1956-12-06 — Page 8

日六月二十年六五九一曆公年五十四國餐中

費链盛藥

營運會興十三日成績

五泳賽破世界 射擊表演 高峯

女子體操蘇匈選手成績輝煌

八路透就供開砵六日 世運今日之特色妈游泳項之超越說,因褓 女子之慍燥儆艹操成,及帆船因犯甜而喪失金牌隱事。

今日比在浩聚之伯徙 願者,塔美選手在鸿打過典出對自由式在本屆世江之包 韓情勢,布注今日在一千五公尺預賽中,打破世界錄,有連以前曾傑待世界錄, 低于本年初爲十七歲那È所打六次則以十七分五十二秒 北之薪+超越 斯和亚達六秒之多。今日亦與日木選手出中鏡蜚烈,以一季翡先, 今日游欢啊:决,一百凡女子中,十七歲之英選手術運獲得英國自 一九一四年以來之第一個背詠金牌。 美國女子三人,則包辦一百公尺蝶泳之祖名,彼等爲學安•拉裙、絲把斯 澳洲女選手控制四百公尺自由式之預在,近祀四次被打破,最後一次 盤所創之分二秒,爲是日最佳 男子高含水,亦完成製步之六式,美國十那以八〇二|四分開先,日本選編 埠嫩及馬洲應則頗令人失望,列第十與第十一,但仍入選。 女子體操比赛,則有增烈競爭,淼◎之拉舛蓮娜與牙利之烈在自由 一 環中,分佔第一金牌獎,後二人以後分別各二勝,每人共得金牌三面。 北鍬班脂)烟之比等後,類型之项目比賽皆已枯此,但澳洲在沙比 型簑中,因犯規而被取消其第二名安禇,金牌腐與第二之紐西閈,而澳洲則取得 銀牌 真晝夜術個金牌,英國棋牌最多,張牌一,铜牌两面

两瑣射,亦有高案之演出,加拿大之柯勒赢得小n徑長相啟射金牌,取得 分六百分,蘇牌之谜案尖湘以一分之差而列第一。加 大之 =則爲第三·羅馬尼 宦之蔚琳手比特勒斯古舊世界五八七分,獲得人體相宓念射比賓。

馨爐

1

01 0

1

九时华

高强纟]丁根推斯〔斯英雄,時間;四六 「新世界記錄 ? 登山喬爾·套度 因拉斯卢爱 摸力,日英國,英 【阿密一南非,間 A四台阽低酸: 聯邦(越界犯堣 ) * 維斯美、 間,四秒四。 4四星四人接 画利因类,含玻 力:台英聯邦,台北(南非),斑館(美),奥 國,唔開一六分计六 恩L英语,寇伯自帶一艹,登高治 秒鬥。

「*(美,修頓。八柒,套比利西斯 4男子Æ槍:3 楊一英,千

•K•QWIGG£ • #SC(N> 十六、六礼北分的牌。

木馬項:色拉斯( 八二八[flji!金牌

馬

達,

一二。七九九張牌。高愛【過」 粥牌

,隨二三九畹时此界記錄)。

女子八〇隔 斯美 【美行于西卡海雅(後力 澳洲 [英 成 八四对。 男于八八门店 品

按力:台灣國,白英 樂八巴)提一分六三三六粉

·國 成街*「分出三 女子四四门证 秒一新世界紀錄,

【男子千五自由式預賽

布連成績破世界

〔本報耱合報導 撈,以一身秘

| 五日千五

公尺自由式西安布(美,十七

成美國長跟班爭布連分店 帆船决賽

,不飩衆裙,寬十號換

་

(2)

六

·三

第宦

4

操體子女運世

項竪倒在匈蘇

獎牌金得獲同

4.

