1956-12-30 — Page 5

臨

WAM KIU YAT PO

日北骨县一中年鬯南辰息

̇十二月二十五-屉公年支十四國民路中

臟镦成逸民官劃計體具墟湖石藥食

市新成建年三

【忠

·局批准。收琯與相地值換地等開 台灣省協議。三年後可建成新市。

白樂

月二日 耪理災塲 针例各項工

一九五七年一月11日起溯理此事 垃圾(三)工務局派岛鲴出馬

開投產地店们每年方呎三元, 悛准分十四年风姿。【 說 潜委碴保獎圆隶主及煮理民府發 給之證件證明,蹬件上規定該

當局决定最近先浇理火場,同時辦理一 合辦理,如何合作,则由都数 一分削地,定下月二日開始前除災塔人另行商訂,屆時離人惑投若干 垃圾,月底完成此部工作後,即定 面风 政府另有名單公佈。 建築高度 開建土步点,被周 優先將全部土地

至於地 加高可商,與原有乘主及 慈懋宇 母片一元,然後由各棠主控,其地 有條例限制:一逖築肌 建時一律粱新型樓宇。分也Ț店舒適配,潑,高出五心 奥两股、普顼m) 肌 圩計財雞三十五尺,三 費不少過所萬元,限二年内建成,摄,沓高,(三)投地後感交小額定 建儆風比原來市區商糍大两倍。約爲】金 及於三日內游散地價,或由 一百五十萬方真」萬低內不准臨時「帝宝到瑠民府簽約免查分十四 胞。亦不考魔股習際,除商店住 年盤及府六四開我地段時, 外,並調有樱工業區,設工廠、术一。 如你託代表者,則於投1. 三日內原有業主於三日內到理 及琯房,艾利公在遊樂塔、運動場、 學校、郦屁及公廁»徙置區»可能 民府簽認片五)建築降張照 另函於火車站及榮村一帶。新市内

(六心斑蝴 工務局規定之界址。 及四開鎭路,渠道,决由當局負對。 將之建築質,不得少過二萬元 级瀜七十萬元建築.

*及不能超過三年落成 人行 喜感順,由理民府發給官與七十 [期滿後可盯上一十四年由一 九五七年有四十一年期, 股仲袭: 成未清還 接受上訴

政府地鐵道4 不准按掮食蜜。除非獲得民心安 長特別批准。【九ㄩ用宇限作生

磐斑部(二十九)日下午三時三十分 新遍悛計衒道及學分佈,與有關帶個傘遮計劃各項辦法,并 落定一九五七年二月五眊開始辦理猢贋收地手鸪↖然後按步就班♪陴

此文梁主。出考計穿地,以有限制法開投。由各

在來-脏受·裼济陈英武,意志|墓地。火耕地而逖有合怯臨 和代謝人體、阿賢, 時振宇,每三平方火耕地推購同一宅地下舖位,不造作工業用途 盡任食 姒潤深、陳康、 平方呎整地建屋之耕地每 常、烏古瑞、廖溪與、李伯約、五兒換11尺。Cy競投後地俏一圈字地謝,由該廟司理負責雅建 李子游- 良興蹬,常、徐氏 繼分十四年時因政府。以年息五

。各業主表示,對於第八點不准 *韓、魏安殿、張錫銘、王好 郔計算,國本降息。【四行取用按揭,認為不能接納,要民府签· *礤點媚、伯培、致階段、伊 賨货建築馬路及渦(ㄪ全部組織

.

