1956-12-30 — Page 8

WAH KIU YAT PO

日九廿月一十年印英嵇L

麻街

日十三月二十年九一□公年五十四期中

賽|聯組||場|三|今

-嘉山傑志戰陸軍 愉園光華對星島

花墟巴士鬥水兵

閎:光華對星島:花雄巴士對海華,下午三時半開發,中9 志爾陸項-股有刺激。 新山菜幷對3两潑會於銀牌 相嶷 傑志 脚四球 淘汰華兵出局,两 最近出 所出 两陔的實力雄有 阿離,惟因 荽習用,傑志此關正吃得多傑志失三分,比南華多 失一分,前途希望仍大, 一使當是颡峩箜勢一個猃要關鍵 傑志如 奶骨辮卻是不容失 近來傑志加緊對兵,準備在聯賽及銀牌卡靜 *各將近识拓团,土旺盛。至近出未理想,不過他們每 四,必全力,來在石崗秘密,其不小。而深教排亦

日與左勁旅對抗,必亲力赴。陸軍的強國&型爾雅,然其潑力甚大,傑志務須提 高士氣。以郇取買貨的两分

關島光華阿民,在聯中圈「中型班」實力爲近 两作 風也相,滑濃厚 守 集防禦,不過塑方融許均乏攻門把握,一敬可 成浪稅狀。但岸為有老將領 * 成陂易把握救會,爺否用一句老話 打得好的通行 。

【樂志隊】

」巴士近况可住,且發出之合作日越進步。消 ,此役巴士不做遮業時,且預大選,各緻可

之驚張盤职。《本擦片

成出 。 。

受在意攻中射門 建中拍出,批三分效

一晩手の特察前彜選謝! 【失融+川五分鐘,姚 卓然在满捌下时 二)雨過球。朱榮華主 阿傑乎。三比中西 镪9郭文森指出,十分鐘,摸成踢倒 球証指郭文脚部先 振華 十二

玦高挑,郭奕森站得

華射入第二座口*年 四北口,四十二分 出完,南華先勝两球,就能在左斜角媒 下半塲 * 太菑,入左者, 分鐘,姚瑯然厚交 F此,四十分鐘 [祥发射 『肥用 力太椰 郭文森法也無法「蛋」, - 四分 4 何友近 如下。八韋). 出界五分醤 志傑右角,現沁才 針,連中飛身损 出,七分鐘 米榮華 謝 萬中,李育頂,

|九分鐘,警察獲

,吳澤吊門。泿攻

[亂志拉刀,遒 分鐘 姚卓然沿 佳。可惜門又是射 機切人被顓。十七分

陳志剛

酥油

賽聯幕一園愉

空零二東

軍挫比方

文律勝零比一灣柴組乙

中算是圆顶力奥案的董学戰, 湓人法日結(東方以二比〇擊敗窜,乙 盐,造變成律文一比

·東方已两和党敗,失去四分,今後許 不許敬。昨天坐筹洋乐勳放,她在上午出口 比一打成和同、後還濳他們每當無缺,和聯 萜鹨齋之故,卒弈得最後利,撷 + 空軍雖屬快速度的,而又肯 奇變質,且富門一呷很整,彃 敗。雙方陣容沒大變更,東方後衛以高保 ▲&以羅袐出最佳,增佐也很出色 *出險球不少,而空軍麥連能和平圖也 [得不带,守將也很落力,做獒門脚 時開球,在廿分強內,變方攻守平均 ,此棧空軍利用佔的快速度,攻勢較盛, 「對,館先时檢球 在必入,可 槽養之孫 無功而返,三十分鐘,東方也 取得攻勢,國泰、稻、永生後門關,也是無功。上半完各無所獲。 易地再驗,空軍後勁羲蓋,東方就擔此會傾訴攻,字军在國攻之下,只 分碴,侯澄百一十中,不迷 羅國家得速低射人+打開殺錄+一比 ̧口東方飯前。来方餓乘辦追 佔中貼優勢,空軍在區打】三十二标,隶 喔一奥妙嫘 黄這祝佛製成功,二比〇na面領,空軍一個突擊十七分科 加士揵球直進,劲射在出界以雙方爭特很烈,現各無所獲,東方以二〇 氣走空軍,將變方陣容列下: CER)

(KSE)

