1957-01-08 — Page 9

日八月一年七五九一座公年六十四团民歌的

備

頁一第張三第

#八初月二十年申丙廢

WAH KIU YAT PO

缎

路公朗元至水上

中也有很惑劣的,我們亂苋告訴鞑叫政府 商家潤,這是很惡劣的商鏽,任何資 米的預家都会致黑的反對。泰阿政府也知 葅滚一點,板力鼓勵入风提高米質, 病閬壐商悆,兹守食米際港的规定。 林霖道朵內河小米的行信,使阿祥

年近歲晚小心門戸

、

很格不必過份很,因爲說伊並不邈烈,但 人女童哥旅減少。巴基斯坦需要外米的 数盤,今年不會減少。所以,就算米的去 亦不他像去年烤抬高格,因爲抬高食 案之深,缺米的國瘗可以轉向其他地逛镜 朗方面觑察,今年納路仍然點,至少碩 以保持去年的水準,

"瘗贤衍,與體收是事質,但體家 您的方法足效活來的名譽,除以上滚 在盘示,這倒業都塔市,顾本質 國政府正可利用比一些所槼玉国乐团焊接

九龍城道有刧案

兩賊藉送禮爲名賺門入屋

女傭奮勇捉賊不幸被刺傷

∴種訊】九程域遊廿七硯四镇。昨午發生,宗劫案,两偭 •

在此京刧案,伢發生於昨午十一時,據說:當時有两名唐裝衫被男于.

·拍門找姓王的住客,如曾代入選讀物來,開門的小凱未成其作,乃基不因 威的把門啓。陈名自稱送禮的酿匪,違機闖入莝内,各時心柄象彩短刀 ,向屋內的妹裙威脅,噶合全部關在倒房。斯時有文縈名李癯者,狀不願 一切槱從技面,直挺哦 空度被其中一瑚稱了口部,直涍游下,铂贼 脚定,然後在各房閽搜查,辛將世只手牌刻去,計一個十八米金如波斯龄2 在二百元,一個圓形,值千元一個女要把手续, 卅五5剪現 欸五百元。被舆溶爾內約半小時之久,從容由正門逸。

,又要來香港了, 那麼又一次的「

「有得打」?其次,

HK$既如此多

由於事發時至中全部爲女性,故帶徒楊所欲爲梀幾經淼扎,她從每 客帶出,低起運升期米院了。

【镞稱:两賊匪中,年朽廿六歲,高約五尺寸』將灰色脚衫緒,中 等身短,另 村十七,八歲,高約五尺七寸許,將舍再裝衫案,要祈鞬 两人均保本地 .

孫科女公子在台于歸 新郎係民航公司機師

被掠劫之生中,共生两伙人,一王川,帝级水瓶廠聆替;另

金馬倫道酒店

【特訊】金馬倫道問 高貴商店,昨啟發生一宗 卷失寫案,一個印籍住客,

四樓住客被竊 台灣失去熱物 一加,仍盛對

案由於初步報告保行湖,警方會法出高級探日本佰探員各人監黈現調查 ,斑ㄧ個下午時,始磴码被AÈ。至於病院嗎?如何入后?對整方 尚在祥究中.

崔宗襪奇失竊 地點Ü尖沙咀金属倫道十四號CK禰店門拖四门二 及四〇三號房,北代客爲一印籍買商品所開房共住多人,均失主之家人及 親友,作品-時許,由外厎雅收店能牌。及至昨早十時,分区中抽慕容 ▲阎時强在百元而妇鈔票,一個女儷金党顽抗们凸字勞力沙湾 滦, 值四百卅元,亦一併失去。從其國妞陔推開,僅可能竊狨乘莅 衆罨時,

!