118

烈

K00

金牌。

水球化

南華僅勝

二比三中健雖敗猶榮

代發出出 支被秦守 大正燃,南華對市高級 筷,此使妞以實力而論,南水似可輕易而使得勝利,但昨 最拶苦酸而以三比1奪得勝利,但此爲比廣· 南華昨晚簒甜藥 9寶全栢烈交車時

奥于一百公楼背泳决赛

女子四百公尺自由式 人撿力派决资 ‘用于高台花式跳水

【以本站時間計】

永球比棄

六時......陽南事饰

一千公尺譓度决

邱來與西安,16

千五百公食氵

昨千五公尺泳码证美選手在涉以十 七分一秒九破世界 錄舘 箤斯像持之枢逹六秒六 摇爲布運黃

上午九時......刀個人羅奮实

Q此運女子陪各項内液成到1 4倒飂穎台拉 (

小口徑臥射

雅)一個年 陴加拿大手 小口邵射照臥

加拿大柯勒 成績壓羣雄

今日世運賽序

,赵世界各

·高積分,得

┻11時牛——出櫃狖和决

,發射六十次,文中的 九五乔巴诚

波聯賽戰火重燃

六虹 南斯拉夫 E七五 奥遴 五千里路 四 西斯 四页:瑞士 六 冰岛

費] 祗日內亞 十八 五 西班牙 十七 古巴

中

匈人不忘仇恨

方数

<#> • $££ • 0; 波 加》,五九

*哥]力一括], |九八·邹沙布

向蘇選手喝倒采

急煞了大會職員證,驗用藥監胞進藥而

第三屆陸運 昨全部賽報

阿妙射,打

中隣選手吳道桠 觭*♪毎次比 栄勿過射祖¢ | 塑門縫中桃之防 列第九,得五九五分 我要匈牙利脚麟·聞名之澳渊女與靚 號,有大锿* 短龍廿五公尺大 衆之中有到聯心 判,對衆予與,

CORRER(@) • i < • KUL 四項合計成就:拉到聽< 雖),七四、九二一金牌,俗烈第 八闳七四一六三〇牌。拉 莎娃【蘇“七宮,四六四館牌?B 砒斯汀宀羅⊃,七四。六百的塔

·撼悉,許君去月 足球總會,年來過 下旬,因病進入法 珙,成良 醫院招陉, 須留整 現以第四 歲月,始丽米做,日盃全港公開小球 來球人仕路探問 聯寊,行將比完破 者甚衆,至上週光華 袂巘☆染石 戰東方一仗,許君亦 *淡牌小珠海汰到 A谮鷇;瑞 在球塲醌,乃瘐院 娈會客區亦輕模式』 狍子宫丹姿,海英國 ·方准狱四小時之兹云散幛明《七ㄩ在召開 阿根延,È

【中華民國參加世運團

業已完成任務

吳道援在射擊項内殊爲努力

巴西 -0。子军刀怪人,今日 比利時 O 阿根廷 广 譪 南斯拉夫门 [ 。 ZER O O 11

O 選人名篌:

4()+(

七分五二秒九將澳洲十八分四秒、八大会 隔砵五日)仳銀 「A」露斯於本年 新〕,山中〔日 今日進入最後1 十月卅日所造十七分于分四秒三大 日各地成出列如下 近五秒五世界記錄翠析,嘉勒地(一因我中有犯就者 破 常褾息宣佈時,

胸埏名大尙待榷定 十八分讣七秒峦 大會觀衆 陴,日昨

林 天窗) 露斯於四百公尺壓倒

阙,回義大利,台 澳、十八分三十五 布,今日布氏 米拿斯,足肚氣 @ 七,磴霄宋行湖(哈馬,龕芋,内 3十八分三十六秒 法國-古巴· 芬關小类蜊殼; 杯社士八法,其 十七成之露斯成

丹麥,比利時, 分四六秒六、黏 一組興日本選乎

雖一)十八分五一 瑞典,分南非 對繪爭辦烈,下水後 1*(5) 七比。||包攤 日選手州先,八百公, 填香嫩露十八分 尺後,威斯始翁前, 三十秒保持者说,

·斯基(J,丑比

並肩而進,惟露斯 再審

三式步鎗比賽吳氏列廿二名

88四代新界足球聯會 一

(1) HORROR>

今開會議

五日丷中華民國毽 区迪多我出手吳道土耳其 || { ] 瑞士 【述代謝運動自,於 設郜一手包辦濱些事 梅西 1 OC 烏拉圭 各項比賽結束後,梁,顯然不能集中全 被魔 已完成他們的传潑,被添加此五十公克 劉 我展激手參加的項目 式步槍射翠比亞 丹麥 雖然如此,吳道 芬 接苘能得到一ㄒ一百巠爾 | | 最後一人完成比 四十分,他本有可俏 保加邾一 【愛的,是射剪選手央 康復一千二百叠的希| 筑振,他在四十人,他的三式椴树 薏 的三式炉醶比賽中 藝報》無緣 名洲第二名,吳百九十四分,跪姿得 道後獨自一人參加此三百八十二分 43袤 一整服比等項目,得三百六十四分, 現已際難能可貴。 爽道援於參加傲 其他國家的湿争後,將直接返回美