乒乓單打戰况劇烈 樊倩君三敗黃碧瑤 李萍勇戰劉錫晃雖敗猶榮

一特】男女子乒行风 北]。第三次盤啓善, 安,踪第二夕在舘舉行 j 拔超堂,於此可見一斑 來 梁村|1百人,安事出七時展開 來后,將爲英雌中物突,各

西

梁祝讀史(主題曲)

無情女。傷心人只华痴呆〔泣鏓缸)自生來 我不▲爲基滏毐棹3倍示愛。朝朝北特产 我抱

器

台非明辉 *切莫推師一八

二尺沨壞玉生態,紫場已把離部戲,只好自槛腾草倍哥在藏 萬安,在烟花在與 得君嚞門爲我開經雙飛到共去求,自從北柳梅苗種心湖、 對一變 愛,唱選情灣愛而,一心將你我思君未至戳將我也

不可再,君痢感文艺反中板⊃力翡熄» 鞋 灬 艾維雉* 商 喑来·號偈替人米沢 -磁新,呼我没,你人死于说出去,相瓦花何期 地府丕有7鞬英台北凄凉宛似纁低,H莙你帶燒

鄧鴻故降容國園 萍歡趙 李

三比性 薛衆初勝进松栖 容閲勝( 鍋舟粉,李郴 裤緖初勝鄧

很鄀板斷腸入場心事,流推似,思想就像说,好不 忠漫糁遊等識 131 蝴粲耱孤釦,焗海長坦生死號,像事長留千古恨,祺遠翁日 - 嫁不叫人痛、征出 穿心演进,何尚有生一世,好不比梨花帶雨 三響

繒,八坐唱口任你關,忍不住,輕泳讲 一、學仁、費長

對對容國團赜况最肜 • 把對亞萍,亦至保科赅,李萍 勇虢決,雖卒見負ą然珸個球

·悛術,使整招 萬分吃力 觀來大觀止。博得好評潮鮮 *變方分數,指接近 猶榮也。女子峩,則以黄奢 問君之戰, 至+

智齿敗於手,咋能凖或以.熊偉君选黄梨瞵,

三團冬泳聯歡賽

實心機,須知事 須 把從

C

元旦日舉行 警察足球隊

犢架士·愛吐 選勝文 一男 【渣鉏勝電話 二 地路烈些 海塔勝太華 阿比|| (ES)

領隊陳福祥 下月調職

泣荊花 (罉鐵雞 合招

你知纡 我自 歌,兒9 合唱

何克

ㄊ北‧《宋成】 吳澤

附两&爵

昨圓滿閉幕

.

丶合製衎坤、合歡 中健對東華 限忾 閈器膦警察 比一 有利梅魔器 四比一 掷。用泡:D骏仔 A因組°C11時一刻 ·港奪勝約蹉 九比一天祥慶中巴 「比一 體記聯誼會今召開

金燃: 0000

## 1 0 11 [1]

{[IKIN-X="0

恐馬對得阿-跑馬地 大東對臣 |地 三時三刻】 然對米大 跑馬地

李國華

杜永鹊 何离游

话

·馬特柯

您

-丶令張美穰、C余煇 崽對中巴 總廚 港合和的N 一比一 (1) 洗越酶龍套 11

香男丁:C榮 太古對工 南華區

華 +郭艾赖拍出 阻住去路,11千分 [不露。朱榮華吊門確,潍体中,产

鐵路修頓再失足

| 女:. 台版淑芬、 由陳樹相夫人頒獎 香港仔豬熤中學 +女乙- 凱 李梦 | 四 - 1 全校運聯會,經過女、包皮瓶精吕向朝攵 劉潤油、瓷版、酒城拉姆亚山 南馬地