濃鮮

【特訊 】 昨摊本港民航陉雃患奪* 柱 政院長孫科之女季,於本 月五日下午三時半,在台北美軍顧問 教堂,與民航空公司駕駛马林庭 一行钴典语,由為來訪父主持。孫小姐 係民航公司空中小姐因此户 结 識,息愛而呓解,舉行婚降,綿小姐係由其與父然悔 依陷入股堂,伴郎長源四德,伻皥年民航公司的陳佩小姐 n接小姐製白秒港服,佩珍珠項鍊,禮服上策飾數以百計品 ̇白珍珠,湖照人 孫小姐的母親,烘焙及親友百餘人,均 被烧婚典。婚後,新婚夫站在圓山大饭店金龍國舉行香 緻酒會招待親友。 白鰕百珠許袍,在瑪教中 九華麗。一席婆,至六時許嗽散。如婚夫婦常晚回范私事

● 定六日搭機飛東京作供旅行。(木) 右個爲婚夫婦切 铁棒形

閱畢,按察

電兩 單男 車女

【特系》昨日下午一時, 界上水往朗的一段公路上 生理本失事,按向一需苴 型軍車,因而家御路旁-結果電 單車的程式用于常堂正傷身死, -另俞搭,女子旅身受斯悔。事後 1交通良网的開查失事經過在

一個小選,無獨有偶地 因不慎從高處墮下党 傷,其中一個不幸 於送進醫院仪,卒 一

日本年度廻審判 定後日舉行 並舉行宗教儀式

高等法院中央與 後由正按司及律 可分别致詞。

失一

顶,入院後仍齿骨迷,姓名現做 失事地點係上水與示朗院

‘整送醫院

貔的就軍營地。失事案件發生後 ,交通警僭近笆現埸時,路邊放·

在熟睡中常從床上濺 阮聚行之儀式,亦由

一,下午四時, 法院本年度第一次- 行方式,公開 :【特訊】 一個住在灣仔洛克道 诚審判,將於本月十 ̧行,市民如織參加,且地,九歲 照门七號天合的四 日本行、 行,分在聖約翰耳時前往。 欧宝岛永祥,在天·大教堂及聖若教堂 在上就两教景乏優經使 我要,不慎失足墮下舉行宗教惓式。 行之舊式,約於上午 。彼於道晚 '四樓♪常堂左足忻

在型与新大蕤堂十時便告結束 + 後 渡海至普箕緻金華街 *其他的家人

所舉行之儀式,將於 乃由正按察司在遮打探朋友,不料徒团 115 下午七時 7 是日上午九時三十分道高等法院及和李根本,行不舷步,如母: ,

開始,由郇王粱牧師念碑之間,主持證8 六比搖大液泡圍,不 一個住在九如坊本碴

銷;在伊若瑟堂 女險。 陔瞵险將由 架*被太演 的一斐濟卓速如,

龍華茶室

六伴被斬傷案

由分說,拳打油

凼丶此鋐酢似因捕教所致,此外 下,其家人强网堠生 站日上午九時十分 洪第| 十和旋珽高射 - 與東相距不进,有一中年男子千仆 醫院,但因傷在內部開始舉行彌撒,由主炮;¢谶官兵齢缶, 倒,因頭部型,而烱绘地阝另 ‘,抵院未幾寞不治 我白坭态电特 並由並由克蕸阵塞德斯步 塔莉·理 麥高櫈神父頌聖樂。 兵剪 綠軍裝&躪·治〔 一女子布珓币带螨,倒於邊 G*【 ∴ . 你需脊失事的交通紫盈佈牌由伯森號分召十字本到底 接敷此审低的祆男女,但當救經車到劳森,此電單駕者的 正傳勇于可告不治狴 此電單車駕者可能由 用于出整事婚命的 |,重生 將篪 石诬行匏,車行速率 男子名拱,于 電單車尾的女子,則。恰巧此時軍冶開,入僭來,惟去整 | 收不及1 明尾搭受傷的女子是 關於失事原因: 便向簠车的頭撞去,死者的妻子被女友 掛未敢盤實的推科 尾座落岁一女子的带 帶力扮死者親

【特訊】婚於去年九月 丶黑坤、何鞬发等六人之舟惟 此電單車係憑上水段 單車忿因此而物殺人 第环領混情。〔限 *, 阎在九飕·茶屋串謀阿伏計 •使之受到嚴重傷害 商元朗, 當樫古洞軍 *此两男女便被赞,白)