英聯邦與美國

田徑對抗成績

日五月一期申芮沿

WAH KIU YAT PO

運世日昨

1

! 1

| | |

10

OO

4沙比蒐證:D

【溪深• 因機 乘龍之喜 吃排該會標出席影

五,吃食型 級:瑞典

港九小球公開賽

足總執委月會

葉,先後獲得

女四百宀

日由式預賽

澳美少女迭創新續

八名入選六破與會

一路透社沉福亭四百公尺自由式預安分四 組,最佳成籍之八得决安嶺 計澳洲佔著、僑各| A 世一。凡人中寬有六人創見會新免錄?飛斯

i

吳道援名列第九 參加之國際比養,在五十公尺 1 滿分*百分。“欏柢尼亚 「俄羅馬尼亞之比族 芬 斯古,在射人燒 關 日本

柯勀他辦第一名 克 嚴黑手波爾夫一分 伊朗

•被氏已在來踢館 妙拿大 由射槃一項袋金玉 一,柯设两人娶一元 五11年世界纪錄之五 丹 九八分,骸記錄亦爲 & 匹將各項射藥成 保加尼亞 小口徑五十公尺 阿廷 学辩析(加),

111

際南上運動大部 澳洲少女斯聞出盡風頭,十八歲之加拉及菲尼莎供舞 雌 成锟诚佔先,年備十四歲之離亦居 四佽•

人男平 大會體育記者預測,澳可探活舘i名,惟帮助 加幣在第四組,易勝,以三十碣之 開所有

它比特勒斯古、利人,顯然能節不能 甚碚可猃+ 鐵:] 肯揚之精神,一比一,三發 元朗,西于湖 段),五八七八世宮出東區政治情 永將不會忘記今易 十九粛之美國女將來華,暫居季,亦髙 張牌

記錄 H 伊爲榮南加省大学生。 钟决繼者真人

福利查址甫「罷,與翠收與♪後艾 比之下卽被擊敗 高級組,華中之

.

事,整個表現依作 「初組, 13, 螉上粉沙打十秒三 合伊。例如求夜皐刀

伏(賽),五八一。獎綢老當時易张茜 匈牙利之對乎,旺 先發的皮球進攻,十二十四分亨作射 光上間有世六動六

非正式計分 為仉大金機台追不對付一千级何牙利之 分,就像難隊變朱榮 原從網禸極鹊,種鐵

「*宇

球

·戰果

加拉 〔】 翡尼莎一:

五分〇二秒一新)

陈利華道: 路表[澳] 替梅一美]

江分二秒五八新) 五分七秒六八薪) 五分七秒八《新》

食:葉比匈牙利盼望

银已向妩敞開水酸等 觀衆‧】

**被門用品 何志地情角球,

崋元鎮,馮于医長洲 四比台2

五分十秒 'IIC 新 五分十五一] 恩芝一.五分十阿秒]

蘇聯積分

迫近美國

女子百公尺背泳決賽

德爾中杜世,李育 世運女跳水冠軍

山

.. 苏分十四秒四 奧行記錄五分十二秒},保持者匈牙利恩之,一九五 二年赫爾辛基,氏退步,今日第七入河。

一美聯社澳洲| 爾砵宄H》

|

木市比安,各國

霸座

門前面拘入,英

夜來上,便将[牛

上假中國酒家親

密本月份月會定十一 日(星期二)下午五 抽铰╋排特別氓 第

世運各級摔角

↑+空, 難得分數目如下: 雰),酢婉華西阿 美國

三元五

五分,陈志暨母乳

準決賽成績

|八两人因部分被海 聯 登八五

1100 H

【勝荷特一关。

· 登六三

. 4 铪章第三四

英國

「九龍香 冠軍及第 編銀牌賽及

一屆侑牌强季,

中區成咯小部设 食商架或私人宣傳作 紐西廂,月英國發 新及澳門南聼小 用小 義大利,南非,

汭代爲主城 綮,俗一盘 討論每週賽場地編配 園• 守門將,歷年派·業鈴脊脣 【明】新界足 遵術,使$安得以推 被J,四比二、一 球聯合主辦之管道足 池,且臻於完善之境 担 靈力共八

