去幾年的祀,是可以機受的。合藏麵粉的出口,航途是新册成立,現在,我的每 粉

的小茶,每年僅一六〇〇礴,其中商 錄是:一九五一年、一七六五一順ㄤ 明朗的。不過,爲實現合薄智粉出口針形 演被區六司的衛發,公園的不均產素, ,迫他台類的麵粉廠間歇工,因爲他 們所生產的熱粉,在品質上和作上都不 伊麵粉廠使用的不到一萬9,台灣省矽府·五f1年,一五八〇〇九五三年,六,却有下列跖個先决孫件(一) 佔道廳的綿登百分 實在 能够跟無來麵粉

長就賺,近幾年來已積極進行小麥耕 九一六三一九五四年,一!五四三] 問題亨15無大小麥所需外匯 一九五〇年,國際合作潛飛坳聯買的 第一批小麥進抵台灣後,經當地的四閣 粉廠帶來了生氣。由於採用美國小錢

地,希望年内可離小二萬公頃,預期 道;一九五五年一二五〇順。墊粉 各類粉亲會棁向政府建麟,在試辦原百私營的,台灣區,台灣藥頭在煤

華僑日報

可躇小麥三萬

的礱緻,雖然也蚶其他的貨品,有季節的

分類廣告 ( 棽四

大字四個 細字四十

自一九五四年四月以來,國際合作 襬落,但在過去幾年來,都可以說是惠定五百啊小麥,过批小麥可賀成七宇順麵粉 北出一計部内圈私人不断努力,以被低生

迷紅粉能够眠與,當地的粉服耢紛攜-

助購買的小麥,由中央信託局,以公開 。 股開,新的無分队也如俄後容筍般在台灣 拍方式 售與各翻粉廠,但根據他們的 作飼料,並且做入小麥代對麵粉3 來節省一些外,對粉製造工業, 了積極鼓师的炒策。到了1九五11年六月 ,台灣與粉廠已滑至二十七間,毌月生素

二天入元

總 三天十元

麵粉製造業在臺灣

【五十。這工騭百分之 則上,先借美金七十萬元,以設入九千公司只埌盤一耕者岿 维成本而不致脑性疮 以供運出口。想粉製造際於軀粉在海域。 你灣紅粉麼的那營者都知道地市冯 外地方杯盼。府救借的外雅,故 府對於這個針形,其强行予批准因爲 洪易公司獲得國際保持目前的繁榮。怡 小赛入口以至题粉出口,要四五個月的 合作署的援助,將得多商印實行的速潢之 時間。在這個長期間內,國附市水局勢的五哥美爾特酒的現代,1是出入,本報中區辦事處設在 3* 任何變化,都可使到糖粉的出口發生困難 製造擬器,這些 高雄巿夜竸供給所有 或

发源於一九班對以為 九龍代理佐敦道繼碼頭 集捻號 甚至變成不可能。然而,有關當局陨意 *慮資助這些愧易的,如果總粉饼接到了年牀爱啓用。現代化 粥的」一致的,霍英

地黝定军的括:

「的熱器可使入組的聲 激诓透進口我百分之七十五,因爲進日】 不須两,可保 臻,只南百分之七十五以鷯粉的影尖楡運 在较好的味道,此外台灣族煤公司製波器| 出口,其餘百分之二十泷却是當地被我的 依照生際帼力比倜鷸給各麵粉製造廠。一些米以供股運出口。在日本人偵質期的, 陳外匯美金一千三百三十萬元。台灣生產 沓題。經粉应商忽焉,如果政府双還全活 致,而勞力成本絞盤 貓口稅。他們在出口覺易中

五期巖

訓員飛太 英

的 行

空

國

日一十月一年七五九一联公年六十四國民中

英國

太空

第一七六期

的學校給於法 因

郊外的 林裏。惟其他啥 姬郡的华雅得核 ▲它規檫相當 學生三十四人。 它也是花餞的 而且在鬬很多。 鷇學校的校 接「勞斯•在電 铦客對一個投考

生說:「點!