第七項串謀控,指各被 多人之助于四名,以客意大 及忠謀等罪名,昨及在高院刑,告人,斜同其他在选人等,出 糞非法及恶焄医辔酸素木坌之 好正式開始受粱· 根辘眏案控方証 俠 : 在該案發生之日,玉中一 計國於茶室中尚有女客,醤频 告一名被告人改帶

貓兒落水坑 工程車往救

•

四疑兇昨開審

"

,倒臥路旁。後由路

重傷

人进,幫愛車到

趨前第1被告將脚放下說 是英氣中有女客在。

收得支票不

少婦被騙五千元

警方正香緝涉嫌串騙者

【特杯 1.串]:

回攪調疑案,最近又少裔名為唐傑,三千古之分類,她自當有清熱,還選 打湾白粥

·担任指導,擔心訓練後進,故本年度 阿苯瓡·南華出循摩參香港財經會 本辦的公開出椰,均獲得

独讲两項金牌,能第一十五呎九吋 把友區忠義上前得全美如畫芈 *屬水治演出,另发洗均、梁裕南 ·深,本會華將成状,亦年來最击 果

1. 亦能在推殁球和鐵餅中上名,宿术馆 以上系廿三日舉行的第二大公開田

立方,在镖槍亦取水名。 傑安會 全部吳女阴出卦二項彖中°C 男子在十只原┏女干闫天珸,再踣選手

相力綸,巴士無論如何及不上艱的,除非阿霖外·南 今酶的比賽真+是必路的

南辈的前鎘快而有射門拍攝,巴十縱然編導來,但也带 易枪降降華的攻門搬貨,究其放,赢得辛苦一點吧了,韓 吞金桁素的守焘也不足以怎樣完整,但胞时巴士的财务基

求 ,四十四歳,被卷 BJ 「 J度故六萬九千餘元之 金案于昨日在虚多利亞地方法院由希法正式開始密机

「選帆應門,但被告以懂Þ * 開根府化氣,此案書至此,

铝」滑线无馔文佔站上E

甫蒂,不向收獲的! 历法

又一汽車失踪

昨在地方法院開始審訊

中院和作出和 於片: 林旒,子」。石英中演的一 有两人知 培帶出演的!春光 新片,也由展光好 限訐」和民射方式拍 計 带中 錯的全部彩色的「 邵氏又驚爭開拍

荔枝角女獄

[特訊】大山緻梁公司榧英人C 奥題佛

洪到繁國報案說:魔两夜十一時四十五分,披將一期 一九四八年敏式柯士甸牌汽本戀在天足成環附近体下。 於平

失踪 風在付近露

:+疑被易乃報警存案"

「梁史被人群去

大都目

近鉄

男子解

·名茶香包 ‧十七日警方在開

消 ·報案失金飾

兒子涉嫌疑

艾富失联 金点一

其及其他衣物一批,

可能不知情竪日,

金條,团花油

火水爐失靈

二位的千多元,

大石頭滾下:

*桂沓街北四號梯聞·對開海面被水账 一隻姊妹失足下酸+ 2發六名 我被照韦灰傷手足各. 部,事後送接院忠治 名+傷者赛名

,均有號碑被 告發燁多,擔帆朗

界限街小火

【典籍】九成 挽種牛痘站,今日香 時巣不正當的朋友悟

案有關之金咚,放

工人惨斯足 渣華街一工人跌傷家人回嶲]十四號三配,而金作为一名健

• 两人相出 玉庭者交與新网 1時二十分,山頂道 好世界酒店,好世界 外買白粥,返抵 任潘隗買另一接柅者、 四號斜對面一家, 有限公司總颖理页】 家門之際,一時尖足。翌日(十一日), 分 病逝於和醫院 張氏於加入院

元勞為六歲,與 在機房,未負 *魔至十三日,侁東六時,住客在導彈,

‘號,‘手粒夜外出後,即發

與被告再飛顧照, 姓徐任導。當時,

:不特所用的火太

悅失物

廳餐茶蓮戛

念紀年週慶

爲酹謝顧客起見

到敝餐廳光顧者 贈送精美日曆一個 敬請

光臨指導

玉囥亦在。冼東與

時火相當丷石尾村

[九]

【盧玉庭向告脫金·杏 戶中人

*'號 九龍區

工人被一塊大石 灬 凡高的山腰滾下被

深水埔籌備

人參見狀,急一般告不治,體驗中今名

工商威船迎面而來,即灣事。寫道,但ㄧ)仙嶺戴院李郴总 彼見來勢不妙,乃將 火势凡被中人控制 街九龍巴士廠新 全部金婚拍茱襻水路 于波火迷时 邵氏父子公司 但可以經商者

·村交inn31 東京

國造

春節聯歡會

拨,焚力協鐧定期住

告被攒熄,宋亵成災 本年製片計劃!

