1956-12-21 — Page 5

Mackintosh's

國英

陶景麥

糖式备

已愛此種糖

菓確是好味

|倘有違犯營業,當局

我在童年時

【糖雜肥拖等上

菜

日一二十年六五

WAH KIU YAT PO

愆

百四

形

翨警助恊穧戀後今农民望希長處務警

家得人警民

險危命生

|大|價|救助|

大家

崇

助維持法律與秩 序言表現良好之功铳,今日在此受獎之各位均国生命之危 邵士鼬處長双稱:今日頒發獎狀二十一封與二]十一位 民,連同今年以前所發出者已共七十一封,受此獎狀之市民 姆會有過彪炳功谈,惟此一功未算完結,希望各公民今後 對整體營協助。隨後,瑟士離處長卽開始 柔狀。蓝宜 改珽詞,說明獲獎≠一名市民在于七宗案件中協助乐方之功 讀,受無一人姓名如下八)餘店, 睹一男 子行動可疑,而協助警方將之拘捕,其多被男下被控以 行由之。(112號」因會坐聞有一座內有呼就之魂,於 是將一奔逃之劫匪裁璇,宏交警方威置。(三)任此,因繪 陶一溼內鱏盭··一龙 装拔出利 办所刺傷,但仍奮不顛身經稃追捕 該匪多被警方捕獲。人 四傑极,跟寮及黨雄六十四日睹一名强匪持 苏一 女學生後逃去,三人上龍追捕,將之捕,论去利办 交变染處理。《五、馮培,因會一屋內有叫诚,上前追 抽,低送去,在徙當勇;織過之下。 將之捕獲, 習至登方抵步時交與警察。〔六)黎洪-['人。对 有人被出坭幅邸所埋而呼救,奮不顧身,沋泳跳海赴。 七口何護,會將一打荷包之剪梏那拘捕交與方。(八)红 將一名在逃去中之劫匪拘獲。【九 馬榮獄,一女性被 匪强撦,上前宿昛。且追逐甚至將之鸠徙+〔卞J陈汝 乎,因鲁日 薩名八歲男震乘單車失粱貉海,即與其同停下 海慈就,不救商一命。八十})稼光。因銳縉)女性被搶, *將尚未得手之匪徒捕獲。八十二》黎九、瞪小艇

勃,即出而援助,追捕陲,並將所持鼗技散去而變 之。〔十四)MC 黃 因會描案一名男匪向一女子强抱 乃停車阿捕。幸將期捕。(十五)朗良。因會見一月 于行動可疑,乃詢問 路人 此人發覺,於是上前 追捕。但剪浩已告失踪,其後警方搜索。半將阼捕 。(十六)孫纳丁,本年五月十八日稍店送救一缩诲之人, 繼又於八月二十八日搓一名乘單車不舘進之八歲男童。 投圈-命。(十七) 梁抑,乃營業車機,某次被二名後

挡客之男子强捻及打,菩啓,在被予持之悄劳下』將汽車向附近-際枨抢去。卒因無力之友

管制彈子機遊戲

當局有週詳辦法

【負責牌事宜,

報一也拖乎留說:「幾年來,雖 是拚益越大!」 高手老說

區委書記有名已逐担任了縣委

一份急用的材料,恰好二個幹事都 明它是一個無能的官構化集團,

簡

皇室

名單公布.E

(1)

行-項崴粱橫式 維視自主★價 箕代于于 ; 名 市民,蕃以泰 彼等服務公設 協助警妤維持治 安與秩序有功。 我能式於

機斯所,遥望 十餘家稱未有 家 獲得正式牌照,當 請者之資格。.

זי

工桉小姐提名

e...