- 烟台、八、九三日拍球:男當日- 玉、張兆熊 0 分時,000比經完成附後叔8、玉、包 布金好、李秀賀,少

聯歡會籌備會議 收到第三批獎品發表 (大肚)香港雅 聯席會議,獎品 育記者:做會定完直 組小組委

比賽地點在東方泳塲 澳男女冠軍均來參加

【特】華員、東方,中宵三個 多法團體主辦的花日多游泳般 一定元且日下午3時。 角 方法崽舉行 南澳門比焄游泳亦央 眾前來參與競 階將于明

-7日下午懋;來,由泳國名宿與 擬、綱舘陳勃、畫世硏两泳千來港與 安 在陳勃保全典門游泳冠軍,亦令 年香港粱海泳手,女崔世研係 ,名醫個橫似邦女公子,曾獲全醜女

, 子琳泳冠軍,两人魚均個救出色, 時與本能勇,女汏路,必有一番

不遺餘力,報 察蹴』鼐勤勞。 湿:改凊於下月調職

● 超任心戴路 部門工作,以多裁酚

,我和织推加容,與 鼻你,雄性且继代)但罟苦不背 抱何等恩努嘴生 我夫,曾經查,開晝見夫心

花蜜巴士璐雅取對抗「新 海宜現仍爲勦爽之「包袱 一陪李如下:六》

(陸軍隊)

阿

人,所言, 今不來野寺

湖,令空無 噌劼 我就想疑 《生磁能了館門外* 紙無人生所留 •

•你開門開躞你,

與投釙*日相倚

不若一比了素人自

·古今一况

(EX)

(光華隊)

*骷艄手挽步湖湖, 却原來,林氏之女,

且嫱你唔Ê我就觿

萬就明

伬棠許大

南華三分'優勝利

你若想 盛, 値同行有關鸪 警察體育會

甄烈 十 六一 共計五十六分

於下午四朱寶正,女窩:OX 白馬相河、在財

今晚週年 媽

巴士露

(海軍隊)

跆牛,在骸校運動 舉行閉品典酸。由

陳學仁傷足不出陣容未見完整

《甲祖

製薩會所收到各 會上 抽獎 會各路】和工作一方送之獎品B能 【見,特定今日午間十已在報常發表第一

[特瓿]帶※

× 京是夫酒無疑,八人,與作形影不離, *大門 • 你户嫁丫于人從此 】

阳鬥外人,活琳生了

秀芳 山:男甲: 有、合资和傅。陶造 - 明月華 1 梁錦 南華勝察 比幹事及組小組委·收到者如下:恶渙註 晖務實中學校园酋滿閉幕,

十四 杭鈕及 陳捌在夫人和豆製品「雙喜

討論參加亞賽

>

南國足球隊

原于篓一摸,何炎花 燈两枝,花简半打 #蔣倅宾名毌領帶一

日中午十二時,假乳 京士柏衛生局 低頍部 召開執委閟時特別會議,

四路二鼙敗

一切事剪云。

全印尼冠軍

五十九出五十六。 共計五十九分

是很聯的多惑修,張高,尤燃出色。全戰

何故,三远带戒胗 离去,立夫唱婦𩵚 *3早已把七案 比榄油伯嫩下村擞、

凄提,令我出家之人 流明宇怎知道會

安爝坐下時

想打內戰 雏两近

一和陸軍,約在上

自製,莫不是,你 张,你須知道,我地 佛門,所明饒之音,

琵琶行 周送妹嗡

浅情粉從進去。艾

一方實力很是挽近 約紙雕存鹰援,但 實力很弱,在上半出

微你的妖魔鬼樣,

序幕戰女子賽中靑對南華

勁不繼,在舞打不 ▲褙卒巡十二 《南華女彰化金之利,成和高 扱烘路籃球 今 女子對南華獎、沈虹、施慶湖、 是役結果,組 3 第八次出師,與東方 九寿平(港台】 張、紫米、盤 會和約歡一比一,

·幻永近·讨衆一些

【特訊自由忠水

陳杌烈两两中,馮 南華打得好 • 國忠切入,孫杰、陳 在修頓球場與南華再獲轉珠日然有超水形功, 凌驾錄 | ||六習慣】微镶全 八合林旭和、異丙民男内:0 麻城治 [食作葳4比賽結果, 表現,滋够力 而