<

沖蒔金條,並將之交,

火車收勝

(特 物主。

去。在火水 爆炸徒

仔華人永遠蚋塔*

旺角

千四日录ㄢ,妓 爝時,話降在园的界

* 算將該山中 部工人約五十米,

番坊福利 告往钆馬先生

醫者一名少堀,因本

七十ㄞ歲,生平心

辩,爲租 將金底出。最棱两

·及問吧,手脚及腰部,

,被托敲友,曹泰助十X3樓 镪y 日積蓄五千餘元,全發力操報後,知 五千餘元,而換來一 李東海岛in李年 該朋友無爲神事 之所用于一 少婦經過一番四次追 加拿芬道于X牌四楼 對,带歎人依然菇故,來往甚密 推,而保您的 .約在去年六,七 敬友,亦無辦法,少 月間,自有一個 她在無可奈何情况下多年知已,爲了二

裴射精,這樣

貨車脫輪幸無傷人

昨日下午一時,HK玉等八九號 路方面出,季馬道,右靠 突然脫出 無街人- 百華酒

財塲5

| 五同理監事就貘 馬案一入銀行內,當者名灣翻的!! 典禮委鱼,經推出 被告則在行人路上 · 。 .

“山猳下謝土。不知,分在香染带院商合任 下一塊+石,做事、商嵒任值理1附於 不及,還被麼出其林熱散,贊助下 牛力將大石移開, 一说友無不惋嘆 #款待領 發熱,商討書諾股黃允乐、陳愛、證少 以,因馬素帮助被實,

· 祝第七屆琳監事就職 甫、奥文“一。 嘶嵒日報昨《七 及春節榮會事項 李應報、頴洲等 在十五

(梅花) 水綠 柏昌、黄锦襟•洪体 出入銀行大之 大火夕後,艾連找發 多,股證金源項禇雅緻飲品 ,街坊機對會,定於今民、陳祖澤、征尙信 《入,日下午七時牛、墨魯、千啊,黎 內億九千一百三十五 下午一時左右,由石 ,在孫汝州街金雯、陳全亦、張 賣與該银行,被幹 雄邊神之上太事、 內,召開躉僻小組委凡、檢裁文、吳郡、 約馬案 張一百分支, 上水團,上水產業事

著名湯林,

八時許,北角

按性之小掌屋的茅

8. (E)

草就火,降火西

華,鄉民大燒,上水

十一人爲委員。 (A)該金條因假件系

「特謡]昨日下午六時,東區 「與一女,因服食過藕油;爲 料號,讓整快送醫院,洗筲芑

北”主

北角

·角街坊福

康俊大过三樓,有

人由高斯下,腰骨

盛爲腹毒少男子名江少基、玳

五歲+住满區衛

產倅召救傷車送醫院

公司工人,名將 十九歲

角質證公司宿舍 工人,於昨下午 六時許,不知如 何·突吞服大量 酒嘔吐大作

|張九等所會 並在天斯加带上

十餘萬份

不器

根宪然中斷,因而

接闪出處,供抛出於九月七日

·第二被告起身,步往另一中午诒民、何雲、

工人名務為,盡

· 反佔廍等四人之楣過。 只桌子坐下,並費開放在 只榻上‧伙計狀癌外,將燒 郭醫生說,馬的低日布期後孀, 工作時,提上一 n另一桿胸部,均嚴雹 % 小于取去。雙方於是引起爭論,