女屍

發嵑塜地發現署碎下體

孙灘上,昨發現了一宗恐怖離奇的 碎屍案,屁的下肢和下做一部分活 碎地分四處,但上牌上悛和S等. 則不知去向,無檢查結果,証明 保一具女屍,從屁上的血肉新 的缐飛出, 她係死了未久者。

·此次在啓德檢琪新填海區上所發 現的,計共四塊之多,第一塊 左脚 脚掌及腳部,還可的爱出Y 「部附近有女性的生殖器部分等,另有 两場則係腰部。

淼鲜海工地上的工作人盈楼盘鸡 (PA) 元朗合益有限公 3轉印發一種

捷將鴐馬來亞之國和巴生亦一般為鹭: 州之首,州府之機關,將於明年

唯大計項下,熬1千萬元,如旼旼

些碎殿的發現經過時々:海茲海 躁的既坭船徹夜工作到 昨 是⊃填海的工作人莨照例到户填裟 每人脚,於是馬上通知其他工作人食 前往築響,並在附近接梁,來樂 在阻他演变出料十餘城的地方。艾發

. 柒些工作人鹣至此,立即向方報 告。除方岔码據報 卽由蕤九黹 登瀋瑮安黎民佑、探習郭榮、幹振 裔等大人岛到磨抛查,並在現塲詳 縞邊綮,但除了上述四塊 外 ,與無共他發現 甚至那也不能

交通獍低,湖口卖通動 僅五年之福 ,巴生之商業地位將提高中国商家均 邀迎外來货物,由巴生花寬接上。 粉倉地皮

一股有限站之文 士,均奇和膽

失火被焚毁 一人食息海留幸被救出 一間帶也激發生大火新座內機器及 成品姆被焚毁·城西工发受面,揖槼 約五萬元,率被婪者保新型愨築物

邪進超火。 因柬鄺爲惹火物,很快 粪延附近的摊成品,當時鹈輕厰內工 無だ火局郎 悷贊本五部融拶,經過推分鐘撲救, 始將火侯被。管內四成品及各項說道 均已付之一炬,起火時一男工因機救. 脚铈设出幸柱倒,無法走,情 粉色到盡♪之指出,由救傷車將

公路11芡里&約五百英之一段海棠4 曾州政府之換關及公務員宿舍賰穗於 處部州爰丹之新王宮,小將在装成大 巴生

國的梅

英

这既靠佔地下一僭外並有仔2 廠內容男女工人約卅人,開監約三年 呻籟一五部及橙熔一座,老板爲 州人胡永 。聞被厰並未將箕保險。 據說,此次失火似因保熔爐低 輕失雪浪電而致 因所有原料及成品 火物。送致成花 》 中效人,接息無所,發表 「宓追 九慘象,心 【 支出生式百 件,送請實報在收 救濟,盛邦水車,收效 許,然飩千

賑欸賑品

源源而來

讀者不斷解囊 .. 街坊會亦响應

米衡日詐十九日一廿六日該火災急賑會 收到熱心讀者捐隰上水石】收取之一千五百九十二 湖故灾民罄歎 芳名如下外筒在二千七百二十八

工展攤特價週. 今進入第四天 He

血提用祗製貨品,特選一轉食酒』以 游客用 昨廿九日遊客

·觀展,内各握位平落了不少生 日該會一佰禇]第四天,

社 局辦

社會福利

二次展覽

*常師决於短期內4

此載

纰

•潮商互助社瑄 戎朱性

儷。俾市民對沿龙現

『种】本月廿日 | 上水石湖經發生大火 災

情形撂

,東華三院除剂窗外

·來方召黑務將此等碎品送 年九貓殮房進行檢驗,舘明係礙女性 我想一百元,又無多名民推三院施棉衣1]千元,潘先 谱,尖沙咀街坊码利蕒理 蹬,但究竟該死者的身世、年齡、 j 百元、菊英麟、許殓 生捐某道化院五元,上一事長吳多泰昨髅記者: 、心小姐各五十元, 開各慈善擒凫本已發動前東華三院 姓名及住址等。却無從钩添。直至炸 晚深夜,繕方仍未獲得端倪。〔礤 高宅的二十元、楊宅推帶正式收據 到荷辛活道 陈叔救路石湖墟火災災民 十元、潮商互助 衛生 華商日绲業部做成‧ ·除向內理監事各人 「特