許文患病 球淋症,战女簽,挫云 八路透让澳洲 巴比

於本月3日在沙风球 據悉,於本月一! 掂由洪府協務處長彭日,首付息女姿,大 留醫法國醫院 杲輝煌 現喜傳來督憲杯賽期 足玦宿拧許文奎 怡惟行開球證,正式 足球像對新界

與孕懇小姐在婚姻 廣開比賽,至於全 比中,大堀 爲璁國出類拔萃之 褪,亦出賚满足球 以五比三國绕,但 材,當它在黃金時: 於阼一)日正式公 行方面,發生與世界 縠東南,風頭甚瑒 谁,但對於每過比賽 美例或香港足球總會,近年來,則從事研 4苻华跳:白店 四塌之塔地,相隔開,那安定例,間有不 叔發起人才,砥彤光 九龍小總綱 尼五日,在英聯邦交逖加(张雅), 都斯(美),白星察 願,仍有待新界足球沙出人之道,因此, 雖除教線及管理,由

銀牌小球賽 年際小郭委員之亵械 劉羅馬式萍色維:舒漵C瘞)勝形:傑加利一㇀* 大 昨女乎一百公尺背泳决窾與美國伊徑對抗賽, 山度(英);金屬 古代合格投 關會出行推定,因此最近乘合中,有主泵·於平斯特人技術,和

【特】邱小 間辍杰降将所的。夾安今日舉行,成鹊·夫(酯),柏林《敬佐舍利斯(J。瑞典 澳洲女子四四门嫣揚 西(美》,哈特(类),比较°C,該會特定期今州州|該摄比密不豳計分,额可親,故裙坏人陈 力歡打敗世界紀錄, 美,時間一三分,逖蓮(巴)n )日下午三時,在沙

十公尺台男花式跳水 出抗,擬於今一

在降最强单决婆 男甲百公尺背泳複賽 時間爲四五。六秒,四秒。二

出球協會所,召開委 成战十四吋 4

六日會時, 世界正式祀錄爲 4[]英里接力: A男子跳高:党各巡代表臨時會 *出血,欲求足球 。凡秒,係於去年七日美國,合英邦JC杜馬斯·美》,自調,商討幅在54

嚴選手尼獴亞電之泳姿

一次足球,則

聯殷正式公佈比安規 者。英隊佔得弟誌 新世界紀錄 9 雄斯八类〕,發渡打 到沙田。(13上面,13參加香港 名。母亦以四开,七] 4搽球:(澳),直路(尼 水元聯賽有分球員應否 林打破世界祀錄 *

十二人獲入選

路透

一月舉行的否燈杯第 一場比日期可關於 ·江雪、世 4次坻级第三國

美選手干羅暫領羣雄 八法新冠五日裾 六九三十九《• 東華校淇將啓 利八美,伊 甘内蒙形八朗屯門(四) ㄆ球限制。 啪淼版今日舉行之 按福田系 男子高台跳水,入選上超斯項第免名单

英國&在二英里爾(巴基斯坦),會加),成猜六九时 闫對長洲,四場比寳 四有隔渡時 换力洒中 » 亦打破世 荷爾《美》,安 A男子推鉛球,諾麗 界糺錄、時間為七分尼、英),巴東白白(美)3@ 比效規班,將提出以昭公分,並防伪服 著十八,行 卄1秒,查世恩,高治(美軒八街,班訊 討涵通過,然後公佈 足球蛳郗定供執行斑 爲七分廿七勒三,係,成崮]]一流與

世運足球準决賽

蘇聯加時勝保

週末將與南斯拉夫爭冠軍

八本報綜合報導)五日:今天的足球耍是藝人日的賽,它所以 特別引人注疏的原因具保加利亞是一支新风勁旅,它以「六個皮大散英國 忠,說叫它的戰鬥力實在不蜴+保险和淼際的作區相似,大家的特點都是菇 * 够速度。但是個人經驗,蘇聯蠡用校勝一籌。待那今天必有威破。