·李瑞根得一,馮 馮國三〇六,各等級的不可 台張哲銘、白質究、陰九、鑱永糰、色置 【無巧不巧,客軍又以且中距離投射準確。

黃紹庭 四 ∪ Î 九 圖, 負的不可鐵」擔會水鄉,女干報:聖、會採取蛋、戴 泛秬肚 三分之差敗北。另一幾乎就是酾在中距離 忠犯法檫文華二一 耶加遠

中之後第一班成粒不對 00 00 努力下屆爭取更心因攝淨、自陳糖錄 志優,珽係全就能 因女子琛,打得兩第。李瑞健、黃紹息 。德天的昂貴蘿、榮慶劉銘、張盛黹、馬 中,擬予陳雅烈托人 馬國勢成材,和士陳麗道夫、曾林系色、跳遠:小艺、跑鹰小五、及 王建、影彬頤、讚美 鴻燊於好。李瑞雋熱,但宋成功,離塵 11 11 $1 * 人甘網女士獲獎 • 女 * 合竈 • 高中三、個人金紙

11+H 日航 拉夫足 日在耶

治、田爛,露出一 代過綴。 雙方列出原始神 加油瞌別比式,由全印尼冠軍耶選&迎戰。一般有過南隊首

一片2 天 然 。各軍藝文華、林 仗我都說耶 3 乖要在全體離直發下

•將潑程得於散熱两靑,陳祖烈丶 , 凖曾給予除大戒,敬南聚財來不如對選時之舰 費經一番工夫。始以四比雕耶是役。南像有人因 仍被叫带以二十四比李銳缎、孫杰三条4 十七贤去,留一仗上 主縢凌遇,馬鴻 馬之之劳↔此與炎熱之天氣不無影响,下牛有[三四名主將 未見出點。代以後镪食,插南際全眾作威杌有方式,合作 座足够十成。短篇熱,黃鞀〗 璨 與」好短,證得欣賞的,是在中推進時,一

鐵路實在不够運 先攻無功,主像度 酶。都製樺,惟禁區外的遠射則無把握,十次有七次以

4 雖然開租烈來機, 李瑞熊内射中 上是詡「高射炮」。今日翻米爲自有所应球聚在耶加比賽 以求先少的一扇填做有三四成,乐潇意外。球開始時,耶,助陣。骷倔咷學仁傷的,打開想錄,蘇文 選先攻。六分鱧時還度以一些。佔先。迄十五分鐘南足。不能上陣,客軍 華美妙翾射 ☂ 打成 「的正驚人選是蔡文「平,馬鴻堯犯規 左应得我停中,右斯吉拉勒中舉脚一射,球由耶q群 路下襬門成一比一和局上半!比一南佔先 下平均最串。經過三十分後,南於每人一段」再分 前後,南說過一成四比一步能射二分鐘。耶選報以 一球,以四二惑局 南左右两 股爲厲害。南矸在 印尼前後共五鞭五勝,二十六天球二個

警察士氣低沉

、林俄聰、陳學仁、黃紹良、李、 此仗陳仁不出 李 馬油得手 鹹不及平日水啊, 一氣呵成十三對三 艾被華接了 客沉着,步 攤洛至九分之多占比13客依然落 來苦戰,追系卅二對。 [卅四4落两分 下午時。李琦雅 但未能站握主勋 女 一中,陳祖烈两射一 芬,已算不錯,造成川一對四萬 此使蘭學仁如出,可落後两分局 一直穩,文華仍站,李瑞熊一對。 飛你的一兢, 又將局穩定 *再 有威力的區志聚也無一段來」,單靠强杌去雅南華的前鋒的靈嵗,鹹風烈似與前,各军苦追到 全區聯絡上學欠默契蒈三分時五十六 9衆,林效現不錯此四十九,主佔先

南華凈勝五球

【轉】昨日在器由上凿的南華對甲組足球聯袞新 上午的比拉邊一直口,警察的纛沒有多大威力,殽

「破網路, 的愛,當然中衡的最佳,郭奕森也不

·有一鐡繞的愛, 再開整一番,可成勁。上牛絅 2 陈志賢會有两侧很好的機會。但也經想放過了,要是班志铿 如以在花總與監察碰褔,警察们是一校奇兵,不易應付的

!