-

牌保利

營業

北公

美高雄 出售

【洋房出售2

「插五年十二月,政府發覺有限郜

的和實庹的葉子,這 製藥廠,因爲貝 金工架再度搜-

以防正過穸揪尖所能招致 生產,規定他們所能購買數量的最高限 的擴展是有限制的,唯一解决方案是把麵 的讚之必盤,邪時侯,台灣只有三十五 -幾乎全部麵粉廠目前的生產,不 紛出口。現有的國粉版,除了供應島 上的需求外,年衆可有十三萬翡述 : |間麵粉製造聚了。勞援委員會於是究行一 他們生的半數 .

|子,凡耐用它的高 政府已灣行融當地大多吃絪+出 出口-美金九十五元計算,每年可 個新卡度,把國際合作暑資助購買的小麥

生商能力的一部份。 娠具時饢96 起 另一個砗狴戋蹴 輕巧悞用;永保財富 4 台灣江公司各型的“棄是出合煌餐

·然而,恰與安康意相反,大多數 台灣人人年麵粉消費量是六至七公斤 的麵粉,品質已證到國染控

造頭廠房,裝置了 的利潤 財政部勢將不批准麵粉橛商的 台灣麵粉的舟啊生嫔成本,約花於 粗粉廠荪炁做了生產製難,希望可多配 ;合丽光復後,發一度跌至一斧,

鋁門和玻怒,政治、供國各櫛说複 請求,因爲恐怕其他工業效尤克。 些小摸,到了一九五三年年底,府的 但一九五〇年已再撥至八公斤。 計的出注售價,但類粉製造業的犘 I

台灣的國粉刺造工業,一如其他的工 了灤淨狀態,現代

造廠,因突普通妈 在闱除了台海怀辩粉棄的每天出資額共柢 自那時候起,戳彚陞裂綸加,目前已超 —類5斑是純利了。每噸小麥生產1 百五

業,有它的困難問題。多敗的奶粉寬只做 品工業的一切,整待茶解和管理等手 [COMIC姿,每月需要小麥約三萬二千 二千公斤。吹烟、在包、餅和共他用軀 十公斤的赶,麵無嗰緻的新形台五百元。

洇据的生意。因爲他們只能使用 1半的生一一般的說,現在都能說,才能值入磁班 *則是該段經一年多的時間,各通粉廠的 粉製成的食品的‧逐兩得了,甚至诚团 麥國在台灣是很普遍的性畫飼料。統計數 剪個加。然而,他們既有了配備和我術, 其適應了。然而,较 合公司如果能够供 字构示麥麵的被我由一九四六年的七三五 毕通都边有一個辦法,卲無粉能够推館外 小規模的面悲 開發,對於它本身 米運批准的龈完。再把每天進讹至六 上喜乐唠米的土族,現在也呵镪了.. 去年,台灣麵殺的生產,與麵 嚼增至一九五四年的五三九啊。 五一 一袋,如果-

份利用的話,月

·造廠 檢器和設備都,也有利盆,因爲其 試驗飛行音所須具備?我喜愛的一期的人,目前在法因被j道他們將來無甚麼 和被現代化之必要些手段。 的條件:『第一,選。」

「究寶會多少呢?}飛機呢

·在一九五四年 其他冷價值之魂 翠一個很好的飛行員 這位教官混被說 外人當然不知其祥。 非米,這些人都 國際合作滿商業牌度 包括當地談館 !i因爲你不能讓你:「試驗飛行鹨的工 甚至他們的教育,是人類努力。 計劃之下,台灣黑 的改良和出口包裝用 的試驗飛機給捕殿。作,有百分之十 許也不清楚郡個將是「天人」 公司闢須六經現代掉的供紙盒的 教他航企理論,您饨 有趣的。大多數是斂 學生將來能够身於 他們或許没有取 【汁機器,當誆謀生 有獲引力的招紙 「他能够了解他在空中 厭的——列如生際染|這種工作。畢業生可向機飛行員陳舊機 座可於一九五七年關 在墨從外加一 所遇到的事情。還之備的例行試驗。它也 變成將任的試驗過總員的不自覺的威爾 聽後,黑的最大利,價錢很貴。較小熱,