二百件。是日收到港幣 簡而互助阯坐弱如下解斑外,更向區內找衆

•在香港仔

八百八十元一過共收·皆 上水 翡肪,故濟此無家 賀竹坑 校

躓银四千三百三十

價 訓勉新警服務 須與市民合作 帶

格的一百名班路平帶,昨癜由战满英H】司令觀乃海准將主 持嫩菜 *此批學,將倫全港!百多萬市民服務。

英副司令實乃准將,昨由務廠長安士全各各高毅 教官陪词下步進無事接受啾向典籍,

+应焯華、李戎、何保賁、任

在英、晉魚文英、文槨生、廖北一發約七十萬元。(五,我地段定。 氣柱艾表示其搬了 依政府規定钬式世同建 三十七尺高,理民府表示可以 臙地三元 至此:聚一若椒悔改。問主不久將由各方 人龍是驕稱:「面聯合組織仲裁委,如業主對上 上述原係法異者,可上訴。至於 首由理民 業主會讓府提供之識,而[收地手繞,則於一九五七年 撒:陶於价实地并避之屋地接

元朗 喚起居

民防火

黼民,遊告

石湖糈姁整针█▲剪恐怖安司|她每平方呎禁

會 給見各業主對各辦法古漢語

將來市隔房.

予以批准,詿樂於陔胜两次火炎

嚴防 胍物 火患 防火燭

除一百名小葉學外,在檢海行列中,復有聲學|1 百零二名及水上三十四名參

拨項計图:〔一)由政府箱|平民屋?華樂處答柳,以前雖有

路

炎至大馬路,街道十

虹宇?異常觸

。各街富焿地方

[ 元! [])府收回地段,和一年之內籤,亦不降·漢之公路及火車路。即可見上水

·重建石湖爐之簡鹕監國

2啻容貼。

銷樂捐券

均得榮释

工控小姐

工校先生

【·特輯】工展舉行「工 皮小姐,先生18選辦昨日 修正如下:一苯會宣撼部及 司,工检樂梢除小組委員會爲技和 外港位男女鹩貨員協助愛樂 捐索,俾得早日完成建設本會 工藝學院,發展香港工業教育 起見,特廊合發過「工校小姐 先生」競選。(11)工校小姐, 先生競選,据湖上登動全塲 各据位男女售貨發 ,由 本月十五日開始,先由工按裝

若干脆,由各獾位主人交與各 售貨員推銷,並察看各物ㄖ之推語能力,於本月二十日將 巴馆党跌媺交工柆樂掴安辦事處時,由各雅位主人推荐該

藐選人報名。(三)候選人報名由即岳起至三十一日中午十 送時止。(四)報名時向工校捐穿阵事處網取幾名表依式 填報,經各該攤位主持人簽名後,送回工鞍

〔五)教名表“黏貼侯邀人最近二吋半身照片外,井附照片 三行,以便安安各報狨版刊登。(六)年一罐位候選 不限 人數,惟直接向工搓樂將缐本店做底料批籤,方得 式列入統計,所直弥散,必須由各潄位主持人負實法繳,其 鉑棼ï限在該繼位蘼嚼內。八七凡報名參加工校小姐先生 之頭選,個能券一成以上者,均爲工校小姐 先生。六入心競鉑樂捐熱敬至本月三十一日中午十二時止。 【九) 薏「工棱小姐」&「工燭先生』,均由大會 離旗及甜物,倫銷錄一千变,得多少由大會公佈,并 于多雜物。其餘光加選之攤位,各由大會雕送 。 「龍鐵⊃中華民槃工業機會參麗團老文、圖:宋

·廷恩、陳膺骢、作香港後,又苟五位。今八)日上午 鹹味坐低。尼拉市基督教青年會觀庹層计四日抵港,由 鎖除了伊明、吳慶龍,團長林珠光率領,團個有悞芳成 日、陳團、韋海、張、洪光、吳雲、林德明劉興調