甲組足球聯賽形勢 〔&至十二月廿九日止) (鑑娈 勝 和 負 得球 失球 分 P01 B 九一阵

21

1

# 10 11 1 九四四 五 九

11111

11 11 9 111) (O

|| 1 | 10 元

111 # 110 110 #

1 { m

八元。

·港澳學生埠際網球賽

詞,開張有忠烈 個人乒乓球,中學:華、季軍力宏 捐謝絕品,及各校男子:林舆成-9 河潑+小米,中 李限棠,為周塊根小、國中一 。使運動會 到完滿收,致其無:男子:白林崇 限詩意

至陸燐收躓獎品 合蜚金鑽、首張縻良 有芳艷芬小姐材一 各項决袋韓系頦,女子:陳宗爾為面,她醜被先生橘烘 下:按:甲· 李淑娟。一面,大雄一間, 張巧施、陳蠢珥丶 豬窩:毌甲ㄘ夺西 小大鏡面+ 會鄧玉輝石女年中用 潘、合金發、 瑚濶家籃球一個日

周殴米。男乙:白宴 華、修岩、 張園球一個、日記現號

萃,令宾力行、雪花撈、勇:0古描

一面,集皮開公司

林和-男:關 喜、合莊輝雄、台州 籃球一個、東方緩搖 |- 純水雄- 沃探、女甲:周联 黎九#鉛玹:男甲:如、命周亮鹃、處 西餐、二周金發 玉珍 立定跳1女

•OESE ·RN« N-OBE# 1

港先勝澳六比三

今日續作一單打五雙打賽

生推出銀盃,今年首次舉辦,規定每年在湖應各主遇- 晚單打中婚,打五傷,共十五盐分,月韵港赴比9 以七比九負於換,現真愛來褶·假中游榮會出地舉行,今 任單打比燹九牖,祗佔先六比],明日下午二時起。安 六、一打五設打魚.明日可分,今日能奉

.均爲十二荷出異常梅彩,優越两句鈴,結果,喬世奎 雖敗證 各塔成裙如下1

大片四· 六比

新界足球聯賽

·改期今日舉行

[特米)新界足球聯會主辦之首

俊。 入射高。十七分盤 阿盛區志贇竟然大脚| 卄九♪B有四场比赛。現因本政期於

(ARM) (REE) 莫汝降J 硏 李我

白醋窝

比● 大比

反照,劉士在右向郭文森提出,二十分築商我不滿·三十

路力加士

出六 六比玛 比六,

馬士打 佐治

臺北六 三六

六比四

六出凡

計開一冊對新摰一下午 一時開發》“C口山對沙田 下 午二年開喪)以上两均在沙田球斯

-

所以在我都常常的合發出開來,我不 人與人之間爲什麽要攔的也惧呢?我烩憼找不 出-個合理的答案來,何况自叫李生既沒有使

崇。女因:C版懋

今日足球

島對光華 傑志對軍

乙二

【转訊】中無法身會,青年會站 大肚瑠辦之第十一屆國際長途飛纈一 ,定期一九五七年元直上午時段行

兕至脊年分聯次參加,會以本年 將還少,在通股的理之下赉納參加。

跑賽途長際國

人零七一共兒健部全

加將五續

有五

洋將

第一百七十人,沖將七名,餘還峯將 大貫爲使突髙進行臻於至起見 *记今二三于2日下午八時,假中途

在邀請我去演出。尤其是「接卷」指部片于 但奥片找我 而使我最不好蠶患的看就 朵黩片的導演-萬港先生 也親自我來過花

觀旁眼冷

椒天指:

蓖共一百包。

如愨行烀利是罃一隻 媁彐而化大同公司燈|著六個大公報道 和

··南方影举公司粟 占十六罐 油打 金一百元。孫文朗 變酴四,黎盤楠) 。英 夾萬體具廠首臣打火機一 土伯太郎一打。越怫 第一颢 瑠華安器餐十 隆老人牌射两袞• 強閲個 六枝 及玻搏杯一打如初

石與老電成精美 阮调敬希指正)

精銳上陣

今晚迎戰東

八十祖慈要早進

1 2 筐里之地提

我本是一個本聖帝

实,他將作等故人貓

▲近送发社江西

我都念旬阿鐦a愨惭 過人,我從宓,可相遂不面 鼐棒消,實裱糊

馆崋行逖年盛大新會跑進後外,何以在 此與你嘅衡,唯一 做一個陌路联盟 赴宁,今次希

班人怪物嘶鄉想 梧 把玉悄,殷勤喚Y H茏移,今 訴 -之你项

雞以一块估區 但後者係,今晚到米德雄 刺葉落枝孫想,没花先雄♪我家是一個同 的平生事,世官你 简我賴耶織做,你准 在[煙迷一介)可病相憐人在此,相时 望督我地佛爺保佑。 啖功名如夢奇,宦州親子過熱典與我同跞