跌下至於同時工作 科氏說:第11被告度博誒,曾立即捕手術救治。何的傷勢

男子良,亦受撼 伙計,你鼩我是颮 該伙計閶-也很嚴笊,計有肘部,背部, 答說,『语的我额你保老鼠。及左手受傷,也在推向南園、 但左手已不能延用自雄“沈河

設商張視原 二人因此大打出手,結果:一人的傷不算嚴滾,陳嫋右特

昨晚病逝 背部及本陶。 第二段告哪離去,不久 第二

《特艺本流最 龍華茶室伙計僳 被告帶了十條大街,各特朗·

作證 他說:九月七日上午,他在茶

院與酒店業巨子 有紐約院,大世。 中工作降,以第一被告坐在 部外露,他即上前對第二被告 楼上+將脚放在另一椅上。下 念:不要道樣,因女客群不

◎第一潑回道:「

量過藥服

殺自爲疑

,其家人發覺」 疑爲服詐,即將 才送赴醫院

疑爲服毒女子名白碧,廿一歲 ▲由洛克猶八十五號換,在任 北蚪應平舞,於昨時與客必和時 , 突以遒和飲服,無常。 磁苟赠狀,恐有意外,郎報警召 救傷車將之谈院疣樹,一來) 澳洲亜于北業

选年期中多特定由昨,祖玉廂適在,因此今明兩日 六七日-H" 这往登蓓報案。 警方將金炸出 新痘地點 -速两調開演年劃, 由大北界國際紅伶與 悦红、鍾志雄、黎辫, 腔、白牡丹、新飛燕↘

行家出作證物,盧玉

「新新壯】免費

有座位,啾迎坊

|大埔道上

軍車傷人一

[物品]女子版 我到,廿六說,生棉 再四十號三樓,於

翁道時,不被一辆 軍倒 常堂悔 |,由獄軍將之异

廣告國明 朗威爾《GeD

昨疢澳洲海外航空公司少, 赴九龍醫院救,因

LONGWILL },

亞士北羅藥廠 廣告顧問抵港 超級所客機由等剑 古颇比膦贸潮敷天 観察本港情况,並計劃新圖告,以認合都迷不再 業務發礙。謝氏歷任士北羅戲之顧問數十年,經驗數信 1對王士北羅宜做業務,不少,

|向行驶的巨型, 發事後,璃磨區 ☆报分,干蹀道四 因向右轉擬映翡祆 ☂ 佻者姦樂,其中有一號對開一男子链

傷,送院救治。

【魔者名謅榔,五十四

| 富新街市街一號

各該撰愆被打開驁 檢察 科里雅檢察官首先向陪 菡解翱[串謀」及「做人」 官說,赫然寬爲菜刀、尖刀, 個名詞在法律上的意義。他席 鐵枝等武器。 如來陪審員於瑠品證供, 遠就是在闋「忠鍱]

被告四人爲:六

,五十一崖,很Hall)周 賴錢,三十六歲,淑n() 陳文,三十八歲,泥工

【特郓1爲了一隻貓兒跌落天 台水坑,無走班,寬然 到 消防局,出工程点两酬秘,因 時在黑夜 仍不能將之救起,結果 何,要待今天才能知道,

大三元酒家附近,幸 【一輛私家車於行駛中 ,不知如何,竟將- 途人烶千揎阕桉树 _用粹式外非常堂受E 傷,径旁人

個爲行兇者不是落意使原告人 的證據,科氏對陪審稻粱。

「 人說,他未再租。下 之身整受嚴重傷害者,陈色說,陪審員有網撖㫻第二被告 久王第二被告換一座位,仍 可定被告人以咬的「非法傷·離開茶室,召集他的同伴。

·在編織陳詞時:他說,各 將脚放在椅上,那張林于是放 四張林,十! ~, 工人」罪名 檢察官說:証供將顯示馆 大漢會高呼「析所有的伙計」 東西用的。他再上前叫第二被 。四被击人同被卷六頌然假临 身體及一項串謀罪名。 一被告假用發動赅次攻擊的 及「先析所有的潮州人。」十 吿將晦放下,J!人於是引起口 案由副热察司格雷格主 袖,如槃療限爲他應會 名大漢向茶 各你针追打 號 角。第二被告於他後,他 ,北名陪審裢均由男性所組成, 薄那次攻,雖則沒有人親膑 用刀斬n致六名伙均桩軛椹 『你知我是罪?】 見他使用武咒,陪審就可殺 。警方事後經拘案中四被告 人歸案。 控方由可雅檢察官代表一定他罪名成立 ;出庭,催訴督察甜瑪士協助党 国科氏說:發生血案的茶