沉足球纸上的規則和談佛矴储得香港借境之處。在每式比在之前,質實入 先群团僳方形珸玦緻,並將他們的姓名列在上爭著地號,每當一個玦射入1 琼海,在他的名字旁邊的燈便起來,可採訪路的肥者每人都塞一份球名 段。大會規定他們不能在出內走動,只能坐在指定的座位內

昨日世運村 ̧牙利,日本件式,選中,當選手們 國午與香以AD。歲奧林匹克村 四分,斯龍女,上 一時,他們的本子 且克难受两可選乎丁 必定在村口大門 申被命,以七八。六 們停留一分鐘, 1來用其後? 产前半部六璃成 籬]*(一干二 [剪八〇

四分

村梯的院 仍有八十七名病 人,其中两名是 的牧

七八一六八分子

[k·七七分,八 筱Li一七六 七七分”(五布 一七六,或太 芬〔六花黎 美、七五七分。 (七)A。用披一 七四八分,

世運村 離情別 他們是因食過 之脚底” 泡入醫院休獷的

福特威大學接力於 一九五四年在洛杉

另一世界出發亦 創类四人八百八十健 搞力哦所打破,時間 爲一分廿一秒八正 式世界紀錄飯於一九 四九年南加利福尼 想在洛杉孤所一分 卄四正。

金胛統計 美國腦升

第四個世界記錄 被战者爲女千八百八 十挝,成整分 六秒!l,筷动短跑 磁得快過世界的總 錄 六秒,亦快過) 東德2賨年七月柆 八 六 霑 林所創商尙待證實之 一分卅六秒四 #

美國陰之勝利 限丁男子项目方面,

許多選手雄 [ㄟ南資巴二) 吟都必求將他 博克一河七八八留作紀念。但是

今月成尔之段在發完九十分甄後,仍未具锭方有何敢伤,低在温降之四分组

印刷品達一百卅萬

去年受理遞解案

台老四元。

華麗政務司發表

A

版七一六三街

【路酒 澳洲华爾砵五日館】北足球安茲師對保加利亚今日舉行, 帶在加時間之最後致分射入一球,以二比一保國際,晉入安·蘇師爲爭 取冠軍之門險,於星期六日與傑斯拉夫對道,爭金牌獎·

傑湖與印变將於星期五管版開獎日

æ

誰滨逊:「朝山 曲作曲家-陔 巴噩

◎曲大教出路的中 的氣息,共麗的梅岛 讓-克氏所作巴蜚聲 *喜鹊的東面 人 富有想像力 菑巧

【鼠】政府殷同去年,法律部

‧是一個多架多姿的“儆 廣笑·志的呶 度爲港府各機關甲级各行印刷•海东成 沖向,它的女諯请毌 筝愉悅的胡扯,在品,低值炮一百三十二萬五千,戍務會 材苗條,動作媽活· 在都坭使識網還擊回百六十元,我錄统局一九五,新界民政官 射法員年會安, 轉,他的作品中富哉 苏——五大牛载貴所列各装 獲勝 一部師使不注重的情:印刷品食:

一四一九六七元 *尢口一九六浒

证

一入選:經

,拉一號$ 巴瓦一

澳將芒頓暫領先

八名入決賽五名破大會

4

【本報綜合報導İ將第五名,按性塔,六六四。實 明招待磋商界 杜士(例),勝拜形 五日影爾電)今日世铟錄六秒 保士(英),六六秒五 苍(阿根廷) 栾斯 舉行百公尺霄泳也燹 持者,預樾否成崮士 第 【姵】 東 芘(職),盼伊的。成器放生之八人,得供未如人意, < 獲得决老者 德拼屬嶷校爹回運麥士樂》 安箱,穴日俱 師大翩,预定本月十五级数:茲 大裔奇纳·澳洲選手名單:芒IC痍, 六四种一八新》《奇 日及十二日商大,在拉茲产酥,特赝 苎虽以四秒一餐預先 理士托费产法】六 赛山南灤怵島塲舉行 巴(土,上屆冠軍美國規川 四秒六 新樂園 于茗爲璃大運動盆傑·哈午滋、瑞)良付花第一組季軍澳六四秒八八新 見,於本序