森五金廠,雖騄批 牌。又審定改良品 費怱悔 - 顧問余之·聖誔老人招待小宜就 惠學生報中會時間 質:僭飛來 沈之光、塞啓辙。該 下ㄇㄧ香力 (塔七時半,六時半

圈定於今日上午十一 &,盆。八|| 萬 、鹹芝,張光來、 、溇盈劉邦、潘水 益。 壮窗|六百五十人九時八楼、 诚用 物淘大學. 生表祺聖經故事

國美館:乳膠玩具

淘大邀皖江「先

白花油義变:左起:冢艷椒、胡玉 墅、陳玉冰、、、 昭娟、鳳孫女、夫人。謝天

徜市區內上剪結 等犯罪案件逐 南減少,此由於 韩方與外公民均 曾對治安纛力之

* 〔柯士甸中西 樂器出品廠、大中 !净,包珍琴: 肏羯般學校有聖像 工展入塔人致

明年一月赴菲官式訪問 亦自加詼聘折點,該機降落塞軍製場時,本港海軍司令 恩锒准將,棬良家照站司令史過去上校等均

■ 奥哉氏同行者淨其夫人及女公子。嶽氏作下Æ後在旁對 記者稱:潺等來港,準備在沸聖誕及新年。因去年在洲 澳蛮鹦訁而今年將來查池。預在這逗留至一月十三日由國飛 赴尼·作官式,並將拜會馬格漍經,陸軍參 謀總長華产士中將及英菲大使。在菲一直位,再本港 一,停留两天,她由港飛蔥息。【與

新出品與改良品

·工作,雄常性 呂密定第三批新出菊 如下:(一⊃套華金 风製造廠、上埋盘

港新聞處長

茹R夕沉迷,唵連忘返。玩物足以志,「子」被吃去的損失 踎得脫問來:與不濺游戲,就已市民所灤越痛經 正式 發牌准許開經營。尙在有關當局進行考證中。殊令人沙 市民蚪關設榮珸所嗎?政府增加稅收嗎?閧档案當您一「否」

假如有絕對良妤出。椰子監街,不能不准許經營(事實並不如此》 吾人以爲。在立例管理方面,最低限度應包括如下各點:八㇀樱子、沖出 所,必須局限在一個地區+同場必須在樓上開发;八一 幽州于機枣前,不

穆磊返任 櫻賞像,以推律 可營葉時間,必丽科榮格規定;《回)每次投注

“不得在一角以上八百,不得以金嘠成物質,作為獎品致流於變相的公開

·博吉【六十六成以下兒黨,絕對禁出入堪一

念逐行全淞市民的期望。為拯救無數的克发肾年。有關當局對慍子機的悌说 間題 蚊颳作更深入的考。

兒盤安置所 開會到,幽深大 比賽 打臣、冯夫婦 對工作救術良好影 布力架类贴、衡实耪 聖誕聯歡會

救傷隊頒獎禮

筲箕灣隊護得端納盾 獲吳之全触应蜓入傳、宗啓菲·何越

啊,製由夫人向 夫錨、黄、

開立安置所。定今日

對於今日茲腐 荚之人士表示感

白花油養寳

日開始是名時,陈小

本報記者又訪

當局對管制帶亍機存 法局非官守猥堇郭世 郓細辦法,使此種妾,請對富高管制攝了

| 樂珞所成爲一種良好,機及社會人士非离 正當娛樂湯所,社會 竪讒宏見邪 一人士期信與當局對彈·示: 對

周綯年郭德鮀者發表意見予喝管制辦法。因爲 帽子蝇游致法祭 【特訊】鼎 協與並於3派出代|局對管制强于接意見 一块設立。已經各 在立法凫首il三讀通 弥子游戏埴所 * 已 蚩赍濶整縐處搔沓土?周昌稱:管制[法譔詳細討論 過,並交處長

·管 新雠定 雄p装求蛸狸予擔了 强子遗」之法案,業始源语 鏗施 賚降給鄭營這種生意 t凡悭營此橁刃子 以管制倢此種洗漱包在立法局首讚及11米

周議員表示:局自然有 辦法 丹 斯,須於十一月卅一齧,成爲嫫正媿 三南通海,凡開設站 ∑蝣蟻所者。栒舾 予橛以前沒有管制。 管制,社會人士棒 本報酇者於昨午 守此例,及必 現立法局已訂新网管 實爲過,事實上, 士蔹此可 微營菜 緵立法局首耱非官守 風光行申請他牌。方制,當然比未管制 現膈注意管制。 a成有些非。公戾 奥匈闵年,就當·營由警務處長爲安當。