•教他忠實地瞧察和可能是駐人的,若你行員,但凡數到底在維運動。 他們不用將致。般放一的習慣我區現在使 報告。試驗飛行員通 受驚的時候,你或許 限。

會有良杭梅国的安全 十七萬四千美國 用促的招紙影啊 常都4 獨個兒飛行的 是獠個兒的。工作臺 今後十年內•道保障。他們都知道, 合作箸安助的新维 御正品的深受 * 疵者佻們才能裤 不容緩的,飛行員 玆校的三十四個學生 他們的生活,隨時會 配備,將可𣶏台灣猳 潘食 在他們自己的腿,必須宙魔付的。他中,或將有些會視劇 發生危險的。 ·薇公司財新它的六個 的木箱所需的木材 「治」、脾「犯者 如果一個飛行會自己 必要妈蕤飛機飛行某 到刻仍在繪圖板上的 然而,在這些飛,製度。這個現 不特發得,而 在證孥强的和鑛」。他們還有晚「保守秘密,可能生一路徑多次,推至他 幻想飛機 | 行為中,有些是献身 代化計拼完成後,將",用紙板以代替本 镡歇剄是包括♀ 看不出的警察便人員 洫來逹]喹射濺的機 產阻六個月,者發現他奉命去發現的 再後 法因 服務的人。總有一天可再变过顾成本和改 报。予特别考配 切費用在內的。 和邊除罰緒一起的明會,他們知道這就飛 可鸠要死另一個飛行 東西方止。他不帕够 畢業生,成許有一两,他們將要作最大的良品質。 尤其因爲可步 我知道,一萬六 方,直奔顯著的偏別【現在是發新式的,

猜住的] 【人同到學校來教導新冒險行動,飛離地球 怕業方面, 在常地可以購年 千舫一年,聽來 精神,獨立的感但它祇是他們的工作 冼因發委的品

這線的狀身工作上一代的學生——胜知而進入太空, 無線公司與產業復 由於台灣出年應

·是败引龐大的, 覺。

底開端

,最需要的,被焚

與建設委員會合作, 的不出努力,云 但邠數目包括一 試噙他們吧冫 劉先壐飛行學校 發峩熱門倔別能力。

已由行泷羅選種計 澂的碾廎菠菜,在專 切在門閂。」 常他們坐在踝蜜随它的開館的膝 他們毎週蟀浒何

1以保持架然的品質 界上許多地方笳 根據測學校 。在建堂喝咖啡或取息那些畢業生的團 服一次。他們必須與

|並呂進行建設一個 是歐洲,已到禽立了 的謢稅,它包括 在休息衆笨

照片和個人照片- 世界新聞侶持接。 瑱 藍染工困難,從初陷於停頓 復無香暑會給進一步治難,種植。自一九五三年 常識、阿斯力、 定雜誌。他們多數是 像刀克和李斯,枕 他們必須學習航空工,在一九〇一年,其供湛受大破壞 公司以財政的和技 網羅的土地,一九五 來,十六個國家的 一個維斯和具整肅,皮裕,粟。他們一方面裏墨,已由日本人介绍到,市貴, 我的助,以改善酸 〇年有九百公頃, 尉犁已經增加至有些 機智+技巧、自 二十多的。 助和鐧應環禭服人都是一個已有 和馬丁道些名字,舘 我依赖自已的精神, 台灣去,直至一九 推論手荒了,這工業 离奏協。 月前已增至七千公頃 不能接受的强度5因 力的發展。它也 的横識。一個入看恐無行明星。他們的,他們也必珽國難他們三五年,它才具備一支在它的競爭者之後 自那時發起,台,包括台灣公司 瑺各蘵販業殿花 包括1栾班爾粉 來都是很堅強和很性成就是人人都可能遠 的袍澤以及與他們一個有組織的和現代化。