八期五下午六時:卡多沙八蘗】,

入選。澳洲新直捽號 -親川信( 「水」之得六十五秒(5)

會裂,我要推荐】 鐵, 班次名 第1杻 希尼士C类,六十 淳此者。黄育和陈人 遜【聯,北成將奇遢士托費事今日 (新) 麥花 在及正动大會職員* 类⊃9班卡里一雰) 再凿慣先、另一府八隻),六十五彩 咋日經發出通愿死。*狄波羅夫CH】遗精,以一分六秒五八新)。域艇十六张

女子百公尺蝶泳决賽

美

選手秀麗晏破世界

《*粱綜合報導五日 女子百公尺蝶泳,美國女倒海睨榮,再創 思新罄,伊塔斯贝们式世界記錄一分十一秒八保持者,日前預經,包括一分十111 新镄-今日百尺竿頭釘一步,望夺分十竖毡正。

渕風潸手包辦前三名,伊雅照·斯塔本国新登科目。故無大曾记錄者.. 荷峦殊泳手禾習,曾躇一分十晚五,惟你未被公望,赅团因故棄加太 世澎,使此摩国好千米祖與阳择做一决雌雄,試燧憾戲!

發動籌募娠贈棉衣福利經費

登四 登三間

英美爭

姬連咸、干尼同分抵終點破·

一综合翡翠五日伋爾砵啦》女不酉凡費法,爲今日放 驚號一套之英美 閻獄,始終,維分高下,谢 啾聲如雷,黃餅選手術科、愛德華林-美國代洪干尼初崴 中三義供創新寵,今日世袂與叔會記錄 ,結果姬酒成供高一,以一個,與干尼同時間抵達 榔嚮,可見當時筑外之数烈+

姬氏英自一九二四年以來,撼訊飛伊

·年十七,在求學中

成績如下

(1)RECR) - 18+1102(K) • (!}

▲干尼一] 一分十]'秧九六大街、八]愛得菲林

(#) • 10+ ↑ <<<) • ()()} * 灬分十秒四大食。八五號一,一分十四秒

J+CKER) +E!}} -

與會記錄一分十三秒ㄟ保持者荷蘭維林 一九五二年詁

【新會址及發权,楼市

̇司、李志澡、透少 一百件,胡太太 陕西银氣道民居金宇 當园,将區内工拼

收會務聯行來頂盡·該會作與析及防範天花

新公司、百福裤主、 越 5 申精,精在斯内中安局另材 用了事的作

决泳蝶尺公百一子女昨

【原楚原

刀機件過,求完 塔,南萃以比再

〔南華]

觀旁眼冷

椒灭指

去迺足球評

去週的甲組足球聯钝有六舉行 *結果是:或片講比, 巴出 博骹姬儿比一。惟志牌塞寧三比C 星點协煜華三比艹 香港會靜海軍九 察*冠一週的安郡是很乎淡的,不 到南正之被爆了門,过一伙就不 了紅一,在第一術稷佔不到花 勁優勢,到第二循倒,侯志及東力部 除了最煜之巅烘帶門外,云烟 頗多意外證果,在此,巴士能

□紧九比一日不容易,而香港·组 欧海軍儿比一也是屍曲想不到的,至於中華的陸軍是 平冷門,陸軍實不料華行何勁旅馆,看来他們不易贴钻

·南路縱然這不到波,也不瞎火,-

北打码平

維政的守衛的,我的髫,

悄粥失敗最大的原因是先後亂,而與民與向雜友基亞 貉槛人,他們不比泡將一豆∫轉槍码 j罗心理多少有點

8躪,在過努下,特別是放在前面的何群友,做了 消羋磁了到一仗著葉志-東方的距離故事很樂,將來的 化,誰都不敢在罉個時候去姿斷。

傑志以比、、腰收空軍丬造出北髡2张做該必勝的 但臨被起飲料,給佔最大離的前鋒得半火凤山之 一枝,打得比海去有分——李大的奥射都有藏大之 位 諶得勁·能站起很大作用的,洪志的攻守都不術,過去所

卓然及英振華,以實力點,而率仍比精於強得多,

比物烟治手本在

消德威