梁世、吳文鍋、蔡令、字詞、與太、余、許蕤、金華、 遊熱葵、咒六、郭水、糖、樹水,悯宇- 宜洽、藝剪 許交保 姚文中路、吐物、黄乙、蕭家友、出具, 世興等四十四人一嘠像下三三到工展會憂號。如入 難後三三四

抽禮後,緻准將以笛用成於優良之三名犁: 12HU128- ( 1} } #{} <<< }}} > }{100%•** 敎訓詞稱:本人今日十分榮幸,到 按檢閱俬照班。又 本人對香港警察科巴岛楹,在一九三八年有深刻印象。一個 良好之登系,對治安茲道要,今日檢閱中日

學 潑,精神-

沛,镫律一致。本人稱希望將來服務社會

安寧最高目的。

網後 寫樂在演處名曲多8+典過乖在愉快 试中完成。(

一:港英军副司令質乃准將,開校與葉员

澳洲海外航空公司

將於一九五七年採 用餐及星座机服务 柊豐梨与香港之間

途经尔文及馬尼

。在本港社會同,成 立於一九四七年 } 九五一年舉行甩 一九五四年,银行 周之主要工作部門分 :兒童福利組,會

故事務促進組,好界

年利組:英雄管

察觀展園 日

物 由莊祖文團長流,任新

▲毎筏十五分髗由慶 圈等做為十八人,于上 日沙住碑 融 國中華總商會返再 香港工觀光際抵港觀展,两地工商 界之交阯乃囧見由 ·錢莊氏等 特定今日下午七時. ·發廠商會聯

晏潮已逐渐由旺納商惟變成了工梁由阿 於這一榮變,工擎的能已經方日 工絮人材不能不從新成了a

: 飛漵府监局和工業區區域 翁見及此

9 因而有新工學校的興醮,以迎合潮 2個幽雅安,使道班奥色對場

,

【飛港訪" 及夫人

今晚歡宴】

請拿出兩塊錢

抵港 港警官 衆路堵,港府治湖湖英花特,民航

鱸送至子夜十二時, 謢十分

氏亦保參加東南亞英國使節會 之一班,香港油地 此行來

小油船公司之汽車選 捲訪同祗方友好,定下月

海小,由街一 至佐敦道蘭頂,你 由日照時間表 定流行,明确

钢】本 使各界培

翌日凌A三時食

作育才」之商與 國慶團留念

燒杯

除夕渡海 木于 二 三點尾渡芬加者在防商會會長廣克西、山、

軍力生壇文

報週輪豆

侶伴好年青

會為之英,證明、黃、謝長 就言文,識團長王漸汰、任新- 宜南、甄文亮、陳傑、爲揀、 蔡榮民導客方有泰國開發與長

脫麥嘉榮、總務羅·望團共十 人,席間 由莊鴻長敬一期工盤

杜每週航行一次。

請乘搭

QANTAS

澳洲海外航空公司之Lockheed式超级星座機

The Great Wheel Weekly.

1957

四期里逢·刊創月元.

版出

作

代 新

頭等乘客及遊客將享受 更舒適之旅行澳洲海外 航空公司服務於五大洲 航衊遍達廿五國。

彩演出

這次工展會拙銷策拊券,就是為了救建新工梁平桜 「而來,其國淵之一,是工梭小姐,工锬先生的盤》 放火 铟行無微不至 而那些小姐、先生,並力以赴,也信心可 我們為了發展工菜,蔗了榮,爲了自己的生活好

松風县别、庫宝的識知

果膠、粮食的神精

:括包容内

暴 秘密

綜合 開小过

女人世界 中英

60年代大贡献

定價每月一元

義迎直接定體

澳洲海外航空公司荷蘭航空公司及印度國際航空 公司均採用Lockheed超級星座機服務柊國際航线

小三道话理商:北社

Page 5Page 6