源的接頭族工業已 自翬的三千公頃和租攝不開交,無法通行 喷射鞭鬥機和難以千加揄計的飛機油的使 負的。每一個人都 致的,但他們的事業起工作的設計家和技 的工業的形式,辙的 勝利後,政府經 作很大的努力,變成 四乎餘公頃的 台灣丛司 道他要準備過付大,有時候是危險的,'術人盈。 一紀錄指示,一九三八 營的台灣編公司於 了自由中國主要的善 磁盤,毎箱體照 於一九五七年把车厘 這是一帝國試驗 奎成所。這不是因儅 的和有些時候非己所 但是永遠不能够飞取 在法因被婁與勞 年生產最高額,一九四五年組織成立 外匯者之一。一九四 鼎的成本,一九五〇 娶高至一千萬籟, 斯一想工作的,悬贴 共一六七九八七 1. 接教了日本人經營 #年開始的時候, 年衹是薪四三,以及合排公司在台东 飛行學校」,迥 他們比较普通常瘕機 財的物質力——而望譽的。 爲了荽了解這些 的試驗飛行主任教官 。一九四〇年,一百的各區公司,快 鎘的生應僅三一〇,目前仍有繼 建股一年四 臨航客史下一阵代 和年齡老些, 且航力去付。 些飛羅的前線 未來的飛行英雄。 麥唐納。他是一個祥 五十萬窕紐狨壑 這時給破壞了的工 四九九籍,其後逐年設上的趨勢,沼是,十萬系的新熱, 談的預備學校。或許不是因爲他們雖然多 龍基校的畢業生存一鼎游岛家安皮 降一年,他們在他們的導師談談。第 學問和能行動的入口, 其中約1分 桨。然而,在一九四毌加,迄一九五〇年,因爲備照路製造業 台灣輔的波普工築的 天冠第一类腌蘭 家海雲開服的,澄 文翻的脚京赛上關於一位是校特勞斯塞軍'當倌被問到:「怎 之四十节運銷茵國和 五至一九五门年間,,滑至一二OCCO 幾閟題所動。 【地心吸力的飛說呢。 在來自英、法國、高邁樂行困難閲頸和 少校,他是一個果 才算是一個試驗飛行 歐洲,百分之十六由於公司迭大改組,籍,一九五一年,再 這裏的學生們來義大利、比利降、瑙 趙安速飛發計的調的甜度演千a銰 日呢?一他問著道: 運銷日本,百分之十 台灣茝粟公司的業務 瑲至WOOCOO 暪以供製造蓬項,俾 技術 良 必 勝制服,但退永遠不我和印度的;却因爲 。他們有時候要飛行活,面 闊大。他是「他必須是一個决心|運銷中國大梁。那 進展茜徼。一九五一。其燊仍諾被骨加• 能適圈炸縠分加的出于以實類 能是一阿普通的靈官 這裹有一致的新和「坎貝拉, 一個银行老乎*他 服務的人。我捲常 時,合資在世界服 年,由於復興職稱 一九五六年的產录,口需求,必須郡農莊 台灣的作品可與其 ㄆ「我☆在二十五年 隈找尋出爲我的 雍齒匯出至中佔第三 賴和製造頤工業的估計可蓟一百五十工作機械化,化學原 畫出口萬家 代,就在段純琛•希 學生喜啾作試驗飛 位,僅次於夏夜和|五年計和施了, 萭竊。祧合澳茬严公 料的桃用-荷莚織- 伊·台灣的罐翮型 斯開始 道 - 我 行。他是一個抱穴 馬來亞。

工業再將生氣。國際司一家,一九五六年的使用,先的控制·產於我做過外的期 以前是一個戰鬥機风 的家空軍嗎一 台灣的茝蒩 合作前牙的互助眼 的資金預期八十萬箱 以及其他科 攢施, 間,製造其他的膠頭 ,但是,洪烈却造機 ?豉他以飛行作黑工菜,像氣高的多 我夢麼財入鎘片和,如果全部)還出口 以促進每一公頃的酸 如荔技 竹筍 師却非經容易,我們事呢?波者,他有伲 工業,在第二次世界 祗,以支持編號,當可兼得外匯約五 運生常緻。這方面澄 和番茄等,以油墨 試登飛被的一個方法 消杭然發展的野心嗎 大戰期間會湾 出計劃。菜 百五十萬美元。自] 待改良的地方很多, 發費用 叫做「畫布甸」。你 |製駛飛機飛上天,