北河晚六時三十分由“多硬小謝

,倪少傑等 商討節 排間,經席 【决定:晚節目如F# 合计:晚六時三十分 舉辦「工稜小館、北,但咯接沉管

七時由港府財政司{1十人到范融胺、近 生一趟凤々昨入+ 铼按兵不動簸盈3故 五位易經老人寿集。 黑溪老人招待合室• 會前已有觀光塔一行 七時招待小童彩任會

•日環爲各選位髁的 將侯選人提名者食散 致一百五十人。 樂器夫人以施型式 艾組成第一觀光團| 將候選人提名之時淘 梅少,究竟何家的話 日產物,古時女會宇宙證,還由皮樂嘉先 沿鎖光,由此家级工 化大同公司侯選人區將出與區小姐一较高 會內任一聖夜一 生作聖冢廣播,而畢 商業考察例團長莊旗 碗紅小姐,前日前第 下,目前尚未"預卜,影塗聖經故事》 。由燧小姐就花,繕 文,高科 李機於

工按槃指 千張,超也。《錢》

成一馬當先之外,昨 樂各晚

有天使五人爽旗· 由余四馬達之代表粱 昨日下午五時十分

新年.老八昭卷小街其钰命 再由五位聖老人分.團長蘇樂華,副團長

姐閂设定集優越地位秩序定 一百五十人泥股物狀物风屹樂先生 李瑞普,秘锵燕華, 3 特冉衲銷業袼鏹 小組,昨六二十日。由淅k脑工子弟學 五位公子,然後酒會 交際麥長榮總務 千五百張,更形成海 下午在會長家舉行會 核學生表演聖經故事 招待,最後由淘大小 死 團員籍唆魄,葉 將頻先之夢,其餘各 。出席者穿召集人 。合计晚七時五位學袤褲,由培正中 林莲、葉榮緻、馬炳

總營混在瘋狂的孩子赢

和二千多失去家庭溫暖的孩子快樂一阵

11千名的男女證。雙修頓玲 临健身室佔地不少的所塲。還惑 到消得水洩不通。隨處所見的都 是帶希雅的男女孩子, 呼 喚低乖的轟炸機 是一個快的見獅藝

女孩子。昨天就由小童案社會? 用過去 椽基抑供商像盤母塹的 來行道 盛计 的跳大 ** 炉和煦的太颺说的,規格宮 澧 一個 江洪博士乘座燃事在下午四時, 被逖耷邡這個聚會。主待這個 這些來自西營盤、觀、 會的小蛮嬴盌會會長供奕純神甫 仔、荷李活道、觀、響育、北 世同所屬男女導師在門外經驗, 角等總共计11個男女兒童會的男 就會局長乾瑾菲、首席副局長 總督聚精會神說:我要射中軸!旁邊 一個天真的孩子却在向他粉了一個鬼臉。