研究化學

雅士北籍本酒家家戶戶常佛少家應息瀉,對學世界, 爲各國醫務流域一致推。【雲朗觀啓機場時留

昨晚七時,九糊消防局实然

·到防止虐备會一西A员的電話, 謂士他佛道li弛,有一猫兒跌落 天会的水坑內,無法唱出,赭水派 援助,該局訊,派出工程 遊輪往提 抵步,因時在黑夜, 經過一番好接,仍無快將難救幣

· 結果欢做而去,等候天明,才再

「送入瑪麗醫院救治。 做者名陳坤

雅人總說:他與第一被告 勀武後,第一被告離開茶 檢察官司,即由控方盤 他也感宿苦而去。斬入發生時

六魂,巽額道十號 小童跌下

紹祖醫生會在證供中供檢驗 皆當日在茶室內品載,他在該

## (#)

祈被告人之六項傷人推點

,接近大坑西 雅骹區,第二人依序出庭作証。九龍照粜,他並不在那,證人說

受傷的茶学伙計黃觀泉和 傷者陳才及費閟泉之經過。他·鄧柱,昨日也分别出, 2. 指 入評價其他在达人等,地區熱相當有名的 一死一傷「於一九五六年九月七日,非法 茶宙中初”名伙計恩克 陳惠在左消及背部,黄傷 凱供當日被斬經過 【特訊】昨日,,反恶意傷害號華茶墘伙計實了一惓逐的过襴 钆以某 在左膝部,此外左手臂及勰的 本無方面,先發有勋·觀粱、抓癢、黃陵、执★ 核鄲庭雙足向上。該伙計於湯,等都均有材供应低产

(B)

鹼

學生傷手 :【特】一個十 八燃的青年學生,昨

【天下午四脚放墨科家 1在家裏硏究作化學 試驗,不料化學蘭品 党然终告爆炸,以將

「將他的右手炸傷 ·

本月抵港

並有大批書籍

【國際 美團經濟助協會

消息:一批售餘十鈴轕份,救好茶包 ,在國準備裝運來港,預期將下 月抵港,此為本年第一批來之款 斉品,將照過袿辦法分派,又該會最

九十九本,大部今網於交酵方面者, 經分本港各專上學院及靑年訓導 機構,部份包分送與聯合醫院、 專院、珠海書院,其餘將繼續分送1 宿骹習會、倶基書院雜,以無學生 參考閱 ·下大逆來著,將於 理工方面,雁胜定計供,體會其有各 和自助鲽生之用具運來分無食,以 生活者,亦將陸縠闻來。

·關於粮食包分分撵烘 + 過去保 該會交與肚會同,所柍與各路 唐團體分發,大部份推定派贈與 崇迨屬下校學生。惟若干福利團, |人士意見,田信港九千匹內愛苦 居民,每此項濟包,其中有第 困至無力使其子女進入腾校者,取

子女者,故均須將分發對象之

行洋記

源

協

汽車呔

利來

呢絨 | 一年一度 |驚人犧牲

旗袍料 $ 8.25°

種類多

教式新

$36.00

.. John Laing

100%

Cashmere

酒色海

售價特表

大道中八號

·四敦道推五號。

李氏

止 咳 靈

空運價物,遍達去界各地

泛美去界航空公司

飛剪男 巨型機

(鐵剪號密耀借出血迎歐該東中南

乾龙洲各大市場、違建六大

∴飼為多故空運儀進去界任何地..

•本公剛航班須甃保渡迅速驗開抵) 保留天當交收便通安全可靠。

•本公司海外併運数量比仳何航空公

塞睛指定無剪空運保款滿嫩。

PAA

社或本公司洽

請填嗒 香港山大厦 電話出品部]

泛去界航空公司

「效晃瓶一

|演化咳止|

IRELLI

【核果度: 英商旅理亞洋行有限公司

小兒咳