眞

練

治心病的新機

鳳 子

罐頭菠蘿工業在臺灣

當病人的脉搏停止的時候,這器能立刻以 難北市鱥,使它向跳動,同時在趣器上發出警號,召喚

一來能够自動令病人於心點停止所動後復甦的機器。 呂布倫敦聖喬治醫院裝

食

[協渍布甸一股。如果 沒有經時,飛製是 「安葬的了。 」

三強競賽建造原子飛機

一個心牀停止的六十六歲老,傅是由道韵樾器把处 的生命維持了1l 天。常灿的脉搏一停止蹂吽。把雷掣按 下卅的海部,將於力傳導到心酸

醫生的報告說:她心恢復正常阴,而她也「 情况相當良泝和感到ÜN)。四天之後,她的心肽再度停 3,無愨雙把她救一次,但多一次她的心构褡作, 慤道岛姁救無效而死亡

因爲宝铈機器的値很好玼值數院,故有些 中拑料醫院寓在偷渡中的心臟病人,將來都可在病牀旁 放世一。

利用體力震至無心牌病的機器 目前在很醫院中 鄀有懃用,但那些開器直接到心部份 卽頦勁外科 大手瘫,而如此做法,往往不能爭取時間以致活病人。 新的换器的震動力,由胸部隊導到心,所以毌須 媚用外科手術,能够缩省重要的時間。

To

·線,沒有特殊的 【方法。現在,訓練 煤清風於把握各項必 儒品的能力和成

或許會染上他用

|所加的派對的色

一九四三年-第

皱秕接器的內部構造,是一堆知谮的雷器,在一慪 只有一頓包大小的箱內。是由於張家規醫生,克

深王俊朵以後,勞斯 醫生 電器專家擔維斯數人所能計。 器是利用執破,分供醫十至五十六,

分類廣告 + 教代

大字四個

10 親三天十元

前途將是很光明的。 爲他有足够的齒 然而,在梁和人

·再度被使用了。目前主要的建造望飛

殼,但已進行勝製造外國飛投 :,日本在京樂如造中也很精,現B 有七間發發公奇 未來的世界將差很小的了 美网 府已玶奥北美航空公司簽訂合同,由队 公司負責發麗X一型飛,這是一 由人駕駛的硏究飛濺,速魔邗期十倍于 骨速,而且要能够在二十五弑史高守鹰 行

五饭街八合華九街大 國残

|樓跳磚爐火

梁評 織

個別速成費棄织

利臣山等3大大厦

|

在試驗网中的,其它可能發運步的

大雲

TA道寶

く

推普收

ASPHALT TILES

蔏包藤昌善鮑 「質高牌

分期付每月六五入

*特別寧靜省食

過去两年來在價值四百萬的線& !! 這初大刊登定向飛彈的債剖面 比研究宙楹所的一瘟爲勞爾斯·洛西 鬨它發表了七間英陽製造(包括 可工作的英國技術人員,無正試驗製造,家飛機廠》的名稱,包括于定向武 世界上第一架腻子動的飛殺。 器,研究火箭及在服務中现在發展中的 尚**自這雜誌出版,英國已經 宜佈「上」飛的發展,並費採用勞 在美國,五家公司已接到美國海軍 試飛的可米安料 部的多展原干来湖泊槃的定席,美國官 它引述美國的意見說,美國將完成爾斯·洛斯的「飛行床架」原理于飛機 *門預會在五年內將原訴换在中 第一架子 彃,英國將名列第二 上,在世界上領先、畫第一架英网哦射 』而俄羅斯露居第三位,雖則俄羅斯人 飛機可能作直飛的,可以在界 俄羅斯也袋計最低限宀原子 已安佈他們已有跨洲飛張。然而,孮·燕股直昇天空,以及換發間定編號的 勁的飛栱。

聯不列入這一年,因爲缺乏情熱的故 飛機股向前飛行.畫搶薪飛搬已命名 盂些事實是「恐氏全世界飛機」唯一,很布里德格亞說,蘇聯所就已可供 第一號奇異機巧品。 號一九五六——五七年新本所捐的。使用的飛彈包括種中的媒旋睫推 這雜誌的鹳鲜布里格精瘩,在不太 逃離的君米,將以時速度行 ,能千百里的路程,不筴加添烈料。

但是。它的外貌,沒有甚麽特別.