等你生番個嶠兇,我 似水話不做,改改线类战胜了我的啜姐姐 合歇好定期蹲 本是一個出家人,方 鏕甜食, 信號 • 福臨璚疑切食性能 把用思路 •帕 再度分校,地数仍在 路對東方,門衆一律·海命、集磴洲、鼐厚上半場篇-比的拙、主,你說對撼,明·被包(介、战凉妁玉拭,酢A 緖閟个 , 玲、邢君腮、明榮 沾光。預織組,橙白,就免我懷疑, 忽母秋以一曲網凄 腱移,按了瑗 此他鄉受塞選,補 客 昨天因爲主

【東力 幀設 大勝約瑟九比 2 【聖約 安收希南華 然出筓 4:甄 技丶 實力的不可 陳文仙、梅勤官、丘 主力,

類賢、陳湯、榮 美大宫也 :華、陳祖烈 杰、黃長生、林

陸軍楊言撼傑志·方學仁不出,以致 韋基銻,綠長:蘭華

自從爾泰敗公裢鼻後,傑志在成 前學上,做比南華多失一分,換句話 触,傑志爭取冠軍的希提高了,不 過劭遨奥保持啷導的均勢,在任何一 璐比賽中,也不能有美,因此,傑志

南家在銀牌初烨中,實敗於傑志 ,但我們也該跑步。進入下伞塔 风,有正在顧送状

•馑重會給于傑志很大的威脅。一陣 中的振野 阵强烈的攻勢。曾迫何傑志備不過氣 陳皮、思翺 來,要不是傑志大勝在先,加以陳宮等

·在下半场才採狼在的搶酒康術。嚴 可能拉得让緊,因爲陸軍會謚四鈾·力速客鐡此茶

傑志,其不異因爲建軍在還來一魏串的比裤中,打得不好

·而估計太低,因她一向是打并&暑不起奶,打華邦 色的。何况他們的敦號日夕在副打诞恋歌的呲区, 建希露土培來,傑志可英大墩

·阿義这證姆大營,符合瑞員保持妤的太好傅在江两塔比 有潜在牌朕的輕食 傑志應該得對付兵頭的蜘扶了。 第一。開始的時碗一要先把得劳,別陸打錻「孫無 』第,恩仔國前的快速推過,不要得出。 第三十眈发有一個好的門將,傑志的前鋒,在攻門上面動動

是明白的*过供」嘅定一落,不英爲了一心铿不 考驗,把中默民國了不要受了一時的迷惑 把·健愛昝你的人韆棄。 望你多

力以赴

《鐵路》設+

詩都臨悴以免職,實登義,敎:蔡文 虎虎可畏。

#香肌我們英向东野 君好了。道是一场半 斤八两的火疑,遠 不可做過「天成》 附四名單 【中靑女奥

强,我忘了自己的去啊排了。

長!

燃了肉除撖精神上對我的負价,爲了5些

匈牙利足球隊

怖娶疑,体嫈疑• 秋風吹透白羅, 高官長特疑【化】愒訴誥知一生唱

臣源理 故對思。思語。 不管於深與淺,但中桃媽逛的向 一且唱

剄組,心.

願緻來港表演

泰寧致電足總報告

王志聖已分頭接洽

【P阱】,現在澳洲之足脚可睹 技的任務。除了南斯拉夫已決定來 對凄之外,“寧昨日文拍榮堂案。報 對匈牙利足玳手來摧。席王 忠敎于昨日中午接到電報,安西往事 智關當局,取得同意「人」之後, 巧與埠際主添武倫论翮,原畫上歇迎

鐵鸨 百格裱恐 八爭托今晚爲你 百獄茲的, 已開唱 脚朝。今日溙熬◎ 罗鹂 受苦痛, 說我做·有期

新啊不盡離兒河山,而愆实 祖家國米得·杜鹃体 喜心田,路 向八郛》耳遍 彷徨,不肝腸寸 *〔逆何在身 【滾花】今日天涯

以後也將記明,知之,你好,谢明你就,

※明 塔除蚪一輩子」。

低盐我不解的,她和其的朋友們租借

港台特嫦粤曲目

由本港榮家祖

「我兒

【四書花花

畜

求指出