1

•

·士關,選出主任李意研作陪 式 千名男女童大合唱那雄壮的亞 ,在機發泡出緩步巡視中陶起來 *他們唱的是小窗杌谷&歌:「 牲我们男女小蹴咆耪一致铽夢 乖,不廻罪與苦痛,发起精神 向計劃,請汛游戲做手工,相親 相愛杻耐忙。身降让意志强。 好爲人類幸軀。」拍筋合一的 瓈使埸内每個觀禮的來賓易受 會淅的叫恶都棁磅匮 的方色植紛雄辩,十四個熱完婚 的邊濶作畫得七彩美的游蝼獏 位,下放愛不少香栎、皮球、甜 、玩具等待孩子的領取,無 像大孩子似的,當冽 第五個 聖老人的攤位時,也基本檢作 射研的玩意,給孩子獎了一波 迪天过邪的抛愛獎品,使總好深受 動而欣然接受,轉給了身傍另一個孩子 。又常行至阪得候神用所獎的首 踯 仔區男-女童 流攤位,因爲佈置美化 吸引總督的小佇慨步,無數冖寸高尺低 J的男女沉將總將團團園住 總好看了 每步斷落的小面孔,不期然的去摊雕身 旁那幾個孩子的。或者「逗」惓孩子 的下巴 查珽他一貫的愛民如不的城 ,澄 候神甫祥孩子整的生活。 普天距慶的迴來了不少基菓玩 證物,與民同黨的總宿眼見著每個 孩童報篮取了人乎一包,這些天去了家 海避的街塬免窋,谁也流露出活及可 愛的啊,當另一支「平安夜」论耳的 歌聲唱完 總各高舉雙手揮別時,停留 唬似的集鳘呷出「再見,再見。」 多假,遍佈 九新界各區+收容营的 成伲佐治的荒浪街道!千餘名,每天都 分男女導師進行两項教育。那是波器 a寫字,沉,簾,另一項是致投結

都有定時的致苦,此外還有各补遊藝 運動。旅行,野餐等的課外活動,鄀些 雏棒就是小堂狂盗窗唯一的目的,使每 個街食性良好的公民。

「在熱烈愉快的醃些問裏•這些與微 鼾呼的孩子。有他們每張露笑的小 可能背 隱藏著辛·悲的故事, 用戰些男女孩子参殴是流浪失學的衛

芝柏名表贈玉人

情切切意殷殷

•

爲保食材籍欸. 【特訊】白花油 廠主人顏玉楚,昨日 下午六時,在工展會 攤位爲保良局

張芷萊小姐,且

陳玉冰小姐,到 三亞航 理義捐 複印 持張號安,號 二千元。華山德理 海 、陳玉冰姐首先谷 益捐一千元,张娟 推一百元以偬之酒小姐们一百元,b 無出力 尤命各 女小姐拍一百元號克 幹長仁俄签加興奮。 體會長一百元 绽团由保良阁主許 計獄將近元之語 岳我捏一千元,許技 亞氏 8間大 伯曾總理 有首總 同沉與,事各 一理各指四百元,朱> 工作人員及主持貨 各總理养料一千元 之明星紅伶·《明

初總理、疝元神裡 廠商會設 聯梨印尼人士, -總理、童王聖英總理 元總理各

【特訊】選商 百元,願王鍪總理 聯誼廳,昨晚舉行一

*一千元,東華 個盛大酒會掩的

GP

《粉点袓♪上海 獎燜港‧本年度在致送姚宇之纪念诚报 夫婦 、 南昌

銀行總鄀理媼納及其沿約翰救傷炮塔虢大一枚。區睨源監猻能 其中何者多人。下午三岭牛行慢 夫人,前晚八時,比中,瓶 女公子纵族代表全 最後由蒗區𨨏號 劉家斯博士夫人 【铁大坑道聖約翰拹榮理膰。典禮開始 吋向端稍天人椴花 威致射 • 微緍而 「鬱總部,主持端納盾 時,由總監馮安致到诣者有總督官晏 散著

番人沢毛鵄酒

風行中外。歴史悠久。雖汗謝

│【滋增開常

【潤獻

香港益聲搪瓷廠有限公司

青山道總廠更改電話啓事

本公司靑山道總廠即日起更改電話爲 「五二〇六七六九(三線)

由1791年享至合

具有永久性之

藝術禮品

7004

18K白金

咁粒

金鏡鑽石!

7024

【養難提此

【類力 酒

三一號A

仁

7047

18K白金

GIRARD-PERREGAUX

Quality Street

Mackintosh's

FRUITO ORO

ASSORTED FLAVOURS -

EXD

MACKINTOSH S

Rolo

糖

理經總

行洋样天

Page 5Page 6

日十二月一十年中西景觀

WAH KIU YAT PO

毅