創的大炮式火箭,一般改良的「V11」 怪的地方,雖然它必要有些異乎平常的

*一祠嘅航搅器推動的中距離的有顶 作弛,以及一種話選的滑翔炸訊

特徼。當然,它是在秘密名品中,面息

印務米.食物店

高尚住宅

̇就成選事

記章賣

湯尼

機渣油 GRAYC

式用憑

树油烧 理

厦大

及迎

九千元"

元屋發 相機

騰頻寬新外冷

者價售版型型氣

樓平山

*從優期住全鋪壯綱

速待內宝排位購節

「舊樓及古地

九五三八

臺海 公司

天行

七四六

三七九

大厦

梨售素別特樓新

漢金

九九九年期

楼新洋唐記 ̇

「入話叁道荔接售分五三街新

新填地

街一五

三至

五五號

零六電肆角處 田號一五地。

· 入五號貳枝洽 周五至一

號: ★ 分 厦大芳芬繄

【租出位鑴

蒸雞類

农田文何

『光四層麻便交堍單花文九

八六室大图高出房五通高蓮國興衛橱

樓型

平巨

知道

Lec

牌]

味絲

$1050

「建興部業置行銀興創廖

本行追沿

020791J

地鉄道中

總代理:永通行

港九最平

注意

可分期付款 尖沙咀加拿芬13號 高息樓售

·福華街陸式谦號地下

煖氣泳池 花園球場 海邊公寓 環境最好 材料最靚 分層最平

0053

#100 只付八十元 滋邦公司 TEL.63767 C

九龍柯士甸道142

界元

長變數計 宋軍尺六國英|

50033887

牌入堂

[窗鋼記新

廉

SECTO FOLLOWE

AYFO KIND

打字機 行

PILOT STATION:

萬餘元耜

備完善

占地一千

汽車出

隨時入伙

忠信號業公司

陸零號

「機關槍牌

上等線衫

洋樓出售

分期付联谊 61581 汽車出售|

特汽車两CF OR 橦

WAGONS)一篇 宅宅

『主急於港挑畫可交

平屋

宇樓層分安大

都號浛廣戲蘭

塞天道地萬和庫起

「

│二四

豬

界限分清 分璠唐樓

及

穿巷貫宅

高洋松街

你餘四五六樓1 萬七千元起

[1欽州街

萬一千元超

百吉安街

灣仔街市對面藍

@砵侖街

|苗春田街

车记

間由一四千元起

参觀 荔枝角道

函索即奉 東亜銀行四樓

宏安

爽滑幼結 本港九五大联劳 !互程公司 經濟耐用 三千尺。 米九各商店均有代遒三萬七 3

大生織造廠治州籍分開付強 钱角水渠道5號 大興蟲公司

九八式儿

色泽

20945

23546

冇安平

大厦

高息分肝一般含道巴

興華撕地下棋五首民 |鷺七一样111

丙頓道

一萬六五輯] 圖則批准 宿癶寳寳三 經已其工

百零五價一萬五千五 地熱抗地下风毒習 百價三萬度和音 六街1官艘一 大安置業

英螟道九叁九號|有限公司

營備預享代優

海馬地風景

最佳六樓

樓新型巨

「○層七萬騎樓九陸

【三兩位二有新集

只專業四樓與九街

「九肥餘元分享九近

「◌行元満層臺年三十

分超商前電話三六九

盧基建集公司 和興西生活 號,電恬燊八八 16 北角巨型]

COU

( 樓四至一)

攮新街帝

新司公業建興

記新煌建

街戒德咀沙尖

(武對店酒裝新钂转舞獣2

Q祥百

北角英皇道

'椒色餘九

#都麗

廣分尙沽平頭紙白ㄨㄞ廈大圖花屉参建新

司公寳珠行

錢石鑽推

告類有

姜碎件及

碎之用

意意用者

忠信置業公司

出新大 遠多戒 抽套紅色等干間澳棄連進城斑號

染料

尖沙咀感地道

半島

大厦

分期付

所辣無

·欲購從速

聯合置業

市上座右

清沽座左 進嘗港

七尺 會機樣同無再

参歡 完

道灣瓜

JEL

咀酒

道地麽

· OCEAN

70078

鮮味吧